(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ダカール沖海戦 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ダカール沖おき海戦かいせん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
ダカール沖おき海戦かいせん

イギリス艦隊かんたいと交戦こうせん中ちゅうのフランス巡洋艦じゅんようかん
戦争せんそう：第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん
年月日ねんがっぴ：1940年ねん9月23日にち～25日にち
場所ばしょ：西にしアフリカ、ダカール
結果けっか：ヴィシー・フランスの勝利しょうり
交戦こうせん勢力せいりょく
イギリスの旗 イギリス帝国ていこく
オーストラリアの旗 オーストラリア
自由フランス軍 自由じゆうフランス軍ぐん 		フランスの旗 フランス国こく
指導しどう者しゃ・指揮しき官かん
ジョン・カニンガム（英語えいご版ばん）中将ちゅうじょう
シャルル・ド・ゴール（自由じゆうフランス首長しゅちょう）[1] 		ピエール・ボアソン（英語えいご版ばん）中将ちゅうじょう
マルセル・ランドリュー[注釈ちゅうしゃく 1]
エミール・マリー・ラクロワ[注釈ちゅうしゃく 2]
戦力せんりょく
戦艦せんかん2
航空こうくう母艦ぼかん1
重じゅう巡洋艦じゅんようかん3
駆逐くちく艦かん10
スループ3
輸送ゆそう船せん6 		未み完成かんせいの戦艦せんかん1
軽けい巡洋艦じゅんようかん2
駆逐くちく艦かん4
潜水せんすい艦かん3
損害そんがい
戦艦せんかん1大破たいは、重じゅう巡じゅん1中ちゅう破やぶ、駆逐くちく艦かん2大破たいは、戦艦せんかん1小破しょうは 潜水せんすい艦かん2沈没ちんぼつ、駆逐くちく艦かん1大破たいは、戦艦せんかん1中ちゅう破やぶ

ダカール沖おき海戦かいせん[3]（ダカールおきかいせん）は、第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん中なかの1940年ねん9月がつ下旬げじゅん、イギリス海軍かいぐんを主力しゅりょくとする連合れんごう国軍こくぐんと、フランス海軍かいぐん（ヴィシー政権せいけん）との間あいだで行おこなわれた戦闘せんとう[4]。作戦さくせん名めいはメネス作戦さくせん[5]、Operation Menace[注釈ちゅうしゃく 3]。ドゴール将軍しょうぐんが率ひきいる自由じゆうフランス軍ぐんがイギリス艦隊かんたいの支援しえんの下したでフランス領りょう西にしアフリカのダカール（現げん・セネガル）へ上陸じょうりくしようとしたが[7]、ヴィシー軍ぐん（英語えいご版ばん）に拒否きょひされて戦闘せんとうになる[8][注釈ちゅうしゃく 4]。 イギリス艦隊かんたいは艦かん砲ほう射撃しゃげきや空襲くうしゅうをおこなったが、戦艦せんかんレゾリューション (HMS Resolution) が潜水せんすい艦かんの雷撃らいげきで大破たいはするなどして撃退げきたいされた。

背景はいけい[編集へんしゅう]

1940年ねん（昭和しょうわ15年ねん）5月がつ、ドイツ国防こくぼう軍ぐん (Wehrmacht) の侵攻しんこうにより連合れんごう国軍こくぐんは西部せいぶ戦線せんせんで大敗たいはいした[10][11]。フランス陸軍りくぐんのシャルル・ド・ゴール将軍しょうぐんはフランスからイギリスに脱出だっしゅつした[12]。そして6月18日にちの呼よびかけ（英語えいご版ばん、フランス語ふらんすご版ばん）をおこなう[13]。イギリスにおいて自由じゆうフランス（亡命ぼうめい政権せいけん）が樹立じゅりつし[注釈ちゅうしゃく 5]、同時どうじに自由じゆうフランス軍ぐんも発足ほっそくする[15]。

同どう18日にち（19日にちとも）、新鋭しんえい戦艦せんかんリシュリュー (cuirassé Richelieu) は未み就役しゅうえきの状態じょうたいでブレスト軍港ぐんこうを出発しゅっぱつ、アフリカ大陸たいりくのダカールに向むけて脱出だっしゅつした[16][注釈ちゅうしゃく 6]。それから間まもなくフランスは6月22日にちにドイツと独どく仏ふつ休戦きゅうせん協定きょうていを、6月24日にちにイタリア王国おうこくと休戦きゅうせん協定きょうてい（イタリア語ご版ばん、フランス語ふらんすご版ばん）を締結ていけつし、事実じじつ上じょう降伏ごうぶくした[18]。フランスでは、フィリップ・ペタン元帥げんすいが率ひきいる親しん独どく（英語えいご版ばん）のヴィシー政権せいけんが発足ほっそくする[19]（ナチス・ドイツによるフランス占領せんりょう）。同どう政権せいけんは軍事ぐんじ的てきには中立ちゅうりつを宣言せんげんし、同どう政権せいけんに帰属きぞくすることになったヴィシー軍ぐん（英語えいご版ばん、フランス語ふらんすご版ばん）のフランス海軍かいぐんも、枢軸すうじく陣営じんえいおよび連合れんごう国こくの双方そうほうに協力きょうりょくしない立場たちばとなった[20]。

この時点じてんで、フランス艦隊かんたいの主力しゅりょく艦かん（ダンケルク級きゅう戦艦せんかん、プロヴァンス級きゅう戦艦せんかん、クールベ級きゅう戦艦せんかん）は健在けんざいであった[注釈ちゅうしゃく 7]。 フランスの脱落だつらくにより、連合れんごう国軍こくぐん（イギリス海軍かいぐん、フランス海軍かいぐん）とイタリア海軍かいぐんが睨にらみ合あっていた地中海ちちゅうかい戦域せんいきは[21]、新あらたな局面きょくめんをむかえる（地中海ちちゅうかい攻防こうぼう戦せん）。 イギリスはドイツがフランス艦隊かんたいを接収せっしゅうしてドイツ海軍かいぐん (Kriegsmarine) が一挙いっきょに増強ぞうきょうされることを憂慮ゆうりょした[6][22]。

