(Translated by https://www.hiragana.jp/)
不列颠哥伦比亚省 - 维基百科,自由的百科全书

れつ颠哥伦比亚省

拿大てきいちきゅう行政ぎょうせい

れつ颠哥伦比亚英語えいごBritish Columbiaしん坡譯卑诗香港ほんこんやく卑詩台湾たいわんやくえいぞく哥倫,簡稱:B.C.法語ほうごColombie-Britannique,簡稱:C.B.),またたたえBCしょう[ちゅう 1]卑詩しょう[ちゅう 2]拿大さい西部せいぶてきしょう西にしめん濒临太平洋たいへいようおもねひしげ斯加せま北面ほくめんあずかそだてそら西北せいほく地区ちくあい连,東面とうめんへだたちゃく拿大らくいそ山脈さんみゃくあずかもぐさはくとうしょうせっ壤,南面なんめんあずか美国びくにてき华盛顿州こうむだい拿州あい邻。れつ颠哥伦比亚省面積めんせき944,735平方ひらかた公里くり拿大面積めんせきだい3だいてきしょうざい拿大各省かくしょう地區ちくめん积中はいめいだい5(9.5%)。すえ2021ねん拿大统计きょく人口じんこうひろし查,れつ颠哥伦比亚省人口じんこうゆう500まんにん,为加拿大だいさん[1]首府しゅふためゆたか哥華とうてき多利たり最大さいだい城市じょうしてい平原へいげんてきゆたか哥華;传统てき主要しゅよう產業さんぎょう林業りんぎょう礦業漁業ぎょぎょうただしきん年来ねんらいたびゆうかげ视产业金融きんゆう教育きょういく出口でぐちひとしふく务业也在兴起,国民こくみんせい产总值为加拿大だいよん

れつ颠哥伦比亚省
British Columbia英文えいぶん
Colombie-Britannique法文ほうぶん
 拿大聯邦れんぽうしょう
不列颠哥伦比亚省旗幟
旗幟きし
不列颠哥伦比亚省徽章
徽章きしょう
格言かくげんひしげひのとSplendor sine occasu
ちゅうぶんえい减弱てき光芒こうぼう
不列颠哥伦比亚省在加拿大的位置
れつ颠哥伦比亚省ざい拿大てき位置いち
すわ标:54°30′N 124°30′W / 54.5°N 124.5°W / 54.5; -124.5
加入かにゅう联邦1871ねん7がつ20日はつかだい7
首府しゅふ多利たり
最大さいだい城市じょうしゆたか哥华
最大さいだい都会とかいだいゆたか哥华
政府せいふ
 • しょうとくちん妮特·おく斯汀えいJanet Austin
 • しょういんだいまもるしん民主黨みんしゅとう


立法りっぽう機關きかんれつ颠哥伦比亚省议会
國會こっかいせき拿大國會こっかい
しも議員ぎいんせき42せき(12.4%)
うえ議院ぎいんせき6せき(5.7%)
めん
 • 总计944,735 平方ひらかた公里くり(364,764 平方ひらかた英里えり
 • 陸地りくち925,186 平方ひらかた公里くり(357,216 平方ひらかた英里えり
 • 水域すいいき19,549 平方ひらかた公里くり(7,548 平方ひらかた英里えり)  2.1%
めん积排めいだい5
 9.5% of Canada
人口じんこう(2021)[1]
 • 總計そうけい5,000,879にん
 • はいめいだい3
 • 密度みつど5.4にん/平方ひらかた公里くり(14にん/平方ひらかた英里えり
きょみんしょうBritish Columbian[2]
かんかたげん英語えいごこと实上
GDP
 • はいめい4
 • 總額そうがく(2009)C$191.006 billion[3]
 • Per capitaC$41,689(7
时区UTC−8 & −7
邮政简称BC
邮编ぜんV
ISO 3166码CA-BC
しょうはな太平洋たいへいようよんあきらはな
しょうじゅ北美きたみ乔柏
しょうくらかんむり蓝鸦
あみwww.gov.bc.ca
はいめい包含ほうがん所有しょゆうしょう和地わじ
れつ颠哥伦比亚」てき各地かくち常用じょうよう名稱めいしょう
中国ちゅうごく大陸たいりくれつ颠哥伦比亚[4]
臺灣たいわんえいぞく哥倫、卑詩
みなと卑詩
ほし卑詩
拿大卑詩
きゅうえいぞく哥倫

命名めいめい

编辑

哥倫かわ流域りゅういきざい19せいなりえいぞく北美きたみ太平洋たいへいよう西北せいほく地区ちくてき毛皮けがわ贸易しょうさく哥倫地區ちく(Columbia District),ただし18せい纪开はじめすなにわか西にしはんきば也对此地区ちく进行海外かいがい扩张。而美国びくにざい1803ねんみちえき斯安购地きさき派遣はけんみちえき斯和かつひしげかつ组织さがせ险队寻找到どおりこう太平洋たいへいよう海岸かいがんてき,并也对哥伦比亚河流域りゅういき地区ちく宣誓せんせいしゅしょう其为にわか勒冈乡域(Oregon Country)。ざい1819ねん亚当斯-おくあま斯条约1824ねん《圣彼とく堡条约》きさき西にしはんきばすなにわかさききさき弃对太平洋たいへいよう西北せいほく地区ちくてき殖民しょくみん英美ひでみ两国变成りょうただいちてき竞争しゃつきかん1818ねんじょうあきら确了きた纬49线为英ざい北美きたみてき边境,哥伦地区ちく实际じょう两国ざいきょう并且そうしょう移民いみんてきそう地区ちくざいよしぼく战争これきさき英美ひでみ两国さい终于1846ねん签订《にわか勒冈じょう》,あきら确规てい哥伦地区ちく也以49线划ぶん边界。ためりょう強調きょうちょう49线以北いほくためぬし权屬於英こくてき哥倫地區ちく英国えいこくとくうえりょうぜん缀“えいぞく”。1858ねんえいぞく哥伦地区ちく正式せいしきなりため英國えいこく殖民しょくみん多利たり女王じょおうめいためえいぞく哥倫殖民しょくみんColony of British Columbia),

