(Translated by https://www.hiragana.jp/)
幾米 - Wikipedia コンテンツにスキップ

幾いく米べい

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
幾いく米まい（ジミー）
台北たいぺい国際こくさいブックフェアにて（2008年ねん）
ペンネーム 幾いく米まい（ジミー）
誕生たんじょう 廖福彬あきら
(1958-11-15) 1958年ねん11月15日にち（65歳さい）
中華民国の旗 台湾たいわん 宜むべ蘭あららぎ県けん羅ら東鎮とうちん[注ちゅう 1]
職業しょくぎょう 絵本えほん作家さっか、イラストレーター
言語げんご 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご
国籍こくせき 中華民国の旗 中華民国ちゅうかみんこく
最終さいしゅう学歴がくれき 中国ちゅうごく文化ぶんか大学だいがく
活動かつどう期間きかん 1998年ねん -
ジャンル 児童じどう文学ぶんがく
代表だいひょう作さく 「星空ほしぞら」、「ターンレフト・ターンライト」、「地下鉄ちかてつ」
主おもな受賞じゅしょう歴れき 金きむ鼎かなえ奨すすむ（中国語ちゅうごくご版ばん）
（2009,2010,2012,2019,2020）
イタリアの旗ボローニャ国際こくさい児童じどう図書としょ賞しょう(2020)など
デビュー作さく 「森林しんりん裡うら的てき秘密ひみつ（邦題ほうだい：森もりの中なかの秘密ひみつ）」
活動かつどう期間きかん 1994年ねん-
パートナー 彭倩文ぶん
子供こども 1女じょ
公式こうしきサイト https://www.jimmyspa.com/tw
テンプレートを表示ひょうじ
ジミー（幾いく米まい）
出身しゅっしん地ち： 宜むべ蘭あららぎ県けん礁渓郷きょう
職業しょくぎょう： 絵本えほん作家さっか、イラストレーター
籍せき貫ぬき地ち： 台北たいぺい市し[2]
各種かくしゅ表記ひょうき
繁体字はんたいじ： 幾いく米べい
簡体字かんたいじ： 几米[注ちゅう 2]
拼音： Jǐmǐ
通用つうよう拼音： Jǐmǐ
台湾たいわん語ご： Kí-bí
発音はつおん転記てんき： （英えい）ジミー（ジミー・リャオ）
（中なか）チーミー
英語えいご名めい： Jimmy（Jimmy Liao）
各種かくしゅ表記ひょうき（本名ほんみょう）
繁体字はんたいじ： 廖福彬あきら
簡体字かんたいじ： 廖福彬あきら
拼音： Liào Fúbīn
通用つうよう拼音： Liào Fúbin
台湾たいわん語ご： Liāu Hok-pin
発音はつおん転記てんき： リャオ・フービン
英語えいご名めい： Liao Fubin
テンプレートを表示ひょうじ

幾いく米べい（ジミー、英語えいご: Jimmy、1958年ねん11月15日にち[2] - ）は台湾たいわん宜むべ蘭あららぎ県けん出身しゅっしんの絵本えほん作家さっか、イラストレーター。欧米おうべいや日本にっぽん、大韓民国だいかんみんこく、タイ王国おうこくなどでも著作ちょさくが翻訳ほんやくされているほか[3]、テレビドラマ化か、映画えいが化かされた作品さくひんも多おおい。海外かいがいでの名義めいぎは本姓ほんせいを合あわせた「ジミー・リャオ（英語えいご: Jimmy Liao）」が多用たようされている。

経歴けいれき

[編集へんしゅう]

台北たいぺい市立しりつ大だい直ちょく高級こうきゅう中学ちゅうがく国くに中部ちゅうぶおよび[1]、台北たいぺい市立しりつ中正ちゅうせい高級こうきゅう中学ちゅうがく出身しゅっしん[1][4]。中正ちゅうせい高だか中ちゅうでは同級生どうきゅうせいの影響えいきょうで進路しんろを美術びじゅつ系けい（美術びじゅつ学部がくぶ）に決きめると、その同級生どうきゅうせいを介かいして画家がかの呉ご炫三（中国語ちゅうごくご版ばん）と出会であい[1][5]、その後ごは洋画ようが家かの李り石いし樵きこりからも指導しどうを受うけるようになった[1][5]。中国ちゅうごく画がなどでは高こう得点とくてんを取とるも、3ヶ月かげつで学まなんだデッサンは李り石いし樵きこりの採点さいてんで40点てん満点まんてん中ちゅう16点てんにとどまった[1][5]。それでも135の定数ていすうに2,000人にんが受験じゅけんした試験しけんで大学だいがくに合格ごうかくし[1][5]、中国ちゅうごく文化ぶんか大学だいがく美術びじゅつ系けいに進学しんがく[3]。しかし在学ざいがく中ちゅうはデッサンの成績せいせきが芳かんばしくなく、絵えは描えがけないと自認じにんし広告こうこく会社かいしゃで12年間ねんかん新聞しんぶんや雑誌ざっし向むけのイラストを担当たんとうしていた[5]。

1995年ねんに白血病はっけつびょうを患わずらい、3年間ねんかんの自宅じたく療養りょうようを経へてイラストレーターを再開さいかいした。1998年ねん、デビュー作さくとなった絵本えほん「森林しんりん裡うら的てき秘密ひみつ」「微笑びしょう的てき魚さかな」が中国時報ちゅうごくじほうや民生報みんせいほう（中国語ちゅうごくご版ばん）、聯合れんごう報ほうなどで相次あいついで最良さいりょう図書としょに選えらばれたのを皮切かわきりに、数すう多おおくのヒット作さくを生うみ出だしている[3]。2003年ねん、日本にっぽんのカルチャー雑誌ざっしSTUDIO VOICEの「次つぎのアジアを創つくるA-VIP 55人にん」に選えらばれた[3]。2006年ねん、ディスカバリー・チャンネル「台湾たいわん人物じんぶつ誌し2（英語えいご: Portraits Taiwan Ⅱ）」に登場とうじょうした6名めいに選えらばれた[6][7][8][9]。2019年ねんにはミュンヘン・コミックフェスティバル（ドイツ語ご版ばん）の主賓しゅひんとして招待しょうたいされ、作品さくひんの巡回じゅんかい展てんが行おこなわれた[10]。

香港ほんこん・澳門まかお・台湾たいわん地区ちくを含ふくむ中国語ちゅうごくご圏けんの直近ちょっきん10年間ねんかんでの印税いんぜい収入しゅうにゅうランキング（中国ちゅうごく作家さっか富豪ふごう榜（中国語ちゅうごくご版ばん））では、2011年ねん（第だい6回かい）に新設しんせつされた漫画まんが作家さっか部門ぶもんで朱しゅ徳いさお庸いさお（中国語ちゅうごくご版ばん）（台湾たいわんの漫画まんが家か）に次つぐ2位いに[11][3]、2012年ねん（第だい7回かい）では9位いに[12]、2013年ねん（第だい8回かい）では4位いに[13]、2014年ねん（第だい9回かい）では7位いにランクされている[14]。

家庭かてい

[編集へんしゅう]

夫人ふじんは淡あわ江こう大学だいがくおよびニューヨーク市立しりつ大学だいがくハンター校こう出身しゅっしんで[15]、「ハリー・ポッターシリーズ」の繁しげる体たい中ちゅう文ぶん版ばんを手てがけた翻訳ほんやく家かの彭倩文ぶん[16]。倩文との間あいだに1女じょをもうけている[17]。

受賞じゅしょう歴れき

[編集へんしゅう]

台湾たいわん

[編集へんしゅう]
作品さくひん
  • 金きむ鼎かなえ奨すすむ（中国語ちゅうごくご版ばん）（ゴールデン・トライポッド・アワード、中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ主催しゅさい）
    • 『躲進世界せかい的てき角かく落』：2009年ねん児童じどう書しょ・絵本えほん類るい部門ぶもん推薦すいせん優良ゆうりょう図書としょ[18]
    • 『《幾いく米べいSpa》電子でんし雜誌ざっし』：2009年ねん最優秀さいゆうしゅう電子でんし雑誌ざっし[19]
    • 『星空ほしぞら』：2010年ねん児童じどう書しょ・絵本えほん類るい部門ぶもん[20]
    • 『走はし向こう春はる天てん的てき下か午うま』：2012年ねん児童じどう書しょ・絵本えほん類るい部門ぶもん[21]
    • 『不ふ愛讀あいどく書しょ不ふ是ぜ你的錯』2019児童じどう・少年しょうねん図書としょ奨すすむ[22]
    • 『但ただし願ねがい有ゆう一天你會懂』：2020児童じどう・少年しょうねん図書としょ奨すすむ[23]
  • 行政ぎょうせい院いん新聞しんぶん局きょくおよび文化ぶんか部ぶ主催しゅさい「中小ちゅうしょう学生がくせい優良ゆうりょう課外かがい読物よみもの図ず書類しょるい推薦すいせん書物しょもつ」
    • 『謝しゃ謝しゃ你毛毛げ兔うさぎ，這個下か午うま真ま好こう玩』第だい28次じ（2008）[24]
    • 『躲進世界せかい的てき角かく落』第だい31次じ（2011）[25]
    • 『星空ほしぞら』第だい32次じ（2012）[26]
    • 『走はし向こう春はる天てん的てき下か午うま』第だい33次じ（2013）[27]
    • 『同どう一いち個月かげつ亮あきら』第だい40次じ（2018）[28]
    • 『閉上眼睛がんせい一いち下下しもじも』第だい41次じ（2019）[29]
    • 『頭あたま碰頭說せつ說話せつわ』第だい43次じ（2021）[30]
個人こじん
  • 第だい7回かい誠まこと品ひん閱讀職人しょくにん大賞たいしょう（読書どくしょ職人しょくにん大賞たいしょう）「年度ねんど最さい期待きたい作家さっか」（2019）[34]

海外かいがい

[編集へんしゅう]
映像えいぞう作品さくひん
書籍しょせき
個人こじん
年とし 結果けっか 出典しゅってん
2014 ノミネート [55][56]
2015 ノミネート [57]
2016 ノミネート [58]
2017 ノミネート [59]
2018 ノミネート [60]
2019 ノミネート [61]
2020 ノミネート [62]
2021 ノミネート [63]

出版しゅっぱん作品さくひん

[編集へんしゅう]