6月28日にち、自由じゆうフランス軍ぐんに合流ごうりゅうするためフランス本土ほんどを脱出だっしゅつしたエミール・ミュズリェ（英語えいご版ばん、フランス語ふらんすご版ばん）提督ていとくがジブラルタルに到着とうちゃくし[注釈ちゅうしゃく 8]、北大西洋きたたいせいよう部隊ぶたい司令しれい官かん（英語えいご版ばん）（ジブラルタル駐留ちゅうりゅうイギリス軍ぐん（英語えいご版ばん））のダドリー・ノース（英語えいご版ばん）提督ていとくに出迎でむかえられた。ミュズリェ提督ていとくはドゴール将軍しょうぐんの元もとに馳はせ参さんじた最初さいしょのフランス海軍かいぐん将官しょうかんであり、自由じゆうフランス海軍かいぐん (Forces navales françaises libres、FNFL) を率ひきいることになった。

直後ちょくごの7月がつ初旬しょじゅん、イギリス軍ぐんはカタパルト作戦さくせん（フランス語ふらんすご版ばん）を発動はつどうする。イギリス海軍かいぐんの主力しゅりょく艦かん3隻せき（フッド、ヴァリアント、レゾリューション）と空母くうぼアーク・ロイヤル (HMS Ark Royal, 91) を基幹きかんとするH部隊ぶたい（指揮しき官かんジェームズ・サマヴィル提督ていとく）が7月がつ3日にちから6日にちにかけてアルジェリアのオラン港こう（メルス・エル・ケビール）に停泊ていはくしていたフランス艦隊かんたいに艦かん砲ほう射撃しゃげきと空襲くうしゅうを加くわえて大だい打撃だげきを与あたえ、仏ふつ戦艦せんかんストラスブールが辛かろうじてトゥーロンに逃にげ込こんだ [23]（メルセルケビール海戦かいせん、レバー作戦さくせん）[注釈ちゅうしゃく 9]。

イギリス地中海ちちゅうかい艦隊かんたいの本拠地ほんきょちアレキサンドリア港みなと（英語えいご版ばん）では、フランス地中海ちちゅうかい艦隊かんたい（英語えいご版ばん、フランス語ふらんすご版ばん）が武装ぶそう解除かいじょされ、フランス戦艦せんかんロレーヌ (cuirassé Lorraine) などが連合れんごう国こくに接収せっしゅうされた[25]。イギリス本国ほんごくのポーツマスに避難ひなんしていたフランス戦艦せんかん2隻せき（クルーベ、パリ）も、接収せっしゅうされた[26][27]。

仏ふつ領りょう西にしアフリカのダカールでは、軽けい空母くうぼハーミーズ (HMS Hermes, 95) と重じゅう巡じゅん2隻せき（オーストラリア、ドーセットシャー）が沖合おきあいで封鎖ふうさをおこなっていた[6]。ハーミーズから発進はっしんしたソードフィッシュ艦上かんじょう攻撃こうげき機き（第だい814飛行ひこう隊たい（英語えいご版ばん））が空襲くうしゅうを敢行かんこうし、ダカールに停泊ていはく中ちゅうの新鋭しんえい戦艦せんかんリシュリュー (cuirassé Richelieu) の艦かん尾おに魚雷ぎょらい1本ほんが命中めいちゅうして推進すいしん軸じくに損害そんがいを与あたえた[6][注釈ちゅうしゃく 10]。だがハーミーズは味方みかたの補助ほじょ巡洋艦じゅんようかんコルフ (HMS Corfu) と衝突しょうとつし、修理しゅうりを余儀よぎなくされた。

一連いちれんのイギリスの攻撃こうげきにより、フランスの反はん英えい感情かんじょう（英語えいご版ばん、フランス語ふらんすご版ばん）が一挙いっきょに高たかまった[24]。ヴィシー政権せいけんは、イギリスと国交こっこうを断絶だんぜつする[29]（ヴィシー・フランスの外交がいこう関係かんけい（英語えいご版ばん））。 一方いっぽう、前述ぜんじゅつのようにイギリスに亡命ぼうめいしていたド・ゴール将軍しょうぐんは自由じゆうフランス政府せいふと自由じゆうフランス軍ぐんを結成けっせいし（交戦こうせん団体だんたい）、ペタン元帥げんすいが率ひきいるフランス本国ほんごくのヴィシー政権せいけんと対立たいりつしていた[15]。6月28日にちの発足ほっそく時点じてんにおける自由じゆうフランス軍ぐんの兵力へいりょくは3,000人にんに過すぎなかったが、8月がつ7日にちにイギリス＝自由じゆうフランス間あいだで協定きょうていが結むすばれ、増強ぞうきょうがはじまる[8]。最初さいしょに自由じゆうフランスに帰属きぞくすることになったフランス海外かいがい領土りょうど（植民しょくみん地ち）は、赤道せきどうアフリカ（英語えいご版ばん）のチャドやカメルーンなどであった[1]。つづいてド・ゴール将軍しょうぐんはセネガルの首都しゅとダカールに食指しょくしをのばす[1]。 この頃ころ、フランス国内こくないの反はん英えい（英語えいご版ばん）・親しん独どく（英語えいご版ばん）に影響えいきょうされ、ドイツが仏ふつ領りょうダカールを潜水せんすい艦かん（Uボート）の基地きちとして使用しようする動うごきがあった。これを警戒けいかいしたイギリスは、ド・ゴール将軍しょうぐんのダカール攻略こうりゃくに協力きょうりょくすることとした[注釈ちゅうしゃく 11]。作戦さくせん方針ほうしんは、まずド・ゴール将軍しょうぐんがピエール・ボワソン（英語えいご版ばん、フランス語ふらんすご版ばん）提督ていとく（ダカール総督そうとく）を説得せっとくし、それが失敗しっぱいした場合ばあいは武力ぶりょくでダカールを占領せんりょうしようとするものだった[6]。

ダカールでは、既すんで述じゅつのように戦艦せんかんリシュリューが行動こうどう不能ふのうになっていたが[24]、フランス軍ぐんの士気しきは高たかかった。同地どうちにはリシュリューの他ほかに軽けい巡じゅんプリモゲ (Primauguet) 、駆逐くちく艦かんル・アルディ（英語えいご版ばん）、潜水せんすい艦かん数すう隻せき、スループ6隻せきなどの戦力せんりょくがあった。