卑诗政府せいふてき选举ごと务处、司法しほうちょうろうこうちょう教育廳きょういくちょう農業のうぎょうちょうとう政府せいふ门均ようちゅうぶん自稱じしょう「卑詩しょう[5][6][7][8][9][10][11]みなもとBritish Columbiaてきくび字母じぼBC粤语音譯おんやく「卑詩」。台灣たいわんわけさくえいぞく哥倫あるれつ顛哥りん」,中國ちゅうごく大陸たいりくわけためれつ颠哥伦比亚」,香港ほんこんわけさく「卑詩」ただしえいぞく哥倫」也通行つうこうしんまたつね译为「卑诗」。华裔大人おとな普遍ふへん按照えい语简しょうてき习惯译作卑诗しょう

歷史れきし

编辑

ふみぜんいたかわくさ貿易ぼうえき

编辑
 
むぎ肯西てき石碑せきひ
 
美國びくに(54°N)かず英國えいこく(42°N)各自かくじ認定にんていてき疆界,かず簽約てき疆界(49°N)
 
へりくだかわてき位置いち

したがえ必頓かわえいBeatton River一帶いったいしょ發現はつげんてき石器せっきしょ推定すいてい,卑詩しょう於11,500ねんまえやめ出現しゅつげん人類じんるい聚落しゅうらく太平洋たいへいよう西北せいほく海岸かいがんてき原住民げんじゅうみんぞくえいIndigenous peoples of the Pacific Northwest Coastざいげん卑詩しょうてき範圍はんい擴散かくさんいたりょうおうしゅうじんはつ臨此げん拿大國境こっきょうないきん一半いっぱん原住民げんじゅうみんみなきょ於此しょ探險たんけん詹姆斯·かつたかし·ぬる哥華分別ふんべつ於1778ねん1792-93ねん航行こうこういたり此,確立かくりつ英國えいこくざい此的管轄かんかつけん。1793ねんれき山大やまだい·むぎ肯西えいAlexander Mackenzieなりため首位しゅい以陸よこまたが北美きたみしゅういた太平洋たいへいよう海域かいいきてきおうしゅうじんなみかいひしげひしげ附近ふきんてき海岸かいがん豎立一塊ひとかたまり石碑せきひため探索たんさくとめ憑證。這次陸路りくろ旅程りょてい理論りろんじょう建立こんりゅうりょう英國えいこくたい北美きたみ西北せいほく內陸地區ちくてき主權しゅけん,而其かわくさ公司こうしてき探險たんけんずいまた區内くない探索たんさくなみせい地圖ちずむぎ肯西、やく翰·芬利えいJohn Finlay (fur trader)西門にしもん·菲沙やま姆爾·ぬの萊克えいSamuel Black以及だいまもる·へりくだえいDavid Thompson (explorer)とう探險たんけん陸續りくぞくざい區内くない探索たんさくただし目標もくひょう主要しゅようかえこれざい擴張かくちょうかわくさ貿易ぼうえき而非政治せいじ考慮こうりょ西門にしもん·菲沙だいいち沿著菲沙かわ而上てき探險たんけん,該河いん此以ためめいだいまもる·へりくだのりため內陸超過ちょうかなな萬平方呎的地域繪製地圖。[12]

西北せいほく公司こうし哈德へりくだわん公司こうしあいつぎざい建立こんりゅうがわ貿易ぼうえき站。英國えいこくさい於1818ねんあずか美國びくに簽訂協議きょうぎ設立せつりつよし兩國りょうこくなみてき哥倫地區ちく(Columbia District),きたかいため北緯ほくい54°40(そくにわか斯北殖民しょくみんえいRussian colonization of the Americasてき南限なんげん),西にしかいためらくいそ山脈さんみゃく南面なんめんそくあずかぼく西にし哥屬ぶくあまため鄰。

兩家りょうけがわもう公司こうじ於1821ねん合併がっぺい現在げんざい構成こうせい卑詩てき地域ちいきまた劃分ためさんかわ貿易ぼうえき中部ちゅうぶ北部ほくぶ内陸ないりく地區ちくいれしん卡利あまえいNew Caledonia (Canada)したがえせい詹士堡管轄かんかつひろしもりかわ流域りゅういき以南いなん哥倫かわ以北いほくてき南部なんぶ内陸ないりく地區ちくにゅう哥倫したがえ落哥りん河下かわしもゆうてきゆたか哥華堡げんはなもりひたぶるしゅうゆたか哥華管轄かんかつげん卑詩しょう東北とうほくらくいそ山脈さんみゃく以東いとうてき和平わへいかわそくいれおもね薩巴斯卡えいDistrict of Athabascaしたがえ佩維やす管轄かんかつ。這些地區ちくなみ正式せいしきけんせいただゆかり哈德へりくだわん公司こうしてき行政ぎょうせい人員じんいん管轄かんかつ

ずいちょ美國びくに陸續りくぞくこう西にし擴張かくちょう英美ひでみ兩國りょうこく開始かいし哥倫かわ流域りゅういきえいColumbia Basinしたゆう部分ぶぶんそくげんはなもりひたぶるしゅうおく勒岡しゅうてき主權しゅけん出現しゅつげん紛爭ふんそう兩國りょうこく最終さいしゅう於1846ねん簽訂《にわか勒岡條約じょうやく》,兩國りょうこくてき領土りょうど以北いほくぬき49劃分,該界以南いなんてき地域ちいきじょゆたか哥華とううみわん群島ぐんとうそとぜんかえり美國びくに兩國りょうこくなみ哥倫地區ちくてき局面きょくめんまたつげ結束けっそく兩國りょうこく雖已簽訂協議きょうぎただし英國えいこく仍對美國びくにそんゆう戒心かいしんためりょうしんいち確立かくりつ其主けん英國えいこく於1849ねん正式せいしき於溫哥華とうけんせい成立せいりつゆたか哥華とう殖民しょくみんえいColony of Vancouver Island首府しゅふしつらえ於維多利たり。哥倫あまりざい四九綫以北的地域則歸入新卡利多尼亞,仍屬えいぞく北美きたみ轄下てきけんせい範圍はんい繼續けいぞくよし哈德へりくだわん公司こうし人員じんいん管理かんり