原則げんそくとして台湾たいわんで刊行かんこうされたものについてを記載きさいする

絵本えほん

[編集へんしゅう]
海外かいがい翻訳ほんやく出版しゅっぱんの作品さくひん群ぐん
年とし 作品さくひん名めい（繁体字はんたいじ） 出版しゅっぱん社しゃ ISBN 他た言語げんご版ばん
1998 《森林しんりん裡うら的てき秘密ひみつ》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986-7600-14-2 日本の旗「森もりの中なかの秘密ひみつ」（2002年ねん、PHP研究所けんきゅうじょ、 ISBN 9784569618531）
1998 《微笑びしょう的てき魚さかな》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986-7600-14-2 日本の旗「ほほえむ魚さかな」（2002年ねん、早川書房はやかわしょぼう、ISBN 9784152084248）
1999 《向こう左ひだり走はし·向こう右みぎ走はし》 格かく林りん文化ぶんか ISBN 9577452035 日本の旗「君きみのいる場所ばしょ」（2001年ねん、小学館しょうがくかん、ISBN 9784097272199）
中華人民共和国の旗（2018年ねん、九州きゅうしゅう出版しゅっぱん社しゃ、ISBN 9787510872822）
1999 《聽幾米まい唱歌しょうか》 格かく林りん文化ぶんか ISBN 9577452086
1999 《月つき亮あきら忘記了りょう》 格かく林りん文化ぶんか ISBN 9577452442 日本の旗「君きみといたとき、いないとき」（2001年ねん、小学館しょうがくかん、ISBN 9784097272205）
2000 《黑白くろしろ異境いきょう》 格かく林りん文化ぶんか ISBN 9577452728
2000 《森林しんりん唱遊》 格かく林りん文化ぶんか ISBN 9577452795 中華人民共和国の旗（2019年ねん、台うてな海かい出版しゅっぱん社しゃ、ISBN 9787516821824）
2000 《我が的てき心中しんちゅうの毎ごと天開てんかい出で一いち朵花》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9570316306 日本の旗「君きみをみつめてる」（2002年ねん、日本文芸社にほんぶんげいしゃ、ISBN 9784537251104）
2001 《地下鐵ちかてつ》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9570316519 日本の旗「地下鉄ちかてつ」（2002年ねん、小学館しょうがくかん、ISBN 9784097273622）
2001 《我わが夢ゆめ遊ゆう你夢遊ゆう》 台北たいぺい捷とし運うん公司こうし、
墨色すみいろ國際こくさい		 ISBN 0000914258
2001 《照あきら相本あいもと子こ》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9570316764 日本の旗「メモリーズ」（2003年ねん、小学館しょうがくかん、ISBN 9784097273677）
2001 《1.2.3.木頭きとう人じん》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9570316950
2002 《我わが只ただ能のう為ため你畫一いち張ちょう小しょう卡片》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867975111 日本の旗「ラブ・レター」（2003年ねん、小学館しょうがくかん、ISBN 9784097273684）
2002 《布ぬの瓜ふり的てき世界せかい》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867975553 日本の旗「ナゼニ　愛あいハ…？」（2005年ねん、小学館しょうがくかん、 ISBN 9784097276128）
2003 《幸運こううん兒じ》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867975731 日本の旗「幸しあわせの翼つばさ」（2004年ねん、小学館しょうがくかん、ISBN 9784097276111）
中華人民共和国の旗（2019年ねん、台うてな海かい出版しゅっぱん社しゃ ISBN 9787516821732）
2003 《你們 我わが們 他た們》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867975979
2004 《又また寂寞せきばく又また美好みよし》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867600290
2004 《履歷りれき表ひょう》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986-7600-55-X
2004 《遺失いしつ了りょう一いち隻せき貓》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986760055X
2005 《小しょう蝴蝶こちょう小しょう披風》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867600916
2005 《失しつ樂園らくえん》I 寂寞せきばく上場じょうじょう了りょう 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986-729-155-7
2005 《失しつ樂園らくえん》II 童わらわ年下としした雪ゆき了りょう 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867291565
2005 《失しつ樂園らくえん》III 祕密ひみつ花はな開ひらけ了りょう 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867291573
2005 《失しつ樂園らくえん》IV 魔法まほう失しつ靈れい了りょう 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867291581
2005 《失しつ樂園らくえん》V 奇蹟きせき迷路めいろ了りょう 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986729159X
2006 《藍あい石頭いしあたま》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986-7059-026 日本の旗「ブルー・ストーン」（2006年ねん、小学館しょうがくかん、ISBN 9784097261414）
2006 《謝しゃ謝しゃ你毛毛げ兔うさぎ，這個下か午うま真ま好こう玩》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867059247
2007 《戀こい之の風景ふうけい》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986705962X 日本の旗「恋こいの風景ふうけい ―天使てんしといた日々ひび―」（2005年ねん、徳間書店とくましょてん、ISBN 9784198620752）
2007 《我が的てき錯都是ぜ大人おとな的てき錯》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867059980
2008 《躲進世界せかい的てき角かく落》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862130766
2009 《星空ほしぞら》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 978-986-213-117-6 日本の旗「The Starry Starry Night 星空ほしぞら」（2017年ねん、訳わけ：天野あまの健太郎けんたろう、TWO VIRGINS、ISBN 9784908406058）
2010 《走はし向こう春はる天てん的てき下か午うま》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862131541
2010 《我わが不ふ是ぜ完かん美び小しょう孩》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862131916
2011 《世界せかい別べつ為ため我わが擔心》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862132395
2011 《時とき光ひかり電でん影かげ院いん》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862132340
2012 《擁よう抱だき》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862133392 中華人民共和国の旗（2018年ねん、九州きゅうしゅう出版しゅっぱん社しゃ、ISBN 9787510873560）
2012 《如果我わが可か以許一いち個こ願望がんぼう》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862133941
2013 《真しん的てき假かり的てき啊？》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862134634
2014 《幾いく米べい袖珍しゅうちん本ほん2006→2007》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862135112
2015 《忘記親おや一いち下か》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 978-986-213-603-4 日本の旗「幸しあわせのきっぷ」（2015年ねん、現代げんだい企画きかく室しつ、ISBN 9784773815115）
2016 《我が的てき世界せかい都と是ぜ你》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 978-986-213-677-5
2016 《忽ゆるがせ遠どお忽ゆるがせ近こん》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 978-986-213-752-9
2017 《同どう一いち個月かげつ亮あきら》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 978-986-213-828-1 日本の旗「おなじ月がつをみて」（2018年ねん、ブロンズ新しん社しゃ、訳わけ：天野あまの健太郎けんたろう、ISBN 9784893096517）
2018 《不ふ愛讀あいどく書しょ不ふ是ぜ你的錯》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 978-986-213-878-6
2018 《閉上眼睛がんせい一いち下下しもじも》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 978-986-213-923-3
2019 《但ただし願ねがい有ゆう一天你會懂》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862139752
2020 《頭あたま碰頭說せつ說話せつわ》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789865406967
2021 《幸運こううん遇ぐう見み你》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789865549367
2021 《地球ちきゅう寶たから寶たから晚ばん安やす》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789865250508
2022 《地球ちきゅう寶たから寶たから早はや安やす》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789865254520
2022 《星ほし星ぼし是ぜ暗夜あんや的てき眼睛がんせい》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9786267118283

フリーノート

[編集へんしゅう]
年とし 作品さくひん名めい（繁体字はんたいじ） 出版しゅっぱん社しゃ ISBN 他た言語げんご版ばん
2004 《開始かいし》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986-7600-32-0
2010 《小しょう完かん美び》 大だい塊かたまり文化ぶんか (EAN) 9990990610017 中華人民共和国の旗（2011年ねん、海豚いるか出版しゅっぱん社しゃ、ISBN 9787511004352）
2011 《星空ほしぞら仰望ぎょうぼう》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9787802444607
2012 《小しょう擁よう抱だき》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862133385
2014 《吹泡泡あわ》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862134610
2014 《猴嗨森もり》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862135693
2015 《我わが從したがえ很遠的てき地方ちほう來らい看み你》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862136102
2016 《在ざい一起かずき》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862137543
2017 《月つき夢ゆめ》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862138298
2021 《小しょう幸運こううん》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789865549381
2022 《與あずか星ほし星ぼし的てき交換こうかん日記にっき》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9786267118290

総集編そうしゅうへんなど

[編集へんしゅう]
年とし 作品さくひん名めい（繁体字はんたいじ） 出版しゅっぱん社しゃ ISBN
2006 《幾いく米べい袖珍しゅうちん本ほん2000→2002》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9867291824
2008 《幾いく米べい創作そうさく十じゅう年ねん精選せいせん》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862130384
2008 《幾いく米べい袖珍しゅうちん本ほん2002→2003》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862130827
2009 《幾いく米べい畫が冊さつ‧創作そうさく精選せいせん》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862131510
2011 《幾いく米べい袖珍しゅうちん本ほん2004→2006》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862132371
2012 《並なみ不ふ很久很久以前いぜん》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862133958
2014 《幾いく米べい袖珍しゅうちん本ほん2006→2007》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862135112
2016 《四季しき》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862137079
2016 《甜美生活せいかつ：幾いく米べい短篇たんぺん作品さくひん套書組ぐみ》 大だい塊かたまり文化ぶんか EAN 9991051025030
2017 《每まい個人こじん都と值得一いち張ちょう美麗みれい的てき畫が：幾いく米べい經典きょうてん畫が作さく101》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862138403
2017 《幾いく米べい袖珍しゅうちん本ほん2008→2010》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862138267
2018 《幾いく米まい20精選せいせん典てん藏ぞう》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862138649
2018 《寂さび寞與溫暖おんだん：幾いく米べい長篇ちょうへん作品さくひん套書》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862138656
2021 《幾いく米べい袖珍しゅうちん本ほん2010→2012》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862138267

自伝じでんなど

[編集へんしゅう]
2008 《幾いく米べい故事こじ的てき開始かいし》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862130377
2012 《晨讀10分ふん鐘がね：啟蒙けいもう人生じんせい故事こじ集しゅう》 親子おやこ天下でんか ISBN 9789862415627
2014 《故事こじ的てき開始かいし（新版しんぱん）》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 986-213-037-7
2021 《繪本えほん的てき夢想むそう與あずか實際じっさい：幾いく米べい分ぶん享とおる創作そうさく心得こころえ》 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789860777581