戦闘せんとう前まえの動うごき[編集へんしゅう]

上陸じょうりく部隊ぶたい（自由じゆうフランス軍ぐん歩兵ほへい2個こ大隊だいたい他た）を乗のせた輸送ゆそう船せん6隻せきは自由じゆうフランス海軍かいぐんのブーゲンヴィル級きゅうとエラン級きゅうスループ[注釈ちゅうしゃく 12]3隻せき（サヴォルニアン・ド・ブラザ、コマンダン・デュボック、コマンダン・ドミネ）に護衛ごえいされリヴァプールを出港しゅっこうし、9月13日にちにイギリス艦隊かんたいと合流ごうりゅうした。ダカール沖おきに到着とうちゃくしたカニンガム（英語えいご版ばん）提督ていとくが率ひきいる艦艇かんていは本国ほんごく艦隊かんたいやH部隊ぶたいなどから抽出ちゅうしゅつされており、戦艦せんかんバーラム (HMS Barham) 、レゾリューション (HMS Resolution) 、空母くうぼアーク・ロイヤル (HMS Ark Royal, 91) 、重じゅう巡じゅん3隻せき（デヴォンシャ―、オーストラリア、カンバーランド）、護衛ごえいの駆逐くちく艦かん部隊ぶたいなどであった[6]。

一方いっぽうで、チャド植民しょくみん地ちが自由じゆうフランス側がわについたことからヴィシー政権せいけんは植民しょくみん地ちの支配しはい維持いじのため9月がつ9日にちに軽けい巡洋艦じゅんようかんグロワール (Croiseur Gloire) 、モンカルム (Croiseur Montcalm) 、ジョルジュ・レイグ (Croiseur Georges Leygues) 、駆逐くちく艦かん3隻せき（ル・マラン、ル・ファンタスク、ローダシュー）をトゥーロンから出撃しゅつげきさせた。この艦隊かんたいは9月11日にちに妨害ぼうがいを受うけることなくジブラルタル海峡かいきょうを通過つうかし、9月12日にちにカサブランカに到着とうちゃくした。

このフランス艦隊かんたいはメナス作戦さくせん実行じっこうにとって障害しょうがいとなるため、イギリス側がわはフランス艦隊かんたいとダカール到着とうちゃくを阻止そししようとした。だが、それは失敗しっぱいしフランス艦隊かんたいは無事ぶじダカールに到着とうちゃくした。

9月18日にち、3隻せきのフランス巡洋艦じゅんようかんはダカールを出航しゅっこうしガボンへ向むかったが、英えい連邦れんぽう重じゅう巡じゅん2隻せきに発見はっけんされ追跡ついせきされた。機関きかんの故障こしょうで遅おくれたグロワールが豪州ごうしゅう海軍かいぐん重じゅう巡じゅんオーストラリアに捕捉ほそくされ、カサブランカに送おくられた。残のこり2隻せきはダカールへ引ひき返かえした。

参加さんか戦力せんりょく[編集へんしゅう]

詳細しょうさいは「ダカール沖おき海戦かいせん、両りょう軍ぐん戦闘せんとう序列じょれつ」を参照さんしょう

連合れんごう国軍こくぐん[編集へんしゅう]

ヴィシー・フランス軍ぐん[編集へんしゅう]

戦闘せんとう経過けいか[編集へんしゅう]

9月23日にち[編集へんしゅう]

ダカール沖おきに到着とうちゃくしたイギリス艦隊かんたいはヴィシー・フランス軍ぐんに降伏ごうぶくを勧告かんこくし、拒否きょひすればダカールに上陸じょうりく作戦さくせんを行おこなうと通告つうこくした[30]。空母くうぼアーク・ロイヤルの艦上かんじょう機きから投降とうこう勧告かんこくのビラをまくなど、攻撃こうげきを控ひかえた。 続つづいて自由じゆうフランスのスループ3隻せきが港みなとに近ちかづき、軍使ぐんしがボアソン中将ちゅうじょうに降伏ごうぶくを勧告かんこくした。ダカール側がわは降伏ごうぶくを拒否きょひした[31]。 ダカールの防御ぼうぎょ拠点きょてんにはダントン級きゅう戦艦せんかんから陸揚りくあげされた24センチ50口径こうけい砲ほう（英語えいご版ばん、フランス語ふらんすご版ばん）が据すえつけられており、これらの沿岸えんがん砲ほうがイギリス艦隊かんたいに反撃はんげきした。 10時じ51分ふんマニュエル砲台ほうだいが砲撃ほうげきを開始かいし。イギリス艦隊かんたいも反撃はんげきして戦闘せんとうが始はじまった。ダカール陣営じんえいの潜水せんすい艦かんはメルセルケビール海戦かいせんの復讐ふくしゅうに燃もえており、修理しゅうりを切きり上あげて出撃しゅつげきする[2]。まずフランス潜水せんすい艦かんペルセ（フランス語ふらんすご版ばん、英語えいご版ばん）が英えい巡洋艦じゅんようかんに雷撃らいげきを試こころみたが、浅瀬あさせのためすぐに発見はっけんされて対たい潜せん哨戒しょうかい機きと駆逐くちく艦かんに撃沈げきちんされた[2]。ダカール陣営じんえいの通報つうほう艦かんが救援きゅうえんに向むかおうとしたが、砲撃ほうげきされて引ひき返かえした[2]。イギリス側がわは重じゅう巡じゅんカンバーランド (HMS Cumberland, 57) 、駆逐くちく艦かんイングルフィールド（英語えいご版ばん） (HMS Inglefield, D02) 、フォアサイト (HMS Foresight, H68) が命中めいちゅう弾だんを受うけ中ちゅう破やぶした。この日ひ、自由じゆうフランス軍ぐんはダカールに上陸じょうりくできなかった。また、ダカール陣営じんえいもフランス駆逐くちく艦かんローダシュー (L'Audacieux) が連合れんごう軍船ぐんせん団だん攻撃こうげきを試こころみたが、英えい連邦れんぽう重じゅう巡洋艦じゅんようかんオーストラリアと駆逐くちく艦かんフューリー（英語えいご版ばん） (HMS Fury, H76) 、グレイハウンド (HMS Greyhound, H05) から捕捉ほそく攻撃こうげきされ大破たいは擱座かくざした。