1858ねん-1865ねんよなげきむうしお

编辑

ざい1858ねん左右さゆうでんいずるえいぞくにわか勒岡區域くいき加州かしゅう附近ふきんゆう黃金おうごん,於是哈德へりくだわん公司こうしざい二月帶了約八百人在這個區域勘查,ざいしん卡利あま發現はつげん黃金おうごんやくざい現在げんざい菲沙かわ跟湯へりくだかわてき交會てん,五月又帶了另一批人到菲沙峽谷的耶魯鎮開始かいしりょう卑詩しょう初期しょき開墾かいこんまた建立こんりゅうりょうゆたか哥華堡多利たり兩個りゃんこだい據點きょてん[13]。這いちねんふゆてん特別とくべつひえただゆう很少すうてきじんしんてき找到黃金おうごんさらてきじん放棄ほうきりょう這個工作こうさくせっ工作こうさくてき中國ちゅうごく移民いみん,這使大量たいりょう廣東かんとんひと移民いみんいた美加みか西岸せいがん。雖然很少じん賺大ぜにただしよなげきむうしお卻對卑詩しょう後續こうぞくてき發展はってん貢獻こうけん很大。這段時間じかん內,ゆうさんまんてき移民いみん進入しんにゅう此地。

よなげきんしおまた吸引きゅういんだい批美國人くにびとゆうにゅうしん卡利あま,促使英國えいこく殖民しょくみん正式せいしきはた該地けんせいためえいぞく哥倫殖民しょくみん(Colony of British Columbia),なみてい新西しんにしさとし。往後年間ねんかん該地再度さいど出現しゅつげんすうじょうよなげきんしおなみたい旺了ともえかつかこえ(Barkerville)和利かずとし魯逸(Lillooet)とう內陸じょう鎮。しか而,殖民しょくみん政府せいふためりょうつつみます這些內陸へんとお地區ちくてき基礎きそしつらえほどこせ而舉さい累累るいるい。另一方面ほうめんゆたか哥華とう殖民しょくみんざいどう一時期亦面臨財困,英國えいこく殖民しょくみんとげ於1866ねんはた兩個りゃんこ殖民しょくみん合併がっぺいため一以精簡架構。

ざいよなげきんしお減退げんたい,雖然かえゆう少數しょうすうじん繼續けいぞく往內りくよなげきんただしだい部分ぶぶんてきじんざい菲沙河谷こうだに多利たりていきょらいりょう,很多掏金礦工あらため挖煤礦,也有やゆう一些人捕鮭魚或伐木。維多利たり當時とうじ重要じゅうようてき港口こうこう航行こうこう太平洋たいへいようてきせんせきかいざい此處ここすいすす。而由於種族しゅぞく歧視てき關係かんけいしゅじん聚集ざいいちおこり發展はってんなり所謂いわゆる中國ちゅうごくじょう”,卑詩しょうてき開墾かいこんざい這時ゆう很大てき發展はってん

加入かにゅう聯邦れんぽう

编辑
 
拿大太平洋たいへいよう鐵路てつろ工程こうてい

卑詩ぞく於英こくてき時候じこうさいだいだかちく人口じんこう稀少きしょう最大さいだい城市じょうし多利たり亞也あやただゆう3270にん,十年後也只成長到5925にん英國えいこくじんみとめため此地「ぼつゆう經濟けいざい成長せいちょう實力じつりょく」(Lifeless in business)[14]ゆうさん个选择:とめぞく英国えいこく殖民しょくみん加入かにゅう美国びくにある加入かにゅう拿大。如果とめぞく英国えいこく殖民しょくみんてき话,えいぞく哥倫しょうかい继续负债,而且离英国えいこくたい远,不利ふり于经济发てん,而加拿大聯邦れんぽう以鐵誘惑ゆうわくえいぞく哥倫加入かにゅう聯邦れんぽう,這在當時とうじ交通こうつうごくため不便ふべんてきえいぞく哥倫らいせつ極大きょくだいてき利益りえき。卑詩とげ於1871ねん7がつ20日はつか正式せいしき加入かにゅう拿大聯邦れんぽうなりため拿大だいろくしょう份。

拿大太平洋たいへいよう鐵路てつろ於1885ねん開通かいつういたり卑詩しょうすわぬの勒内わん南岸なんがんてきすすせんため鐵路てつろてき西岸せいがんそう站,なみ於1886ねん正式せいしきけんせいためゆたか哥華ゆたか哥華てき港口こうこうしつらえほどこせけいよう,該處發展はってん迅速じんそく人口じんこうさら於50ねん超越ちょうえつゆたかあまはくなりため拿大西部せいぶ最大さいだい城市じょうしだい二條大陸鐵路則於1914ねん落成らくせいけいたかし王子おうじじょうつう往卑しょうきた海岸かいがんてき魯珀とく王子港おうじみなとため該地經濟けいざい開拓かいたくしん


地理ちり

编辑
 
卑詩しょう地形ちけい

卑詩しょう西にし太平洋たいへいよう西北せいほくあずか美國びくにおもねひしげ斯加せっ壤,北邊ほくへんそくそだてそら地區ちく西北せいほく地區ちくひがしためはくたちしょう南面なんめんため美國びくにはなもりひたぶるしゅうあいたちしゅうこうむだい拿州現在げんざい卑詩しょう南面なんめんてき美加みかあたりかいくらいきた纬49线根據こんきょ1846ねんにわか勒岡條約じょうやく劃訂てき。卑詩しょうてき土地とち面積めんせきやく944,735平方ひらかた公里くり相當そうとうひろしくわあままた大約たいやくほうこくとくこくらんてき總和そうわ。卑詩しょうてき蜿蜒えんえん曲折きょくせつてき海岸かいがんせんちょうやく27,000公里くり海島うみしま眾多(やく6000),だい部分ぶぶんため無人島むじんとうさい大島おおしまただしゆたか哥華とうかくしまゆかり卑詩わたり連接れんせつ。卑詩しょう超過ちょうか一半いっぱんてき面積めんせき山地さんち

卑詩しょうてきしょうかいこれ多利たりゆたか哥華とうてき東南とうなんはし最大さいだい城市じょうしゆたか哥華くらいしょ省内しょうない西南せいなんていりく平原へいげん地區ちく拿大西部せいぶ人口じんこう最多さいたてき城市じょうしまた拿大だいさんだいてき都會とかい省内しょうない其他主要しゅよう城市じょうし包括ほうかつ於低りく平原へいげんてきさとほん華人かじん重鎮じゅうちんれつぶん[15]人口じんこうやく60%ため移民いみん[15]らんさとらんさと新西しんにしさとし菲沙河谷こうだに内的ないてきはく斯福奇利きりかわらかつ;以及内陸ないりくてきもとらく坎卢ひろしたかし王子おうじじょう卑詩しょう北部ほくぶ最大さいだいてき城市じょうし,也是16ごうおおやけ97ごうおおやけてき交會てん[16]