イラスト提供ていきょう

[編集へんしゅう]
年とし 作品さくひん名めい 出版しゅっぱん社しゃ ISBN 多た言語げんご版ばん
1994 《和わ小星こぼし說せつ童話どうわ》
文ぶん： 駱以軍ぐん（中国語ちゅうごくご版ばん）		 ISBN 957331147X
1997 《我わが看み見み女王じょおう》
文ぶん：ヴァージニア・ハミルトン		 玉山たまやま出版しゅっぱん社しゃ ISBN 9579361673 邦題ほうだい：わたしは女王じょおうを見みたのか
1999 《政治せいじ正確せいかく童話どうわ》中ちゅう文ぶん版ばん挿絵さしえ
文ぶん：ジェームス・フィン・ガーナー		 晨星出版しゅっぱん社しゃ ISBN 9789575838782
2001 《夢想むそう的てき翅膀》(各國かっこく繪本えほん家か選せん輯) EAN 4710589642183
2004 《地下鐵ちかてつ：一いち個こ重おも新しん想像そうぞう的てき旅程りょてい》
文ぶん：黎はじむ煥雄（中国語ちゅうごくご版ばん）		 ISBN 9867600401
2005 《成長せいちょう探索たんさく系列けいれつ十じゅう書しょ》 ISBN 9570084650
2008 《吃ども掉黑暗くら的てき怪獸かいじゅう》
文ぶん：ジョイス・ダンバー（英語えいご版ばん）		 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862130872
2009 《我家わがや不出ふしゅつ售》
文ぶん：アンジー・セイジ（英語えいご版ばん）		 ISBN 9789866390081
2009 《神祕しんぴ的てき密室みっしつ》
文ぶん：アンジー・セイジ		 ISBN 9789866390180
2010 《青蛙あおがえる綁架事件じけん》
文ぶん：アンジー・セイジ		 ISBN 9789866390364
2010 《鏡子きょうこ裡うら的てき小しょう孩》
文ぶん：向陽こうよう（中国語ちゅうごくご版ばん）		 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862131732
2010 《輕けい鬆す考試こうし得とく高だか分ぶん(第だい二に版はん)》
文ぶん：陸りく蘭らん萍、陸りく蘭らん芝しば		 ISBN 9789575747909
2011 《我わが會かい做任何事なにごと！》(I Can Be Anything)
文ぶん：ジェリー・スピネッリ（英語えいご版ばん）		 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862132494 日本の旗「なりたいものだらけ」（2012年ねん、鈴木すずき出版しゅっぱん、ISBN 9784790252603）
中華人民共和国の旗「我わが可か以做一切いっさい」（2022年ねん、現代げんだい出版しゅっぱん社しゃ、ISBN 9787514395044）
2011 《不ふ睡ねむ覺さとし世界せかい冠かんむり軍ぐん》
文ぶん：ショーン・テイラー（英語えいご版ばん）		 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862132548 日本の旗「ねないこせかいチャンピオン」（2013年ねん、鈴木すずき出版しゅっぱん、ISBN 9784790252412）
2011 《星ほし期き六ろく房ぼう間あいだ》
文ぶん：アンジー・セイジ		 ISBN 9789866601385
2011 《生なま日にち災難さいなん》
文ぶん：アンジー・セイジ		 ISBN 9789866390739
2012 《最さい美的びてき，最さい美的びてき》
文ぶん：張ちょう耀仁		 ISBN 9789574448159
2013 《乖乖小しょう惡魔あくま》
文ぶん：Hiawyn Oram		 大だい塊かたまり文化ぶんか ISBN 9789862134443
2018 《新しん．愛あい的てき教育きょういく：一篇篇感動人心的真實故事，帶たい你看見み～愛あい如何いか讓ゆずる生命せいめい發光はっこう！》
文ぶん：戴晨志こころざし（中国語ちゅうごくご版ばん）, 倪美英みえ		 ISBN 9789864433926

このほか、2010年ねんの環境かんきょう保護ほごドキュメンタリーフィルム「±2℃（中国語ちゅうごくご版ばん）」でイラストを提供ていきょうしている[64]。

映像えいぞう化か作品さくひん

[編集へんしゅう]

映画えいが

[編集へんしゅう]
年とし タイトル（繁体字はんたいじ） 監督かんとく 脚本きゃくほん 主演しゅえん 上映じょうえい場所ばしょ・時期じき
2003 ターンレフト・ターンライト
原題げんだい《向こう左ひだり走はし·向こう右みぎ走はし》		 ジョニー・トー
ワイ・カーファイ		 ワイ・カーファイ 金城きんじょう武たけし、ジジ・リョン、エドマンド・チャン（中国語ちゅうごくご版ばん）、テリー・クワン 香港の旗中華人民共和国の旗2003年ねん9月がつ11日にち
中華民国の旗2003年ねん9月がつ27日にち
日本の旗 2004年ねん10月がつ30日にち
2003 サウンド・オブ・カラー 地下鉄ちかてつの恋こい
原題げんだい《地下鐵ちかてつ》		 ジョー・マ（中国語ちゅうごくご版ばん） ジョー・マ トニー・レオン、ミリアム・ヨン、チャン・チェン、ドン・ジェ、ファン・ジーウェイ（中国語ちゅうごくご版ばん）、
ラム・シュー、エリック・コット（中国語ちゅうごくご版ばん）、グイ・ルンメイ		 香港の旗2003年ねん12月31日にち
日本の旗 劇場げきじょう未み公開こうかい
2003 恋こいの風景ふうけい
原題げんだい《戀こい之の風景ふうけい》		 キャロル・ライ キャロル・ライ
ライ・ホー		 カリーナ・ラム、リィウ・イェ、イーキン・チェン 香港の旗2003年ねん10月がつ16日にち
日本の旗 2005年ねん3月がつ26日にち
2011 星空ほしぞら
原題げんだい《星空ほしぞら》		 トム・リン トム・リン シュー・チャオ（中国語ちゅうごくご版ばん）、リン・フイミン（中国語ちゅうごくご版ばん）、レネ・リウ、ハーレム・ユー、
ケネス・ツァン、ジャネル・ツァイ（中国語ちゅうごくご版ばん）、シー・チンハン、グイ・ルンメイ		 香港の旗中華人民共和国の旗2011年ねん11月3日にち
台湾2011年ねん11月4日にち
日本の旗 2017年ねん10月がつ28日にち

このほか、黄き文ぶん君くん（ステラ・ホァン）と「姆姆抱だき抱だき（中国語ちゅうごくご版ばん）（MuMuHug、邦題ほうだい：ぎゅっ！して MuMu[65]）」制作せいさくで知しられる楊紹昌あきら（ヴァンス・ヤン）が共同きょうどう監督かんとくを務つとめた短編たんぺんアニメ「那な個こ午後ごご的てき冒險ぼうけん（The adventure of the afternoon）」では、幾いく米べいが脚本きゃくほんやキャラクター設計せっけいを担当たんとうし[66][67]、作品さくひんはサンディエゴ・アジアン・フィルム・フェスティバル（英語えいご版ばん）（米国べいこく）[68]、Golden Kuker-Sofia（ブルガリア）[69]、トロント・リールアジアン国際こくさい映画えいが祭さい（英語えいご版ばん）[70]（カナダ）、ロンドン国際こくさいアニメーション映画えいが祭さい（英語えいご版ばん）（LIAF、イギリス）など[71]、世界せかい各地かくちの映画えいが祭さいでオフィシャルセレクションとなっている[注ちゅう 3]。

テレビドラマ

[編集へんしゅう]
年とし タイトル 監督かんとく 脚本きゃくほん家か 主演しゅえん 放送ほうそう時期じき、場所ばしょ
2004 ターンレフト・ターンライト（中国語ちゅうごくご版ばん）
原題げんだい：《向こう左ひだり走はし·向こう右みぎ走はし》		 姚遠、頼よりゆき建国けんこく 陸りく毅あつし（中国語ちゅうごくご版ばん）、アリッサ・チア、李り霞かすみ（中国語ちゅうごくご版ばん）、呉ご慶けい哲あきら（中国語ちゅうごくご版ばん）、林はやし棟とう甫はじめ 中華人民共和国の旗 中国ちゅうごく[73]
2006 地下鉄ちかてつ（メトロ）の恋こい（中国語ちゅうごくご版ばん）
原題げんだい《地下鐵ちかてつ》		 陳ひね家か霖、張ちょう敏さとし 許もと莎朗 ルビー・リン、ウォレス・フォ、ハオ・レイ、孫まご興きょう（中国語ちゅうごくご版ばん）、許もと廷鏗 2006年ねん5月がつ9日にち中華ちゅうか電でん視し[74]
2011 你們我わが們他們（中国語ちゅうごくご版ばん） 何なに小しょう慧とし（中国語ちゅうごくご版ばん） ロン・ン（中国語ちゅうごくご版ばん）、徐じょ子こ珊、マグ・ラム（中国語ちゅうごくご版ばん） 香港の旗無む綫電視し[75]
2020 ターンレフト・ターンライト ウォーラウェッチ・ダーヌウォン（英語えいご版ばん） ガウィー・タンジャララック（英語えいご版ばん）、プラチャヤー・レァーンロード、コーラパット・クッパンなど タイ王国の旗 タイGMM 25・Line TV（英語えいご版ばん）[76]

