君きみといつまでも

「君きみといつまでも」
加山かやま雄三ゆうぞう の シングル
B面めん	夜空よぞらの星ほし
リリース	1965年ねん12月5日にち
規格きかく	シングルレコード
ジャンル	歌謡かよう曲きょく
レーベル	東芝とうしばレコード （東芝とうしば音楽おんがく工業こうぎょう）
作詞さくし・作曲さっきょく	岩谷いわたに時子ときこ、弾たま厚あつ作さく
ゴールドディスク
第だい8回かい日本にっぽんレコード大賞たいしょう特別とくべつ賞しょう
チャート最高さいこう順位じゅんい
1位い（レコード・マンスリー、歌謡かよう曲きょくベストセラーランキング）
加山かやま雄三ゆうぞう シングル 年表ねんぴょう
恋こいは紅あかいバラ （1965年ねん） 君きみといつまでも ブラック・サンド・ビーチ （1965年ねん） 夕陽ゆうひは赤あかく （1966年ねん）

「夜空よぞらの星ほし」
加山かやま雄三ゆうぞう の シングル
A面めん	君きみといつまでも
リリース	1965年ねん12月5日にち
規格きかく	シングルレコード
ジャンル	ポップス(歌謡かよう曲きょく)
レーベル	東芝とうしばレコード （東芝とうしば音楽おんがく工業こうぎょう）
作詞さくし・作曲さっきょく	岩谷いわたに時子ときこ、弾たま厚あつ作さく

君きみといつまでも （きみといつまでも） は、加山かやま雄三ゆうぞうの5枚まい目めのシングル。1965年ねん12月5日にち発売はつばい。

概要がいよう

本ほん楽曲がっきょくはジャズのスタンダード・ナンバーになっている「On the Sunny Side of the Street(邦題ほうだい　明あかるい表通おもてどおりで）」を下敷したじきに作つくった前作ぜんさく「恋こいは紅あかいバラ」を渡辺わたなべプロダクション創業そうぎょう者しゃの渡辺わたなべ晋すすむが気きに入いり、コード進行しんこうそのままにアレンジし直なおし作つくられたもので、当時とうじは著作ちょさく権けんのことなど知しらずそのまま作つくったと朝日新聞あさひしんぶんのインタビューで加山かやま雄三ゆうぞう自身じしんが答こたえてる。

収録しゅうろくは毎日放送まいにちほうそう千里丘せんりおか放送ほうそうセンターで行おこなわれた。編曲へんきょく（アレンジ）が気きに入いった加山かやまが、嬉うれしさのあまり「いやあ、幸しあわせだなぁ」と呟つぶやいた。そのことから、後のちに流行りゅうこう語ごとなる台詞せりふが間奏かんそうに収録しゅうろくされることとなった。

300万まん枚まいを超こえる大だいヒットになり1966年ねんの第だい8回かい日本にっぽんレコード大賞たいしょうの特別とくべつ賞しょうとなった。

1966年ねんには、アメリカのキャピトル・レコードからシングル盤ばんが発売はつばいされている。曲名きょくめい表記ひょうきは「君きみといつまでも」が「Love Forever (Kimi-To-Itsumadero)」（ママ）、「夜空よぞらの星ほし」が「A Star In The Night (Yozara No Hoshi)」。

加山かやまの主演しゅえん映画えいが『エレキの若わか大将たいしょう』（1965年ねん、東宝とうほう／岩内いわない克己かつみ監督かんとく）では、主題歌しゅだいかとして、「君きみといつまでも」と「夜空よぞらの星ほし」がともに歌うたわれている。