ぜんしょうゆうひゃくふんななじゅうてき面積めんせきやま海拔かいばつ1,000おおやけじゃく以上いじょう[17]主要しゅよう海岸かいがん山脈さんみゃくあずか落磯山脈さんみゃくひゃくふんろくじゅう森林しんりんただゆうひゃくふん可耕地かこうち所以ゆえん卑詩しょう伐木ばつぼくぎょう觀光かんこうぎょうためぬしよし于卑しょう西南せいなんためゆたか海洋かいようせい气候所以ゆえん南部なんぶ山谷さんや也盛さんみずはてかず葡萄酒ぶどうしゅゆう其是以奥肯拿地區ちくてき葡萄酒ぶどうしゅ蘋果しゅさい有名ゆうめい[18]ざいはまかいゆたか哥華とう及其あまり海岸かいがん溫帶おんたい雨林うりん氣候きこう[19]よし山脈さんみゃく阻擋,じょ內陸やま較冷,整體せいたい平均へいきん溫度おんど拿大平均へいきん溫度おんどだか許多きょた[20]

多利たり

编辑

多利たり原本げんぽんなみ卑詩しょうてきしょうかいただしよしにわか勒岡條約じょうやく簽定以北いほくぬきよんじゅうきゅうため美加みかあたりかい拿大人為じんいりょう喪失そうしつ此地而以此地作為さくいしょうかい現在げんざい多利たりやめ變成へんせい拿大だいじゅうだいてき都會とかい[21][22]拿大てき太平洋たいへいよう鐵路てつろ經過けいか此地,なみぶたりょういち有名ゆうめいてきたびてんThe Empress。[23]

ゆたか哥華

编辑

通常つうじょうゆたか哥華ゆびだいゆたか哥華地區ちく,這個都會とかい卑詩しょう人口じんこう最多さいたてき地區ちく城市じょうし包括ほうかつさとれつぶんほんひとしひとし卑詩しょうてき重要じゅうよう經濟けいざい中心ちゅうしん

主要しゅよう城市じょうし

编辑

都会とかい

编辑
はいめい 都会とかい名稱めいしょう 2016人口じんこう[25]
1 ゆたか哥华 CMA 2,463,431
2 多利たり CMA 367,770
3 もとらく CMA 194,882
4 おもねはくいばら福德ふくとく-べい CMA 180,518
5 纳奈莫 CA 104,936
6 坎卢ひろし CA 103,811
7 奇利きりかわらかつ CA 101,512
8 乔治王子おうじじょう CA 86,622
9 どる CA 61,334
10 こうとくあま CA 54,157

人口じんこう統計とうけい

编辑

卑詩しょうてき人口じんこう

编辑
とし 人口じんこう ねん
%改變かいへん
じゅうねん
%改變かいへん
各省かくしょうはいめい
1861 51,524 n/a -6.3 6
1871 36,247 n/a -29.7 7
1881 49,459 n/a 36.4 8
1891 98,173 n/a 98.5 8
1901 178,657 n/a 82.0 6
1911 392,480 n/a 119.7 6
1921 524,582 n/a 33.7 6
1931 694,263 n/a 32.3 6
1941 817,861 n/a 17.8 6
1951 1,165,210 n/a 42.5 3
1956 1,398,464 20.0 n/a 3
1961 1,629,082 16.5 39.8 3
1966 1,873,674 15.0 34.0 3
1971 2,184,620 16.6 34.1 3
1976 2,466,610 12.9 31.6 3
1981 2,744,467 11.3 25.6 3
1986 2,883,370 5.1 16.9 3
1991 3,282,061 13.8 19.6 3
1996 3,724,500 13.5 29.2 3
2001 3,907,738 4.9 19.1 3
2006 4,113,487 5.3 10.4 3
2011 4,400,057 7.0 12.6 3
2016 4,648,055 5.6 13.0 3
らいみなもと拿大統計とうけいきょく[26][27]
卑詩しょうてき宗教しゅうきょう(19912001)あずか拿大てき宗教しゅうきょう(2001)比例ひれい
卑詩しょう1991ねん 卑詩しょう2001ねん 拿大2001ねん 卑詩しょう2001ねんすうもく 备注
そう人口じんこう 100% 100% 100% 3,868,875
そう基督きりすと 64.3% 55.7% 77% 2,124,615
新教しんきょう 41.9% 31.4% 29% 1,213,295
天主教てんしゅきょう 18.3% 17.2% 44% 675,320 包括ほうかつうま天主教てんしゅきょう
ひがし正教せいきょう 0.7% 0.9% 2% 35,655
Christian n. i. e. 2.7% 5.2% 3% 200,345
すずかつきょう 2.3% 3.5% 1% 135,310
佛教ぶっきょう 1.1% 2.2% 1% 85,540
斯蘭きょう 0.8% 1.5% 2% 56,220
印度いんどきょう 0.6% 0.8% 1% 31,500
なおふとしきょう 0.5% 0.5% 1% 21,230
東方とうほう宗教しゅうきょう 0.3% 0.1% 9,970 包括ほうかつ道教どうきょう
其他 0.4% 0.2% 16,205 包括ほうかつ科學かがく思想しそう原住民げんじゅうみんとうとう
信仰しんこう 30.0% 35.9% 17% 1,388,300 包括ほうかつかみろんしゃ
Source = 拿大統計とうけいきょく[28][29]
Sample rate=20%

かたりげん

编辑

よし2006ねんてき人口じんこうひろし查,たい4,113,847にん調ちょう查,4,022,045たい母語ぼごさくりょう單獨たんどくてき回答かいとう

かたりげん 母語ぼご使用しよう人數にんずう 百分比ひゃくぶんひ
英語えいご 2,875,770 71.5%
漢語かんご官話かんわ粵語きゃくばなし閩南ばなしすすむひとし 342,920 8.5%
つくりさえぎひろし 158,750 4.0%
とく 86,690 2.2%
法語ほうご 54,745 1.4%
菲律まろうど 50,425 1.3%
かん 46,500 1.2%
西にしはんきば 34,075 0.9%
なみ斯語ろう 28,150 0.7%
よし大利おおとし 27,020 0.7%
らん 26,355 0.7%
えつみなみ 24,560 0.7%
しるし 23,240 0.6%
にち 20,040 0.5%
にわか斯語 19,320 0.5%
なみらん 17,565 0.4%
葡萄ぶどうきば 14,385 0.4%
がらすかつらん 12,285 0.3%
匈牙 10,670 0.3%
かつ 8,505 0.2%
かたりげん 母語ぼご使用しよう人數にんずう 百分比ひゃくぶんひ
おもねひしげはく 8,440 0.2%
がらすなんじ 7,025 0.2%
むぎ 6,720 0.2%
まれ臘語 6,620 0.2%
きちひしげとく 6,565 0.2%
うま 6,335 0.2%
ふさがしか維亞 6,180 0.2%
としかつ 6,000 0.1%
芬蘭 4,770 0.1%
おもね撒巴斯卡一種いっしゅ北美きたみけい 3,500 0.1%
斯洛かつ 3,490 0.1%
挪威 3,275 0.1%
たいべいなんじ 3,200 0.1%
ふさがまれしるしやすぞくぐん 3,190 0.1%
らくはて 3,100 0.1%
うまらい 3,100 0.1%
べいすな鄢語 3,035 0.1%
みずてん 2,875 0.1%
みみ其語 2,255 0.1%
欽西やす 2,125 0.1%

