(Translated by https://www.hiragana.jp/)
中華民國—阿根廷關係 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

中華民國ちゅうかみんこく—阿おもね根ね廷關係かんけい

编辑链接
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ中國ちゅうごく—阿おもね根ね廷關係かんけい。
  關せき於中華民國ちゅうかみんこく與あずか「阿おもね」字じ國家こっか的てき外交がいこう關係かんけい，詳しょう見み中ちゅう阿おもね關係かんけい (消しょう歧義)。
中華民國ちゅうかみんこく—阿おもね根ね廷關係かんけい
雙方在世界的位置

阿おもね根ね廷
中華民國ちゅうかみんこく
代表だいひょう機構きこう
阿おもね根ね廷商務しょうむ文化ぶんか辦事處しょ（英えい语：Argentina Trade and Cultural Office）駐ちゅう阿おもね根ね廷台北きた商務しょうむ文化ぶんか辦事處しょ
代表だいひょう
處しょ長ちょう 韋修索さく[1]
Miguel Alfredo Velloso		代表だいひょう 謝しゃ妙みょう宏ひろし 大使たいし[註 1][5]

中華民國ちゅうかみんこく—阿おもね根ね廷關係かんけい（西にし班はん牙きば語ご：Relaciones Argentina–República de China），是ぜ指ゆび中華民國ちゅうかみんこく與あずか阿おもね根ね廷共和國わこく之これ間あいだ的てき關係かんけい。1945－1972年ねん，兩りょう國有こくゆう官かん方かた外交がいこう關係かんけい，斷交だんこう後ご，於對方かた首都しゅと互設具ぐ大使館たいしかん功こう能のう的てき代表だいひょう機構きこう。

政治せいじ[编辑]

外交がいこう[编辑]

藍色あいいろ國家こっか表示ひょうじ在ざい1971年ねん的てき投票とうひょう中ちゅう對たい於中華民國ちゅうかみんこく續ぞく留とめ聯合れんごう國こく一案いちあん棄權きけん，即そく《聯合れんごう國こく大會たいかい2758號ごう決議けつぎ》，其中包括ほうかつ阿おもね根ね廷。
参まいり见：中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう和わ阿おもね根ね廷外交がいこう（英えい语：Foreign relations of Argentina）
参まいり见：中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう阿おもね根ね廷外交がいこう官かん列れつ表ひょう和わ阿おもね根ね廷駐中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう官かん列れつ表ひょう

1945年ねん5月がつ30日にち，兩國りょうこく建立こんりゅう大使たいし級きゅう外交がいこう關係かんけい，[6]分別ふんべつ於首都しゅと布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯設立せつりつ中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう阿おもね根ね廷共和國わこく大使館たいしかん；於首都しゅと重慶たーちん設立せつりつ阿おもね根ね廷共和國わこく駐ちゅう中華民國ちゅうかみんこく大使館たいしかん。兩國りょうこく並なみ互派大使たいし，首しゅ任にん駐ちゅう中華民國ちゅうかみんこく大使たいし於1945年ねん12月4日にち呈てい遞到任にん国くに书；[7]首くび任にん駐ちゅう阿おもね根ね廷大使たいし於1946年ねん4月がつ13日にち呈てい遞到任國にんごく書しょ。[8]

1949年ねん，中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ遷台後ご，兩國りょうこく繼續けいぞく維持いじ邦くに交。

1958年ねん，阿おもね根ね廷於首都しゅと臺北たいぺい復ふく設しつらえ大使館たいしかん、復ふく派は大使たいし。

1972年ねん2月がつ19日にち，阿おもね根ね廷與中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく建けん交，但ただし經けい中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう阿おもね根ね廷大使たいし许绍昌あきら勸すすむ說せつ，未み明確めいかく與あずか中華民國ちゅうかみんこく斷交だんこう，兩國りょうこく也未互撤大使館たいしかん。7月，經けい中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく一いち再さい要求ようきゅう，阿おもね根ね廷宣布せんぷ與あずか中華民國ちゅうかみんこく斷交だんこう。中華民國ちゅうかみんこく則そく追認ついにん2月がつ19日にち為ため兩國りょうこく斷交だんこう日び期き。8月がつ10日とおか，駐ちゅう阿おもね根ね廷大使館たいしかん關せき閉。[9]

