(Translated by https://www.hiragana.jp/)
游蕙禎 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

游ゆう蕙禎

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
游ゆう蕙禎
Regine Yau Wai Ching
游ゆう蕙禎在ざい2016年ねん9月がつ作さく立法りっぽう會かい選せん舉宣傳せんでん
香港ほんこん立法りっぽう會かい議員ぎいん
任期にんき
2016年ねん10月がつ1日にち—2016年ねん11月15日にち[a]
前任ぜんにん黃き毓民
继任鄭てい泳およげ舜しゅん
选区九きゅう龍西りゅうさい
多数たすう票ひょう2016年ねん：20,643 (7.4%)
個人こじん名めい單たん
个人资料
性せい别女おんな
别名禎ただし女おんな、游ゆう女おんな、游ゆう游ゆう、蕙禎姐あね姐あね、柒禎、蕙禎BB、女神めがみ、香港ほんこん的てき女兒じょじ
出生しゅっしょう (1991-05-06) 1991年ねん5月がつ6日にち（33歲さい）
 英えい屬ぞく香港ほんこん馬頭めず圍かこえ聖德せいとく肋あばら撒醫院いん
籍せき贯廣東かんとん惠めぐみ陽ひ
国籍こくせき 英國えいこく國民こくみん（海外かいがい）
中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく（香港ほんこん）
政党せいとう青あお 青年せいねん新政しんせい（2015年ねん－2019年ねん）
配偶はいぐう林はやし肇はじめ彥（2021年ねん结婚） [2]
居住きょじゅう地ち香港ほんこん旺角鴻おおとり都と大廈たいか（2016年ねん）[3]
学がく历伊い利沙りさ伯はく中學ちゅうがく
寧やすし波は第だい二に中學ちゅうがく
母校ぼこう嶺みね南みなみ大學だいがく
职业立法りっぽう會かい議員ぎいん
专业文學ぶんがく、攝と影かげ[4]
签名
网站青年せいねん新政しんせい - 游ゆう蕙禎
学がく历
经历
      • 大だい公報こうほう暑あつ期き實習じっしゅう記者きしゃ（2012年ねん6月がつ）
      • 青年せいねん新政しんせい社しゃ區く主任しゅにん（2015年ねん－2019年ねん）
      • 香港ほんこん立法りっぽう會議かいぎ員いん（2016年ねん10月がつ－11月がつ）

游ゆう蕙禎（英語えいご：Regine Yau Wai Ching[5]；1991年ねん5月がつ6日にち[6]—），香港ほんこん前まえ立法りっぽう會かい議員ぎいん，本土ほんど派は政黨せいとう青年せいねん新政しんせい創始そうし人じん。作為さくい香港ほんこん獨立どくりつ運動うんどう及香港ほんこん民族みんぞく主義しゅぎ支持しじ者しゃ，游ゆう提ひさげ倡以民族みんぞく自決じけつ方式ほうしき決定けってい2047年ねん香港ほんこん前途ぜんと問題もんだい。

游ゆう蕙禎在ざい香港ほんこん出生しゅっしょう長大ちょうだい，本ほん來任らいにん職しょく行政ぎょうせい人員じんいん並なみ因いん受雨傘あまがさ革命かくめい啟發けいはつ而踏入にゅう政界せいかい，為ため參さん選せん2015年ねん香港ほんこん區く議會ぎかい選せん舉而全職しょく投入とうにゅう政治せいじ，推動政策せいさく港みなと人じん優先ゆうせん，爭そう取と港みなと人じん前途ぜんと自決じけつ。2015年ねん首くび次じ參さん選せん九きゅう龍りゅう城ぐすく區く區く議會ぎかい便びん於黃き埔東挑戰ちょうせん經けい民みん聯れん梁りょう美よし芬，而且僅以304票ひょう之の差さ落敗，令れい她知名度ちめいど大だい增ぞう。其後她在2016年ねん香港ほんこん立法りっぽう會かい選せん舉中在なかざい九きゅう龍西りゅうさい選せん區く當選とうせん立法りっぽう會議かいぎ員いん，成なり為ため立法りっぽう會かい史上しじょう最さい年とし輕けい的てき女おんな議員ぎいん。不ふ過か，她因立法りっぽう會かい宣誓せんせい時じ修おさむ改あらため誓詞せいし而喪失そうしつ議員ぎいん資格しかく，法律ほうりつ上じょう與あずか梁りょう頌恆、姚松炎えん、羅ら冠かんむり聰さとし及劉りゅう小しょう麗うらら以12天成てんせい為ため立法りっぽう會かい史上しじょう任期にんき最短さいたん的てき議員ぎいん[7]。

暱稱[编辑]

游ゆう蕙禎自じ從したがえ政せい以來いらい甚具人氣にんき，曾被給きゅう予よ各個かっこ不同ふどう的てき暱稱。初はつ投とう政界せいかい時じ，游ゆう的てき外貌がいぼう形象けいしょう吸引きゅういん不ふ少すくな網あみ民みん支持しじ，常つね被ひ冠かんむり上じょう「女神めがみ」及「BB」等とう稱號しょうごう[8]。然しか而，青年せいねん新政しんせい的てき成員せいいん則そく叫さけべ她「柒禎」[9]，但ただし中國ちゅうごく持もち不同ふどう政見せいけん者しゃ劉りゅう仲なか敬たかし則のり把わ她譽為ため「香港ほんこん的てき女兒じょじ」[10]。

因いん為ため游ゆう在ざい2015年ねん香港ほんこん區く議會ぎかい選せん舉挑戰ちょうせん被ひ蔑稱べっしょう為ため「鼠ねずみ王おう芬」的てき梁りょう美よし芬[11]，進しん一いち步ほ被ひ譽ほまれ為ため「滅めつ鼠ねずみ大隊だいたい長ちょう」及「滅めつ鼠ねずみ女神めがみ」[8][12]。2015年ねん區く議會ぎかい選せん舉後，游ゆう亦また被ひ人ひと稱呼しょうこ為ため「游ゆう主任しゅにん」，甚至戲おどけ稱しょう為ため「游ゆう主席しゅせき」[13][14]。

在ざい擔任たんにん立法りっぽう會議かいぎ員いん時じ，游ゆう沒ぼつ有ゆう將はた其英文えいぶん暱稱「Regine」加入かにゅう官かん方かた名字みょうじ上じょう[15]。她指出で是ぜ因いん為ため曾被人じん嘲弄ちょうろう她與名めい為ため「Regina」的てき葉は劉りゅう淑よし儀ぎ使用しよう相似そうじ英文えいぶん名字みょうじ，故こ選擇せんたく不ふ在官ざいかん方かた姓名せいめい中ちゅう加入かにゅう這個用よう於簽名めい上じょう卻甚少しょう在ざい公開こうかい場合ばあい使用しよう的てき英文えいぶん名字みょうじ[5][16]。

早年そうねん生活せいかつ[编辑]

1991年ねん5月がつ6日にち，游ゆう蕙禎在ざい英えい屬ぞく香港ほんこん馬頭めず圍かこえ聖德せいとく肋あばら撒醫院いん出生しゅっしょう，父母ちちはは都と是ぜ退すさ休きゅう公務員こうむいん[17][18]。游ゆう自じ小しょう居きょ於旺角，因いん父母ちちはは全ぜん職工しょっこう作さく而常被ひ寄よせ托たく至いたり居きょ於沙すな田た的てき親おや屬ぞく[9]，也常到いた黃き埔舅しゅうと父ちち的てき家か[19]，乘車じょうしゃ的てき閒あいだ暇ひま時間じかん會かい閱讀春秋しゅんじゅう戰國せんごく時期じき的てき同性どうせい戀こい故事こじ[9]。在ざい父母ちちはは安やす排はい下か她曾學習がくしゅう鋼こう琴きん，更さら曾以鋼こう琴きん在ざい實踐じっせん演奏えんそう測はか試ためし上じょう考こう獲え8級きゅう[20]。游ゆう稱しょう父母ちちはは對たい她管教きょう寬ひろし鬆す，但ただし會かい叮囑她注意ちゅうい在ざい反はん政府せいふ時じ不要ふよう觸さわ犯はん法例ほうれい[9]。游ゆう的てき部分ぶぶん親おや屬ぞく因いん為ため擔心香港ほんこん回歸かいき帶おび來らい負まけ面めん影響えいきょう，移民いみん海外かいがい，但ただし她表明ひょうめい不ふ會かい跟隨[9]。

游ゆう蕙禎曾是伊い利沙りさ伯はく中學ちゅうがく及寧やすし波は第だい二に中學ちゅうがく（與あずか劉りゅう小しょう麗うらら同どう班はん的てき同學どうがく）的てき畢業生せい，她在會かい考こう考試こうし生せい獲え14分ふん，原はら校こう升ます讀中ちゅう六ろく[21]，其散文さんぶん創作そうさく曾被收錄しゅうろく在ざい學會がっかい的てき作品さくひん集しゅう內[22]。雖然高こう考こう後こう首くび兩個りゃんこ大學だいがく志願しがん均ひとし是ぜ歷史れきし系けい[17]，但ただし最後さいご游ゆう入にゅう讀嶺みね南みなみ大學だいがく中ちゅう文系ぶんけい，課か餘あまり時間じかん於網上じょう創作そうさく同人どうじん誌し小說しょうせつ，游ゆう認みとめ為ため同人どうじん誌し中ちゅう帶たい有ゆう平等びょうどう原則げんそく的てき思想しそう[9]。而在大學だいがく二に年ねん級きゅう時じ，游ゆう則のり被ひ大學だいがく安やす排はい到いた親中しんちゅう報ほう章あきら《大だい公報こうほう》擔任たんにん暑あつ期き實習じっしゅう生せい[23][24]，實習じっしゅう期間きかん曾訪問ほうもん梁はり振ふ英えい[25]及報導しるべ最低さいてい工こう資し實行じっこう情況じょうきょう[26]，最後さいご因いん不滿ふまん稿こう件けん內容被ひ修おさむ改あらため而辭職じしょく[24]。