9月24日にち[編集へんしゅう]

ダカールの工廠こうしょうで突貫とっかん修理しゅうりを終おわらせたフランス潜水せんすい艦かんベヴェジール（フランス語ふらんすご版ばん、英語えいご版ばん）が出撃しゅつげきした[32]。早朝そうちょう、アーク・ロイヤルの艦上かんじょう機きが仏ふつ戦艦せんかんリシュリューを爆撃ばくげきしたが、対空たいくう砲火ほうかに阻はばまれて至近しきん弾だんのみで命中めいちゅう弾だんはなく3機きを対空たいくう砲火ほうかで失うしなっただけであった。イギリス戦艦せんかん2隻せきがフランス戦艦せんかんリシュリューやマニュエル砲台ほうだいへの砲撃ほうげきを開始かいしし、フランス軍ぐんも応戦おうせん。10時じ10分ふん、フランスの駆逐くちく艦かんル・アルディが煙幕えんまくを張はったため、イギリス艦隊かんたいは一時いちじ後退こうたいした。この頃ころ、フランス潜水せんすい艦かんアジャクス（フランス語ふらんすご版ばん、英語えいご版ばん）は対たい潜せん哨戒しょうかい機きの爆雷ばくらいを浴あびながら英えい艦隊かんたいへ接近せっきんしようとしたが、イギリス駆逐くちく艦かんフォーチュン (HMS Fortune, H70) の爆雷ばくらい攻撃こうげきで沈没ちんぼつした[32]。潜水せんすい艦かんの乗組のりくみ員いんはフォーチュンに救助きゅうじょされた[32]。午後ごご交戦こうせんが再開さいかいされたが、この日ひも自由じゆうフランス軍ぐんは上陸じょうりくはできなかった。また蓄電池ちくでんちが切きれたベヴェジールも英えい艦隊かんたいへの攻撃こうげきを諦あきらめてダカールに戻もどった[32]。ランスロット大尉たいい（ベヴェジール艦長かんちょう）とマルザン大佐たいさ（リシュリュー艦長かんちょう）は英えい艦隊かんたいの航路こうろを検討けんとうし、その予想よそうルート上じょうで待まち伏ぶせすることにした[33]。

9月25日にち[編集へんしゅう]

ベヴェジールは英えい艦隊かんたいの予想よそう針路しんろ上じょうで待まち伏ぶせするため、ダカールを出撃しゅつげきした[33]。ボアソン中将ちゅうじょうが街頭がいとうを疾駆しっくしダカール防衛ぼうえいを呼よびかける一方いっぽう、アーク・ロイヤルの艦載かんさい機きが攻撃こうげきを行おこない、続つづいて8時じ30分ふんにイギリス戦艦せんかんが砲撃ほうげきを開始かいしした。英えい艦隊かんたいは、フランス軍ぐん沿岸えんがん砲台ほうだいやリシュリューとの砲撃ほうげき戦せんをおこなっており、フランス潜水せんすい艦かんを発見はっけんできなかった[33]。ベヴェジールが魚雷ぎょらい4本ほんを発射はっしゃし、英えい戦艦せんかんレゾリューションの左舷さげん艦橋かんきょう直下ちょっかに魚雷ぎょらい1本ほんが命中めいちゅうする[33]。R級きゅう戦艦せんかんは辛かろうじて沈没ちんぼつを免まぬかれ、フリータウンに引ひき揚あげていった[34]。

戦闘せんとうが長引ながびいたため、イギリス内ない閣かくはヴィシー・フランスとの全面ぜんめん戦争せんそうに発展はってんしないように上陸じょうりく作戦さくせんの中止ちゅうしを命めいじた。これにより結局けっきょく上陸じょうりくはなされず、ダカール攻略こうりゃく戦せんは連合れんごう国軍こくぐんの撤退てったいという形かたちで終了しゅうりょうした[35]。

その後ご[編集へんしゅう]

ド・ゴール（自由じゆうフランス）、イギリスの戦略せんりゃく目標もくひょうはいずれも達成たっせいされず、かえってヴィシー政権せいけんのイギリス不信ふしんを強つよめることになった[36][注釈ちゅうしゃく 13]。 9月27日にちには日にち独どく伊い三さん国こく同盟どうめいが締結ていけつされ、枢軸すうじく陣営じんえいが成立せいりつしたが[37]、ヴィシー・フランス（フランス海軍かいぐん、アフリカのフランス植民しょくみん地ち軍ぐん）は中立ちゅうりつを維持いじした。

その2年ねん後ご、連合れんごう国軍こくぐんによる北きたアフリカ上陸じょうりく作戦さくせん（トーチ作戦さくせん）が始はじまる。トーチ作戦さくせん発動はつどう時じ、アメリカ軍ぐんはヴィシー政権せいけんに配慮はいりょしてド・ゴール将軍しょうぐんの自由じゆうフランス軍ぐんを参加さんかさせなかったが、北きたアフリカのヴィシー・フランス軍ぐんは海軍かいぐん総そう司令しれい官かんダルラン提督ていとくの指示しじで、軽微けいびな抵抗ていこうを見みせたのみで連合れんごう国軍こくぐんと講和こうわした。以後いご、リシュリュー以下いかのダカール在ざい泊はく艦艇かんていは自由じゆうフランス海軍かいぐんに合流ごうりゅうした[38]。

出典しゅってん[編集へんしゅう]

注ちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ ダカール駐留ちゅうりゅう海軍かいぐん司令しれい官かん[2]。
  2. ^ フランス小数しょうすう艦隊かんたい司令しれい官かん[2]。
  3. ^ “威嚇いかく”という意味いみ[6]。
  4. ^ ダ市街しがい砲撃ほうげき[9]【ビーシー二に十じゅう四よん日にち同盟どうめい】フランス政府せいふ筋すじの情報じょうほうによれば英軍えいぐんはダカール占領せんりょうの目的もくてきを以もってダカール西北せいほく方かたのリユフイスク、その他た沿岸えんがんに數すう回かいに亘わたる敵前てきぜん上陸じょうりくを企圖きとした、なほ電報でんぽうによればダカール沖おきのイギリス軍艦ぐんかんは二に十じゅう三さん日にち深更しんこうから二に十じゅう四よん日にち朝あさにかけ八はち時じ間あいだに亘わたり濃霧のうむを冒おかしてダカール市街しがいを砲撃ほうげきしたと云うんはれる／　英えい艦かんの砲撃ほうげき【ヴイシー二に十じゅう三さん日にち同盟どうめい】フランス政府せいふは英えい艦隊かんたいが二に十じゅう三さん日にち午後ごご二に時じ十じゅう五ご分ふん（地方ちほう時間じかん）突如とつじょ佛ふつ領りょう西にしアフリカの要港ようこうダカールに對たいし砲撃ほうげきを開始かいしした旨むね公表こうひょうした、尚なおほダカール港内こうないには過般かはんフランスから同地どうちに急行きゅうこうした佛ふつ巡洋艦じゅんようかん三さん隻せき、驅逐くちく艦かん三さん隻せきが停泊ていはく中ちゅうである／　攻撃こうげき繼續けいぞく【ビシー二に十じゅう三さん日にち同盟どうめい】佛ふつ政府せいふ筋すじの齎もたらすところによると、英えい艦かんのダカール港こう攻撃こうげきは二に十じゅう三さん日にち夜よる八はち時じに至いたるもなほ猛烈もうれつに繼續けいぞくされその勢力せいりょくは戰闘せんとう艦かん二に隻せき、巡洋艦じゅんようかん四よん隻せき及および驅逐くちく艦かん多數たすうから成なる極きわめて強力きょうりょくなもので四よん隻せきの軍隊ぐんたい輸送ゆそう船せんを伴ともなえつてをり英えい側がわは軍隊ぐんたいを上陸じょうりくせしめダカール港こうの占領せんりょうを目的もくてきとしてゐると云うんはれる（記事きじおわり）
  5. ^ アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくやソビエト連邦れんぽうなど世界せかい各国かっこくはヴィシー政府せいふを正統せいとうなフランスと承認しょうにんし、イギリスだけが拒絶きょぜつしていた[14]。
  6. ^ 姉妹しまい艦かんジャン・バールは未み完成かんせい状態じょうたいでサン＝ナゼールを脱出だっしゅつ、カサブランカに移動いどうした[17]。
  7. ^ 第だい一いち一いち、敗戰はいせんフランスの海軍かいぐん力りょく[21]　戰前せんぜんのフランスは主力しゅりょく艦かん七なな隻せきトン數とんすうにして一いち六ろく三さん,九きゅう四よん五ごトンを保有ほゆうしてゐた。／　内譯うちわけはクールベ（英語えいご版ばん）、パリ（英語えいご版ばん）、プロヴアンス、ブルターニユ、ロレーヌの二に二に,一いち八はち九きゅうトン型がた五ご隻せき及およびダンケルク、ストラスブールの二に六ろく,五ご〇〇トン型がた二に隻せきである。その外そとに建造けんぞう中ちゅうのものに三五さんご,〇〇〇トン型がたのリシユリユー以下いかジャンバール、クレマンソー、ガスコーグの四よん隻せきがあつた。甲かぶと級きゅう巡洋艦じゅんようかんは七なな隻せき、トン數とんすう總計そうけい七なな〇,〇〇〇トン、乙おつ級きゅう巡洋艦じゅんようかんは既成きせいのもの十じゅう一いち隻せき九きゅう,七なな二に九きゅうトン、建造けんぞう中ちゅうのもの三さん隻せき二に四よん,〇〇〇トンを有ゆうしてゐた。
    　その他たに航空こうくう母艦ぼかん一いち隻せき、水上すいじょう機き母艦ぼかん一いち隻せき、建造けんぞう中ちゅうの航空こうくう母艦ぼかん二に隻せきを有ゆうしてゐた外そと、これ等とうの軍艦ぐんかんに相應そうおうした驅逐くちく艦かん、潜水艦せんすいかん等とうの艦艇かんていを有ゆうしてゐた事ことは勿論もちろんである。要ようするに英えい、米べい、日ひに次つぐ世界せかい第だい四よん位いの海軍かいぐん力りょくを有ゆうしてゐたのである。
    　イタリー海軍かいぐん力りょくはフランスと大體だいたい伯仲はくちゅうしてゐたと見みていい。イギリスの地中海ちちゅうかい艦隊かんたいの勢力せいりょくはイタリー海軍かいぐんに匹敵ひってきするものであつたから地中海ちちゅうかいに於おいては英えい、佛ふつ、伊いの三さん艦隊かんたいが均等きんとうの勢力せいりょくを以もって鼎立ていりつしてゐたのであつた。この均等きんとうの勢力せいりょくがあつたからこそ、イギリスは地中海ちちゅうかいのイタリー艦隊かんたいを牽制けんせいして地中海ちちゅうかいの制海權せいかいけんを把握はあくし續つづけたのである。イタリーのエチオピア作戰さくせん當時とうじ（英語えいご版ばん）、その空軍くうぐんがイギリス地中海ちちゅうかい艦隊かんたいの頭上ずじょうを亂舞らんぶして、若もしイギリスがイタリーの行動こうどうに差出さしでがましい態度たいどを執とれば、容赦ようしゃはせぬぞといふ示威じいを試こころみたので、遂ついにイギリス艦隊かんたいも恐おそれをなして逃避とうひし、積極せっきょく的てきにエチオピアの作戰さくせんの妨碍ぼうがいをなし得えなかつたのは、未いまだ記憶きおくに新しんらしい事實じじつである。ロろーマ帝國まていこくの再現さいげんを夢ゆめみてゐる若わかきファツシヨイタリー参戰さんせん後ご（英語えいご版ばん）も地中海ちちゅうかいからイギリス艦隊かんたいを追出おいださねば驥足きそくを伸のばす事ことが出來できぬ。そこでイタリーは度々たびたびイギリス艦隊かんたいに向こうつて戰せんを挑いどんだのであるが、容易よういにイギリスの牙城がじょうを抜ぬき得えず、依然いぜんとして地中海ちちゅうかいの制海權せいかいけんはイギリスの手中しゅちゅうに存そんしてゐる實状じつじょうである。
    　マジノ線せんの突破とっぱによつてフランスが降伏ごうぶくした當時とうじ、フランス艦隊かんたいはイギリス艦隊かんたいと共同きょうどうの行動こうどうをとり、殆ほとんど無疵むきずに近ちかくまだまだ實力じつりょくを保有ほゆうしてゐた。
    　一いち國こくが敗戰はいせんの苦く敗はいを嘗なめさせられたと國情こくじょうが騒然そうぜんとして収拾しゅうしゅうし得えなくなるのは、歴史れきしが物語ものがたりつてゐるところであるが、フランスとてもこの鐵則てっそくからのがれることは出來できず、飽迄抗戰こうせんを叫さけぶ政府せいふが倒たおれて、新しんに親しん獨どく和平わへいの政府せいふが出來できても、平時へいじと違たがえつて新しん政府せいふの威令いれいは國内こくないの隅々すみずみまで徹底てっていするのは難なん中ちゅうの難事なんじであつた。
    　殊ことに完全かんぜんな實力じつりょくを持もち、抗戰こうせんの意氣いきに燃もえてゐる海軍かいぐんを納得なっとくせしむることは更さらに困難こんなんがあつた。こゝにフランス艦隊かんたいがどこへ行いくかという問題もんだいが起おきたのは當然とうぜんである。
  8. ^ ジブラルタルはイギリス海軍かいぐんのH部隊ぶたいの根拠地こんきょちであった。