其他げん也算,ただ這裡ただれつりょう使用しようしゃりょうせんにん以上いじょうてきげん
かく數字すうじ代表だいひょう受訪しゃ認定にんてい自己じこしょかいてき單一たんいつ母語ぼご人數にんずうわか受訪しゃかいりょうたね母語ぼご,且認定にんてい自己じこかいりょうたね母語ぼごそくれつにゅう計算けいさん[30]

政治せいじ

编辑
 
議院ぎいん內部

卑詩しょう目前もくぜんだい30にんてきしょうとくおく斯汀(Janet Austin),ゆかり拿大总理推荐きさきゆかり拿大总督委任いにん

卑詩省議しょうぎかいよし民選みんせんさんせい共有きょうゆう87めい議員ぎいんしょうちょう一職通常由多數黨的黨魁出任。2020ねんれつ顛哥りんしょうだいせんしん民主黨みんしゅとう自由黨じゆうとう分別ふんべつ贏取57せき28せきみどりとうもちゆう2せき[31]謹於同年どうねん6がつ29にちざい省議しょうぎかいこう自由黨じゆうとう政府せいふ提出ていしゅつ不信任ふしんにん動議どうぎ,以44-42ひょう通過つうか結束けっそく自由黨じゆうとう2001ねんおこり連續れんぞく執政しっせい16ねんてき局面きょくめん[32]

卑詩しょう自由黨じゆうとう拿大自由黨じゆうとう無關係むかんけいてき,卑詩しょう自由じゆう黨是とうぜ相當そうとう多元たげんてき聯盟れんめい。2023ねん卑詩しょう自由黨じゆうとうさらめいため聯合れんごうとうざい卑詩しょう自由黨じゆうとう崛起まえ,卑詩しょうてき主要しゅようへんみぎ政黨せいとう卑詩社會しゃかい信用しんようとう(British Columbia Social Credit Party);該黨したがえ1950年代ねんだいいたり1990年代ねんだいあいだ長時間ちょうじかん執政しっせい

 
卑詩しょうしょう議會ぎかい

行政ぎょうせい

编辑

經濟けいざい

编辑

卑詩しょうてき經濟けいざい主要しゅよう依賴いらい自然しぜん資源しげん,以林ぎょうゆう甚,ただし近年きんねん越來ごえくえつ重視じゅうし發展はってん礦業,失業しつぎょうりつ目前もくぜんせいしょ於30年來ねんらい最低さいてい水平すいへいてき4.5 %。[33]しんてき就業しゅうぎょう機會きかいだいざい建築けんちく服務ふくむぎょう

礦業

编辑

礦業一直都是卑詩省的經濟支柱,十世紀的淘金熱更帶來了大量移民,ざい1995年產ねんさん值達いた41おくぬさ[34]すすどう石油せきゆ天然てんねん卑詩しょうさい有價ゆうか值的資源しげんいち。1948ねん天然てんねんざいPouce Coupe發現はつげん[35]1955ねんざいBoundary Lake發現はつげんりょう大量たいりょうてき石油せきゆ現在げんざいしょうてき東北とうほくかた天然てんねんさんりょう最多さいたてき地方ちほう採集さいしゅうすす礦的歷史れきしさいひさ早期そうきだいよししゅう移民いみんひらけ,1836ねんあつし哥華とう就已けいざいひらけりょうちょくいた現在げんざいかえゆう一個採礦場尚未關閉,卑詩史上しじょうさい嚴重げんじゅうてき礦坑ばく炸案發生はっせい於1887ねん3がつ3にちざい近年きんねんゆう些礦じょう改作かいさく觀光かんこうぎょうれい如有めいてきぬの查德花園はなぞの

卑詩しょうかえゆう少數しょうすうてきたまぎんなまりてき採集さいしゅうただし佔的比例ひれいだいじょ此之がい卑詩しょうざいたまてき加工かこうぎょう很有めい

森林しんりんぎょう

编辑

卑詩しょう拿大主要しゅようりょう出產しゅっさんしょう,也是世界せかい漿產りょう最多さいたてき地方ちほういち[36]ゆう其是針葉樹しんようじゅさんりょうさら世界せかいだいいち主要しゅよう出口でぐちいた美國びくにおうめい日本にっぽん,2005年產ねんさん值達いた147おくげん,佔加拿大原木げんぼく出口でぐちてきひゃくふんさんじゅうさん[37]

服務ふくむぎょう

编辑

每年まいとしゆう大量たいりょうてき國際こくさい學生がくせいいた卑詩しょう讀書どくしょ,這也卑詩しょうてき財政ざいせいらいげんいち[38]ゆたか哥華地區ちくゆう北方ほっぽうこう莱坞”(Hollywood North)ほまれ北美きたみだいさんだいでんかげ製造せいぞうかげ视产业てき规模僅次於らくすぎいそひもやく

漁業ぎょぎょう資源しげん

编辑

卑詩しょういんためもたれうみてき關係かんけい所以ゆえん漁業ぎょぎょう也是てきいち重要じゅうよう資源しげん,Nass River以南いなん一直到溫哥華島都是さけぎょ比目魚ひらめてき主要しゅよう採集さいしゅう南部なんぶ海岸かいがん內陸だいみずうみ也有やゆうだい量的りょうてき養殖ようしょく漁業ぎょぎょうゆたか哥華しまゆう牡蠣かきてき養殖ようしょくさけぎょあきたかし洄游かい進入しんにゅう菲沙河水こうすいけい,Nass River,Skeena River,這さんじょうかわ沿岸えんがんてき城市じょうし也都かいゆう生態せいたい教育きょういく慶祝けいしゅく活動かつどうさけぎょざい大人おとな心中しんちゅうのてき地位ちい頗高。卑詩しょうたい人工じんこう孵化ふかさけぎょ也是很有めいてき經過けいか長時間ちょうじかん研究けんきゅう發現はつげん超過ちょうか百分之八十五的鮭魚能成功長大,使つかいさんりょう增加ぞうか。另外卑詩しょうかえゆう海藻かいそう採集さいしゅう原本げんぽんざい1905ねんいたり1972ねん卑詩しょうころせりょうさんまんせきくじらぎょ[39]經過けいか立法りっぽうげんせい現在げんざいしょうくじらぎょう開始かいしざい卑詩しょう發展はってん