ミュージカル・舞台ぶたい・コンサート

[編集へんしゅう]
年とし タイトル（繁体字はんたいじ） 監督かんとく 脚本きゃくほん 主演しゅえん 公演こうえん場所ばしょ、時期じき
2003 《地下鐵ちかてつ：一いち個こ音樂おんがく的てき旅程りょてい》 黎はじむ煥雄 黎はじむ煥雄 陳ちん綺あやぎぬ貞さだ、范植偉えら（中国語ちゅうごくご版ばん）、呉ご恩おん琪（中国語ちゅうごくご版ばん）、黄き心心こころごころ、徐じょ堰せき鈴すず、Fa、梁りょう小しょう衛まもる 台北市の旗國家こっか戲おどけ劇げき院いん：2003年ねん7月がつ24日にち - 2003年ねん7月がつ27日にち
2005 《幸運こううん児じ》 黎はじむ煥雄 黎はじむ煥雄、夏なつ宇（中国語ちゅうごくご版ばん） 楊乃文ぶん（中国語ちゅうごくご版ばん）、光良てるよし、趙ちょう文ぶん瑄 台北市の旗國家こっか戲おどけ劇げき院いん：2005年ねん9月がつ2日にち - 2005年ねん9月がつ10日とおか
2008 《向こう左ひだり走はし·向こう右みぎ走はし》 黎はじむ煥雄 黎はじむ煥雄 張ちょう鈞ひとし甯、陳ひね柏かしわ霖、楊祐寧やすし（中国語ちゅうごくご版ばん）、蘇そ打だ緑みどり、魏ぎ如萱（中国語ちゅうごくご版ばん） 台北市の旗台北たいぺい小しょう巨きょ蛋：2008年ねん9月がつ12日にち - 2008年ねん9月がつ14日にち
2010 《向こう左ひだり走はし·向こう右みぎ走はし》 黎はじむ煥雄 傅でん天たかし余あまり（中国語ちゅうごくご版ばん） 許もと茹芸、品しな冠かんむり（中国語ちゅうごくご版ばん）、魏ぎ如萱 中華人民共和国北京ぺきん北きた展てん劇場げきじょう：2010年ねん9月がつ21日にち - 2010年ねん9月がつ23日にち
2012 《地下鐵ちかてつ》 黎はじむ煥雄 黎はじむ煥雄 魏ぎ如萱、蘇そ珮卿、隆りゅう宸翰しんかん、梁りょう小しょう衛まもる、Fa、梁りょう菲倚、葉は文豪ぶんごう、劉りゅう廷芳（中国語ちゅうごくご版ばん）、陳ちん貝かい瑜、潘はん志こころざし遠とお 台北市の旗國家こっか戲おどけ劇げき院いん / 台中市の旗文化ぶんか局きょく中山なかやま堂どう（中国語ちゅうごくご版ばん） / 台南市の旗市立しりつ文化ぶんか中心ちゅうしん演芸えんげい庁ちょう（中国語ちゅうごくご版ばん） / 高雄市の旗文化ぶんか中心ちゅうしん至徳しとく堂どう（中国語ちゅうごくご版ばん）：2012年ねん7月がつ6日にち - 2012年ねん8月がつ4日にち
2013-
2015		 《向こう左ひだり走はし·向こう右みぎ走はし》
（2014賀が歲とし加か演えんじ場じょう / 2015秋冬あきふゆ巡演じゅんえん場じょう）		 黎はじむ煥雄 黎はじむ煥雄 魏ぎ如萱、蔡旻佑たすく（中国語ちゅうごくご版ばん）、梁りょう小しょう衛まもる、葉は文豪ぶんごう、陳ちん貝かい瑜、劉りゅう廷芳、潘はん志こころざし遠とお、楊登鈞ひとし、崔ちぇ台たい鎬、翁おう寧やすし謙けん 台北市の旗台北たいぺい市し社しゃ教きょう館かん城市じょうし舞台ぶたい / 桃園市の旗桃園ももぞの県けん展てん演えんじ中心ちゅうしん（中国語ちゅうごくご版ばん） / 苗栗県の旗苗なえ北きた芸文げいぶん中心ちゅうしん演芸えんげい庁ちょう / 台中市の旗文化ぶんか局きょく中山なかやま堂どう / 彰化県の旗員いん林りん演芸えんげい庁ちょう / 台南市の旗市立しりつ文化ぶんか中心ちゅうしん演芸えんげい庁ちょう / 高雄市の旗文化ぶんか中心ちゅうしん至徳しとく堂どう / 台東県の旗県けん政府せいふ文化ぶんか処しょ芸文げいぶん中心ちゅうしん演芸えんげい庁ちょう： 2013年ねん4月がつ18日にち - 2015年ねん2月がつ8日にち
2016 《向こう左ひだり走はし·向こう右みぎ走はし》 黎はじむ煥雄 黎はじむ煥雄 魏ぎ如萱、王おう大だい文ぶん（中国語ちゅうごくご版ばん）、王おう若わか琳（中国語ちゅうごくご版ばん）、梁りょう小しょう衛まもる、劉りゅう廷芳、崔ちぇ台たい鎬、楊登鈞ひとし、張ちょう耀仁（中国語ちゅうごくご版ばん）、潘はん志こころざし遠とお、李り曼（中国語ちゅうごくご版ばん）、林はやし姿すがた均ひとし 台北市の旗社しゃ教きょう館かん城市じょうし舞台ぶたい / 台中市の旗文化ぶんか局きょく中山なかやま堂どう / 台南市の旗市立しりつ文化ぶんか中心ちゅうしん演芸えんげい庁ちょう： 2016年ねん4月がつ23日にち - 2016年ねん7月がつ10日とおか
2017 《地下鐵ちかてつ》 黎はじむ煥雄 黎はじむ煥雄 魏ぎ如昀（中国語ちゅうごくご版ばん）、HUSH（中国語ちゅうごくご版ばん）、梁りょう小しょう衛まもる、 崔ちぇ台たい鎬、 大だい甜（劉りゅう廷芳）、王おう世よ緯ぬき、隆りゅう宸翰しんかん、洪ひろし佩瑜（中国語ちゅうごくご版ばん）、潘はん志こころざし遠とお、李り曼、潘はん韋勳、張ちょう汶皓、馬うま雅みやび 台北市の旗社しゃ教きょう館かん城市じょうし舞台ぶたい / 桃園市の旗桃園ももぞの展てん演えんじ中心ちゅうしん / 台中市の旗台たい中国ちゅうごく家か歌劇かげき院いん：2017年ねん1月がつ14日にち - 2017年ねん3月がつ26日にち
2018 《時とき光ひかり電でん影かげ院いん》 黎はじむ煥雄 黎はじむ煥雄 劉りゅう容ひろし嘉よしみ、劉りゅう廷芳、廖允杰、崔ちぇ台たい鎬、 梁りょう小しょう衛まもる、高こう俊しゅん耀、鄭てい尹いん真しん、許もと栢かしわ昂のぼる、洪ひろし佩瑜、楊奇殷いん、 李り梓あずさ揚よう、李り曼、潘はん志こころざし遠とお、潘はん韋勳、陳ちん胖ゆたか球だま 台中市の旗台たい中国ちゅうごく家か歌劇かげき院いん：2018年ねん1月がつ12日にち - 1月がつ14日にち / 台北市の旗國家こっか戲おどけ劇げき院いん：2018年ねん1月がつ20日はつか - 1月がつ23日にち

関連かんれん作品さくひん、参加さんかプロジェクト

[編集へんしゅう]

エキシビジョン

[編集へんしゅう]
年とし 名称めいしょう（繁体字はんたいじ） 出展しゅってん場所ばしょ
2008 幾いく米べい創作そうさく10周年しゅうねん展てん 台北たいぺい誠まこと品ひん信義しんぎ店てん、台たい中ちゅう誠まこと品ひん園えん道みち店てん、高雄たかお誠まこと品ひん夢ゆめ時代じだい店てん[77]
2009 The Starry Starry Night 幾いく米めーとる星空ほしぞら特とく展てん 華山げさん1914文ぶん創はじめ園その区く[78]
2009 聖せい誕装置そうち展てん 香港の旗銅鑼どら湾わんタイムズスクウェア[79]
2010 漫遊まんゆう幾いく米めーとる城市じょうし装置そうち展てん 台北たいぺい誠まこと品ひん信義しんぎ店てん、台たい中ちゅう誠まこと品ひん勤つとむ美び店てん、高雄たかお誠まこと品ひん夢ゆめ時代じだい店てん
2010 星空ほしぞら特とく展てん 中華人民共和国の旗北京ぺきん三里さんり屯たむろVILLAGE（中国語ちゅうごくご版ばん）[80][81]
2010 世界せかい的てき角かく落特展てん 華山げさん1914文ぶん創はじめ園その区く[82]
2011 完かん美び小しょう世界せかい装置そうち展てん 中華人民共和国の旗上海しゃんはい朝陽あさひ大だい悦えつ城じょう[83]
2011 星空ほしぞら特とく展てん 中華人民共和国の旗上海しゃんはい朝陽あさひ大だい悦えつ城じょう[84]
2012 毎まい個こ擁よう抱だき都と是ぜ地球ちきゅう天使てんし的てき禮物れいもつ 華山げさん1914文ぶん創はじめ園その区く[85]
2012 幾いく米べい異い想そう世界せかい特とく展てん 中華人民共和国の旗北京ぺきん朝陽あさひ大だい悅えつ城じょう[86]
2013 幾いく米べい世界せかい的てき角かく落．台東たいとう特とく展てん 台東たいとう美術館びじゅつかん（中国語ちゅうごくご版ばん）[87]
2013 奇き幻まぼろし旅程りょてい装置そうち展てん 中華人民共和国の旗瀋陽しんよう大だい悅えつ城じょう[88]
2013 幾いく米べい世界せかい的てき角かく落特展てん 中華人民共和国の旗上海しゃんはい大だい悅えつ城じょう[88]
2013 浮空迷城 幾いく米めーとる特とく展てん 羅ら東ひがし文化ぶんか工場こうじょう[89]
2014 歡樂かんらく宜むべ蘭らん年ねん：馬うま年ねん特とく展てん 羅ら東ひがし文化ぶんか工場こうじょう[90]
2014 幾いく米べい吹泡泡あわ装置そうち展てん CITYLINK南港なんこう駅えき店てん[91]
2018 幾いく米べい創作そうさく20周年しゅうねん展てん 台北たいぺい市し、香港の旗香港ほんこん、中華人民共和国の旗深ふか圳市・蘇州そしゅう市し[92]
2019 月つき亮あきら忘記了りょう （新北しんきた市し新店しんてん区く）碧あお潭地景けい芸術げいじゅつ節ぶし（中国語ちゅうごくご版ばん）[93]
2020 如果我わが可か以許一いち個こ願望がんぼう 碧あお潭地景けい芸術げいじゅつ節ぶし[94]
2021 街中まちじゅう図書館としょかん （日本の旗長野ながの県けん大町おおまち市し）北きたアルプス国際こくさい芸術げいじゅつ祭さい[95]

パブリックアート

[編集へんしゅう]
年とし 名称めいしょう（繁体字はんたいじ） 場所ばしょ
2008 月つき台だい大型おおがた壁画へきが （台北たいぺい市し）台北たいぺい捷とし運うん南港なんこう駅えきホーム[96]
2013 幾いく米べい広場ひろば（中国語ちゅうごくご版ばん） （宜むべ蘭あららぎ市し）宜むべ蘭あららぎ駅えき付近ふきん[97]
2013 花はな蓮はちす翰品酒しゅ店てん幾いく米めーとる主題しゅだい空間くうかん （花はな蓮はちす市し）花はな蓮はちす翰品酒しゅ店てん[98]
2013 宜むべ蘭童らんどう玩節 「玩．轉てん」幾いく米べい児童じどう絵本えほん館かん （宜むべ蘭あららぎ県けん五ご結ゆい郷きょう）冬ふゆ山河さんが親水しんすい公園こうえん（中国語ちゅうごくご版ばん）[99]
2013 幾いく米べい村むら （台東たいとう県けん成功せいこう鎮）比ひ西里にしさと岸がん（三さん仙台せんだい（中国語ちゅうごくご版ばん））。上記じょうき台東たいとう美術館びじゅつかんでの特別とくべつ展てんで展示てんじされていた作品さくひんが当地とうちに移転いてんされた[100]。
2013 幾いく米めーとる與あずか比ひ西里にしさと岸がん的てき放ひ羊ひつじ日記にっき （台たい南市みなみいち後こう壁かべ区く）土ど溝みぞ農村のうそん美術館びじゅつかん[101]
2014 歡樂かんらく宜むべ蘭らん年ねん藝術げいじゅつ装置そうち （宜むべ蘭あららぎ市し）宜むべ蘭あららぎ駅えき駅舎えきしゃ[102]
2014 歡樂かんらく宜むべ蘭らん年ねん藝術げいじゅつ装置そうち：星空ほしぞら火ひ車しゃ （宜むべ蘭らん駅前えきまえ）丟丟噹森林りん廣場ひろば[103]
2014 台たい積せき電でん幾いく米めーとる公園こうえん （台たい南市みなみいち新市しんいち区く）南部なんぶ科学かがく園その区く（中国語ちゅうごくご版ばん）台たい南みなみ科学かがく園その区く（英語えいご版ばん）のTSMC（台湾たいわん積せき体たい電路でんろ製造せいぞうファブ前まえ[104]
2014 幾いく米めーとる與あずか比ひ西里にしさと岸がん的てき飛魚とびうおparty （台たい南市みなみいち後ご壁かべ区く）土ど溝みぞ農村のうそん美術館びじゅつかん[105]
2014 月つき亮あきら公おおやけ車しゃ（中国語ちゅうごくご版ばん） （台北たいぺい市し信義しんぎ区く）信義しんぎ房ぼう屋や総そう部ぶ前まえ[106]
2015 Kiss&Goodbye （日本の旗新潟にいがた県けん十日町とおかまち市し）大地だいちの芸術げいじゅつ祭さい 越後えちご妻有つまありアートトリエンナーレ（土市どいち駅えき、越後水沢えちごみずさわ駅えき）[107][108]
2016-2021 幸福こうふく転てん運うん站 （宜むべ蘭あららぎ市し）宜よろし蘭あららぎ駅えき付近ふきん[109]
2016 小しょう蝴蝶こちょう小しょう披風 （新しん竹市たけいち・新しん竹たけ駅えき前まえ）晶あきら品ひん城じょう「幾いく米べい廣場ひろば」[110]
2018 閉上眼睛がんせい一いち下下しもじも （新北しんきた市し淡水たんすい区く）淡海たんかい軽けい軌各駅かくえきと併設へいせつのバス停留所ていりゅうじょ[111]
2020 （宜むべ蘭あららぎ市し）バス停留所ていりゅうじょ標識ひょうしき[112]
2021 幾いく米べい兔うさぎ兔うさぎ （宜むべ蘭あららぎ県けん礁渓郷きょう）礁渓転てん運うん站（中国語ちゅうごくご版ばん）付近ふきん[113]
2022 （宜むべ蘭あららぎ市し）李り科か永ひさし（中国語ちゅうごくご版ばん）紀きの念ねん図書館としょかん[114]（宜むべ蘭らん幸福こうふく転てん運うん站からの移設いせつ[115]。）
  • 宜蘭駅南方の幾米広場
    宜むべ蘭あららぎ駅えき南方なんぽうの幾いく米べい広場ひろば
  • 宜蘭駅前星空火車
    宜むべ蘭らん駅前えきまえ星空ほしぞら火ひ車しゃ
  • 幾米広場落成記念で装飾された宜蘭駅舎
    幾いく米べい広場ひろば落成らくせい記念きねんで装飾そうしょくされた宜よろし蘭あららぎ駅舎えきしゃ
  • 土市駅のトリエンナーレ作品
    土市どいち駅えきのトリエンナーレ作品さくひん
  • 月亮公車（ジミームーンバス）
    月つき亮あきら公おおやけ車しゃ（ジミームーンバス）
  • 淡海LRT紅樹林駅の装飾
    淡海たんかいLRT紅べに樹林じゅりん駅えきの装飾そうしょく