1997年ねん5月がつ，阿おもね根ね廷與其他10個こ國家こっか先後せんご在ざい世界せかい衛生えいせい大會たいかい（WHA）全會ぜんかい中ちゅう，發言はつげん反對はんたい中華民國ちゅうかみんこく以觀察かんさつ員いん身分みぶん（英えい语：Observer status）參與さんよWHA。[10]

2002年ねん6月がつ9日にち，阿おもね根ね廷眾議院ぎいん外交がいこう委員いいん會かい主席しゅせき艾もぐさ斯可巴ともえ（Jorge Alberto Escobar）率りつ團だん抵臺訪問ほうもん。[11]

2019年ねん5月がつ，10名めい阿おもね根ね廷國會こっかい議員ぎいん連署れんしょ聲明せいめい呼よび籲邀請台灣たいわん出席しゅっせきWHA。[12]

2020年ねん5月がつ，阿おもね根ね廷與其他9個こ美び洲しゅう國家こっか共ども71名めい「福ぶく爾なんじ摩ま沙すな俱樂部ぶ」（Formosa Club）的てき友とも台だい國會こっかい議員ぎいん以「一いち人にん一信かずのぶ」方式ほうしき，致函世界せかい卫生组织（WHO）幹事かんじ長ちょう谭德塞ふさが，呼よび籲WHO正視せいし中華民國ちゅうかみんこく（臺灣たいわん）參與さんよ世界せかい衛生えいせい體系たいけい的てき必要ひつよう性せい與あずか急迫きゅうはく性せい。[13]

代表だいひょう機構きこう[编辑]

参まいり见：中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう外がい機構きこう列れつ表ひょう和わ駐ちゅう臺灣たいわん外交がいこう機構きこう列れつ表ひょう
参まいり见：阿おもね根ね廷駐外がい機構きこう列れつ表ひょう和わ駐ちゅう阿おもね根ね廷外交がいこう機構きこう列れつ表ひょう

1973年ねん1月がつ6日にち，中華民國ちゅうかみんこく於阿根ね廷首都しゅと布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯設立せつりつ具ぐ大使館たいしかん功こう能のう的てき臺灣たいわん商務しょうむ辦事處しょ（英えい语：Trade office）（西にし班はん牙きば文ぶん 下しも同どう：Oficina Comercial de Taiwan）。1996年ねん1月がつ26日にち更さら名めい為ため駐ちゅう阿おもね根ね廷台北きた商務しょうむ文化ぶんか辦事處しょ（Oficina Comercial y Cultural de Taipei en Argentina）。[9][8][5]

1992年ねん7月がつ9日にち，阿おもね根ね廷在獨立どくりつ紀き念ねん日び（英えい语：Argentine Declaration of Independence）於中華民國ちゅうかみんこく首都しゅと臺北たいぺい設立せつりつ類似るいじ功こう能のう的てき阿おもね根ね廷商務しょうむ文化ぶんか辦事處しょ（英えい语：Argentina Trade and Cultural Office）（Oficina Comercial y Cultural de Argentina）。[6][1]開幕かいまく典禮てんれい邀請阿根ね廷國家こっか參議院さんぎいん第だい一いち副ふく議長ぎちょう雷かみなり翁おきな（西にし班はん牙きば语：Luis León）、中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ常務じょうむ次長じちょう程ほど建けん人じん、中華民國ちゅうかみんこく對外たいがい貿易ぼうえき發展はってん協會きょうかい董ただし事こと長ちょう王おう章あきら清しん共同きょうどう剪綵。[14]阿おもね根ね廷外交がいこう部ぶ亦また成立せいりつ「後援こうえん中心ちゅうしん」，負ふ責せめ辦事處しょ與あずか阿おもね根ね廷政府せいふ間あいだ的てき公務こうむ事項じこう，後ご為ため節ぶし省しょう開ひらけ支ささえ，於2000年ねん停止ていし運うん作さく。[15]