游ゆう畢業後任こうにん職しょく行政ぎょうせい人員じんいん，希望きぼう當とう一いち位い平凡へいぼん的てき辦公室しつ女おんな職員しょくいん[27]，並なみ於繼續けいぞく其同人じん誌し創作そうさく[5]。游ゆう曾參與さんよ雨傘あまがさ革命かくめい，並なみ在ざい雨傘あまがさ運動うんどう佔領區く中ちゅう認識にんしき不ふ少しょう志こころざし同道どうどう合あい的てき年とし輕けい人じん[9]。游ゆう在ざい雨傘あまがさ革命かくめい後ご決定けってい從したがえ政せい[27]，與あずか其他高こう登とう討論とうろん區く的まと網もう民みん在ざい樓ろう上じょう娛樂ごらく場じょう決定けってい組ぐみ建けん新しん政黨せいとう，並なみ最後さいご發展はってん為ため青年せいねん新政しんせい[b]。

從したがえ政せい[编辑]

2015年ねん香港ほんこん區く議會ぎかい選せん舉[编辑]

青あお政まさし成立せいりつ後ご旋即籌備參さん選せん2015年ねん香港ほんこん區く議會ぎかい選せん舉，希望きぼう在ざい議會ぎかい內抗爭そう並なみ推動各項かくこう社會しゃかい運動うんどう[29]。恰巧友人ゆうじん向むかい游ゆう蕙禎訴苦，指ゆび九きゅう龍りゅう城ぐすく區く黃き埔東議員ぎいん親中しんちゅう派は重要じゅうよう成員せいいん梁りょう美よし芬忽ゆるがせ視し黃き埔東社ひがしやしろ區く[27]，友人ゆうじん及青政せい內部均ひとし鼓こ勵游參さん選せん[19][27]。游ゆう在ざい數次すうじ主動しゅどう聯絡れんらく梁りょう美よし芬後沒ぼつ有ゆう收おさむ到いた回かい覆くつがえ，最終さいしゅう決定けってい辭去じきょ原げん有職ゆうしょく位い，出で選せん挑戰ちょうせん該一いち席せき位い[27]。

游ゆう在ざい2015年ねん3月がつ29日にち青あお政まさし的てき選せん舉記者きしゃ會かい上じょう首くび次じ與あずか大だい眾會面めん，與あずか出で選せん黃き埔西的てき鄺葆賢けん醫い生成せいせい為ため拍はく擋，一同いちどう在ざい黃き埔宣傳せんでん[30][31]。游ゆう甜美的てき樣さま貌令她人氣にんき急速きゅうそく上じょう升ます[12]，但ただし游ゆう表示ひょうじ外貌がいぼう並なみ不ふ是ぜ選せん舉優勢ゆうせい[11]，而且也不希望きぼう被ひ標しるべ籤くじ為ため傘かさ兵へい[9]。

游ゆう認みとめ為ため良好りょうこう的てき地區ちく工作こうさく可か以得到いた市民しみん支持しじ[30]，故こ在ざい黃き埔協助じょ區民くみん處理しょり區く內水浸ひた等とう市政しせい問題もんだい[19][32]。游ゆう在ざい競きおい選せん期間きかん於黃埔親身しんみ設置せっち街頭がいとう宣傳せんでん站拉票ひょう[19]，亦また有ゆう街がい坊ぼう擔任たんにん義ぎ工こう及提供ていきょう物資ぶっし支持しじ[33]。除じょ此之外がい，游ゆう指ゆび責せめ梁りょう美よし芬沒有ゆう政せい績，政綱せいこう與あずか上うえ屆とどけ相しょう同どう[32]，亦また提ひさげ及在競きおい選せん期間きかん鮮見梁はり出現しゅつげん，沒ぼつ有機ゆうき會かい與あずか對たい方かた交流こうりゅう[9][19]。

選せん舉日，游ゆう忙せわし於與梁はり爭そう相しょう拉ひしげ票ひょう，在ざい原本げんぽん預あずか定てい的てき休息きゅうそく時間じかん也沒有ゆう停とま下した來らい[19]。臨近投票とうひょう完結かんけつ時じ，雙方そうほう均ひとし表示ひょうじ情況じょうきょう告つげ急きゅう[34][35]，梁りょう甚至要しよう調ちょう動どう黃き埔西親中しんちゅう派は候こう選せん人じん劉りゅう偉えら榮さかえ的てき助すけ選せん團だん替がえ她拉票ひょう[35]。游ゆう最終さいしゅう得票とくひょう為ため2,345票ひょう，在ざい黃き埔東以304票ひょう差さ落敗[36]，不ふ過か競きおい選せん拍はく擋鄺葆賢則そく可か以在黃き埔西擊げき敗はい借か兵へい給きゅう梁はり的てき劉りゅう當選とうせん[35][36]。游ゆう就敗選せん向こう選民せんみん表示ひょうじ歉意[37]，同時どうじ亦また指出さしで選せん舉證明しょうめい梁はり非ひ必勝ひっしょう，會かい繼續けいぞく從したがえ政せい[38]。

游ゆう的てき敗はい選せん在社ざいしゃ會かい上じょう有ゆう很大回かい響ひびき，支持しじ者しゃ大だい感かん不滿ふまん[39]，甚至有ゆう作家さっか及公司こうし抱だき怨黃埔東的てき選民せんみん。作家さっか健吾けんご表示ひょうじ黃き埔東的てき男性だんせい選民せんみん即そく使し不用ふよう腦のう，只ただ用よう下か體からだ也知道どう投票とうひょう給きゅう誰だれ[40]，但ただし劉りゅう小しょう麗うらら卻指因いん此投票とうひょう予よ游ゆう的てき選民せんみん是ぜ性せい激げき素もと導しるべ致大腦だいのう癱瘓[41]。作家さっか葉は一いち知ち撰せん寫うつし「潮しお文ぶん」指ゆび有ゆう男性だんせい選民せんみん憑良心こころ瞞著妻子さいし改あらため投とう游ゆう而不投とう梁りょう美よし芬，更さら引起梁はり表示ひょうじ不滿ふまん，梁りょう並なみ指ゆび自己じこ只ただ是ぜ有能ゆうのう力りょく吸引きゅういん婦女ふじょ選民せんみん[42][43]。電でん召客貨車かしゃ公司こうしCall4Van指出さしで因いん黃き埔東選民せんみん「視力しりょく有ゆう問題もんだい」及該區く「鼠ねずみ患持續じぞく」，前ぜん往該區く的てき訂てい單たん均ひとし加か20元げん，諷刺ふうし選せん舉結果けっか[44]。

青あお政まさし在ざい選せん舉後完成かんせい會かい章あきら制定せいてい，長なが遠とお發展はってん政黨せいとう[19]。游ゆう原本げんぽん積極せっきょく在ざい黃き埔一帶尋找便於居民到訪的地方開設辦公室，繼續けいぞく服務ふくむ黃き埔區，在ざい下した屆とどけ再さい次つぎ挑戰ちょうせん區く議會ぎかい議席ぎせき[19]。及後，當選とうせん的てき鄺葆賢けん租用紅べに磡蕪かぶら湖みずうみ街がい的てき一個單位作辦事處，游ゆう在ざい其辦事ごと處しょ內進行しんこう黃き埔的地區ちく工作こうさく[45]。

2016年ねん香港ほんこん立法りっぽう會かい選せん舉[编辑]

青年せいねん新政しんせい本來ほんらい考慮こうりょ參與さんよ2016年ねん香港ほんこん立法りっぽう會かい新しん界かい東ひがし地方ちほう選せん區く補選ほせん，但ただし由よし於考慮こうりょ到いた經費けいひ不ふ菲且民主みんしゅ派は未み能のう舉行初はつ選せん而放棄ほうき[46]，並なみ率先そっせん表ひょう態たい支持しじ於1月がつ10日とおか宣せん佈參選せん、同屬どうぞく本土ほんど派は的てき本土ほんど民主みんしゅ前線ぜんせん發言はつげん人じん梁りょう天たかし琦出で選せん，並なみ為本ためもと民みん前ぜん在ざい多おお區く設置せっち街がい站拉票ひょう。不ふ過か青あお政則まさのり表明ひょうめい在ざい2015年ねん區く議會ぎかい選せん舉中僅敗的てき游ゆう蕙禎會かい被ひ首くび選せん成なり為ため2016年ねん香港ほんこん立法りっぽう會かい選せん舉的てき九きゅう龍西りゅうさい選せん區く候こう選せん人じん[47]。然しか而，正當せいとう游ゆう準備じゅんび參さん選せん立法りっぽう會かい前まえ，地區ちく拍はく擋鄺葆賢卻在此時退出たいしゅつ青あお政せい[48]。雖然鄺退出たいしゅつ青あお政せい，但ただし卻沒有ゆう與あずか游ゆう拆夥，一同繼續於地區工作上合作[49]。游ゆう因いん此得以繼續けいぞく立法りっぽう會かい選せん舉籌備工作こうさく[50]。

「ALLinHK」選せん舉聯盟れんめい誓ちかい師し大會たいかい（左ひだり起おこり：梁りょう頌恆、陳ちん澤さわ滔、黃き俊傑しゅんけつ、游ゆう蕙禎）

2016年ねん4月がつ10日とおか，游ゆう與あずか陳ちん澤さわ滔和わ黃き俊傑しゅんけつ舉行誓ちかい師し大會たいかい，組成そせい「ALLinHK」選せん舉聯盟れんめい宣せん佈參選せん2016年ねん立法りっぽう會かい選せん舉[51]。游ゆう與あずか另外兩りょう位い成員せいいん，均ひとし表明ひょうめい支持しじ香港ほんこん獨立どくりつ，希望きぼう以香港ほんこん民族みんぞく自決じけつ形式けいしき決定けってい第だい二に次じ香港ほんこん前途ぜんと問題もんだい[51]。及後選せん舉爆出で參さん選せん確認かくにん書しょ風波ふうは，游ゆう在ざい7月がつ18日にち遞交報ほう名めい表ひょう格かく時じ認みとめ為ため確認かくにん書しょ違反いはん程ほど序ついで公義きみよし而沒有ゆう簽署[50][52]。不ふ過か與あずか梁りょう天たかし琦及陳ちん浩ひろし天てん等とう人ひと不同ふどう，ALLinHK所有しょゆう成員せいいん均ひとし沒ぼつ有ゆう收おさむ到いた選せん舉主任しゅにん發出はっしゅつ的てき政治せいじ背景はいけい審しん查郵件けん，並なみ於7月がつ28日にち被ひ裁定さいてい為ため提ひさげ名めい有效ゆうこう[53]。而游則そく是ぜ繼つぎ2015年ねん區く議會ぎかい選せん舉後再さい次つぎ挑戰ちょうせん梁りょう美よし芬[50]。