ライセンス商品しょうひん

[編集へんしゅう]
年とし ブランド・企業きぎょう 品目ひんもく
2010 上品じょうひん寢具しんぐ 寝具しんぐ[116][117]
2010 上海しゃんはい杰正/Agex スマートフォングッズ（カバーなど）[118][119][120]
2015 ワコール 寝具しんぐ[121]
2015 IFFI、PROMAX バッグ、アウトドア用品ようひん[122][123]
2015 ルノワール（雷かみなり諾だく瓦かわら）公司こうし ジグソーパズル[124]
2015 上山うえやま採と薬くすり/Tsaio バス用品ようひん[125]
2015 乖乖（中国語ちゅうごくご版ばん） 食品しょくひん
2015 宇瞻科技かぎ（中国語ちゅうごくご版ばん）/Apacer Bluetoothスピーカーなど[126]
2015 アメリカンツーリスター（英語えいご版ばん） 旅行りょこうカバン、ナイロンバッグなど
2021 台北たいぺい市し政府せいふ 市し政府せいふ指定していゴミ袋ぶくろ兼けんレジ袋ぶくろ[127]
2021 萊潔（LAITEST） 「幸運こううん遇ぐう見み你」サージカルマスク[128]

企業きぎょうとのコラボレーション

[編集へんしゅう]
WeMoのシェアスクーター幾いく米べい版ばん
年とし 商品しょうひん 採用さいよう作品さくひん・備考びこう
2001 台北たいぺい捷とし運うん乗車じょうしゃ券けん 「地下鐵ちかてつ」
2012 統一とういつ超ちょう商しょう（セブンイレブン）iCash悠ゆう遊ゆう卡 「月つき亮あきら忘記了りょう」、「星空ほしぞら」[129]
2013 中華航空ちゅうかこうくう擁よう抱だきラッピング機き 「擁よう抱だき」。ボーイング747の機体きたいにラッピングされた[130][131]
2014 高雄たかお造型ぞうけい一いち卡通 世界せかいノーマイカーデー[132]
2014 セブンイレブンicash二に代だい卡 「城市じょうし街がい景けい系列けいれつ」[133]
2015 台北たいぺい捷とし運うん造型ぞうけい悠ゆう遊ゆう卡 「忘記親おや一いち下か」[134]
2016 国光くにみつ客きゃく運うん ラッピングバス[135]
2017 WeMo Scooter（中国語ちゅうごくご版ばん）（威い摩ま機き車しゃ） 「月つき亮あきら忘記了りょう」。シェアスクーター1周年しゅうねん[136]
2020 Infanty社しゃ腕時計うでどけい 「向こう左ひだり走はし向こう右みぎ走はし」、「月つき亮あきら忘記了りょう」[137]
2021 新しん北きた捷とし運うん淡海たんかい軽けい軌電車しゃラッピング 「夢想むそう泡あわ泡あわ」、「童話どうわ漫遊まんゆう」[138]
2021 中華ちゅうか郵政ゆうせい医療いりょう従事じゅうじ者しゃ感恩かんおん切手きって [139]
2021- ハイライフ（台たい南みなみ・南新みなみしん門かど市し、新しん竹たけ・護まもる城じょう河かわ門かど市し、台北たいぺい・迪すすむ化か門かど市し） 「幸運こううん遇ぐう見み你」など[140]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 自伝じでん『幾いく米べい故事こじ的てき開始かいし』より[1]。
  2. ^ 中国ちゅうごく本土ほんどなどでも出版しゅっぱん物ぶつの名義めいぎは繁体字はんたいじ『幾いく米まい』のまま
  3. ^ 「Screenings / Awards」を参照さんしょう[72]