事件じけん[编辑]

2017年ねん10月がつ4日にち，駐ちゅう阿おもね根ね廷辦事ごと處しょ秘書ひしょ應おう邀參訪おとずれ該國憲兵けんぺい訓練くんれん場じょう，遭中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく武官ぶかん抗議こうぎ，以致阿根ね廷要求ようきゅう秘書ひしょ中途ちゅうと離はなれ席せき。[16]

經濟けいざい[编辑]

参まいり见：臺灣たいわん經濟けいざい和わ阿おもね根ね廷經濟けいざい

背景はいけい[编辑]

阿おもね根ね廷自1989年ねん起おこり實施じっし貿易ぼうえき自由じゆう化か政策せいさく，大幅おおはば開放かいほう進しん口こう，兩國りょうこく間あいだ的てき貿易ぼうえき開始かいし逐年ちくねん上うえ升ます。[15]

貿易ぼうえき[编辑]

經濟けいざい部ぶ國際こくさい貿易ぼうえき署しょ在ざい首都しゅと布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯設立せつりつ駐ちゅう阿おもね根ね廷代表だいひょう處しょ經濟けいざい組ぐみ。[17]

近年きんねん的てき兩國りょうこく貿易ぼうえき額がく，金額きんがく美び元もと[18]
年とし分ぶん 貿易ぼうえき總額そうがく 年增としま減げん 排はい名めい 出口いでぐち至いたり阿おもね根ね廷 年增としま減げん 排はい名めい 自じ阿おもね根ね廷進すすむ口こう 年增としま減げん 排はい名めい
2018 379,109,022 ▼9.123% 62 253,661,176 ▼15.675% 51 125,447,846 ▲7.815% 59
2019 373,217,613 ▼1.554% 56 176,238,861 ▼30.522% 55 196,978,752 ▲57.020% 51
2020 449,555,171 ▲20.454% 53 187,951,561 ▲6.646% 51 261,603,610 ▲32.808% 51
2021 724,244,111 ▲61.102% 52 267,569,253 ▲42.361% 51 456,674,858 ▲74.567% 47
2022 893,780,823 ▲23.409% 49 245,248,995 ▼8.342% 55 648,531,828 ▲42.012% 43
2023 367,431,722 ▼58.890% 61 180,000,348 ▼26.605% 57 187,431,374 ▼71.099% 58

2023年ねん的てき兩國りょうこく貿易ぼうえき項目こうもく如下：

出口いでぐち至いたる阿おもね根ね廷的前まえ10大だい項目こうもく為ため：聚縮醛、环氧树脂、醇あつし酸さん樹脂じゅし（英えい语：Alkyd）、聚碳酸さん酯、聚丙烯酯與あずか其他聚酯、聚醚；碟片、磁带、固かた態たい非ひ揮發きはつ性せい儲もうか存そん裝置そうち、智慧ちえ卡與あずか其他錄音ろくおん或ある錄ろく製せい之の媒體ばいたい；電でん音響おんきょう或ある視覺しかく信號しんごう器具きぐ；塑料板いた、片へん、箔はく、薄膜うすまく與あずか扁ひらた條じょう，未み與あずか其他物質ぶっしつ結合けつごう者しゃ；鋼鐵こうてつ製せい螺にし釘くぎ、螺にし栓せん、螺にし帽ぼう、螺旋らせん鈎かぎ、車くるま用よう螺にし釘くぎ、鉚釘、橫よこ梢こずえ、開口かいこう梢こずえ、墊圈與あずか類似るいじ製品せいひん；特定とくてい用途ようと機器きき之の零れい件けん與あずか附ふ件けん；鋼こう鐵製てつせい之の其他管かん與あずか空そら心しん型がた（英えい语：Hollow structural section）；車輛しゃりょう之の零れい件けん與あずか附ふ件けん；苯乙烯之これ聚合物ぶつ；機器きき自じ行くだり車しゃ與あずか自じ行くだり車しゃ裝そう有ゆう輔助動力どうりょく者しゃ、邊あたり車しゃ等ひとし。[19]