在ざい8月がつ2日にち選せん舉事務じむ處しょ舉行的てき選せん舉簡介かい會かい上じょう，在ざい民主みんしゅ派は人士じんし及其他た被ひ拒こばめ參さん選せん人士じんし抗議こうぎ選せん舉政治せいじ審しん查時，包括ほうかつ游ゆう在ざい內的青あお政せい於場內自拍はく並なみ上じょう載の至いたり游ゆう的てきFacebook上うえ，此舉被ひ網あみ民みん指ゆび責せめ[54]。游ゆう立たて即そく刪除有ゆう關せき內容並なみ發出はっしゅつ道どう歉聲明せいめい[54]。

雖然如此，因いん應おう梁りょう天たかし琦提ひさげ名めい無效むこう，青あお政まさし與あずか本土ほんど民主みんしゅ前線ぜんせん在ざい本ほん屆とどけ選せん舉中合作がっさく[55]。同時どうじ，游ゆう亦また因よし此在各かく場合ばあい中ちゅう面めん對たい與本よもと民みん前ぜん合作がっさく的てき質疑しつぎ及指控ひかえ。游ゆう與あずか青あお政せい在ざい選せん舉論壇上だんじょう被ひ指ゆび口頭こうとう勇武ゆうぶ，與本よもと民みん前ぜん合作がっさく及借雨傘あまがさ革命かくめい之の名めい旨むね在ざい吸納人氣にんき[56][57][58]，而游則そく反駁はんばく參さん選せん以來いらい沒ぼつ提ひさげ及雨傘かさ革命かくめい[58]。另外，林はやし依よ麗うらら質疑しつぎ本ほん民みん前ぜん發言はつげん人じん黃き台だい仰おおせ被ひ搜さがせ出で的てき過か百ひゃく顆威い而鋼是ぜ與あずか陳ちん浩ひろし天てん並なみ梁りょう天たかし琦與梁はり頌恆兩りょう對たい使用しよう，至いたり於游也間中ちゅう加入かにゅう同どう玩SM遊戲ゆうぎ以體驗たいけん雙そう性せい恋こい的てき心こころ態たい與樂ようらく趣おもむき，游ゆう立たて即そく否認ひにん並なみ表示ひょうじ與あずか自己じこ無關むせき，但ただし林はやし隨ずい後ご再さい人身じんしん攻擊こうげき青あお政まさし及本民みん前ぜん成員せいいん身體しんたい差さ不能ふのう在ざい議會ぎかい勇武ゆうぶ抗爭こうそう[59]，而林的てき言論げんろん則そく被ひ婦女ふじょ團體だんたい抨擊[14]。自じ此，抨擊性別せいべつ歧視的てき聲音こわね四よん起おこり，劉りゅう小しょう麗うらら在ざい2015年ねん區く議會ぎかい時じ批評ひひょう游ゆう支持しじ者しゃ的てき性せい激げき素もと致腦癱瘓言論げんろん被ひ重じゅう提ひさげ[41]，最終さいしゅう劉りゅう在ざい選せん舉論壇ろんだん中ちゅう向むかい「感覺かんかく被ひ冒おかせ犯はん的てき網もう民みん」致歉[60]。

游ゆう再さい次つぎ挑戰ちょうせん梁りょう美よし芬，終おわり於在選せん舉論壇上だんじょう得え到いた辯論べんろん機會きかい。游ゆう指ゆび責せめ梁はり聲ごえ稱しょう成功せいこう爭そう取と長者ちょうじゃ爭そう取と2元げん乘じょう搭小巴ともえ優惠ゆえ，但ただし優惠ゆえ其實由ゆかり小しょう巴ともえ公司こうじ自己じこ發起ほっき推行。然しか而，梁りょう稱しょう自己じこ早はや已やめ爭そう取と優惠ゆえ兩年りょうねん，並なみ質疑しつぎ游ゆう的てき主張しゅちょう如烏がらす托たく邦くに般難以實行じっこう[58][61]。

游ゆう的てき政綱せいこう上じょう主要しゅよう圍繞いじょう發展はってん香港ほんこん自治じち的てき能力のうりょく，其中包括ほうかつ在ざい香港ほんこん獨立どくりつ後ご擁よう有ゆう的てき南海なんかい专属经济区く內開發かいはつ天然てんねん气，但ただし其論政せい水平すいへい不足ふそく及政策せいさく的てき可か行ぎょう性せい卻飽受批評ひひょう。民主黨みんしゅとう黃き碧雲へきうん及袁海文ぶん多た次つぎ在ざい論壇ろんだん上じょう指出さしで開發かいはつ天然てんねん气天馬ば行ぎょう空そら，袁指出で香港ほんこん現時げんじ未み有ゆう設立せつりつ专属经济区く[62]，黃き更さら嘲あざけ諷游要よう帶おび領りょう青年せいねん投とう奔怒海うみ[63][64]。本土ほんど派は元老げんろう黃き毓民在ざい臨近選せん舉時甚至用よう粗そ口くち指ゆび責せめ游ゆう的てき論ろん政せい水平すいへい不足ふそく以成為ため立法りっぽう會議かいぎ員いん，更さら指ゆび外貌がいぼう非ひ選せん舉重要因よういん素もと[65]。

選せん舉當日び，雷かみなり動どう計けい劃提出ていしゅつ棄黃毓民保ほ游ゆう策略さくりゃく[66]，游ゆう最終さいしゅう在ざい選せん舉上得票とくひょう20,643票ひょう，以424票ひょう之の差さ險けん勝しょう黃き奪だつ得とく九きゅう西にし最後さいご一いち席せき[67]。她與梁はり頌恆一同成為青政的首批立法會議員，而游更さら成なり為ため立法りっぽう會かい史上しじょう最さい年とし輕けい的てき女おんな議員ぎいん[68]。

晉すすむ身み立法りっぽう會かい[编辑]

游ゆう蕙禎和わ梁はり頌恆

游ゆう蕙禎雖然在ざい2016年ねん立法りっぽう會かい選せん舉中勝しょう出で，不ふ過か她與梁はり頌恆在ざい選せん舉後的てき首くび個こ立法りっぽう會かい大會たいかい上じょう在ざい英えい语誓詞せいし上じょう加入かにゅう關せき於香港ほんこん民族みんぞく主義しゅぎ的まと句く子こ及展示てんじ相關そうかん標語ひょうご，並なみ將はた誓詞せいし中ちゅう的てき中國ちゅうごく發はつ音成おとなり支ささえ那な[69]，引起爭議そうぎ。香港ほんこん特區とっく政府せいふ及親中しんちゅう派は人士じんし均ひとし對たい兩人りょうにん行為こうい提出ていしゅつ不滿ふまん，梁はり振ふ英えい以香港ほんこん行政ぎょうせい長官ちょうかん身み份與香港ほんこん律りつ政司せいじ司つかさ長ちょう袁國強きょう對たい游ゆう梁はり兩人りょうにん提出ていしゅつ訴訟そしょう[70]。最終さいしゅう法ほう院宣いんぜん佈兩人的じんてき議員ぎいん資格しかく於大おだい會かい上じょう宣誓せんせい無效むこう時じ已やめ被ひ取消とりけし，兩人りょうにん一いち同どう以12日にち成なり為ため史上しじょう最短さいたん任期にんき的てき議員ぎいん[70]。

雖然游ゆう的てき任期にんき僅有12日にち，但ただし她作為さくい罕有支持しじ香港ほんこん獨立どくりつ的てき議員ぎいん，在ざい當選とうせん後ご至いたり失しつ去さ議員ぎいん資格しかく之の間あいだ，造成ぞうせい不ふ少しょう爭議そうぎ，備受關せき注ちゅう。同時どうじ，她也在任ざいにん期き內於香港ほんこん以外いがい宣傳せんでん自決じけつ及港獨どく等とう本土ほんど派は主張しゅちょう。

香港ほんこん立法りっぽう會かい宣誓せんせい風波ふうは[编辑]

参まいり见：香港ほんこん立法りっぽう會かい宣誓せんせい風波ふうは
「我わが游ゆう蕙禎莊嚴しょうごん地ち宣誓せんせい：我わが將はた忠實ちゅうじつ地ち效こう忠ただし香港ほんこん民族みんぞく，並なみ會かい竭盡所しょ能のう保存ほぞん、保護ほご和かず保衛やすえ香港ほんこん的てき價あたい值。」
—游ゆう在ざい首くび個こ立法りっぽう會かい大會たいかい上うえ用よう英文えいぶん讀出誓詞せいし前まえ的てき句く子こ[69]

游ゆう蕙禎與あずか其他當選とうせん人じん須於10月がつ12日にち的てき立法りっぽう會かい大會たいかい上じょう宣誓せんせい就職しゅうしょく，但ただし游ゆう及梁頌恆在ざい宣誓せんせい前ぜん加入かにゅう效こう忠ただし香港ほんこん民族みんぞく的てき字句じく[69]，並なみ以英えい语宣誓せんせい時じ把わ中國ちゅうごく發音はつおん成なり支ささえ那な及展示てんじ「香港ほんこん不ふ是ぜ中國ちゅうごく」[c]的てき橫よこ額がく[71]，而游亦また以「Re-fucking」作為さくい共和きょうわ國こく（Republic）的てき英語えいご發音はつおん[d]。立法りっぽう會かい秘書ひしょ長ちょう陳ちん維安拒絕きょぜつ接せっ納おさめ游ゆう、梁りょう及姚松炎えん的てき誓詞せいし，並なみ按議事ぎじ規則きそく指ゆび三人不能參與包括立法會主席選舉等會議及表決，直ちょく至いたり新任しんにん主席しゅせき為ため三さん人にん重おも新しん監かん誓ちかい[69][72]。及後，梁りょう表示ひょうじ「支ささえ那な」發音はつおん為ため「鴨かも脷洲口くち音おん」，而游就此反はん指ゆび陳ひね歧視他た們的鄉きょう音おん，並なみ提出ていしゅつ澳門まかお行政ぎょうせい長官ちょうかん崔ちぇ世安よやす宣誓せんせい時じ也帶有ゆう口こう音おん[77][78]。其後，主持しゅうもち人じん梁りょう耀忠允許いんきょ三さん人にん在ざい會議かいぎ廳ちょう參與さんよ梁りょう君くん彥的てき英國えいこく國籍こくせき及居留きょりゅう權けん問題もんだい討論とうろん，而游則そく表示ひょうじ並なみ不ふ理解りかい梁はり多た次つぎ拖延需遞交的文ぶん件けん[79]。最終さいしゅう，主持しゅうもち人じん由ゆかり石いし禮れい謙けん接せっ任にん後ご更改こうかい會議かいぎ房間ふさま，石いし自じ行くだり以代理だいり主席しゅせき身み份禁止きんし三さん人にん進入しんにゅう參與さんよ選せん舉，並なみ引起民主みんしゅ派は集しゅう體たい離はなれ席せき，梁りょう君くん彥遂當選とうせん主席しゅせき[79][80]。