體育たいいく

编辑

卑詩しょう一個很注重體育的省份,かく城市じょうしだいゆう體育たいいく中心ちゅうしん主要しゅよう運動うんどう冰球橄欖かんらんだま

すべりゆき

编辑

冰球

编辑

ゆたか哥華じんたい加入かにゅう國家こっか冰球聯盟れんめい(NHL)てきただいち卑詩しょう隊伍たいごさん較晚加入かにゅうてき隊伍たいご,另外かえゆうゆたか哥華巨人きょじんたい加入かにゅう拿大冰球聯盟れんめいじょりょう兩個りゃんこ比較ひかくだいてき聯盟れんめいがいざい此省かえゆう一些省級的自辦冰球比賽。

冬季とうきおくうん

编辑

2010ねん冬季とうきおくりんひきかつ運動會うんどうかいだいじゅう一屆冬季奧林匹克運動會)2010ねん於加拿大ゆたか哥華舉行てき冬季とうきおくうんかい。這是えいぞく哥倫しょうだい一次舉辦奧運比賽,だいゆたか哥華地區ちくめぐみ斯勒(Whistler)みやこゆうさいてき會場かいじょう[1]页面そん档备份そん互联网档あん) 四個吉祥物分別叫做Miga、Quatchi、SumiMukmuk。

交通こうつう

编辑

歷史れきし

编辑

落磯山脈さんみゃく一直阻擋著英屬哥倫比亞東行的路,いちちょくいた鐵路てつろたて成之しげゆきまえかわそう商人しょうにん探險たんけんいちちょく使用しよう和平わへい峽谷きょうこく(Peace River Canyon)[2]页面そん档备份そん互联网档あん穿ほじえつ落磯山脈さんみゃくいく所有しょゆう太平洋たいへいようてき旅客りょかく貨物かもつみやこただし通過つうか多利たり新西しんにしさとし(New Westmister)てき港口こうこういたりょう1930年代ねんだい鐵路てつろ唯一ゆいいつてき陸路りくろ交通こうつうようしか就要ひらきしゃにょうどう美國びくにざい以到內陸てきしょう份。1932ねん開始かいしけんしょうどうまいり卑詩しょうしょう道表どうびょう[3]页面そん档备份そん互联网档あん)》,1950年代ねんだい[40]ざいけん拿大よこぬきおおやけ今日きょうおおやけためさいけいてき運輸うんゆ方式ほうしき

おおやけ高速こうそくおおやけ

编辑
 
ゆたか哥華和本わほん拿比あいだてきいちだん卑詩しょう1ごうおおやけよこおおやけ

ゆう四條穿越落磯山脈到加拿大其他省的公路,したがえみなみいたきたじょ[41]

最長さいちょうてきしょうどう97ごうしょうどう全長ぜんちょう2081公里くり南起みなみおこし美加みか邊境へんきょうじょうおくさくゆうきたいたりそだてそら地區ちくてき沃森みずうみ

汽車きしゃ保險ほけん

编辑

卑詩しょうてき汽車きしゃ保險ほけん道路どうろ規則きそくぱいあきらあきら卑诗しょうきょみん份证(BCID)ひとしよし卑詩保險ほけん公司こうし(Insurance Corporation of British Columbia,ICBC)负责发放及管理かんり[4]页面そん档备份そん互联网档あん) 。あきら考試こうしすえ驾驶てき车辆种类而定,驾驶员的最低さいていねん龄是じゅうろく岁。驾驶执照てき种类ぶん为八类:だい一类为多轴的牵引式拖车组合或任何机动车辆或车辆组合(たく除外じょがい);だい二类为拖车或拖挂车不超过4600おおやけきんてき载重りょうじょ这些车辆具有ぐゆうえき压制动刹车装置そうち。);だいきゃく车、学校がっこうこうともえおおやけ交车、为举ぎょうとく别活动的あるゆう特殊とくしゅ设施てき车辆(包括ほうかつだい四类的任何机动车辆或组合车辆);ひつこころみ(Knowledge test)のり提供ていきょうえい语、ほう语、简体ちゅう文和ふみかずしげるたいちゅうぶん版本はんぽん[42]

だい運輸うんゆ系統けいとう

编辑
 
運輸うんゆれんせんてき營運範圍はんい

1978ねん以前いぜん省内しょうないてき地面じめん公共こうきょう交通こうつうよししょう營的卑詩しょうみずでんきょく(BC Hydro)營運。後來こうらいしょう政府せいふそく設立せつりつ卑詩こう车局(BC Transit)せっかんゆうせき服務ふくむ運輸うんゆれんせん(Translink)のり於1998ねん成立せいりつなみせっかんだいゆたか哥華地區ちくないてき公共こうきょう交通こうつう服務ふくむ包括ほうかつゆたか哥華架空かくう列車れっしゃとしうん系統けいとう路線ろせん經過けいかぬる哥華、ほん新西しんにし敏和としかずさと)、たんほどわたりはなわかずおおやけしゃ。卑詩しょうじょりょうゆたか哥華地區ちく使用しよう電力でんりょくともえ以外いがい,其他地區ちくそくようしばともえ少數しょうすう使用しようでん混合こんごうともえ(Hybrid)。

だいゆたか哥華地區ちく内的ないてきとしうん系統けいとうせいしょ於擴けん階段かいだんみなみぎょういたりれつぶんてき拿大せん(Canada Line)於2009ねん8がつ17にち正式せいしきどおりしゃひがしぎょういたり滿まんたからかず高貴こうきりんてきちょうあおせん(Evergreen Line)于2016ねん12がつどおり车。