自じ阿おもね根ね廷進口こう的てき前まえ10大だい項目こうもく為ため：玉蜀黍とうもろこし；洋よう蔥、分ぶん蔥、大蒜にんにく、韭にら葱ねぎ與あずか其他蔥屬蔬菜そさい；乾酪かんらく與あずか凝しこり乳ちち；甲殼こうかく類るい動物どうぶつ；不ふ帶おび毛げ之の牛うし、馬うま類るい動物どうぶつ鞣制皮革ひかく或ある胚はい皮革ひかく；不適ふてき於人類るい食用しょくよう之の肉にく、魚さかな、甲殼こうかく類るい、软体动物或ある其他水產すいさん无脊椎せきつい动物；乳ちち品ひん衍生之の乳にゅう酪與其他油脂ゆし、塗ぬり醬（英えい语：Spread (food)）；去さ莢さいかち之の乾いぬい豆類まめるい蔬菜そさい；软体類るい動物どうぶつ；鮮葡萄酒ぶどうしゅ、葡萄ぶどう醪もろみ等ひとし。[20]

阿おもね根ね廷對たい中華民國ちゅうかみんこく實施じっし反はん倾销税ぜい的てき項目こうもく有ゆう：自じ行くだり車しゃ（2021年ねん5月がつ10日とおか起おこり實施じっし）、發泡はっぽう級きゅう聚苯乙おつ烯（2020年ねん5月がつ26日にち展開てんかい反はん傾かたぶけ銷調查）。[21]

投資とうし[编辑]

台たい商しょう在ざい阿おもね根ね廷的實際じっさい投資とうし金額きんがく與件よけん數すう差異さい頗大。根據こんきょ中華民國ちゅうかみんこく經濟けいざい部ぶ投資とうし審議しんぎ委員いいん會かい統計とうけい，截至2020年ねん，臺だい商しょう對たい阿おもね根ね廷的總そう投資とうし金額きんがく為ため1,860萬まん美び元もと，共きょう2件けん；[22]另根據こんきょ阿おもね根ね廷台灣たいわん商會しょうかい估計，台だい商しょう總そう投資とうし金額きんがく為ため1億おく5,000萬まん美び元もと，共きょう350件けん。[23]

主要しゅよう投資とうし產業さんぎょう：自助じじょ超ちょう市し、餐飲、進出しんしゅつ口こう貿易ぼうえき、旅たび遊ゆう服務ふくむ、醫療いりょう、汽車きしゃ保養ほよう、汽車きしゃ零れい配はい件けん進すすむ口こう、電腦でんのう零れい配はい件けん進しん口こう及電腦でんのう組ぐみ裝そう、沖おき洗あらい相そう館かん及鐘かね錶零れい售、漁業ぎょぎょう捕と撈、海運かいうん、通つう訊、房ぼう地產ちさん、旅館りょかん、停車場ていしゃじょう、網あみ咖及電話でんわ服務ふくむ店てん、食品しょくひん加工かこう、清潔せいけつ用紙ようし製造せいぞう業ぎょう、手套しゅとう製造せいぞう業ぎょう、塑膠品ひん製造せいぞう業ぎょう及農のう、牧まき業ぎょう。部分ぶぶん第だい2代だい移民いみん從事じゅうじ律師りっし、會計かいけい師し、醫師いし等とう專業せんぎょう領域りょういき行ぎょう業ぎょう。[23]

根據こんきょ中華民國ちゅうかみんこく經濟けいざい部ぶ投資とうし審議しんぎ委員いいん會かい統計とうけい，截至2020年ねん，阿おもね根ね廷在臺灣たいわん的てき總そう投資とうし金額きんがく為ため453.9萬まん美び元もと，共きょう23件けん。主要しゅよう投資とうし產業さんぎょう為ため製造せいぞう業ぎょう、批發與あずか零れい售業。[22]

組織そしき[编辑]

