(Translated by https://www.hiragana.jp/)
北軍 - Wikipedia コンテンツにスキップ

きたぐん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
きたぐん
Union Army
1861ねんから1863ねんまで使用しようされたアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく国旗こっき南部なんぶもろしゅう脱退だったい違法いほうであるとかんがえられたため、ほしかず南部なんぶしゅうふくむ。1863ねんウェストバージニアしゅうほしくわえられた。
活動かつどう期間きかん 1861ねん1865ねん
国籍こくせき アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
ぐんしゅ 陸軍りくぐん
上級じょうきゅう部隊ぶたい 陸軍りくぐんしょう
行進曲こうしんきょく リパブリック讃歌さんか
おも戦歴せんれき 南北戦争なんぼくせんそう
著名ちょめい司令しれいかん エイブラハム・リンカン
アンドリュー・ジョンソン
ウィンフィールド・スコット
ジョージ・マクレラン
ヘンリー・ハレック
ユリシーズ・グラント
テンプレートを表示ひょうじ
南北戦争なんぼくせんそうどき地図ちずあおアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくもろしゅう戦時せんじちゅうみとめられたものもふくむ。)。水色みずいろ境界きょうかいしゅうあかはアメリカ連合れんごうこくもろしゅうしろ戦前せんぜん戦中せんちゅうしゅう昇格しょうかくしていない領域りょういき

南北戦争なんぼくせんそう当時とうじ南部なんぶの11奴隷どれいしゅうアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくから脱退だったいし、アメリカ連合れんごうこく独立どくりつ宣言せんげんした。つづアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくにとどまったしょしゅうは、アメリカ連合れんごうこくよりもきた位置いちしたため、その軍隊ぐんたい陸軍りくぐん海軍かいぐん)を日本語にほんごではきたぐん(ほくぐん)という。アメリカ連合れんごうこく対峙たいじした、当時とうじアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく代名詞だいめいしとしても使つかわれている[よう出典しゅってん]

アメリカではきたぐんみなみぐんという用語ようごわりに、この時代じだいアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくとくにユニオン(Union)、その軍隊ぐんたいをユニオンぐんという。ユニオンは20の自由じゆうしゅうと5つの境界きょうかいしゅうからった。ユニオンは西部せいぶのカリフォルニアしゅう、オレゴンしゅう、ネバダしゅう(1864ねん以降いこう)をふくみ、中西部ちゅうせいぶしゅうふくまれたが、一般いっぱんには「北部ほくぶ」とばれた[1]。(かつて日本にっぽんではアメリカ連合れんごうこく南部なんぶ連盟れんめいならわしていたが、連合れんごうこく連盟れんめい原語げんごはどちらも「Confederacy/Confederation」であり、「Union」の日本語にほんご通常つうじょう連合れんごう」であることから、混乱こんらんけるため、きたぐんをいいかえるさいには「連合れんごうぐん」という訳語やくごもちいず「ユニオンぐん」とする。)

概観がいかん

[編集へんしゅう]

法的ほうてきに「Union」の用語ようご連合れんごう規約きやくの「Perpetual Union(永遠えいえん連合れんごう)」からたものである。また、当時とうじいま合衆国がっしゅうこく公共こうきょう対話たいわでは、あたらしいしゅうは「 admitted to the Union」(連合れんごうみとめられた)とのように表現ひょうげんされ、そして大統領だいとうりょう議会ぎかいおよび国民こくみんたいする一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつは「State of the Union address」と表現ひょうげんされる。南北戦争なんぼくせんそうまえでさえ「preserve the Union」(連合れんごう維持いじする)のフレーズは一般いっぱんてきなものであり、「 union of states」(しゅう連合れんごう)はアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく全体ぜんたいすものとして使用しようされていた。分離ぶんりろんしゃがわ使用しようする「Union」の用語ようごは、既存きそん国家こっか継続けいぞくとして合法ごうほうせいつものとしての意味いみがあった。