公民こうみん黨とう及部およべ分ぶん獨立どくりつ議員ぎいん護送ごそう游ゆう及梁頌恆進入しんにゅう會議かいぎ廳ちょう

青あお政まさし議員ぎいん的てき宣誓せんせい隨ずい後ご被ひ人ひと批評ひひょう為ため涉わたる及侮辱ぶじょく华人，並なみ引來社會しゃかい反響はんきょう。丁ちょう新しん豹ひょう等とう300名めい學者がくしゃ及教師し聯れん署しょ要求ようきゅう游ゆう及梁頌恆就事件じけん道どう歉[81]，而網上じょう亦また有ゆう超過ちょうか7萬まん人にん聯れん署しょ要求ようきゅう罷免ひめん游ゆう[82]。蕭しょう思おもえ江こう則のり入にゅう稟高等法院こうとうほういん提出ていしゅつ司法しほう覆くつがえ核かく要求ようきゅう宣せん佈游當選とうせん無效むこう[83]。然しか而，梁りょう游ゆう二人回應指行為純粹針對政權，沒ぼつ有ゆう涉わたる及任何人なんにん、族ぞく群ぐん及文化か，拒絕きょぜつ就此道どう歉[84]。及後，梁りょう君くん彥決定けってい可か在ざい收おさむ到いた書面しょめん提出ていしゅつ後ご安やす排はい議員ぎいん再さい次つぎ宣誓せんせい[69][85]，律りつ政司せいじ則のり在ざい10月がつ18日にち於立法會ほうえ大會たいかい前ぜん向高むこうたか院いん緊急きんきゅう司法しほう覆くつがえ核かく梁りょう君くん彥的決定けってい，並なみ申請しんせい臨時りんじ禁制きんせい令れい以禁止きんし游ゆう及梁頌恆再さい宣誓せんせい[86]。高こう院いん即日そくじつ決定けってい受理じゅり案件あんけん，但ただし駁回臨時りんじ禁制きんせい令れい申請しんせい[87]。不ふ過か，親中しんちゅう派は於翌日び的てき立法りっぽう會かい大會たいかい中ちゅう集しゅう體たい離はなれ場じょう令れい法定ほうてい人數にんずう不足ふそく以致流會りゅうかい，令れい兩人りょうにん及劉りゅう小しょう麗うらら無法むほう再さい於該日び再さい次つぎ宣誓せんせい[88]。

一星いちぼし期き後ご於10月がつ26日にち的てき大會たいかい，梁りょう君くん彥受親中しんちゅう派は壓力あつりょく押後游ゆう及梁頌恆的てき宣誓せんせい，禁止きんし他た們進入しんにゅう會議かいぎ廳ちょう，直ちょく至いたり司法しほう覆くつがえ核かく作出さくしゅつ裁決さいけつ[89]。然しか而，大會たいかい開始かいし時じ，游ゆう及梁頌恆在ざい公民こうみん黨とう及部およべ分ぶん獨立どくりつ議員ぎいん護送ごそう進入しんにゅう會議かいぎ廳ちょう，並なみ按《議事ぎじ規則きそく》要求ようきゅう宣誓せんせい，而鄭てい松まつ泰やすし更さら手持てもち《議事ぎじ規則きそく》衝向主席しゅせき台だい，梁りょう君くん彥在無法むほう驅か趕三さん人にん下か，宣せん佈休會かい[90]。鄭てい及後會見かいけん記者きしゃ指ゆび梁りょう君くん彥的決定けってい違反いはん香港ほんこん基本きほん法ほう及《議事ぎじ規則きそく》，斥責梁りょう君くん彥違法ほう而造成ぞうせい亂らん局きょく[91]。游ゆう及梁頌恆同樣どうよう批評ひひょう梁りょう君くん彥不遵守じゅんしゅ《議事ぎじ規則きそく》，而兩人じん不ふ會かい放棄ほうき以後いご任にん何なん宣誓せんせい機會きかい[92]。

11月2日にち，游ゆう蕙禎、梁りょう頌恆和わ議員ぎいん助じょ理り等とう人じん在ざい保安ほあん人員じんいん阻攔下か仍硬闖進入しんにゅう會議かいぎ廳ちょう欲ほし自じ行重ゆきしげ新しん「宣誓せんせい」，各人かくじん帶同たいどう小型こがた擴音器き到いた場じょう，雖有保安ほあん阻止そし，但ただし眾人與あずか保安ほあん多た番ばん發生はっせい推撞，場面ばめん混亂こんらん，有ゆう女おんな保安ほあん被ひ人ひと群ぐん夾於中間なかま不適ふてき暈かさ倒たおせ。主席しゅせき梁りょう君くん彥下令れい驅逐くちく離はなれ場じょう，保安ほあん最後さいご把わ游ゆう、梁りょう抬離。梁りょう君くん彥以安全あんぜん理由りゆう宣せん佈休會かい[93][94]。

香港ほんこん高等法院こうとうほういん原げん訟法庭にわ在ざい11月がつ15日にち判ばん政府せいふ勝訴しょうそ，宣布せんぷ游ゆう及梁頌恆在ざい10月がつ12日にち已やめ經けい取消とりけし議員ぎいん資格しかく及指梁りょう君くん彥不可ふか讓ゆずる兩人りょうにん再さい次つぎ宣誓せんせい，並なみ禁止きんし兩人りょうにん以繼續けいぞく以議員ぎいん身み份行事ぎょうじ[70]。游ゆう表明ひょうめい會かい就此上訴じょうそ，即そく使つかい上訴じょうそ至いたり香港ほんこん終審しゅうしん法ほう院いん[70]。2017年ねん8月がつ25日にち，終審しゅうしん法ほう院いん在ざい預あずか審しん直接ちょくせつ拒絕きょぜつ受理じゅり他た們的上訴じょうそ申請しんせい，案件あんけん宣せん佈終審しん，兩人りょうにん議員ぎいん資格しかく確定かくてい無效むこう。[95]為ため此兩人じん需要じゅよう承うけたまわ擔約1千せん2百ひゃく萬まん港こう元もと訟費，游ゆう更さら表示ひょうじ可能かのう破產はさん[96]。

2018年ねん6月がつ4日にち，游ゆう蕙禎、梁りょう頌恆和わ議員ぎいん助じょ理り等とう共ども5人にん在ざい2016年ねん11月硬かた闖立法會ほうえ會議かいぎ廳ちょう一案いちあん，被ひ裁定さいてい非ひ法ほう集結しゅうけつ罪ざい罪ざい成なり，裁判官さいばんかん判ばん刑けい指ゆび各人かくじん有ゆう預あずか謀はかりごと行事ぎょうじ，各かく判はん入獄にゅうごく4周しゅう。游ゆう蕙禎與あずか2名めい議員ぎいん助じょ理り放棄ほうき上訴じょうそ，即時そくじ收監しゅうかん[97][98]，而梁的てき上訴じょうそ在ざい2020年ねん9月がつ亦また被ひ駁回[99]。

與あずか其他政せい團だん關係かんけい[编辑]

游ゆう蕙禎參與さんよ民間みんかん人權じんけん陣じん線せん舉行的てき2017年ねん元旦がんたん大だい遊行ゆぎょう反對はんたい人じん大だい釋しゃく法ほう

在ざい2016年ねん立法りっぽう會かい選せん舉結束けっそく後ご，高こう票ひょう當選とうせん的てき朱しゅ凱廸在ざい宣誓せんせい就任しゅうにん前ぜん就已經けい遭到恐おそれ嚇，繼つぎ而爆出で元もと朗ろう橫よこ洲しゅう的てき公おおやけ屋や發展はってん爭議そうぎ事件じけん[100]，民主みんしゅ派は合作がっさく聯れん署しょ譴責けんせき事件じけん，但ただし游ゆう蕙禎及梁頌恆卻沒有ゆう參與さんよ，並なみ表示ひょうじ與あずか陣營じんえい看み法相ほうしょう距甚遠とお[101]。成なり報ほう及後撰文せんぶん批評ひひょう香港ほんこん中ちゅう聯れん辦及香港ほんこん行政ぎょうせい長官ちょうかん梁はり振ふ英えい為ため了りょう借か機き加か強きょう權力けんりょく而為游ゆう及梁在ざい2016年ねん立法りっぽう會かい選せん舉中拉ひしげ票ひょう，希望きぼう青あお政成まさなり員いん可か成なり為ため會かい內關鍵かぎ少數しょうすう，而不參與さんよ聯れん署しょ是ぜ「露出ろしゅつ狐狸こり尾お巴ともえ」[102][103]。然しか而，她在2016年ねん10月がつ開始かいし任期にんき前まえ，則のり表明ひょうめい渴望かつぼう可か以與民主みんしゅ派は在ざい議會ぎかい內合作がっさく[5]。

就游蕙禎及梁頌恆因いん宣誓せんせい風波ふうは而被禁止きんし進入しんにゅう立法りっぽう會かい，除じょ了りょう本土ほんど派は及自決じけつ派は的てき立法りっぽう會議かいぎ員外いんがい，民主みんしゅ派は的てき個別こべつ政治せいじ組織そしき亦また有ゆう予よ以幫助すけ。公民こうみん黨とう除じょ了りょう曾護送ごそう梁りょう游ゆう二人ふたり進入しんにゅう會議かいぎ廳ちょう外がい[90]，亦また公開こうかい聲明せいめい反對はんたい立法りっぽう會かい秘書ひしょ處しょ向こう二人追固已申領的議員酬金及預支營運資金[104]。幾いく乎所有しょゆう民主みんしゅ派は組織そしき都と有ゆう參與さんよ的てき民間みんかん人權じんけん陣じん線せん在ざい2017年ねん元旦がんたん亦また舉行遊行ゆぎょう反對はんたい人じん大だい釋しゃく法ほう干ひ預あずか立法りっぽう會かい運うん作さく，聲援せいえん梁りょう游ゆう二人ふたり[105]。

民族みんぞく自決じけつ及港獨どく[编辑]