「君きみといつまでも」は『アルプスの若わか大将たいしょう』（1966年ねん、東宝とうほう／古澤ふるさわ憲吾けんご監督かんとく）の主題歌しゅだいかとしても使つかわれている。また、草刈くさかり正雄まさお主演しゅえんの『がんばれ!若わか大将たいしょう』（1975年ねん、東宝とうほう／小谷おたに承うけたまわ靖やすし監督かんとく）と『激突げきとつ!若わか大将たいしょう』（1976年ねん、東宝とうほう／小谷おたに承うけたまわ靖やすし監督かんとく）では、オープニングの「東宝とうほうマーク」のBGMに使つかわれた。更さらに、2003年度ねんど下半期しもはんきの連続れんぞくテレビ小説しょうせつ『てるてる家族かぞく』（NHK大阪おおさか放送ほうそう局きょく製作せいさく）の第だい81話わでも使用しようされた。

また、「夜空よぞらの星ほし」は1991年ねんに、加山かやま自身じしんのセルフカバーとして日産にっさん・アトラスのCMソングに起用きようされた。

桑田くわた佳祐けいすけが『桑田くわた佳祐けいすけの音楽おんがく寅とらさん 〜MUSIC TIGER〜』で「君きみといつまでも」の歌詞かしを変かえて披露ひろうしようとしたが、過激かげきすぎて放送ほうそうできなかった。また、2014年ねんに自身じしんのラジオ番組ばんぐみの公開こうかい収録しゅうろく企画きかくで歌唱かしょうした際さいは歌詞かしは原曲げんきょく通どおりだったものの、セリフの部分ぶぶんは加山かやまを称たたえるものに変かえられ、同年どうねん8月がつ22日にちに日本武道館にほんぶどうかんで行おこなった加山かやまのコンサートに桑田くわたがゲスト出演しゅつえんした際さいにもセリフの部分ぶぶんを「僕ぼく、言いっていいですか?」と許可きょかを取とった上うえで担当たんとうした。

2017年ねん2月がつ6日にちより「君きみといつまでも」がインストゥルメンタルバージョンとしてサントリー「トリスクラシック」のCM使用しよう曲きょくとして起用きようされている。

収録しゅうろく曲きょく

1. 君きみといつまでも

   作詞さくし：岩谷いわたに時子ときこ、作曲さっきょく：弾たま厚あつ作さく（加山かやま雄三ゆうぞう）、編曲へんきょく：森岡もりおか賢一郎けんいちろう

2. 夜空よぞらの星ほし

   作詞さくし：岩谷いわたに時子ときこ、作曲さっきょく・編曲へんきょく：弾たま厚あつ作さく（加山かやま雄三ゆうぞう）

   バックの演奏えんそうは寺内てらうちタケシとブルージーンズが担当たんとうしている。

NHK紅白こうはく歌合戦うたがっせん出場しゅつじょう回かい

• 君きみといつまでも
  • 第だい17回かい（1966年ねん）
  • 第だい32回かい（1981年ねん）（「若わか大将たいしょうヒット・メドレー」の一部いちぶとして披露ひろう）
  • 第だい33回かい（1982年ねん）
  • 第だい50回かい（1999年ねん）
• 夜空よぞらの星ほし
  • 第だい48回かい（1997年ねん）（「若わか大将たいしょう '97スペシャル」の一部いちぶとして披露ひろう）
  • 第だい61回かい（2010年ねん）（「若わか大将たいしょう50年ねん! スペシャルメドレー」の一部いちぶとして披露ひろう）

ザ・ベンチャーズ盤ばん

「君きみといつまでも」
ザ・ベンチャーズ の シングル
B面めん	夜空よぞらの星ほし
リリース	1966年ねん3月がつ20日はつか
規格きかく	シングルレコード
ジャンル	インストゥルメンタル
レーベル	LIBERTY RECORDS （東芝とうしば音楽おんがく工業こうぎょう）
作曲さっきょく	弾たま厚あつ作さく
ザ・ベンチャーズ シングル 年表ねんぴょう
蜜みつの味あじ （1966年ねん） 君きみといつまでも バットマン （1966年ねん） アウトオブ・リミッツ （1966年ねん）

1966年ねん3月がつ20日はつかにザ・ベンチャーズが日本にっぽん市場いちば向むけシングルとしてカバーし、日本にっぽんでは加山かやまのオリジナル盤ばんと並行へいこうしてヒットした。1966年ねん1月がつ〜6月（上半期かみはんき）の日本にっぽんでの最大さいだいのヒットシングルは、日本にっぽん吹ふき込こみ盤ばんでは加山かやまの、洋楽ようがくポピュラーではザ・ベンチャーズの、それぞれ「君きみといつまでも」であったとされる。