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c d e f g “「幾いく米べい故事こじ的てき開始かいし」風靡ふうび世界せかい成人せいじん繪本えほん創作そうさく”. 慈善じぜん新聞しんぶん網もう (Yahoo奇き摩ま). (2021年ねん4月がつ9日にち). https://tw.news.yahoo.com/%E5%B9%BE%E7%B1%B3%E6%95%85%E4%BA%8B%E7%9A%84%E9%96%8B%E5%A7%8B-%E9%A2%A8%E9%9D%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%88%90%E4%BA%BA%E7%B9%AA%E6%9C%AC%E5%89%B5%E4%BD%9C-011550949.html 
  2. ^ a b c d e “作家さっか查詢”. 国立こくりつ台湾たいわん文学ぶんがく館かん. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  3. ^ a b c d e f “幾いく米まい（廖福彬あきら）：打だ造みやつこ文化ぶんか品ひん牌ぱい”. 華はな夏なつ經緯けいい網もう (新華社しんかしゃ). http://big5.huaxia.com/zt/pl/13-021/3369636.html 
  4. ^ “中正ちゅうせい高だか中ちゅう慶けい54週しゅう年ねん校こう慶けい：學生がくせい表ひょう演えんじ「中正ちゅうせい操みさお」、辦人權けん影かげ展てん”. 民みん報ほう People News. (2017年ねん11月8日にち). https://www.peoplemedia.tw/news/c32b6ccb-60bd-4496-9e1c-90b458bb982a 
  5. ^ a b c d e 成章せいしょう瑜 (2001年ねん7月がつ1日にち). “捕捉ほそく被ひ遺忘いぼう的てき無常むじょう與あずか美麗びれい”. 遠見とおみ雑誌ざっし. https://www.gvm.com.tw/article/6924 
  6. ^ “狂きょう銷5百ひゃく萬まん冊さつ　幾いく米べい登のぼり台灣たいわん人物じんぶつ誌し”. TVBS. (2007年ねん12月14日にち). https://news.tvbs.com.tw/health/301753 
  7. ^ “《台灣たいわん人物じんぶつ誌しII》 黃海こうかい岱、張ちょう小しょう燕つばめ、幾いく米べい、吳ご清きよし友とも等とう上じょう榜”. 電でん影かげ有事ゆうじ. (2006年ねん12月8日にち). オリジナルの2017年ねん12月14日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20171214171649/http://www.atimetofilm.com/?p=56 
  8. ^ “Discovery「台灣たいわん人物じんぶつ誌しⅡ」黃海こうかい岱等六ろく位い入選にゅうせん”. Taiwan News 台灣たいわん英文えいぶん新聞しんぶん. (2006年ねん12月8日にち). https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/339031 
  9. ^ “[完かん整せい節目ふしめ 從したがえ台灣たいわん出發しゅっぱつ，向こう左ひだり走はし向こう右みぎ走はし，讓ゆずる看過かんか的てき人じん都と是ぜ微笑びしょう的てき魚ぎょ《台灣たいわん人物じんぶつ誌し：幾いく米べい》]”. Discovery頻しき道みち / Discovery Channel Taiwan. Youtube (2021年ねん10月がつ22日にち). 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  10. ^ "Munich Comic Festival to spotlight Taiwan as guest of honor" (Press release). 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 20 June 2019.
  11. ^ “媒体ばいたい发布2011年ねん中国ちゅうごく作家さっか富豪ふごう榜 郭かく敬明もりあき位い居きょ首位しゅい (5)”. 华西都市とし报 (中国ちゅうごく新聞しんぶん網もう). (2011年ねん11月21日にち). オリジナルの2022年ねん4月がつ23日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20220423124942/https://www.chinanews.com.cn/cul/2011/11-21/3473232_5.shtml 
  12. ^ “中国ちゅうごく漫画まんが作家さっか富豪ふごう榜揭晓 周しゅう洪ひろし滨年入いれ1815万まん居きょ首くび”. 四川しせん新しん闻网 (中国ちゅうごく新聞しんぶん網もう). (2012年ねん11月27日にち). https://www.chinanews.com.cn/cul/2012/11-27/4361103.shtml 
  13. ^ “中国ちゅうごく漫画まんが作家さっか富豪ふごう榜发布ぬの 周しゅう洪ひろし滨2300万まん居きょ首くび”. 华西都市とし报 (作家さっか網もう). (2013年ねん12月4日にち). http://www.zuojiawang.com/xinwenkuaibao/5753.html 
  14. ^ “第だい九届作家榜漫画作家榜发布 周しゅう洪ひろし滨1245万まん夺冠”. 华西都市とし报 (中国ちゅうごく新聞しんぶん網もう). (2014年ねん12月18日にち). https://www.chinanews.com.cn/cul/2014/12-18/6887554.shtml 
  15. ^ “漢かん娜的女兒じょじ(AI0048)”. 時報じほう文化ぶんか出版しゅっぱん. 2022年ねん4月がつ25日にち閲覧えつらん。
  16. ^ “譯者やくしゃ彭倩文ぶん現身うつせみ，暢とおる談だん《哈利波は特とく》系列けいれつ情じょう節ぶし發展はってん！”. 哈利波は特とく:::九きゅう又また四よん分ふん之の三さん月がつ台だい:::. 皇すめらぎ冠かんむり文化ぶんか (2005年ねん9月がつ29日にち). 2022年ねん4月がつ25日にち閲覧えつらん。
  17. ^ “不斷ふだん湧ゆう現げん的てき創作そうさく能のう量りょう 幾いく米まい 追つい尋ひろ心裡しんり的てき星空ほしぞら”. 遠見とおみ雑誌ざっし. (2009年ねん4月がつ1日にち). https://www.gvm.com.tw/article/47963 
  18. ^ "第だい33屆とどけ金きむ鼎かなえ獎 得とく獎名單たん" (Press release). 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  19. ^ “數すう位い出版しゅっぱん金きん鼎かなえ獎 王おう榮さかえ文ぶん奪だつ評ひょう審しん團だん特別とくべつ獎”. 新しん頭あたま殼からnewtalk. (2009年ねん10月がつ21日にち). https://newtalk.tw/news/view/2009-10-21/1318 
  20. ^ "第だい34屆とどけ金きむ鼎かなえ獎 得とく獎名單たん" (Press release). 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  21. ^ "第だい35屆とどけ金きむ鼎かなえ獎 得とく獎名單たん" (Press release). 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  22. ^ “第だい43屆とどけ金きむ鼎かなえ獎／兒童じどう及少年しょうねん圖書としょ獎_不ふ愛讀あいどく書しょ不ふ是ぜ你的錯”. 金きむ鼎かなえ獎 (2019年ねん10月がつ15日にち). 2020年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  23. ^ “城じょう邦くに出版しゅっぱん集團しゅうだん董ただし事こと長ちょう何なん飛ひ鵬おおとり 獲え金きむ鼎かなえ獎特別べつ貢獻こうけん獎”. 中国時報ちゅうごくじほう. (2020年ねん8月がつ4日にち). https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200804005971-260405?chdtv 
  24. ^ “謝しゃ謝しゃ你毛毛げ兔うさぎ，這個下か午うま真ま好こう玩”. 兒童じどう文學ぶんがく館かん. 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  25. ^ “躲進世界せかい的てき角かく落”. 兒童じどう文學ぶんがく館かん. 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  26. ^ “星空ほしぞら”. 兒童じどう文學ぶんがく館かん. 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  27. ^ “走はし向こう春はる天てん的てき下か午うま”. 兒童じどう文學ぶんがく館かん. 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  28. ^ “同どう一いち個月かげつ亮あきら”. 兒童じどう文學ぶんがく館かん. 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  29. ^ “閉上眼睛がんせい一いち下下しもじも”. 兒童じどう文學ぶんがく館かん. 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  30. ^ “頭あたま碰頭說せつ說話せつわ”. 兒童じどう文學ぶんがく館かん. 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか部ぶ. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  31. ^ “イラストレーター、ジミー・リャオ”. 2021年ねん1月がつ15日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  32. ^ "2016「優ゆう質しつ本土ほんど兒童じどう文學ぶんがく書籍しょせき徵ちょう選せん」入選にゅうせん書しょ單たん" (Press release). 臺たい南みなみ市立しりつ圖書館としょかん. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  33. ^ “2019台だい北きた國際こくさい書展しょてん「書展しょてん大だい獎」首くび增ぞう兒じ少しょう獎 得とく獎書單たん出だし爐ろ”. 親子おやこ天下でんか (天下てんか雑誌ざっし). (2019年ねん1月がつ14日にち). https://www.parenting.com.tw/article/5078687 
  34. ^ “【藝術げいじゅつ文化ぶんか】20年ねん創作そうさく不ふ懈たゆ 幾いく米めーとる獲え誠まこと品ひん年度ねんど最さい期待きたい作家さっか”. 自由時報じゆうじほう. (2019年ねん12月13日にち). https://art.ltn.com.tw/article/paper/1267140 
  35. ^ “イラストレーター、ジミー・リャオ-中華民国ちゅうかみんこく(台湾たいわん)文化ぶんか部ぶ”. 中華民国ちゅうかみんこく(台湾たいわん)文化ぶんか部ぶ (2018年ねん8月がつ27日にち). 2023年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  36. ^ “WEI XIAO DEY YU”. ベルリン国際こくさい映画えいが祭さい公式こうしき. https://www.berlinale.de/external/de/filmarchiv/doku_pdf/20064266.pdf 2017年ねん5月がつ20日はつか閲覧えつらん。 Berlinale 2006 Kinderfilmfest/14plus
  37. ^ "El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte falla los Premios a los Libros Mejor Editados 2012" (Press release). El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. 5 June 2013. 2013年ねん6月がつ11日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。
  38. ^ “Les lauréats du Prix Bernard Versele 2012”. bibliomarchinmodave. (2012年ねん6月がつ6日にち). https://bibliomarchinmodave.wordpress.com/2012/06/06/les-laureats-du-prix-bernard-versele-2012/ 
  39. ^ “幾いく米べい作品さくひん《地下鐵ちかてつ》 比ひ利り時じ青少年せいしょうねん票ひょう選せん最愛さいあい”. ETToday 東森ひがしもり旅たび遊ゆう運うん. (2012年ねん6月がつ14日にち). https://travel.ettoday.net/article/58278.htm 
  40. ^ . Taiwan Today. (2012年ねん6月がつ14日にち). https://taiwantoday.tw/news.php?unit=10&post=19481 Taiwan picture book wins Belgian lit prize 
  41. ^ "LES PRIX EN LITTÉRATURE JEUNESSE > Prix Bernard Versele" (Press release). Institut suisse Jeunesse et Médias（スイス児童じどう・青少年せいしょうねんメディア研究所けんきゅうじょ）. 2013年ねん7月がつ9日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。
  42. ^ "2011年度ねんど"大だい众喜爱的50种图书"书目17日にち在京ざいきょう揭晓". 新華社しんかしゃ (Press release). 中央ちゅうおう政府せいふ门户网站. 17 January 2012.
  43. ^ “第だい七届文津图书奖“世界せかい读书日び”揭晓”. 中国ちゅうごく广播网 (新しん浪なみ新聞しんぶん). (2012年ねん4月がつ23日にち). http://news.sina.com.cn/o/2012-04-23/160524316561.shtml 
  44. ^ "2013年ねん大だい众喜爱的50种图书". 国家こっか新しん闻出版しゅっぱん广电总局全ぜん民みん阅读活かつ动组织协调办公おおやけ室しつ (Press release). 新しん浪なみ. 2022年ねん4月がつ23日にち閲覧えつらん。
  45. ^ “中學生ちゅうがくせい選好せんこう書しょ 幾いく米まい最さい受歡迎かんげい”. 東方とうほう日報にっぽう. (2010年ねん5月がつ2日にち). オリジナルの2010年ねん5月がつ5日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100505105511/http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20100502/00176_036.html 
  46. ^ （スウェーデン語ご）"MÖT JIMMY LIAO PÅ ÖSTASIATISKA" (Press release). 国際こくさい児童じどう図書としょ評議ひょうぎ会かいスウェーデン支部しぶ. 8 November 2014.
  47. ^ “AmadoraBD - Vencedores dos Prémios Nacionais de Banda Desenhada”. e-cultura.pt. https://www.e-cultura.pt/artigo/22502 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。 
  48. ^ “波なみ隆たかし那な兒童じどう書展しょてん傳でん捷報しょうほう！幾いく米めーとる獲え葡萄ぶどう牙きば漫畫まんが節ぶし最さい佳けい外國がいこく插畫そうが家か獎”. 上うえ報ほう Upmedia. (2018年ねん3月がつ29日にち). https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=5&SerialNo=37869 
  49. ^ "Prix Sorcières 2021" (Press release). Union Nationale Culture et Bibliothèques Pour Tous. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  50. ^ “2017上海しゃんはい童わらわ书展当とう当とう揭晓“四よん大だい榜” 把わ脉中国ちゅうごく童わらわ书大时代”. 中央ちゅうおう人民じんみん広こう播電台だい. (2017年ねん11月17日にち). http://www.cnr.cn/shanghai/tt/20171117/t20171117_524030408.shtml 
  51. ^ “豐子とよこ愷兒童じどう圖畫ずが書しょ獎 五ご作品さくひん獲え獎”. 国語こくご日報にっぽう. (2019年ねん8月がつ15日にち). https://www.mdnkids.com/search_content.asp?Serial_NO=%20113041 
  52. ^ “2012年ねん“大だい众喜爱的50种图书”文学ぶんがく类15种【8】”. 人民じんみん網もう. (2013年ねん2月がつ1日にち). http://www.people.com.cn/n/2013/0201/c347407-20401890-8.html 
  53. ^ 『2020年ねんボローニャ・ラガッツィ賞しょうの受賞じゅしょう者しゃ決定けってい』（プレスリリース）国際こくさい子こども図書館としょかん、2020年ねん3月がつ24日にち。https://www.kodomo.go.jp/info/child/2020/2020-047.html。 
  54. ^ "CINEMA 2020 SPECIAL CATEGORY" (Press release). BolognaFiere Viale della Fiera. 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  55. ^ “NOMINATED CANDIDATES 2014”. The Astrid Lindgren Memorial Award. 2014年ねん10月がつ14日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  56. ^ “唯一ただいち台灣たいわん人じん 幾いく米めーとる入いれ圍かこえ瑞みず典てん林はやし格かく倫りん獎”. ETToday 東森ひがしもり新聞しんぶん雲くも. (2014年ねん11月9日にち). https://www.ettoday.net/news/20141109/423311.htm 
  57. ^ “nominations 2015”. The Astrid Lindgren Memorial Award. Swedish Arts Council. 2014年ねん12月21日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  58. ^ “nominations 2016”. The Astrid Lindgren Memorial Award. Swedish Arts Council. 2020年ねん2月がつ17日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  59. ^ “nominations 2017”. The Astrid Lindgren Memorial Award. Swedish Arts Council. 2017年ねん4月がつ12日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  60. ^ “nominations 2018”. The Astrid Lindgren Memorial Award. Swedish Arts Council. 2017年ねん11月16日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  61. ^ “nominations 2019”. The Astrid Lindgren Memorial Award. Swedish Arts Council. 2018年ねん11月17日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  62. ^ “nominations 2020”. The Astrid Lindgren Memorial Award. Swedish Arts Council. 2019年ねん12月18日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  63. ^ “Nominated candidates 2021”. The Astrid Lindgren Memorial Award. Swedish Arts Council. 2022年ねん4月がつ23日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  64. ^ “2010台灣たいわん回顧かいこ：正負せいふ二に度どC紀き錄ろく片へん 大力だいりき推廣氣候きこう變遷へんせん議題ぎだい”. 環境かんきょう資し訊中心ちゅうしん (社團しゃだん法人ほうじん台灣たいわん環境かんきょう資し訊協會きょうかい). (2011年ねん1月がつ11日にち). https://e-info.org.tw/node/62732 
  65. ^ 『台湾たいわんからやってきたハートウォーミングストーリー 『ぎゅっ！して MuMu』を日本にっぽん初はつ放送ほうそう！』（プレスリリース）カートゥーン ネットワーク、2009年ねん5月がつ12日にち。https://www.cartoonnetwork.jp/pdf/press/rec0907.pdf。 
  66. ^ “2013 “那な個こ午後ごご的てき冒險ぼうけん”動畫どうが短たん片へん”. 墨ぼく策さく國際こくさい. Youtube (2013年ねん12月8日にち). 2022年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
  67. ^ “The Adventure of the Afternoon”. IMDb. 2022年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
  68. ^ “THE ADVENTURE OF THE AFTERNOON”. San Diego Asian Film Festival. 2022年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
  69. ^ “The adventure of the afternoon”. GOLDEN KUKER-SOFIA. 2022年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
  70. ^ “Represent on & off the screen”. Toronto Reel Asian International Film Festival (2017年ねん). 2022年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
  71. ^ “LIAF presents: Kids’ Club at Picturehouse Cinemas”. London International Animation Festival (2017年ねん5月がつ27日にち). 2022年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
  72. ^ “The adventure of the afternoon”. FilmFreeway（英語えいご版ばん）. 2022年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
  73. ^ “陆毅贾静雯李り霞かすみ--电视剧版《向こう左ひだり走はし，向こう右みぎ走はし》亮あきら相しょう”. 新しん浪なみ新聞しんぶん. (2004年ねん4月がつ14日にち). http://ent.sina.com.cn/v/2004-04-14/2118364770.html 
  74. ^ “「地下鐵ちかてつ」華はな視し全ぜん球たま首くび播 林りん心こころ如 與あずか霍建華はな吻戲超ちょう尷尬”. 華はな視し. (2006年ねん5月がつ6日にち). https://news.cts.com.tw/cts/entertain/200605/200605090286150.html 