「我わが們畢業ぎょう後ご就立即そく要よう掙錢償還しょうかん學がく貸かし，即そく使つかい想そう做愛也找不ふ到いた房間ふさま！這是一いち個こ很現實げんじつ的てき問題もんだい。[e]」
—游ゆう在ざい香港ほんこん理工りこう大學だいがく的まと論ろん壇上だんじょう質疑しつぎ單たん程ほど證しょう制度せいど

游ゆう蕙禎在ざい成なり為ため議員ぎいん後ご繼續けいぞく推動香港ほんこん民族みんぞく自決じけつ，並なみ關せき注ちゅう香港ほんこん未來みらい發展はってん問題もんだい。她在2016年ねん10月がつ3日にち時じ被ひ問とい及中國ちゅうごく大陸たいりく新しん移民いみん單たん程ほど證しょう審しん批權問題もんだい時じ，以「想そう做愛也找不ふ到いた房間ふさま」[f]來らい形容けいよう移民いみん引致いんち房ぼう屋や不足ふそく的てき問題もんだい[106]，惹來不ふ少しょう爭議そうぎ[107][108]，甚至更さら被ひ國際こくさい媒體ばいたい關せき注ちゅう[109][110]。及後，她則解釋かいしゃく言論げんろん並なみ非ひ為ため香港ほんこん青年せいねん尋ひろ覓交歡こうかん的てき空間くうかん，而是希望きぼう尋ひろ找未來みらい的てき出路でっち[108]。行政ぎょうせい會議かいぎ非ひ官かん守もり議員ぎいん張ちょう志こころざし剛つよし則のり指出さしで游ゆう與あずか梁はり振ふ英えい站於同どう一いち陣じん線せん，渴望かつぼう解決かいけつ房ぼう屋や問題もんだい[111]。

游ゆう除じょ了りょう繼續けいぞく推動民族みんぞく自決じけつ之の外そと，亦また爭そう取と各かく方かた支持しじ香港ほんこん獨立どくりつ。她在2016年ねん10月がつ22日にち出席しゅっせき國立こくりつ臺灣たいわん大學だいがく研究生けんきゅうせい會かい舉行的てき座談ざだん會かい時じ，指出さしで香港ほんこん民族みんぞく在ざい1980年代ねんだい被ひ中ちゅう英えい兩國りょうこく政府せいふ剝削自決じけつ權けん，導しるべ致民主みんしゅ、法治ほうち、身み份認同どう等とう逐漸失しつ去さ，如果不ふ進行しんこう自決じけつ可能かのう會かい在ざい約やく五ご年間ねんかん被かむ赤化せっか[112]。與あずか此同時じ，她亦直言ちょくげん中国ちゅうごく共ども产党需要じゅよう臺灣たいわん但ただし不ふ需要じゅよう臺灣たいわん人じん，冀望臺灣たいわん人じん思考しこう台灣たいわん獨立どくりつ運動うんどう[113]，及後也表明ひょうめい願意がんい在ざい未來みらい與あずか台灣たいわん的てき政黨せいとう交流こうりゅう[114]。

褫奪ちだつ議席ぎせき後ご[编辑]

游ゆう蕙禎被ひ褫奪ちだつ議席ぎせき後ご，公開こうかい表示ひょうじ自己じこ驕奢きょうしゃ躁進，被ひ褫奪ちだつ議席ぎせき是ぜ因果いんが報ほう應おう[115]。同時どうじ，她也表示ひょうじ要よう反省はんせい自己じこ過去かこ一いち年ねん如政客きゃく「以議席せき為ため先さき」的てき想そう法ほう，並なみ多た次つぎ強調きょうちょう會かい在ざい議席ぎせき服務ふくむ社會しゃかい[115]。及後，政府せいふ拖延超過ちょうか一年半才連同原為羅ら冠かんむり聰さとし和わ姚松炎えん的てき議席ぎせき舉行2018年ねん3月がつ香港ほんこん立法りっぽう會かい補選ほせん[116]。就是次じ選せん舉，梁りょう指ゆび青年せいねん新政しんせい並なみ不ふ會派かいは人參にんじん選せん，但ただし游ゆう則のり表示ひょうじ曾考慮こうりょ再度さいど參さん選せん[117]。不ふ過か，游ゆう表明ひょうめい不參ふさん選せん時じ會かい拒絕きょぜつ為ため任にん何人なんにん助すけ選せん，以免成なり為ため死亡しぼう之の吻，適てき得とく其反[117]。

2019年ねん年初ねんしょ，有ゆう親中しんちゅう報ほう章あきら指ゆび游ゆう改あらため為ため向むこう網あみ絡からま紅べに人じん方面ほうめん發展はってん[118][119]，但ただし她不作さく回かい應おう[120]。2019年ねん6月がつ28日にち，游ゆう在官ざいかん方かたFacebook上うえ宣布せんぷ退出たいしゅつ青年せいねん新政しんせい，但ただし卻以「必定ひつじょう會かい再さい見み」指出さしで未來みらい或ある有機ゆうき會かい重じゅう返かえし政界せいかい[121][122]。

其他[编辑]

流行りゅうこう文化ぶんか[编辑]

游ゆう蕙禎曾於そおViuTV在ざい2016年ねん9月がつ5日にち所しょ播映的てき電でん視し處しょ境さかい劇げき集しゅう《三さん一如いちにょ三さん》的てき第だい13集しゅう《選せん戰せん風雲ふううん》中ちゅう飾かざり演えんじ立法りっぽう會かい選せん舉候選せん人じん「劉りゅう惠めぐみ晴はれ」一角いっかく[123]，亦また曾於そお香港ほんこん電でん台だい2016年ねん10月がつ24日にち的てき晨早時事じじ資し訊節目め《早さ辰たつ。早さ晨》的てき《講こう式しき早はや餐》一いち集中しゅうちゅう與あずか羅ら冠かんむり聰さとし煮に港みなと式しき早はや餐並なみ接受せつじゅ訪問ほうもん[124]。

在ざい參與さんよ2016年ねん香港ほんこん立法りっぽう會かい選せん舉的一いち年ねん，游ゆう成しげる為ため流行りゅうこう的てき熱ねつ門もん人物じんぶつ，她更在ざい年末ねんまつ的てきGoogle搜さがせ尋ひろ排はい行ぎょう榜香港ほんこん本地ほんじ時事じじ人物じんぶつ組ぐみ別べつ的てき第だい一いち位い[125]。

照あきら片かた被ひ盜用とうよう[编辑]

2019年ねん6月がつ23日にち，民みん建けん聯れん植うえ潔きよし鈴すず開設かいせつ私人しじんTelegram戶口とぐち，盜用とうよう了りょう游ゆう蕙禎的てき相しょう片かた以作己おのれ用よう。游ゆう得知とくち後ご，致電植うえ與あずか其理論ろん。其後，植うえ在ざい臉書上じょう載の短たん片かた向むかい游ゆう道どう歉，指ゆび不知ふち道どう相しょう中ちゅう人じん是ぜ誰だれ，純粹じゅんすい覺さとし得とく漂亮所以ゆえん使用しよう[126][127][128]。

榮譽えいよ[编辑]

頭あたま銜[编辑]

  • 游ゆう蕙禎議員ぎいん（The Honourable Yau Wai-ching，2016年ねん10月がつ1日にち－2016年ねん10月がつ12日にち；於2016年ねん11月15日にち被ひ褫奪ちだつ[70]）

注ちゅう释[编辑]

  1. ^ 高等法院こうとうほういん11月がつ15日にち判定はんてい自じ10月がつ12日にち失しつ去さ議員ぎいん资格，但ただし實際じっさい上じょう直ちょく至いたり11月がつ15日にち仍具議員ぎいん身み份[1]
  2. ^ 據よりどころ游ゆう蕙禎在ざい明報めいほう週刊しゅうかん所作しょさ的てき訪問ほうもん，她與網もう友とも在ざい樓ろう上じょう咖啡店てん內成立せいりつ青年せいねん新政しんせい的てき前身ぜんしん[9]；據よりどころ黎はじむ耀駿在ざい852郵報所作しょさ的てき訪問ほうもん，青年せいねん新政しんせい在ざい卡拉OK房間ふさま內成立せいりつ[28]。
  3. ^ 原はら句く英文えいぶん為ため「HONG KONG IS NOT CHINA」[69][71]。
  4. ^ 游ゆう及梁把わ「China」一字的由原讀音「/tʃ'ɑɪnə/」變へん為ため讀成「/c͡çiːnə/」，以及游ゆう把わ「Republic」一いち字じ由ゆかり原げん讀音「/rip'ʌblək/」或ある「/rip'ʌblɪk/」變へん為ため讀成「/rif'ʌkɪŋ/」[69][72][73][74][75][76]。
  5. ^ 原はら字句じく粵語白話はくわ文ぶん為ため「我わが哋一畢業就要出黎搵Grant Loan，我わが哋連嘢都……即そく係がかり就算我わが哋要扑嘢，我わが哋都搵唔到房ぼう去さ扑！咁呢個こ係がかり好こう現實げんじつ嘅問題もんだい嚟嘎嘛。」[106]
  6. ^ 原はら字句じく粵語白話はくわ文ぶん為ため「即そく係がかり就算我わが哋要扑嘢，我わが哋都搵唔到房ぼう去さ扑！」[106]