文化放送ぶんかほうそう『ユア・ヒット・パレード』でも1966年度ねんどの年間ねんかん1位いを記録きろく。

収録しゅうろく曲きょく

1. 君きみといつまでも (KIMI-TO-ITSUMADEMO)

   作曲さっきょく：弾たま厚あつ作さく（加山かやま雄三ゆうぞう）、編曲へんきょく：ザ・ベンチャーズ

2. 夜空よぞらの星ほし (YOZORA-NO-HOSHI)

   作曲さっきょく：弾たま厚あつ作さく（加山かやま雄三ゆうぞう）、編曲へんきょく：ザ・ベンチャーズ

その他たのカヴァー

「君きみといつまでも」

• ジェニー・ツェン（甄妮）（1979年ねん、広東かんとん語ごで『日ひ已やめ西にし沉』がアルバム『春雨はるさめ彎刀』収録しゅうろく）
• アダム・チェン（鄭てい少しょう秋あき）（1983年ねん、広東かんとん語ごで『一いち封ふう信しん』がアルバム『新しん蜀しょく山さん剣つるぎ俠』収録しゅうろく）
• ファニー・フェン（薰かおる妮）（1983年ねん、広東かんとん語ごで『願ねがい你帰來きらい』がアルバム『夢ゆめ』収録しゅうろく）
• 費ひ玉だま清きよし（1988年ねん、北京ぺきん語ごで『夕陽ゆうひ西にし沉』がアルバム『從前じゅうぜん』収録しゅうろく）
• 竹中たけなか直人なおと（1995年ねん、アルバム『竹中たけなか直人なおとの君きみといつまでも』収録しゅうろく）
• カかールスモるすもーキきー石井いしい（1997年ねん、トリビュート・アルバム『60 CANDLES』収録しゅうろく）
• 後藤ごとう真希まき（2002年ねん、シングル『サン・トワ・マミー/君くんといつまでも』収録しゅうろく）
• 憂歌団ゆうかだん（2003年ねん、アルバム『加山かやま雄三ゆうぞうカバー・ソングス ホライズン』収録しゅうろく）
• 後藤ごとう真希まき（2003年ねん、アルバム『「けん&メリーのメリケン粉めりけんこオンステージ!」オリジナルキャスト盤ばん』収録しゅうろく）
• 後藤ごとう真希まき（2004年ねん、アルバム『Maki Goto Special Edition for Hawaii』収録しゅうろく）
• アリヤ・ミハル（2007年ねん、アルバム『ハート トゥ ハート』収録しゅうろく）
• 桑田くわた佳祐けいすけ（2008年ねん、ライブDVD『昭和しょうわ八はち十じゅう三さん年度ねんど! ひとり紅白こうはく歌合戦うたがっせん』収録しゅうろく）
• 髙橋真梨子まりこ（2009年ねん、アルバム『No Reason 〜オトコゴコロ〜』収録しゅうろく）

「夜空よぞらの星ほし」

• THE ALFEE（1997年ねん、トリビュート・アルバム『60 CANDLES』収録しゅうろく）
• 氷川ひかわきよし（2002年ねん、アルバム『銀河ぎんが〜星空ほしぞらの秋子あきこ〜』収録しゅうろく）
• 忌野いまわの清志郎きよしろう（2003年ねん、アルバム『加山かやま雄三ゆうぞうカバー・ソングス ホライズン』収録しゅうろく）
• 村むら下か孝蔵こうぞう

「君きみといつまでも」収録しゅうろくCD

• ヒット・カーニバル
• 歌うた宴えん 歌謡かよう名曲めいきょく120選せん
• ニュー・サウンズ・イン・ブラス（第だい26集しゅう（2006年ねん）収録しゅうろく）
• 黄金おうごんの歌謡かよう曲きょく