  9. ^ 第だい一いち三さん、佛ふつ艦隊かんたい英えいの手中しゅちゅうに落おつ[24] 獨どく佛ふつ停戰ていせん協定きょうてい成立せいりつの直後ちょくご七なな月がつ三さん日にち午前ごぜん主力しゅりょく艦かん三さん隻せき、航空こうくう母艦ぼかん一いち隻せき、驅逐くちく艦かん三さん隻せき其他よりなるイギリス艦隊かんたいは北きた阿おもねアルゼリア領りょうのオラン港こうに停泊ていはく中ちゅうのダンケルク、ストラスブール兩りょう主力しゅりょく艦かん以下いかのフランス艦隊かんたいに對たいして降伏ごうぶく又または自沈じちんを勸告かんこくした。回答かいとうの期間きかんは六ろく時じ間あいだであつたが、之これに先立さきだちイギリス側がわは港口こうこうに磁氣じき機雷きらいを敷設ふせつし、逃亡とうぼうを阻止そしして置おいた。拒絶きょぜつの回答かいとうに接せっしたイギリス艦隊かんたいは午後ごご五ご時じ四よん十じゅう分ふん直ただちに砲撃ほうげきを開始かいしした。チャーチル英えい首相しゅしょうは四よん日にちの下院かいんで「ドイツの手てに渡わたることを阻止そしする強硬きょうこう手段しゅだんである」と言明げんめいしてゐる。ドイツ側がわの宣傳せんでんでは回答かいとう期限きげんを待またずに發砲はっぽうしたと報ほうじその非ひを難詰なんきつしてゐる。
    　フランス艦隊かんたいは港内こうないの足場あしばの惡わるいところに碇泊ていはくしてゐた上うえ、イギリスの砲戰ほうせん開始かいし當時とうじは汽罐きかんの火ひを落おとしてゐたので、應戰おうせんの遑のない中なかに大だい打撃だげきを蒙こうむつてしまつたのである。闇やみ打だ的てき攻撃こうげきの犠牲ぎせいとなつたものは主力しゅりょく艦かん三さん隻せき、航空こうくう母艦ぼかん一いち隻せき、驅逐くちく艦かん二に隻せき、その他た數すう隻せきである。
    　ヴイシー政府せいふはイギリスの不法ふほう行爲こういを知しるや否いなやアレキサンドリア軍港ぐんこうにあつて英えい艦かんとの共同きょうどう作戰さくせんに從事じゅうじ中ちゅうだつた主力しゅりょく艦かん一いち隻せき、巡洋艦じゅんようかん四よん隻せき、八吋砲装備艦三隻外小艦艇數隻に對たいし「即時そくじアレキサンドリアを脱出だっしゅつして公海こうかいに出ででよ、場合ばあいによつては砲撃ほうげきしても差さ支ささえなし」との命令めいれいを發はっしたが、優ゆう力りょくなイギリス艦隊かんたいに立たて向こうふを得えず、拿捕だほのうへ武装ぶそうを解除かいじょされてしまつた。ダカール港こうには就役しゅうえき後ご間あいだもない新鋭しんえいの主力しゅりょく艦かんリシュリュー號ごうが碇泊ていはくしてゐたが、七なな月がつ八はち日にち英えい艦かん並なみに飛行機ひこうきの魚雷ぎょらい攻撃こうげきを受うけ大破たいはし艦かん尾おを沈下ちんかしてしまつた。カサブランカ港こうでも未み完成かんせいの主力しゅりょく艦かん二に隻せきが捕と拿された。その他た本國ほんごくにあつて接収せっしゅうされたものは主力しゅりょく艦かん二に隻せき、輕けい巡洋艦じゅんようかん二に隻せき、潜水せんすい艦かん、驅逐くちく艦かん等とう多數たすうに上うえつた。
    　右みぎのやうにフランスの主力しゅりょく艦かんは八はち隻せきの中なか或あるいは撃沈げきちんされ、或あるいは武装ぶそう解除かいじょされ、或あるいは接収せっしゅうされて滿足まんぞくに殘ざんつてゐるのは僅わずかにストラスブール一いち隻せきといふ惨みじめな有様ありさまである。
    　今いままでの同盟どうめい國こくからかういふ惨むご酷こくな仕打しうちを受うけてはフランスとても黙もだしてはゐられない。對たい英えい宣戰せんせん布告ふこくの説せつさへ出でた程ほどであつたが完全かんぜんにフランスがイギリスを敵てきに廻まわし、ドイツと共ともにヨーロッパの新しん秩序ちつじょを建設けんせつするに決けっしたのはドイツ外交がいこうの成果せいかが現あらわれた極きょくく最近さいきんの事ことである。今後こんごフランスはアフリカ西岸せいがんの諸しょ基地きちを提供ていきょうし、殘ざんつた海軍かいぐん力りょくもドイツと協力きょうりょくする事ことにならうが、早はやく手てを打うつてフランス艦隊かんたいを潰滅かいめつせしめたチャーチル首相しゅしょうは海上かいじょうの勝利しょうりを得えたが、フランスを完全かんぜんにドイツに委ゆだねた點てんに於おいて必かならずしも上乗じょうじょうの策さくとは云うんへまい。さるにてもドイツにとつてフランス艦隊かんたいの喪失そうしつは惜みても餘あまりある事ことに相違そういない。
  10. ^ 同時どうじにハーミーズの艦載かんさい艇ていによるコマンド作戦さくせんも実施じっしした[28]。
  11. ^ ドゴール將軍しょうぐんがダカール遠征えんせい[9]【ロンドン二に十じゅう三さん日にち同盟どうめい】ロンドンに在あるフランス反はん獨どく政權せいけん主席しゅせきドゴール將軍しょうぐんは英軍えいぐん援助えんじょの下したに西にしアフリカの佛ふつ領りょう植民しょくみん地ちダカール攻撃こうげきを開始かいししたが、英えい情報じょうほう省しょうは二に十じゅう三さん日にち右みぎ事實じじつを確認かくにんし左ひだりの如ごとく發表はっぴょうした　ドゴール將軍しょうぐんは英軍えいぐんの援助えんじょを得えて二に十じゅう三さん日にち早朝そうちょうダカールに到着とうちゃくした、其その際さい佛ふつ軍ぐんの抵抗ていこうに會かいつた模様もようであるが事実じじつは未いまだ明瞭めいりょうでない。ドゴール將軍しょうぐんの遠征えんせいはドイツがダカールを其その支配しはい下かに収おさめんと試こころみつゝあるとの報道ほうどうが傳つてはつた爲ためめ行ぎょうはれたものである（記事きじおわり）
  12. ^ 仏ふつ海軍かいぐんは通報つうほう艦かんと呼称こしょうする。
  13. ^ ダカール事件じけん　佛ふつ政府せいふ態度たいど闡明せんめい[9]【ヴイシー二に十じゅう三さん日にち同盟どうめい】英えい艦かんのダカール攻撃こうげき事件じけんに關かんしボードアン外相がいしょうは英國えいこくに對たいするペタン政府せいふの態度たいどを左ひだりの通とおり闡明せんめいした　今回こんかいのダカール事件じけんは去さる七なな月がつ三さん日にちの英えい艦かんに依よるオラン港こう砲撃ほうげき事件じけんよりも遙はるかに重大じゅうだいなもので英國えいこく今回こんかいの行動こうどうは單たんに佛ふつ艦艇かんていの獨どく伊い側がわに接収せっしゅう阻止そしを目的もくてきとするが如ごとき簡單かんたんなる問題もんだいではなく佛ふつ領りょうアフリカ植民しょくみん地ちの接収せっしゅうを狙ねらえつてゐるものである、我わがフランスは傷きずついたりと雖も未いまだ自己じこ防衛ぼうえいの力ちからを備へて居おり斯かる武力ぶりょく攻撃こうげきには武力ぶりょくを以もって答こたえへるであらうし乍かしながら我わが政府せいふはダカール事件じけんが英えい佛ふつ間あいだの戰爭せんそうに迄まで發展はってんするとは思惟しいせず、英國えいこくに對たいして宣戰せんせんを布告ふこくするが如ごとき事態じたいには至いたらぬであらう　尚なおほ當地とうち消息通しょうそくつうは今回こんかいの衝突しょうとつの動因どういんは豫かねてアフリカ植民しょくみん地ちを其その勢力せいりょく下かに収おさめんと畫策かくさくしつつあつたドコール將軍しょうぐんが佛ふつ領りょう西にしアフリカ植民しょくみん地ち總督そうとくピエール・ボアツソンにドコール政權せいけんへの歸属きぞくを命めいじたに對たいし同どう總督そうとくがこれを拒否きょひした爲ためめドゴール將軍しょうぐんは英えい艦かんに便乘びんじょうしダカール港こう砲撃ほうげきを命めいじたものであると語かたりつてゐる（記事きじおわり）