南北戦争なんぼくせんそうあいだ連邦れんぽう政府せいふ忠実ちゅうじつ人々ひとびとおよび境界きょうかいしゅう南部なんぶしゅう居住きょじゅうするはん脱退だったいろんしゃは「Unionists」(ユニオニスト)とばれた。南部なんぶ同盟どうめい軍人ぐんじんたちはしばしばかれらを「ホームメード・ヤンキース」とんだ。しかしながら、南部なんぶのユニオニストはかならずしも北部ほくぶ同調どうちょうして脱退だったい反対はんたいするのではなく、実際じっさいには南部なんぶ同盟どうめい支持しじした。

それでも、およそ12まんにん南部なんぶのユニオニストが南北戦争なんぼくせんそうあいだきたぐんくわわって従軍じゅうぐんした。そして、ユニオニスト連隊れんたいはあらゆる南部なんぶしゅうげられた。南部なんぶのユニオニストははんゲリラ部隊ぶたいとして、きたぐんによって占領せんりょうされた連合れんごうこく領域りょういき管理かんりするために手広てびろ使用しようされた。南北戦争なんぼくせんそう以来いらいきた 」(Northern)という用語ようごはユニオンと同義どうぎとしてひろ使用しようされている。「ユニオン」は通常つうじょう合衆国がっしゅうこく」(United States)がまぎらわしい状態じょうたい、「連邦れんぽう」( Federal)が曖昧あいまい状態じょうたい、または「ヤンキー」(Yankee)が時代遅じだいおくれ、軽蔑けいべつてき場合ばあい使つかわれる。

ユニオンはたいする南部なんぶ同盟どうめい比較ひかくすると、工業こうぎょうすすみ、南部なんぶよりもずっと市街しがいされていた。北部ほくぶしゅう南部なんぶしゅうのおよそ5ばい白人はくじん人口じんこうようした(北部ほくぶ2,300まん南部なんぶ500まん)。人口じんこう産業さんぎょうにおける優位ゆういせい南北戦争なんぼくせんそうにおけるきたぐん勝利しょうり重大じゅうだい要素ようそであった。

北部ほくぶもろしゅう

[編集へんしゅう]

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくにとどまったしゅう以下いかとおり:

* 境界きょうかいしゅう:ケンタッキーとミズーリでは、おや脱退だったい南部なんぶへの賛意さんい表明ひょうめいし、連合れんごうこくへの参加さんか宣言せんげんしたが、北部ほくぶ南部なんぶそれぞれに参加さんか宣言せんげんした勢力せいりょく存在そんざいした。

ワシントンD.C.アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく連邦れんぽう政府せいふ直轄ちょっかつであるためしたがってきたぐんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくまることとなった。開戦かいせん時点じてんでは境界きょうかいしゅうごと奴隷どれい制度せいど存続そんぞくしていたが、戦時せんじちゅうの1862ねん4がつ16にち奴隷どれい制度せいど廃止はいしとなった。

カンザスは脱退だったい危機ききはじまったのちの1861ねん1がつ29にち北部ほくぶくわわったが[2][3]サムター要塞ようさいたたかまえであった。ウェストバージニアはバージニアから分離ぶんりし、1863ねん6がつ20日はつか北部ほくぶくわわった。ネバダも戦時せんじちゅう北部ほくぶくわわり、1864ねん10がつ31にちしゅう昇格しょうかくした。現在げんざいネバダ南部なんぶ部分ぶぶんニューメキシコじゅんしゅう一部いちぶであった。

ちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ Second Inaugural Address of Abraham Lincoln”. 2011ねん8がつ13にち閲覧えつらん
  2. ^ Today in History: January 29
  3. ^ Kansas Seal

参照さんしょう

[編集へんしゅう]
  • Current, Richard N. (1994). Lincoln's Loyalists: Union Soldiers from the Confederacy. Oxford, England: Oxford University Press. ISBN 0-19-508465-9 
  • Mackey, Robert R. (2004). The UnCivil War: Irregular Warfare in the Upper South. Norman, OK: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-3624-3 

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]