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 宣誓せんせい風波ふうは 港みなと法ほう院宣いんぜん判ばん2本土ほんど派は議員ぎいん資格しかく被ひ取消とりけし. 蘋果日報にっぽう. 蘋果日報にっぽう. 2016-11-15 [2016-11-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-14）. 
  2. ^ 香港ほんこん01. 游ゆう蕙禎與本よもと土ど派は林はやし肇はじめ彥成婚せいこん. [2022-03-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-24）. 
  3. ^ 郭かく偉勳いくん. 《選せん舉管理かんり委員いいん會かい (選せん舉程序じょ) (立法りっぽう會かい) 規ぶんまわし例れい》(第だい541章しょう，附屬ふぞく法例ほうれいD) (第だい21條じょう)--有效ゆうこう提ひさげ名めい的てき公告こうこく--立法りっぽう會かい換かわ屆とどけ選せん舉九龍西りゅうさい地方ちほう選せん區く (PDF). 憲けん報ほう (香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ). 2016-08-05, 20 (22) [2016-08-05]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2016-08-22）. 
  4. ^ 巴ともえ士し的てき報ほう. 游ゆう蕙禎與あずか網もう台だい主持しゅうもち註冊成婚せいこん. [2022-03-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-03-02）. 喜き歡古董ただし相しょう機き及攝影かげ 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 （英文えいぶん）Localist with sense of history. 英文えいぶん虎とら報ほう. 2016-09-28 [2016-09-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-27）. 
  6. ^ 政せいWhats噏：本土ほんど起おこり底そこ　游ゆう蕙禎出世しゅっせ紙し任にん睇. 東方とうほう日報にっぽう. 2016-05-03 [2016-05-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-05-05）. 
  7. ^ 成なり最短さいたん命いのち議員ぎいん　立會たちあい水すい牌ぱい即そく除名じょめい. 東ひがし網もう. 2016-11-15 [2018-10-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-13）. 
  8. ^ 8.0 8.1 《香こう艷つや區く選せん》話はなし要よう滅めつ鼠ねずみ 女神めがみBB明あかり挑梁美び芬. 壹いち週刊しゅうかん. 2015-11-20 [2015-11-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-26）. 
  9. ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 【素人しろうと年代ねんだい】弱じゃく與あずか強つよ︰游ゆう蕙禎. 明報めいほう週刊しゅうかん. 2016-07-02 [2019-12-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-10）. 
  10. ^ Zhongjing, Liu. “People’s Ref**king of Chee-na”. Medium. 2016-10-13 [2021-11-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-11-28） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  11. ^ 11.0 11.1 隔へだた牆有耳みみ：鼠ねずみ王おう芬自認じにん垃圾唔投票とうひょう. 蘋果日報にっぽう. 2010-01-14 [2010-01-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-03-20）. 
  12. ^ 12.0 12.1 【致敬】滅めつ鼠ねずみ女神めがみ真しん. 游ゆう蕙禎訪問ほうもん. 毛け記き電でん視し. 2015-11-24 [2015-11-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-26）. 
  13. ^ 青あお政明まさあき年ねん擬なずらえ派は「游ゆう主席しゅせき」戰せん九きゅう西にし　新東しんとう點てん解かい又また冇份？. 852郵報. 2015-12-16 [2015-12-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-12-17）. 
  14. ^ 14.0 14.1 游ゆう蕙禎事件じけん：性別せいべつ從來じゅうらい就是政治せいじ. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-08-18 [2016-08-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-20）. 
  15. ^ 議員ぎいん履歷りれき - 游ゆう蕙禎議員ぎいん. 香港ほんこん立法りっぽう會かい. 2016-10-01 [2016-10-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-05）. 
  16. ^ 政せいWhats噏：游ゆうBB英文えいぶん名めい曝光　同どう葉は劉りゅう撞名？. 東方とうほう日報にっぽう. 2016-09-08 [2016-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-10）. 
  17. ^ 17.0 17.1 自決じけつ港こう女おんな游ゆう蕙禎 堅けん柔やわら游ゆう走はし政せい路上ろじょう. 明報めいほう. 2016-07-07 [2016-08-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-27）. 
  18. ^ 調しらべ查：梁りょう游ゆう“獨どく”路みち揭祕 教育きょういく嚴重げんじゅう失敗しっぱい須反思おもえ. 大だい公報こうほう. 2016-11-28 [2016-12-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-28）. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 19.7 政せい壇だん新星しんせい游ゆう蕙禎 不ふ悔踏上じょう從したがえ政路まさみち. 信しん報ほう. 2015-12-24 [2016-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-05）. 
  20. ^ 係かかり咪單身たんしん？游ゆう蕙禎話ばなし愛情あいじょう非ひ必要ひつよう：我わが又また唔係要よう趕尾班はん車しゃ. 蘋果日報にっぽう (香港ほんこん). 2017-08-24 [2019-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-09-28）. 
  21. ^ 宣誓せんせい風波ふうは 佔領運動うんどう改變かいへん一生いっしょう 宅たく女おんな游ゆう蕙禎化身けしん政せい壇だん超新星ちょうしんせい. 蘋果日報にっぽう (香港ほんこん). 2017-08-25 [2019-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-09-27）. 
  22. ^ 未み學がく集しゅう四よん編へん. 伊い利沙りさ伯はく中學ちゅうがく中ちゅう文ぶん及中史し學會がっかい. 2008-07-07 [2016-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-26）. 
  23. ^ 游ゆう蕙禎曾當《大公たいこう》暑あつ期き工こう　青年せいねん新政しんせい認みとめ有人ゆうじん曾民建けん聯れん工作こうさく│范中流りゅう. 852郵報. [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-27）. 
  24. ^ 24.0 24.1 青あお政まさし游ゆう蕙禎：在ざい《大だい公報こうほう》實習じっしゅう僅兩周しゅう　不滿ふまん報道ほうどう梁はり振ふ英えい被ひ改稿かいこう　憤いきどお而離職りしょく. 立場たちば新聞しんぶん. 2015-11-28 [2016-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-12）. 
  25. ^ 中ちゅう環たまき出で更さら：「新政しんせい」靚女 空むなし降くだ黃き埔東鬥梁美び芬. 東方とうほう日報にっぽう. 2015-03-30 [2015-03-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-27）. 
  26. ^ 最低さいてい工こう资清洁保安やす得とく益えき少しょう 建けん议年检考虑通胀. 大だい公報こうほう. 2012-06-09 [2016-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-16）. 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 中ちゅう環たまき出で更さら：「新政しんせい」靚女 空むなし降くだ黃き埔東鬥梁美び芬. 東方とうほう日報にっぽう. [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-27）. 
  28. ^ 專せん訪おとずれ青年せいねん新政しんせい：我わが們要重おも奪だつ香港ほんこん人的じんてき資源しげん. 852郵報. 2015-04-04 [2015-04-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-04-07）. 
  29. ^ 青年せいねん新政しんせい專せん訪おとずれ(上うえ)—誕生たんじょう之の謎なぞ. 聚言時報じほう. [2015-02-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-02-27）. 
  30. ^ 30.0 30.1 【短たん片へん】【選民せんみん登記とうき】被ひ捧ささげ女神めがみBB 游ゆう蕙禎：女性じょせい從したがえ政せい睇樣好こう正常せいじょう. 壹いち週刊しゅうかん. [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-02-10）. 
  31. ^ 游ゆう蕙禎 (黃き埔東) 鄺葆賢けん (黃き埔西) 工作こうさく報告ほうこく. 青年せいねん新政しんせい. 2015-10-12 [2016-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-26）. 
  32. ^ 32.0 32.1 現場げんば直播じきまき：2015香港ほんこん區く議會ぎかい決選けっせん日び（07：30）. 端はし傳でん媒なかだち. 2015-11-23 [2016-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-20）. 
  33. ^ 游ゆう蕙禎不ふ以「傘かさ兵へい」自じ居きょ. 星ほし島とう日報にっぽう. 2015-11-24 [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-12-08）. 
  34. ^ 【短たん片へん：區く選せん決戰けっせん(黃き埔東)】游ゆう蕙禎投票とうひょう結束けっそく前ぜん告つげ急きゅう　稱たたえ與あずか梁りょう美よし芬僅100票ひょう差さ距 (23:05). 明報めいほう. 2015-11-22 [2015-11-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-27）. 
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 壹いち錘おもり專せん區く︰游ゆう蕙禎戰せん梁りょう美よし芬　揭西環たまき選せん舉操作そうさ底そこ牌ぱい. 蘋果日報にっぽう. 2015-11-30 [2015-11-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-30）. 
  36. ^ 36.0 36.1 2015年ねん香港ほんこん區く議會ぎかい選せん舉九龍城區選舉結果. 選せん舉事務じむ處しょ. 2015-11-23 [2015-11-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-18）. 
  37. ^ 游ゆう蕙禎僅負梁りょう美よし芬 青年せいねん新政しんせい鄺葆賢けん當選とうせん. 香港ほんこん獨立どくりつ媒體ばいたい網もう. [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-25）. 
  38. ^ 游ゆう蕙禎稱たたえ梁りょう美よし芬非牢ろう不可ふか破やぶ會かい再さい接せっ再さい勵. 商業しょうぎょう電でん台だい. 2015-11-23 [2015-11-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-18）. 
  39. ^ 時勢じせい造づくり游ゆう蕙禎？. 輔仁媒體ばいたい. 2015-11-27 [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-26）. 
  40. ^ 健吾けんご - 高こう登とう名句めいく：對たい黃き埔東選民せんみん，聽到朋友ほうゆう精せい句く：「屌你冇野丫嘛，唔用個こ腦のう都と用よう下か碌ろく鳩ばと啦。」. Facebook. [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-29）. 
  41. ^ 41.0 41.1 盧の斯達：大だい禍わざわい小しょう麗うらら. 盧の斯達. [2016-08-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-28）. 
  42. ^ 男おとこ選民せんみん「背せ妻つま投とう游ゆう蕙禎」 鼠ねずみ王おう芬稱對たい她人身じんしん攻擊こうげき. 都市とし日報にっぽう. [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-12-08）. 
  43. ^ 政せい壇だん：梁りょう美よし芬怒斥畏妻つま潮しお文ぶん. 太陽たいよう報ほう (香港ほんこん). [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-15）. 
  44. ^ 指ゆび居きょ民みん視力しりょく有ゆう問題もんだい致鼠患持續じぞく　CALL4VAN向こう黃き埔東增收ぞうしゅう清潔せいけつ費ひ. 熱血ねっけつ時報じほう. [2015-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-12-08）. 