  75. ^ “林はやし欣彤花田はなた浪漫ろうまん邂逅かいこう”. 東方とうほう日報にっぽう. (2011年ねん1月がつ28日にち). オリジナルの2011年ねん1月がつ30日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20110130223914/https://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20110128/00282_024.html 
  76. ^ “เรื่องย่อซีรีส์ "Turn Left Turn Right สมองเลี้ยวซ้าย หัวใจเลี้ยวขวา" (มีคลิป)”. MGR Online. (2020年ねん1月がつ29日にち). https://mgronline.com/drama/detail/9630000009346 
  77. ^ “幾いく米めーとる當年とうねん得知とくち血ち癌がん 每ごと天てん都と在ざい哭”. 自由時報じゆうじほう. (2008年ねん9月がつ6日にち). https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/124708 
  78. ^ “華山げさん藝文げいぶん中心ちゅうしん《幾いく米べい星空ほしぞら特とく展てん》”. Taiwan News 台灣たいわん英文えいぶん新聞しんぶん. (2009年ねん7月がつ27日にち). https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/1014648 
  79. ^ “時代じだい廣場ひろば 幾いく米まい聖せい誕街景けい添繽紛ひんぷん”. ULifestyle. (2009年ねん12月3日にち). https://travel.ulifestyle.com.hk/news/detail/662/%E6%99%82%E4%BB%A3%E5%BB%A3%E5%A0%B4-%E5%B9%BE%E7%B1%B3%E8%81%96%E8%AA%95%E8%A1%97%E6%99%AF%E6%B7%BB%E7%B9%BD%E7%B4%9B/1 
  80. ^ “幾いく米べい北京ぺきん星空ほしぞら展てん受歡迎むかい 開ひらく創はじめ台灣たいわん文ぶん創そう品ひん牌ぱい”. 新しん網もう. (2011年ねん3月がつ2日にち). https://newnet.tw/Newsletter/Comment.aspx?Iinfo=5&iNumber=1862 
  81. ^ “幾いく米べい首くび度ど大陸たいりく特とく展てん成功せいこう 展てん現げん台灣たいわん文ぶん創そう品ひん牌ぱい能のう量りょう”. Taiwan News 台灣たいわん英文えいぶん新聞しんぶん. (2011年ねん3月がつ3日にち). https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/1530215 
  82. ^ “幾いく米べい世界せかい的てき角かく落特展てん”. 台灣たいわん立りつ報ほう (Yahoo奇き摩ま). (2011年ねん1月がつ12日にち). https://tw.news.yahoo.com/%E5%B9%BE%E7%B1%B3%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9A%84%E8%A7%92%E8%90%BD%E7%89%B9%E5%B1%95-20110111-080000-241.html 
  83. ^ “史上しじょう最大さいだい规模几米装置そうち展てん 上海しゃんはい大だい悦えつ城じょう诠释完かん美び小しょう世界せかい”. 新しん浪なみ新聞しんぶん. (2011年ねん6月がつ13日にち). http://eladies.sina.com.cn/shopping/2011/0613/09401073395.shtml 
  84. ^ “11月25日にち上海しゃんはい大だい悦えつ城じょう星空ほしぞら特とく展てん正式せいしき开幕”. 中国ちゅうごく经济网 (腾讯网). (2011年ねん11月25日にち). https://finance.qq.com/a/20111125/004532.htm 
  85. ^ “每まい個こ擁よう抱だき都と是ぜ地球ちきゅう天使てんし的てき禮物れいもつ 幾いく米めーとる、舒淇 地球ちきゅう天使てんし特とく展開てんかい跑”. 自由時報じゆうじほう. (2012年ねん8月がつ19日にち). https://3c.ltn.com.tw/news/6649 
  86. ^ “朝あさ阳大悦えつ城じょう几米主ぬし题圣诞景观亮相しょう 拉ひしげ开年底そこ促销大だい战”. 赢商网. (2012年ねん11月26日にち). http://news.winshang.com/html/016/7780.html 
  87. ^ “幾いく米べい世界せかい的てき角かく落 臺東たいとう特とく展てん 6日にち開ひらけ展てん”. 人間にんげん通どおり訊社. (2013年ねん7月がつ6日にち). http://www.lnanews.com/news/%E5%B9%BE%E7%B1%B3%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9A%84%E8%A7%92%E8%90%BD+%E8%87%BA%E6%9D%B1%E7%89%B9%E5%B1%95+6%E6%97%A5%E9%96%8B%E5%B1%95.html 
  88. ^ a b 李り怡芸 (2013年ねん12月29日にち). “幾いく米べい繪本えほん人物じんぶつ躲進上海しゃんはい的てき角かく落”. 旺報 (中国時報ちゅうごくじほう). https://www.chinatimes.com/newspapers/20131229000815-260306?chdtv 
  89. ^ “羅ら東ひがし文化ぶんか工場こうじょう幾いく米べい展てん 「跳とべ出で框かまち框かまち」”. 自由時報じゆうじほう. (2013年ねん12月20日にち). https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/740019 
  90. ^ “老ろう馬うま查理展示てんじ 蘭らん博大はくだい廳ちょう繽紛ひんぷん”. 自由時報じゆうじほう. (2014年ねん3月がつ14日にち). https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/761974 
  91. ^ “CITYLINK南港なんこう車しゃ站正式しき開幕かいまく 幾いく米めーとる吹泡泡あわ夢幻むげん超ちょう吸睛”. MOOK景けい點てん家か (Yahoo奇き摩ま). (2015年ねん1月がつ1日にち). https://travel.yahoo.com.tw/news/citylink%E5%8D%97%E6%B8%AF%E8%BB%8A%E7%AB%99%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E9%96%8B%E5%B9%95-%E5%B9%BE%E7%B1%B3%E5%90%B9%E6%B3%A1%E6%B3%A1%E5%A4%A2%E5%B9%BB%E8%B6%85%E5%90%B8%E7%9D%9B-160000224.html 
  92. ^ “メルヘンチックな絵本えほんの世界せかい「幾いく米べい創作そうさく20周年しゅうねん原画げんが展てん」”. 中国ちゅうごく網もう日本語にほんご版ばん（チャイナネット）. (2018年ねん11月28日にち). http://japanese.china.org.cn/life/2018-11/28/content_74218565.htm 
  93. ^ “絵本えほん作家さっかジミーの「お月つきさま」、新北しんきた・碧あお潭に浮うかぶ／台湾たいわん”. 中央ちゅうおう社しゃ フォーカス台湾たいわん (エキサイト). (2019年ねん9月がつ13日にち). https://www.excite.co.jp/news/article/Jpcna_CNA_20190913_201909130008/ 
  94. ^ “川かわに浮うかぶジミーの大型おおがたアート、再ふたたび 柔やわらかな月明つきあかり、今年ことし末まつまで／台湾たいわん”. 中央ちゅうおう社しゃ フォーカス台湾たいわん (エキサイト). (2020年ねん9月がつ29日にち). https://www.excite.co.jp/news/article/Jpcna_CNA_20200929_202009290008/ 
  95. ^ 栖来ひかり (2020年ねん9月がつ4日にち). “自然しぜん素材そざいを扱あつかう游ゆう文ぶん富とみと、人気にんき絵本えほん作家さっかの幾いく米まい。2人ふたりの台湾たいわん出身しゅっしん作家さっかが構想こうそうする、新あらたなコミュニティのあり方かたとは”. 美術びじゅつ手帖てちょう. https://bijutsutecho.com/magazine/series/s26/22632 
  96. ^ “幾いく米べい畫が作さく妝點 捷とし運うん南港なんこう站美麗びれい登場とうじょう”. 自由時報じゆうじほう. (2008年ねん12月24日にち). https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/267963 
  97. ^ “繪本えほん主題しゅだい變へん故鄉こきょう廣場ひろば 幾いく米まい激動げきどう”. 自由時報じゆうじほう. (2013年ねん6月がつ29日にち). https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/692365 
  98. ^ “我わが要よう成なり為ため海賊かいぞく王おう　今晚こんばん要よう和わ哪一個卡通人物睡？”. TVBS. (2015年ねん1月がつ14日にち). https://news.tvbs.com.tw/travel/562873 
  99. ^ “宜むべ蘭童らんどう玩節開幕かいまく 人氣にんき締しめ新しん猷”. 中国時報ちゅうごくじほう. (2013年ねん7月がつ7日にち). https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20130707000338-260506 
  100. ^ “幾いく米べい展てん中ちゅう毛け毛げ兔うさぎ 將はた留とめ台東たいとう”. 自由時報じゆうじほう. (2013年ねん8月がつ27日にち). https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/708696 
  101. ^ “幾いく米べい作品さくひん進駐しんちゅう土ど溝みぞ 遊客ゆうかく驚喜きょうき”. 自由時報じゆうじほう. (2013年ねん11月14日にち). https://www.chinatimes.com/newspapers/20131114001656-260107?chdtv 
  102. ^ “飛ひ天火てんか車しゃ升ます空むなし 宜むべ蘭らん車しゃ站隱身み／幾いく米べい裝置そうち藝術げいじゅつ添亮點てん”. 自由時報じゆうじほう. (2014年ねん1月がつ22日にち). https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/748738 
  103. ^ “人気にんき絵本えほん作家さっかジミーの広場ひろばに“空そら飛とぶ列車れっしゃ”が出現しゅつげん／台湾たいわん・宜むべ蘭らん”. 中央社ちゅうおうしゃ フォーカス台湾たいわん. (2014年ねん1月がつ21日にち). オリジナルの2014年ねん1月がつ23日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140123204250/http://japan.cna.com.tw/news/atra/201401210005.aspx 
  104. ^ “2021耶誕在ざい南みなみ科か 台だい積せき電でん幾いく米めーとる耶誕燈とう飾かざり吸睛”. 自由時報じゆうじほう. (2021年ねん12月18日にち). https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3772678 
  105. ^ “台たい南みなみ幾いく米めーとる農村のうそん美術館びじゅつかん”. 東方とうほう日報にっぽう. (2014年ねん12月22日にち). https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/lifestyle/20141222/bkn-20141222121908797-1222_00982_001.html 
  106. ^ “幾いく米まい月がつ亮あきら公おおやけ車しゃ 開放かいほう身障者しんしょうしゃ預あずか約やく”. 自由時報じゆうじほう. (2014年ねん12月25日にち). https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/841929 
  107. ^ “為ため車しゃ站增添童趣おもむき 日本にっぽん新しん瀉打造づくり「幾いく米べい火ひ車しゃ站」”. ETToday 旅たび遊ゆう雲くも. (2015年ねん6月がつ20日はつか). https://travel.ettoday.net/article/523245.htm 
  108. ^ “台湾たいわんの人気にんき芸術げいじゅつ家か、日本にっぽん出展しゅってん作さくに「復興ふっこうへの祈いのり」を あす完成かんせい式典しきてん”. 中央ちゅうおう社しゃ フォーカス台湾たいわん. (2015年ねん6月がつ27日にち). オリジナルの2015年ねん6月がつ28日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150628162819/http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201506270004.aspx 
  109. ^ “走はし春はる打だ卡新景けい點てん　宜むべ蘭らん「幸福こうふく轉てん運うん站」幾いく米べい再現さいげん”. TVBS. (2016年ねん2月がつ2日にち). https://news.tvbs.com.tw/life/638114 
  110. ^ “新しん竹たけ車しゃ站前 與あずか幾いく米べい親密しんみつ接觸せっしょく”. 人間にんげん福ぶく報ほう. (2016年ねん10月がつ30日にち). https://www.merit-times.com/NewsPage.aspx?unid=450659 
  111. ^ “＜淡海たんかいLRT＞ジミーがパブリックアートを担当たんとう 各駅かくえきが絵本えほんの世界せかいに／台湾たいわん”. 中央ちゅうおう社しゃ フォーカス台湾たいわん. (2017年ねん4月がつ10日とおか). オリジナルの2017年ねん4月がつ15日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20170415125400/http://japan.cna.com.tw/news/atra/201704100004.aspx 
  112. ^ “可愛かわい！宜むべ蘭らん「幾いく米べい站牌」啟けい用よう　粉こな絲いと朝あさ聖きよし拍はく照あきら”. TVBS. (2020年ねん1月がつ18日にち). https://news.tvbs.com.tw/life/1264777 
  113. ^ “宜むべ蘭らん新しん景けい點てん 礁溪轉てん運うん站現超ちょう萌もえ「幾いく米べい兔うさぎ子こ裝置そうち藝術げいじゅつ」”. 新しん唐人とうじん亞あ太たい台だい. (2021年ねん5月がつ10日とおか). https://www.ntdtv.com.tw/b5/20210510/video/294805.html 
  114. ^ “幾いく米べい進駐しんちゅう李り科か永なが圖書館としょかん 23日にち開幕かいまく”. 自由時報じゆうじほう. (2022年ねん4月がつ17日にち). https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1512071 
  115. ^ “宜むべ蘭らん幸福こうふく轉てん運うん站熄燈とう 「幾いく米べい裝置そうち藝術げいじゅつ」重じゅう現げん李り科か永なが圖書館としょかん”. 自由時報じゆうじほう. (2021年ねん6月がつ13日にち). https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3568460 
  116. ^ “企業きぎょう人じん 十じゅう倍ばい拚睡金きん 上品じょうひん寢具しんぐ董ただし事こと長ちょう 黃き賀が明あきら”. 台灣たいわん壹いち週刊しゅうかん (壹いち傳でん媒なかだち). (2014年ねん2月がつ6日にち). https://tw.nextmgz.com/realtimenews/news/35621243 
  117. ^ “上品じょうひん推幾米まい寢具しんぐ”. 工こう商しょう時報じほう (中国時報ちゅうごくじほう). (2010年ねん5月がつ5日にち). https://www.chinatimes.com/newspapers/20100505000168-260202?chdtv 
  118. ^ “新しん闻动态”. 上海しゃんはい杰正商しょう贸有限げん公司こうし. 2010年ねん10月がつ1日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  119. ^ “Agex Jimmy (幾いく米まい) case for iPhone 4”. SRSWorks. 2010年ねん12月30日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  120. ^ “星空ほしぞら系列けいれつ的てき期き中ちゅう一いち款，除じょ咗保護ほご殼から外がい，還かえ有ゆう....”. agex. Facebook (2011年ねん11月21日にち). 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  121. ^ “卡通、可愛かわい風ふう 內在美好みよし萌もえ”. 中国時報ちゅうごくじほう. (2015年ねん6月がつ21日にち). オリジナルの2015年ねん7月がつ23日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150723115508/http://www.chinatimes.com/newspapers/20150621000642-260117 
  122. ^ “PROMAX 推幾米まい星空ほしぞら包つつみ”. 中国時報ちゅうごくじほう. (2013年ねん4月がつ11日にち). https://www.chinatimes.com/newspapers/20130411000825-260208?chdtv 
  123. ^ “女神めがみ郭かく雪ゆき芙愛扮ふん中性ちゅうせい風ふう 力りょく挺ていPROMAX大だい包つつみ包つつみ”. ETToday. (2013年ねん4月がつ5日にち). https://star.ettoday.net/news/188427 
  124. ^ “尖とんが沙すな咀誠品ひん看み海うみ景けい　綻ほころび放ひ美好みよし時じ光ひかり”. 東方とうほう日報にっぽう. (2015年ねん10月がつ2日にち). https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/lifestyle/20151002/bkn-20151002185428949-1002_00982_001.html 
  125. ^ “上山うえやま採と藥くすり與あずか幾いく米べい手しゅ牽手前進ぜんしん美國びくに”. 上山うえやま採と藥くすり tsaio. Facebook (2016年ねん4月がつ19日にち). 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  126. ^ “宇瞻科技かぎ推幾米まい限げん定款ていかん放電ほうでん音おん箱ばこ、藍あい芽め喇叭らっぱ”. 中国時報ちゅうごくじほう. (2015年ねん2月がつ25日にち). https://www.chinatimes.com/realtimenews/20150225001663-260412?chdtv 
  127. ^ “垃圾袋ぶくろ結合けつごう彩繪さえ 北市きたいち攜手幾いく米めーとる推「紀きの念ねん兩用りょうよう袋ぶくろ」”. 自由時報じゆうじほう. (2021年ねん6月がつ3日にち). https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3556270 
  128. ^ “萊潔推「夜よる霓迷彩めいさい」、幾いく米べい聯れん名めい醫療いりょう口こう罩　展てん現げん潮流ちょうりゅう還かえ能のう療癒疫情心情しんじょう”. 民みん視し. (2021年ねん9月がつ11日にち). https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2021911W0113 
  129. ^ “【《星空ほしぞら》iCash悠ゆう遊ゆう卡7-11限げん量りょう熱ねつ賣うり中ちゅう】”. 幾いく米べいS.P.A. Facebook (2012年ねん11月20日にち). 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  130. ^ “華はな航わたる攜手幾いく米まい合作がっさく彩繪さえ機き「擁よう抱だき機き」溫暖おんだん啟けい航こう”. ETToday 旅たび遊ゆう雲くも. (2013年ねん6月がつ7日にち). https://travel.ettoday.net/article/219586.htm 
  131. ^ “ジミーの絵本えほん、空そらを飛とぶ 台湾たいわん人気にんき作家さっかのペイント機き登場とうじょう、日本にっぽん就航しゅうこうも”. 中央ちゅうおう社しゃ フォーカス台湾たいわん. (2013-06-07日にち). オリジナルの2013年ねん6月がつ9日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20130609211804/http://japan.cna.com.tw/news/aall/201306070008.aspx 
  132. ^ "2014世界せかい無む車くるま日び、幾いく米べい相しょう遇ぐうiPASS" (Press release). iPASS 一いち卡通. 19 September 2014.
  133. ^ “凱蒂貓 icash2.0聯れん名めい卡 今いま開ひらけ賣うり”. 中国時報ちゅうごくじほう. (2014年ねん10月がつ29日にち). https://www.chinatimes.com/realtimenews/20141029002602-260405?chdtv 
  134. ^ “【幾いく米べい的てき溫暖おんだん新作しんさく『忘記 親おや一いち下か』】”. 悠ゆう遊ゆう卡 EasyCard. Facebook (2015年ねん8月がつ22日にち). 2022年ねん4月がつ20日はつか閲覧えつらん。
  135. ^ ““癒いやし系けい” 観光かんこう地ちめぐる路線ろせんバス運行うんこうへ／台湾たいわん・宜むべ蘭らん”. 中央ちゅうおう社しゃ フォーカス台湾たいわん. (2016年ねん9月がつ1日にち). オリジナルの2016年ねん9月がつ2日にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160902132506/http://japan.cna.com.tw/news/atra/201609010006.aspx 
  136. ^ “【 WeMo X 幾いく米べい品ひん牌ぱい首くび次じ跨またが界さかい合作がっさく🤝 】”. WeMo Scooter. Facebook (2017年ねん10月がつ20日はつか). 2022年ねん4月がつ25日にち閲覧えつらん。
  137. ^ “幾いく米べい經典きょうてん繪本えほん變へん手しゅ錶！指針ししん是これ月がつ亮あきら與あずか男おとこ孩　限きり量りょう600支ささえ粉こな絲いと必收”. ETTodat. (2020年ねん9月がつ12日にち). https://fashion.ettoday.net/news/1806772 
  138. ^ “淡海たんかい輕けい軌「2021幾いく米めーとる列車れっしゃ」上路あげろ！主題しゅだい車しゃ廂ひさし陪你一いち起おこり旅行りょこう”. 三さん立たて新聞しんぶん網もう. (2021年ねん1月がつ7日にち). https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=878357 
  139. ^ “医療いりょう従事じゅうじ者しゃに感謝かんしゃ、8/11に記念きねん切手きって発行はっこう”. Taiwan Today. (2021年ねん7月がつ1日にち). https://jp.taiwantoday.tw/pics.php?unit=7187&post=36126 
  140. ^ “超ちょう商しょう主題しゅだい店てん再さい一いち間あいだ！幾いく米まい《幸運こううん遇ぐう見み你》夢幻むげん場景じょうけい進駐しんちゅう迪すすむ化か街がい”. 台灣たいわん蘋果日報にっぽう. (2022年ねん4月がつ13日にち). https://tw.appledaily.com/supplement/20220413/MDYKVDIXUZH2RH6WRH36VANY6I/ 