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]
  1. ^ a b c ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, p. 204b.
  2. ^ a b c d e ペイヤール、潜水艦せんすいかん戦争せんそう 1970, p. 123.
  3. ^ 福田ふくだ誠まこと、光栄こうえい出版しゅっぱん部ぶ　編集へんしゅう『第だい二に次じ大戦たいせん海戦かいせん事典じてん　W.W.II SEA BATTLE FILE 1939～45』、光栄こうえい、1998年ねん、ISBN 4-87719-606-4、212ページ
  4. ^ ペイヤール、潜水艦せんすいかん戦争せんそう 1970, pp. 122a-126ダカール事件じけん　一いち九きゅう四よん〇年ねん九きゅう月がつ二に三さん日にち～二に五ご日にち
  5. ^ 福田ふくだ誠まこと、松代まつだい守弘もりひろ『War history books　第だい二に次じ大戦たいせん作戦さくせん名めい事典じてん　 W.W.II operation file　1939～1945』光栄こうえい、1999年ねん、ISBN 4-87719-615-3、20ページ
  6. ^ a b c d e f ペイヤール、潜水艦せんすいかん戦争せんそう 1970, p. 122b.
  7. ^ “英國えいこく艦隊かんたい突如とつじょ　ダカール港こう砲撃ほうげき　在ざい倫敦ろんどん佛ふつ反はん獨どく政權せいけん主席しゅせきドゴール将軍しょうぐん遠征えんせい”. Taihoku Nippō, 1940.09.24. pp. 01. 2024年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
  8. ^ a b ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, pp. 204a-205はためくロレーヌ十字じゅうじ
  9. ^ a b c “（二に面めん記事きじ）”. Nippu Jiji, 1940.09.27. pp. 02. 2024年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
  10. ^ ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, pp. 56–57.
  11. ^ ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, p. 63ドイツ軍ぐんの電撃でんげき戦せん、フランス進攻しんこう(1940年ねん5月がつ～6月がつ)
  12. ^ ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, p. 61.
  13. ^ ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, pp. 201a-202フランスの名なにおいて
  14. ^ ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, p. 201b.
  15. ^ a b ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, pp. 202–204ロンドンのフランス人じん
  16. ^ 丸まる、写真しゃしん集しゅう世界せかいの戦艦せんかん 1977, p. 18.
  17. ^ 丸まる、写真しゃしん集しゅう世界せかいの戦艦せんかん 1977, p. 12(ジャン・バール脱出だっしゅつ経緯けいい)
  18. ^ ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, pp. 60–62フランス降伏ごうぶく
  19. ^ ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, pp. 69–73(2)ヴィシー政権せいけんの誕生たんじょう
  20. ^ ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, pp. 77–78国土こくどの三さん分ぶんの二にが占領せんりょうされた
  21. ^ a b 列強れっきょうの臨戦りんせん態勢たいせい 1941, pp. 116–117原本げんぽん209-211頁ぺーじ(第だい一いち一いち、敗戰はいせんフランスの海軍かいぐん力りょく)
  22. ^ 列強れっきょうの臨戦りんせん態勢たいせい 1941, pp. 117–118原本げんぽん211-214頁ぺーじ(第だい一いち二に、佛ふつ海軍かいぐん歸属きぞくを繞にょうる爭奪そうだつ戰せん)
  23. ^ 丸まる、写真しゃしん集しゅう世界せかいの戦艦せんかん 1977, p. 73.
  24. ^ a b c 列強れっきょうの臨戦りんせん態勢たいせい 1941, pp. 118–119原本げんぽん213-215頁ぺーじ(第だい一いち三さん、佛ふつ艦隊かんたい英えいの手中しゅちゅうに落おつ)
  25. ^ 丸まる、写真しゃしん集しゅう世界せかいの戦艦せんかん 1977, p. 47(ロレーヌ接収せっしゅう経緯けいい)
  26. ^ 丸まる、写真しゃしん集しゅう世界せかいの戦艦せんかん 1977, p. 178a☆フランス☆クルーベ
  27. ^ 丸まる、写真しゃしん集しゅう世界せかいの戦艦せんかん 1977, p. 178b☆フランス☆パリ
  28. ^ 丸まる、写真しゃしん集しゅう世界せかいの戦艦せんかん 1977, p. 176☆フランス☆リシュリュー
  29. ^ ナチ占領せんりょう下かのフランス 1994, pp. 47a-48イギリス嫌ぎらい
  30. ^ “ペタン佛ふつ政府せいふ　斷乎だんこダカール防衛ぼうえい　海軍かいぐん當局とうきょく戰闘せんとう經緯けいい發表はっぴょう”. Taihoku Nippō, 1940.09.25. pp. 01. 2024年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
  31. ^ “ジブラルタル空襲くうしゅう其後も繼續けいぞく／ダカール戰況せんきょう”. Nippu Jiji, 1940.09.25. pp. 04. 2024年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
  32. ^ a b c d ペイヤール、潜水艦せんすいかん戦争せんそう 1970, p. 124.
  33. ^ a b c d ペイヤール、潜水艦せんすいかん戦争せんそう 1970, p. 125.
  34. ^ ペイヤール、潜水艦せんすいかん戦争せんそう 1970, p. 126.
  35. ^ “英えい佛ふつ聯合れんごう軍ぐん　ダカール攻略こうりゃく斷念だんねん”. Taihoku Nippō, 1940.09.26. pp. 01. 2024年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
  36. ^ “ダカール攻略こうりゃく戰せん　モノにならず　英えい佛ふつ聯合れんごう軍ぐん撤退てったい　／　佛ふつ軍ぐんの頑強がんきょう抵抗ていこう　米國べいこくを憤激ふんげき失望しつぼうせしむ”. Nippu Jiji, 1940.09.26. pp. 05. 2024年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
  37. ^ “日にち獨どく伊い三さん國こく同盟どうめい　伯はく林りんで本日ほんじつ正式せいしき調印ちょういん”. Nippu Jiji, 1940.09.27. pp. 01. 2024年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
  38. ^ 丸まる、写真しゃしん集しゅう世界せかいの戦艦せんかん 1977, p. 170.