つう

编辑

かず拿大其他しょういちよう,卑詩しょうてき流動りゅうどうどおり公司こうしだい致有さんいえ分別ふんべつ渣士どおり訊集だん(Rogers)、かいなんじ(Bell)あずかとぎ(Telus)。另外,近年きんねんしん加入かにゅう拿大流動りゅうどうどおり市場いちばてきWind Mobileじょう移動いどう(Mobilicity)やめざいだいゆたか哥華地區ちく開設かいせつりょう相關そうかん服務ふくむ。而家居かきょ電話でんわ有線ゆうせんでんもうおおやけめん方面ほうめんそく主要しゅようゆかりしょうどおり(Shaw)かずけん提供ていきょう

鐵路てつろ

编辑

しょう細見さいけん拿大太平洋たいへいよう鐵路てつろ

 
CPRてき主要しゅよう路線ろせん
 
CNてき主要しゅよう路線ろせん

1885ねん完成かんせい拿大太平洋たいへいよう鐵路てつろ(CPR),えいぞく哥倫しょう進入しんにゅう大邦たいほうれんてきいち條件じょうけん完成かんせい鐵路てつろなりため出入でいり卑詩しょうてきただ一方いっぽうほう,一直到州際公路建成。ざい太平洋たいへいよう鐵路てつろたてかん拿大國家こっか鐵路てつろ公司こうし(CNR)建造けんぞういちじょうしたがえYellowheadいたぬる哥華てき鐵路てつろあずか拿大太平洋たいへいよう鐵路てつろ公司こうし競爭きょうそう太平洋たいへいよう東方とうほう鐵路てつろ(PGE)提供ていきょうりょういち南北なんぼく幹線かんせんあいだてき連結れんけつ現在げんざいぞく於CN鐵路てつろ,2003ねんしょう政府せいふ以10億元把卑詩鐵路出售給CN鐵路てつろ

水上みずかみ交通こうつう

编辑
 
BC Ferryてきわたり

卑詩わたり(BC Ferry)ざい1960ねんていためしょうきゅう公司こうし,以提供ていきょう乘客じょうきゃく車輛しゃりょうてきわたり服務ふくむ來往らいおうぬる哥華とうかずていりく平原へいげん目前もくぜん經營けいえいじゅうじょう路線ろせんいたり於到はなもりとみてきわたり由華ゆかもりひたぶるしゅうわたし(Washington Ferry)かずBlack Ball Transport运营。內陸みずうみとまりかずかわりゅうてきわたりのりよししょう政府せいふ經營けいえい

重要じゅうようてき商業しょうぎょう遠洋えんよう運輸うんゆ港口こうこうすわ落於ゆたか哥華、はくいばらつつみがん魯珀とく王子港おうじみなとかず多利たり;其中溫ちゅうおん哥華みなと拿大最大さいだい港口こうこうゆたか哥華、維多利たり以及魯珀とく王子港おうじみなと也是主要しゅよう郵輪港口こうこう。2007ねん,一個大型海上貨櫃港口在魯珀特王子港落成,さい於2009ねん擴建;其內りく分流ぶんりゅうしつらえほどこせそくしつらえ於喬王子おうじじょうしょう政府せいふ計畫けいかく透過とうかぬる哥華魯珀とく王子港おうじみなとてき貨櫃みなと卑詩しょう發展はってんなりためしゅうどおりいた北美きたみしゅうてき運輸うんゆもん

空中くうちゅう交通こうつう

编辑

卑詩しょうゆう超過ちょうかりょうひゃくじょう主要しゅようゆたか哥華國際こくさいじょう(YVR)、多利たり國際こくさいじょう(YYJ)、もとたかし國際こくさいじょう(YLW)以及たかし皇子おうじじょうじょう(YXS),ぜんさんごとじょうざい2005ねん個別こべつ服務ふくむ超過ちょうか1,000,000にんゆたか哥華國際こくさいじょうぜん拿大だい繁忙はんぼうてきじょうざい2005ねん估計ゆう1600まん旅客りょかく使用しよう

教育きょういく

编辑

ざい卑詩しょうごといち個人こじん必須ひっす完成かんせいじゅうねんてき義務ぎむ教育きょういくざい中學ちゅうがくてき時候じこうかいきょういち法語ほうご高中たかなか(10いた12ねんきゅう要求ようきゅうよう80がくぶん才能さいのう畢業,其中包括ほうかつ48必修ひっしゅう課程かていがくぶんれい英文えいぶん社會しゃかい數學すうがくとうかえゆう28せん修學しゅうがくぶん以是だいげん家政かせいとう科目かもく所有しょゆうおさむ科目かもく必須ひっす參加さんかしょうこうざいざんおさむそと加工かこうさくあるこう經驗けいけん30しょうかず有紀ゆきろくてき運動うんどうはちじゅうしょう,拿另がいよんがくぶん[43]申請しんせい大學だいがくようじゅうねんきゅうてき成績せいせき,卑詩しょうゆう以下いかいくしょ大學だいがく

  • 公立大こうりつだいがく
ちゅうぶんこうめい 英文えいぶんこうめい 位置いち 2013 むぎかつりんくに內排めい[5] 2007 たい晤士ぜんたまはいめい 2008 ARWUぜんたまはいめい あみ
卡比らんだく大學だいがくえいCapilano University Capilano University きたあつし哥華 くびぺーじ
もぐさみつ莉卡藝術げいじゅつ及設けい大學だいがく Emily Carr University of Art + Design ゆたか哥華 くびぺーじ页面そん档备份そん互联网档あん
こんとくらん理工りこう大學だいがく Kwantlen Polytechnic University さと くびぺーじ页面そん档备份そん互联网档あん
すめらぎかん樑大がく Royal Roads University 多利たり くびぺーじ
西門にしもん菲莎大學だいがく Simon Fraser University ほん 綜合そうごうがた大學だいがく,1 139 201-302 くびぺーじ页面そん档备份そん互联网档あん
姆遜かわ大學だいがく Thompson Rivers University にしき祿ろく くびぺーじ页面そん档备份そん互联网档あん
えいぞく哥倫大學だいがく University of British Columbia ゆたか哥華 醫學いがくがた大學だいがく,2 33 35 くびぺーじ页面そん档备份そん互联网档あん
菲沙河谷こうだに大學だいがくえいUniversity of the Fraser Valley University of the Fraser Valley はく斯福 くびぺーじ
きたえいぞく哥倫大學だいがく University of Northern British Columbia たかし王子おうじじょう 基礎きそがた大學だいがく,2 くびぺーじ页面そん档备份そん互联网档あん
多利たり大學だいがく University of Victoria 多利たり 綜合そうごうがた大學だいがく,2 213 201-302 くびぺーじ
ゆたか哥華とう大學だいがく Vancouver Island University おさめ奈莫 くびぺーじ页面そん档备份そん互联网档あん