  45. ^ 【新丁しんちょう100日にち】鄺葆賢けん：入いれ屋や苑えん難なん　用よう時間じかん換かわ信任しんにん. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-04-08 [2016-04-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-04-11）. 
  46. ^ 青あお政明まさあき年ねん擬なずらえ派は「游ゆう主席しゅせき」戰せん九きゅう西にし　新東しんとう點てん解かい又また冇份？. 852郵報. 2015-12-16 [2015-12-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-12-17）. 
  47. ^ 青あお政まさし或ある派は三さん隊たい選せん立法りっぽう會かい 首くび選せん游ゆう蕙禎戰せん九きゅう西にし. 立場たちば新聞しんぶん. 2015-12-16 [2015-12-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-12-19）. 
  48. ^ 區く議員ぎいん鄺葆賢けん退出たいしゅつ青年せいねん新政しんせい　青あお政まさし指ゆび曾挽留とめ未み成功せいこう. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-06-17 [2016-06-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-06-20）. 
  49. ^ 鄺葆賢けん退出たいしゅつ青あお政せい 「獨立どくりつ不ふ是ぜ不ふ合作がっさく」. 明報めいほう. 2016-06-18 [2016-06-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-06-18）. 
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 【短たん片へん：立會たちあい選せん舉】游ゆう蕙禎報ほう名めい選せん九西拒簽確認書：違たがえ程ほど序じょ正義せいぎ毋須妥協だきょう. 明報めいほう. 2016-07-18 [2016-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-18）. 
  51. ^ 51.0 51.1 香港ほんこん民族みんぞく 前途ぜんと自決じけつ——選せん舉聯盟れんめい聲明せいめい. 香港ほんこん獨立どくりつ媒體ばいたい網もう. 2016-04-10 [2016-04-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-04-19）. 
  52. ^ 【立會たちあい選せん戰せん】游ゆう蕙禎出で戰せん九西拒簽確認書 1人にん名めい單たん再さい鬥梁美び芬. 蘋果日報にっぽう. 2016-07-18 [2016-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-21）. 
  53. ^ 【立會たちあい選せん舉】曾稱「個人こじん支持しじ港こう獨どく」　青あお政まさし游ゆう蕙禎、黃き俊傑しゅんけつ提ひさげ名めい獲え確認かくにん有效ゆうこう. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-07-28 [2016-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-31）. 
  54. ^ 54.0 54.1 【立會たちあい選せん戰せん】簡介會かい趁亂自じ拍はく捱罵　游ゆう蕙禎刪相道どう歉：我わが自じ打だ嘴くちばし巴ともえ. 香港ほんこん01. 2016-08-03 [2016-08-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-05）. 
  55. ^ 【短たん片へん】奇き招！青年せいねん新政しんせい及本民みん前前ぜんぜん成員せいいん合ごう組ぐみ名めい單たん. 香港ほんこん輕けい新聞しんぶん. 2016-07-30 [2016-07-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-05）. 
  56. ^ 游ゆう蕙禎被ひ圍かこえ插口頭こうとう勇武ゆうぶ. 蘋果日報にっぽう. 2016-08-16 [2016-08-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-18）. 
  57. ^ 反對はんたい派は內訌 圍かこえ攻おさむ游ゆう蕙禎. 文匯報ぶんわいほう. 2016-08-16 [2016-08-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-16）. 
  58. ^ 58.0 58.1 58.2 【選せん舉論壇ろんだん】游ゆう蕙禎攻おさむ梁りょう美よし芬「收おさむ割わり」小しょう巴ともえ優惠ゆえ　黃き碧雲へきうん插口稱たたえ游ゆう「收おさむ割わり」佔領運動うんどう (20:42). 明報めいほう. 2016-08-14 [2016-08-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-15）. 
  59. ^ 【選せん舉論壇ろんだん】林はやし依よ麗うらら狙擊そげき游ゆう蕙禎：黃き台だい仰おおせ100粒つぶ偉えら哥同你用？. 香港ほんこん新しん浪なみ網もう. 2016-08-16 [2016-08-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-17）. 
  60. ^ 劉りゅう小しょう麗うらら. 這幾天てん有ゆう網もう民みん從したがえ我わが臉書的てき私人しじん帳ちょう戶中とちゅう發現はつげん我わが一年前區選時期在朋友帖子中留言. Facebook. 2016-08-25 [2016-08-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-08）. 
  61. ^ 【立會たちあい選せん舉】黃き毓民斥論壇ろんだん辯論べんろん低てい水平すいへい　蔣麗芸げい：由よし得とく你哋插我. 香港ほんこん01. 2016-08-14 [2016-08-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-05）. 
  62. ^ 游ゆう蕙祯西にし九论坛成箭靶. 星ほし島とう日報にっぽう. 2016-08-22 [2016-08-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-22）. 
  63. ^ 「同どう路みち人じん」圍かこえ攻おさむ 游ゆう蕙禎口こう啞啞. 文匯報ぶんわいほう. 2016-08-31 [2016-08-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-11）. 
  64. ^ 有ゆう候こう選せん人じん提議ていぎ游ゆう蕙禎應おう去さ「選せん美び」. YouTube. 2016-09-01 [2016-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-05）. 
  65. ^ 毓民轟とどろき游ゆう蕙禎「乜都唔識」. 星ほし島とう日報にっぽう. 2016-09-05 [2016-09-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-16）. 
  66. ^ 雷かみなり動どう籲保兩りょう女將おかみ　黃き毓民扯火. 蘋果日報にっぽう. 2016-09-05 [2016-09-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-06）. 
  67. ^ 九龍西選舉結果. 選せん舉事務じむ處しょ. 2016-09-05 [2016-09-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-11）. 
  68. ^ 【決戰けっせん立會たちあい】 立法りっぽう會かい將はた現げん年とし輕けい新しん氣象きしょう　羅ら冠かんむり聰さとし成なり史上しじょう最さい年とし輕けい議員ぎいん. 852郵報. 2016-09-05 [2016-09-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-06）. 
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 69.4 69.5 69.6 梁りょう君くん彥. 立法りっぽう會かい主席しゅせき就6位い議員ぎいん在ざい2016年ねん10月がつ12日にち的てき立法りっぽう會かい會議かいぎ上作じょうさく出立しゅったつ法會ほうえ誓言せいげん的てき有效ゆうこう性せい所作しょさ的てき裁決さいけつ (PDF). 香港ほんこん立法りっぽう會かい. 2016-10-12 [2016年ねん10月がつ21日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2016年ねん10月がつ21日にち）. 
  70. ^ 70.0 70.1 70.2 70.3 70.4 港みなと裁定さいてい「取消とりけし議員ぎいん資格しかく」 梁りょう頌恆游ゆう蕙禎上訴じょうそ. 英国えいこく广播公司こうし. 2016-11-16 [2016-11-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-16）. 
  71. ^ 71.0 71.1 （英文えいぶん）Pro-democracy Hong Kong lawmakers defy China in oath taking. 雅まさ加か达邮报. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-13）. 
  72. ^ 72.0 72.1 【宣誓せんせい風波ふうは】游ゆう蕙禎疑うたぐ講こうfuxking支ささえ那な 姚松炎えん青あお政せい「加か料りょう」未み被ひ確認かくにん. 蘋果日報にっぽう. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-12）. 
  73. ^ （英文えいぶん）法ほう新しん社しゃ. New pro-democracy lawmakers in Hong Kong flaunt opposition to Chinese rule. 德とく国こく之の声こえ. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-15）. 
  74. ^ （英文えいぶん）'Never imprison my mind': Hong Kong lawmakers quote Gandhi, insult China. CNN. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-17）. 
  75. ^ （英文えいぶん）New Lawmakers Pledge Loyalty to the ‘Hong Kong Nation’. 時代じだい雜誌ざっし. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-18）. 
  76. ^ （英文えいぶん）Hong Kong rebel lawmakers protest China at oath-taking. 英国えいこく广播公司こうし. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-16）. 
  77. ^ 游ゆう蕙禎讀誓詞せいし時じ疑似ぎじ讀粗口こう　反問はんもん是ぜ否ひ歧視鄉きょう音おん. 香港ほんこん電でん台だい. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-12）. 
  78. ^ 宣誓せんせい讀「Chin-na」疑うたぐ爆ばく粗あら　梁りょう頌恆：唔畀游ゆう蕙禎口こう音おんMK？. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-30）. 
  79. ^ 79.0 79.1 【立會たちあい開ひらき鑼】石いし禮れい謙けん強行きょうこう啟けい動どう投票とうひょう　梁りょう君くん彥38票ひょう當選とうせん主席しゅせき（多た圖ず）. 香港ほんこん01. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-29）. 
  80. ^ 爭そう拗こじれ梁はり、游ゆう、姚宣誓せんせい有效ゆうこう性せい　梁りょう耀忠讓ゆずる石せき禮れい謙けん主持しゅうもち會議かいぎ　換かわ房ぼう開會かいかい禁きん三さん人にん進入しんにゅう. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-12）. 
  81. ^ 丁ちょう新しん豹ひょう等とう300學者がくしゃ及教師し　聯れん署しょ要求ようきゅう游ゆう蕙禎梁はり頌恆向こう全ぜん球たま華人かじん道どう歉. 香港ほんこん01. 2016-10-17 [2016-10-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-05）. 
  82. ^ 7萬人網上連署罷免游蕙禎. 聯合れんごう新聞しんぶん網もう. 2016-10-16 [2016-10-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-19）. 
  83. ^ 蕭しょう思おもえ江こう入にゅう稟高院いん　促撤游ゆう蕙禎議員ぎいん資格しかく　倡提請人うけにん大だい釋しゃく法ほう. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-10-17 [2016-10-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-19）. 
  84. ^ 游ゆう蕙禎死し撐支那な指ゆび政權せいけん非ひ人民じんみん　堅けん拒こばめ道どう歉. 東方とうほう日報にっぽう. 2016-10-17 [2016-10-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-18）. 
  85. ^ 梁りょう君くん彥：議員ぎいん只ただ要よう書面しょめん提出ていしゅつ明天めいてん重じゅう新しん宣誓せんせい　不ふ需列出で原因げんいん. 香港ほんこん電でん台だい. 2016-10-18 [2016-10-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-22）. 
  86. ^ 游ゆう蕙禎死し撐支那な指ゆび政權せいけん非ひ人民じんみん　堅けん拒こばめ道どう歉. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-10-18 [2016-10-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-29）. 