目前もくぜん已やめ成立せいりつ「阿おもね根ね廷台灣たいわん商會しょうかい」，會員かいいん近きん60名めい。[23]在ざい阿おもね根ね廷無臺灣たいわん的てき金融きんゆう機構きこう。[24]

會かい展てん[编辑]

中華民國ちゅうかみんこく國際こくさい經濟けいざい合作がっさく協會きょうかい（國くに經けい協會きょうかい）與あずか阿おもね根ね廷全國ぜんこく工こう（英えい语：Argentine Industrial Union）、商業しょうぎょう總會そうかい（西にし班はん牙きば语：Cámara Argentina de Comercio）舉辦「臺だい阿おもね民間みんかん經濟けいざい聯れん席せき會議かいぎ」。[22]

2014年ねん6月がつ，阿おもね根ね廷全國ぜんこく商業しょうぎょう總會そうかい進出しんしゅつ口こう委員いいん會かい主席しゅせき、阿おもね根ね廷農牧まき推廣機構きこう（PROARGEX）組ぐみ團だん訪臺ほうたい與國よこく經けい協會きょうかい舉辦「第だい7屆とどけ臺だい阿おもね民間みんかん經濟けいざい聯れん席せき會議かいぎ」，是ぜ阿おもね根ね廷首次じ組ぐみ團だん訪臺ほうたい，前ぜん6屆とどけ均ひとし由ゆかり臺灣たいわん率りつ團だん前ぜん往。[21]

2015年ねん6月がつ，阿おもね根ね廷全國ぜんこく工業こうぎょう總會そうかい秘書ひしょ長ちょう、阿おもね根ね廷農牧まき推廣機構きこう組ぐみ團だん訪臺ほうたい與國よこく經けい協會きょうかい舉辦「第だい8屆とどけ臺だい阿おもね民間みんかん經濟けいざい聯れん席せき會議かいぎ」。[21]

漁業ぎょぎょう[编辑]

為ため解決かいけつ中華民國ちゅうかみんこく籍せき漁船ぎょせん經常けいじょう涉わたる嫌いや違たがえ規ぶんまわし跨またが越こし阿おもね根ね廷海域かいいき遭致炮擊、扣押及罰款等問題もんだい，近年きんねん積極せっきょく輔導ほどう台灣たいわん業者ぎょうしゃ爭そう取と與あずか阿おもね根ね廷進行しんこう漁業ぎょぎょう合作がっさく，自じ1993年ねん開始かいし，首しゅ度ど展開てんかい「訂てい期き租船（英えい语：Chartering (shipping)）」型がた合作がっさく，1994年ねん又また增加ぞうか「合資ごうし」型がた合作がっさく。[25]

僑民[编辑]

参まいり见：阿おもね根ね廷華人じん、海外かいがい臺だい僑和わ海外かいがい華人かじん

台灣たいわん在ざい阿おもね根ね廷的僑民早期そうき有ゆう2萬まん餘人よにん，但ただし經過けいか數すう次じ阿おもね根ね廷經濟けいざい危機きき，尤ゆう其是2001年ねん發生はっせい經濟けいざい恐慌きょうこう及暴動ぼうどう（英えい语：1998–2002 Argentine great depression）後ご，目前もくぜん旅たび居い阿おもね根ね廷的台灣たいわん僑民約やく1萬まん餘人よにん，大だい多數たすう居住きょじゅう在ざい首都しゅと布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯，其他則そく散ち居きょ布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯省及科か爾しか多た瓦かわら省しょう等とう內地省しょう分ぶん。目前もくぜん約やく有ゆう35個こ台だい僑團體だんたい及宗教きょう慈善じぜん團體だんたい，其中「阿おもね根ね廷台灣たいわん僑民聯合れんごう會かい」又また稱たたえ「阿おもね根ね廷自由じゆう華僑かきょう聯合れんごう會かい」是ぜ綜合そうごう性せい僑團，並なみ設しつらえ有ゆう會館かいかん，作為さくい僑民集會しゅうかい活動かつどう場所ばしょ。[26][27]