公園こうえん保護ほご

编辑
 
かそけつる國家こっか公園こうえん
 
Mount Robsonしょうきゅう公園こうえん

ぜんしょうゆうゆう141個いっこ生態せいたい保護ほご,35しょうきゅう海洋かいよう公園こうえん,7しょうきゅう文物ぶんぶつ保護ほごのこ,6國家こっか歷史れきしのこ,4國家こっか公園こうえん3もうか國家こっか公園こうえん[44]なな國家こっか公園こうえん如下:

卑詩しょうかえゆう很多しょうきゅう公園こうえんゆかり卑詩しょうてき公園こうえん環境かんきょう管理かんり,卑詩しょうてきしょうきゅう公園こうえん體系たいけい拿大だいだい公園こうえん系統けいとう最大さいだいてき拿大てき國家こっか公園こうえん系統けいとうじょりょう這些區域くいき,47萬公頃的耕地受到保護。

脚注きゃくちゅう

编辑
  1. ^ けいBritish Columbiaてき缩写
  2. ^ “卑诗”一词的粤语读音与英语“BC”相似そうじ

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 British Columbia Census Profile. Canada 2021 Census of Population. Statistics Canada. [2022-08-20]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-20). 
  2. ^ According to the Oxford Guide to Canadian English Usage (ISBN 0-19-541619-8; p. 335), BCer(s) is an informal demonym that is sometimes used for residents of BC.
  3. ^ Statistics Canada Gross domestic product, expenditure-based, by province and territory. [2012-11-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-04-20). 
  4. ^ しゅう定国さだくに (编). British Columbia,Prov.of れつ颠哥伦比亚省 []. 世界せかい地名ちめいこぼし译大辞典じてん. 北京ぺきん: 中国ちゅうごく对外こぼし出版しゅっぱん公司こうし. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. (简体ちゅうぶん
  5. ^ そん副本ふくほん (PDF). [2016-07-03]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2020-11-07). 
  6. ^ 和平わへい保障ほしょうれい家庭かていほう保護ほごれい页面そん档备份そん互联网档あん), Ministry of Justice, British Columbia.
  7. ^ 卑诗しょう创办小型こがたしょう页面そん档备份そん互联网档あん)(簡體ちゅうぶん),Ministry of Jobs, Tourism and Innovation, British Columbia, Oct 2011.
  8. ^ つみあん受害じんおう受的權利けんり页面そん档备份そん互联网档あん), Ministry of Attorney General, British Columbia.
  9. ^ 护孩们共どう努力どりょく创造安全あんぜんてきがく习环さかい受欺しのげ、骚扰おそれ页面そん档备份そん互联网档あん)(簡體ちゅうぶん),Ministry of Education, British Columbia.
  10. ^ こう劳工赔偿じょう诉裁ばん处上诉页面そん档备份そん互联网档あん)(簡體ちゅうぶん), page 6, Ministry of Labour, British Columbia.
  11. ^ 卑詩しょうてき海產かいさん页面そん档备份そん互联网档あん), Ministry of Agriculture, British Columbia.
  12. ^ British Columbia:Land of promises ISBN 0-19-541048-3
  13. ^ Ghost Town and Gold Mining ISBN 1-895811-82-1
  14. ^ Vancouver Island ISBN 1-55110-957-3
  15. ^ 15.0 15.1 そん副本ふくほん. [2008-02-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-16). 
  16. ^ そん副本ふくほん. [2008-02-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-16). 
  17. ^ Over Canada ISBN 0-920431-87-9
  18. ^ そん副本ふくほん. [2008-02-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-10-09). 
  19. ^ BC Science 9
  20. ^ http://www.weatheroffice.gc.ca/saisons/index_e.html页面そん档备份そん互联网档あん) Canada Weather Office
  21. ^ そん副本ふくほん. [2008-02-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-10-20). 
  22. ^ Social Study 9
  23. ^ Vancouver Island ISBN 1-55110-958-1
  24. ^ Population and dwelling counts, for Canada and census subdivisions (municipalities), 2016 and 2011 censuses – 100% data. Statistics Canada. Statistics Canada. [2019-09-20]. (原始げんし内容ないようそん于2020-02-09). 
  25. ^ Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations, 2016 and 2011 censuses – 100% data. Statistics Canada. Statistics Canada. [2019-10-01]. (原始げんし内容ないようそん于2019-10-05). 
  26. ^ Statistics Canada - Population. [2008-02-23]. (原始げんし内容ないようそん档于2006-05-19). 
  27. ^ Canada's population页面そん档备份そん互联网档あん).拿大統計とうけいきょく
  28. ^ Statistics Canada页面そん档备份そん互联网档あん).
  29. ^ Statistics Canada页面そん档备份そん互联网档あん).
  30. ^ Detailed Mother Tongue (148), Single and Multiple Language Responses (3) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census - 20% Sample Data. 2007 [2008-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2008-12-20). 
  31. ^ McElroy, Justin. B.C. Green Party agrees to support NDP in the legislature. CBC News. 2017-05-29 [2017-06-30]. (原始げんし内容ないようそん于2017-06-03). 
  32. ^ McElroy, Justin. B.C. Liberal government loses confidence vote 44-42, sparking either NDP government or election. CBC News. 2017-06-29 [2017-06-30]. (原始げんし内容ないようそん于2017-11-04). 
  33. ^ Ministry of Labour. BC Statistics. [2007-04-26]. (原始げんし内容ないようそん于2012-02-08). 
  34. ^ British Columbia-Mining ISBN 1-895110-38-6
  35. ^ British Columbia
  36. ^ そん副本ふくほん. [2008-02-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-01-15). 
  37. ^ そん副本ふくほん (PDF). [2008-02-29]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2007-03-20). 
  38. ^ そん副本ふくほん. [2008-02-29]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-30). 
  39. ^ British Columbia-Water
  40. ^ そん副本ふくほん. [2008-02-22]. (原始げんし内容ないようそん于2007-05-06). 
  41. ^ そん副本ふくほん. [2018-06-29]. (原始げんし内容ないようそん于2008-02-20). 
  42. ^ そん副本ふくほん. [2020-12-11]. (原始げんし内容ないようそん于2014-05-09). 
  43. ^ そん副本ふくほん. [2008-02-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-04-10). 
  44. ^ そん副本ふくほん. [2008-02-29]. (原始げんし内容ないようそん于2014-08-11). 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