  87. ^ 【誓詞せいし風波ふうは】阻梁游ゆう宣誓せんせい　律りつ政司せいじ申さる禁制きんせい令れい被ひ拒こばめ. 明報めいほう. 2016-10-18 [2016-10-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-20）. 
  88. ^ 689申さる禁令きんれい失敗しっぱい 建けん制せい玩流會かい阻梁游ゆう宣誓せんせい. 蘋果日報にっぽう. 2016-10-20 [2016-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-20）. 
  89. ^ 許もと嘉信よしのぶ. 梁りょう君くん彥宣布せんぷ押後梁はり頌恆和かず游ゆう蕙禎的てき宣誓せんせい安やす排はい. 大だい公報こうほう. 2016-10-25 [2016-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-27）. 
  90. ^ 90.0 90.1 梁りょう頌恆游ゆう蕙禎於民主みんしゅ派は護送ごそう下か進入しんにゅう會議かいぎ廳ちょう. Now新聞しんぶん台だい. 2016-10-26 [2016-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-27）. 
  91. ^ 鄭てい松まつ泰やすし：梁りょう君くん彥違反いはん議事ぎじ規則きそく 造成ぞうせい立法りっぽう會かい亂らん象ぞう. 無む綫新聞しんぶん. 2016-10-26 [2016-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-27）. 
  92. ^ 游ゆう蕙禎指ゆび不ふ放棄ほうき任にん何なん宣誓せんせい機會きかい　斥梁君くん彥厚顏無恥こうがんむち、反はん口くち覆くつがえ舌した. 明報めいほう. 2016-10-26 [2016-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-27）. 
  93. ^ 青あお政せい兩度りょうど闖入ちんにゅう會議かいぎ室しつ 梁りょう君くん彥報警. now新聞しんぶん. 2016-11-02 [2018-08-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-06） （粵語）. 
  94. ^ 梁りょう游ゆう帶たい擴音器き自じ行くだり宣誓せんせい被ひ逐　再さい闖會議かいぎ室しつ　 青あお政まさし與あずか保安ほあん衝突しょうとつ　梁りょう君くん彥報警. 蘋果日報にっぽう. 2016-11-03 [2018-08-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-08-20）. 
  95. ^ 終おわり院いん拒こばめ梁りょう游ゆう宣誓せんせい案あん上訴じょうそ申請しんせい. 明報めいほう. 2017-08-25 [2017-08-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-25）. 
  96. ^ 終極しゅうきょく敗訴はいそ　梁りょう游ゆう須付1200萬まん訟費料りょう破產はさん. [2017-08-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-29）. 
  97. ^ 闖立會かい判ばん囚しゅう4周しゅう　游ゆう梁はり各行かくこう各かく路みち. 蘋果日報にっぽう. 2018-06-05 [2018-08-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-08-19）. 
  98. ^ 衝擊しょうげき立會たちあい游ゆう梁はり判ばん囚しゅう4周しゅう. 東方とうほう日報にっぽう. 2018-06-05 [2018-08-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-08-19）. 
  99. ^ 硬かた闖立法會ほうえ罪ざい成なり判ばん監かん四よん星ほし期き 梁はり頌恆上訴じょうそ失敗しっぱい即時そくじ入獄にゅうごく. 蘋果日報にっぽう. 2020-09-02 [2020-09-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-09）. 
  100. ^ 【橫よこ洲しゅう爭議そうぎ．懶ものぐさ人じん包つつみ】發展はってん計けい劃疑團だん未み解かい　愈いよいよ揭愈多おお變へん爭そう特とく首くび戰場せんじょう. 香港ほんこん01. 2016-09-20 [2016-10-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-05）. 
  101. ^ 26名めい非ひ建けん制せい候こう任にん議員ぎいん首くび次じ合作がっさく 網もう上じょう聯れん署しょ撐朱凱廸. 香港ほんこん經濟けいざい日報にっぽう. 2016-09-09 [2016-10-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-24）. 
  102. ^ 放ひ「港みなと獨どく」魔ま鬼おに入にゅう立法りっぽう會かい 拆解幕まく後ご操みさお盤ばん團だん夥おびただし陰謀いんぼう. 成なり報ほう. 2016-09-11 [2016-10-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-05）. 
  103. ^ 成なり報ほう頭あたま版ばん再さい轟とどろきCY、中ちゅう聯れん辦　放ひ游ゆう蕙禎入局にゅうきょく　助長じょちょう港こう獨どく勢力せいりょく議會ぎかい地位ちい. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-09-11 [2016-10-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-05）. 
  104. ^ 公民こうみん黨とう就梁游ゆう案あん最終さいしゅう判決はんけつ的てき回かい應おう. 公民こうみん黨とう. 2017-10-18 [2019-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-05-24）. 
  105. ^ 守護しゅご香港ほんこん法治ほうち 反對はんたい人じん大だい釋しゃく法ほう——民みん陣じん舉辦反はん釋しゃく法ほう遊行ゆぎょう聲明せいめい. 香港ほんこん獨立どくりつ媒體ばいたい網もう. 2016-11-04 [2019-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-18）. 
  106. ^ 106.0 106.1 106.2 YouTube上じょう的てき理大りだい校こう園えん電でん台だい - 立法りっぽう會かい選せん後ご論壇ろんだん—香港ほんこん2047:：議會ぎかい抗爭こうそう與あずか統みつる獨どく之の爭そう
  107. ^ 內地人じん問とい中港なかみなと矛盾むじゅん　游ゆう蕙禎：土地とち問題もんだい嚴いむ峻たかし　想そう做愛也找不ふ到いた房間ふさま. 香港ほんこん01. 2016-10-03 [2016-10-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-05）. 
  108. ^ 108.0 108.1 稱たたえ「扑嘢都と搵唔到房ぼう」惹爭議そうぎ　游ゆう蕙禎fb：要よう的てき不ふ止とめ扑嘢空間くうかん，更さら是ぜ未來みらい出路でっち. 明報めいほう. 2016-10-04 [2016-10-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-05）. 
  109. ^ 香港ほんこん楼ろう价疯狂きょう候こう任にん女おんな议员叹“苦く无做爱空间”. 法ほう國こく國際こくさい廣こう播電台だい. 2016-10-05 [2016-10-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-06）. 
  110. ^ （英文えいぶん）A 25-Year-Old Hong Kong Lawmaker Wants More Space for Sex. 時代じだい雜誌ざっし. 2016-10-05 [2016-10-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-06）. 
  111. ^ 張ちょう志こころざし剛つよし. 筆陣ひつじん：洪ひろし荒あら之これ力りょく不ふ繼つぎ 3年ねん之これ後ご又また將はた如何いか. 明報めいほう. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-12）. 
  112. ^ 林はやし浩ひろし基もと. 游ゆう蕙禎：香港ほんこん若わか不ふ自じ救すくい或ある五ご年ねん左右さゆう就會被ひ赤化せっか. 本土ほんど新聞しんぶん. 2016-10-22 [2016-10-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-26）. 
  113. ^ 唐から鎮宇. 香港ほんこん新しん科か議員ぎいん來らい台だい　直言ちょくげん中共ちゅうきょう需要じゅよう台灣たいわん但ただし不ふ需要じゅよう台灣たいわん人じん. 蘋果日報にっぽう. 2016-10-22 [2016-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-27）. 
  114. ^ 游ゆう蕙禎指ゆび無む計けい劃與台灣たいわん政黨せいとう會かい面めん. 星ほし島とう日報にっぽう. 2016-10-22 [2016-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-28）. 
  115. ^ 115.0 115.1 游ゆう梁はり玩完：游ゆう蕙禎認みとめ驕奢きょうしゃ躁進　自己じこ種しゅ因いん嘗果 (2017-08-26). 東方とうほう日報にっぽう. 東ひがし網もう. [2017-10-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-29）. 
  116. ^ 立法りっぽう會かい補選ほせん. 選せん舉管理かんり委員いいん會かい. 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ. 2017-09-14 [2017-10-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-19）. 
  117. ^ 117.0 117.1 政せいWhats噏：游ゆう蕙禎不ふ助人すけっと補選ほせん　怕死亡しぼう之の吻. 東方とうほう日報にっぽう. 東ひがし網もう. 2017-10-01 [2017-10-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-18）. 
  118. ^ 游ゆう蕙禎晒さらし比ひ堅けん尼あま照あきら 網もう民みん笑わらい指ゆび轉てん搞「睇肉」. 頭あたま條じょう日報にっぽう. 2019-03-29 [2019-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-03-31）. 
  119. ^ 陳ちん栢かしわ宇. 游ゆう蕙禎轉てん做全職しょくKOL？公開こうかい比ひ堅けん尼あま相しょう曬甜美び笑わらい容よう吸Fans. 香港ほんこん01. 2019-03-29 [2019-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-03-31）. 
  120. ^ 政せい壇だん諸事しょじ町まち 游ゆう蕙禎變身へんしんKOL代言だいげん產品さんぴん？政界せいかい人士じんし轉てん型がた還かえ有ゆう. 香港ほんこん01. 2019-03-05 [2019-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-03-31）. 
  121. ^ 游ゆう蕙禎Facebook帖じょう文ぶん. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-25） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 我わが游ゆう蕙禎，正式せいしき宣せん佈退出たいしゅつ青年せいねん新政しんせい，對たい這個組織そしき說せつ再さい見み 
  122. ^ 游ゆう蕙禎退出たいしゅつ青年せいねん新政しんせい. 明報めいほう. 2019-06-28 [2019-06-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-29）. 
  123. ^ 【福利ふくり圖ず文ぶん】游ゆう蕙禎BB處女しょじょ拍はく劇げき 獻けんじ出初でぞめ吻超多た亮あきら點てん！. ViuTV讀電視し. 2016-09-05 [2016-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-11）. 
  124. ^ 早さ辰たつ 。早さ晨：第だい一いち百ひゃく四よん十じゅう六ろく集しゅう：港みなと鐵てつ觀かん塘延線せん、＜講こう式しき早はや餐＞游ゆう蕙禎、羅ら冠かんむり聰さとし. 香港ほんこん電でん台だい. 2016-10-24 [2019-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-24）. 
  125. ^ Google 2016年度ねんど搜さがせ尋ひろ排はい行ぎょう榜. [2018-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-11-19）. 
  126. ^ 【逃犯條例じょうれい】民みん建けん聯れん植うえ潔きよし鈴すずTelegram偷游蕙禎相しょう　開ひらき腔回應おう：唔認得とく. 香港ほんこん01. 2019-06-24 [2019-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-26）. 
  127. ^ 植うえ潔きよし鈴すず拍はく片へん致歉 稱たたえ游ゆう蕙禎似に張ちょう耀揚「man樣さま」. 明報めいほう. 2019-06-25 [2019-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-26）. 
  128. ^ Telegram盜用とうよう游ゆう蕙禎頭あたま像ぞう　民みん建けん聯れん植うえ潔きよし鈴すず道どう歉：見み幾いく靚女就用咗. TOPick. 2019-06-24 [2019-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-26）. 

參まいり見み及相關そうかん條目じょうもく[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：游ゆう蕙禎
地方ちほう選せん區く
功こう能のう界かい別べつ
超ちょう級きゅう區く議會ぎかい
工こう商しょう金融きんゆう
專せん業界ぎょうかい別べつ
社會しゃかい服務ふくむ
「黃き底そこ色しょく」為ため立法りっぽう會かい主席しゅせき；「刪除線せん」代表だいひょう該議員ぎいん請辭或ある被ひ褫奪ちだつ資格しかく；「 → 」為ため同どう一議席的前任和繼任議員
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=游ゆう蕙禎&oldid=83347666”