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]
ウィキメディア・コモンズには、幾いく米べいに関連かんれんするカテゴリがあります。
中国語ちゅうごくご版ばんウィキニュースに本ほん記事きじに関連かんれんした記事きじがあります。
スタブアイコン

この項目こうもくは、台湾たいわんに関連かんれんした書かきかけの項目こうもくです。この項目こうもくを加筆かひつ・訂正ていせいなどしてくださる協力きょうりょく者しゃを求もとめています（PJ:台湾たいわん / P:アジア）。

スタブアイコン

この項目こうもくは、文人ぶんじん（小説しょうせつ家か・詩人しじん・歌人かじん・俳人はいじん・著作ちょさく家か・作詞さくし家か・脚本きゃくほん家か・作家さっか・劇げき作家さっか・放送ほうそう作家さっか・随筆ずいひつ家か/コラムニスト・文芸ぶんげい評論ひょうろん家か）に関連かんれんした書かきかけの項目こうもくです。この項目こうもくを加筆かひつ・訂正ていせいなどしてくださる協力きょうりょく者しゃを求もとめています（P:文学ぶんがく/PJ作家さっか）。

スタブアイコン

この項目こうもくは、美術家びじゅつか・芸術げいじゅつ家かに関連かんれんした書かきかけの項目こうもくです。この項目こうもくを加筆かひつ・訂正ていせいなどしてくださる協力きょうりょく者しゃを求もとめています（P:美術びじゅつ/PJ:美術びじゅつ）。

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=幾いく米べい&oldid=99114577」から取得しゅとく