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

  • 木俣きまた滋しげる郎ろう『第だい二に次じ大戦たいせん海戦かいせん小史しょうし』 朝日あさひソノラマ、1986年ねん、ISBN 4-257-17072-7
  • レオンス・ペイヤール 著ちょ、長塚ながつか隆二りゅうじ 訳やく「６　大西洋たいせいようにおける戦闘せんとう」『潜水艦せんすいかん戦争せんそう　1939-1945』早川書房はやかわしょぼう、1973年ねん12月。 
  • 月間げっかん雑誌ざっし「丸まる」編集へんしゅう部ぶ編へん『丸まる季刊きかん　全ぜん特集とくしゅう　写真しゃしん集しゅう　世界せかいの戦艦せんかん　仏ふつ伊いソ、ほか10ヶ国かこくの戦艦せんかんのすべて　THE　MARU GRAPHIC　SUMMER 1977』株式会社かぶしきがいしゃ潮しお書房しょぼう〈丸まる　Graphic・Quarterly　第だい29号ごう〉、1977年ねん7月がつ。 
  • 渡辺わたなべ和行かずゆき『ナチ占領せんりょう下かのフランス　沈黙ちんもく・抵抗ていこう・協力きょうりょく』講談社こうだんしゃ〈講談社こうだんしゃ選書せんしょメチエ34〉、1994年ねん12月。ISBN 4-06-258034-9。 

関連かんれん文献ぶんけん[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

ウィキメディア・コモンズには、ダカール沖おき海戦かいせんに関連かんれんするメディアがあります。
大西洋たいせいようの戦たたかい
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ダカール沖おき海戦かいせん&oldid=101089065」から取得しゅとく