在ざい僑民教育きょういく方面ほうめん，有ゆう華はな興きょう中ちゅう文學ぶんがく校こう、新興しんこう中ちゅう文學ぶんがく校こう、中ちゅう觀かん僑聯中ちゅう文學ぶんがく校こう、愛育あいいく學校がっこう及佛光こう書しょ苑えん等とう。[27]

交流こうりゅう[编辑]

學術がくじゅつ[编辑]

1991年ねん起おこり，財團ざいだん法人ほうじん國際こくさい合作がっさく發展はってん基金ききん會かい（國くに合ごう會かい）為ため促進そくしん雙そう邊あたり經けい貿文化か與あずか農のう漁業ぎょぎょう交流こうりゅう，包括ほうかつ中小ちゅうしょう企業きぎょう發展はってん政策せいさく及促進そくしん國際こくさい貿易ぼうえき等ひとし，開始かいし提供ていきょう阿おもね根ね廷參與さんよ其課程かてい。至いたり2013年ねん4月がつ，已やめ有ゆう110位い阿おもね根ね廷政府せいふ官員かんいん前ぜん往台北きた參加さんか國こく合ごう會かい研けん習課程かてい。[28]

體育たいいく[编辑]

阿おもね根ね廷運動員どういん持じ中華民國ちゅうかみんこく國旗こっき進すすむ場じょう
参まいり见：台灣たいわん體育たいいく和わ阿おもね根ね廷體育たいいく

在ざい中華民國ちゅうかみんこく台北たいぺい市し舉行的てき2017年ねん夏季かき世界せかい大學だいがく運動會うんどうかい閉幕へいまく式しき，阿おもね根ね廷代表だいひょう團だん有ゆう運動うんどう員いん手持てもち、身み披中華民國ちゅうかみんこく國旗こっき進すすむ場じょう，此舉遭到國際こくさい大學だいがく運動うんどう總會そうかい發はつ函はこ關せき切きり，強調きょうちょう世大せだい運うん的てき運うん動員どういん行為こうい不能ふのう帶たい有ゆう政治せいじ意い涵，違反いはん大會たいかい規則きそく。[29]會長かいちょう奧おく雷かみなり格かく·麥むぎ斯汀接受せつじゅ採訪さいほう時じ表示ひょうじ：「有ゆう隊伍たいご揮舞臺灣たいわん旗幟きし，我わが們立即そく寄よせ信しん給きゅう阿おもね根ね廷代表だいひょう團だん，要求ようきゅう他た們不要ふよう帶たい有ゆう政治せいじ意い涵的物品ぶっぴん。」水球すいきゅう選手せんしゅ帕特里さと西奧にしおく·馬ば洛らく尼あま則のり在ざいFacebook以西にし班はん牙きば文ぶん表示ひょうじ：「不ふ管かん他た們怎麼說，但ただし臺灣たいわん愛あい我わが們。」文ぶん中也ちゅうや感謝かんしゃ台北たいぺい市民しみん及選手せんしゅ村むら的てき志こころざし工こう，還かえ說せつ「我わが們會想そう你們」。[30]

協定きょうてい[编辑]

雙そう邊あたり文ぶん件けん[31][21]
日にち期き 簽署 備註
1947年ねん2月がつ10日とおか 《中華民國ちゅうかみんこく阿おもね根ね廷共和國わこく友好ゆうこう條約じょうやく》
1966年ねん3月がつ19日にち 《中華民國ちゅうかみんこく與あずか阿おもね根ね廷共和國わこく文化ぶんか專せん約やく》
1993年ねん11月30日にち 《台北たいぺい經濟けいざい部ぶ與あずか布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯經濟けいざい暨公共こうきょう工程こうてい與あずか服務ふくむ部ぶ（英えい语：Ministry of Economy and Public Finances (Argentina)）關せき於投資とうし促進そくしん及保護ほご協定きょうてい》
1995年ねん11月2日にち 《台北たいぺい證券しょうけん管理かんり委員いいん會かい與あずか布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯證券けん管理かんり委員いいん會かい間あいだ資し訊交換こうかん合作がっさく備忘錄びぼうろく》
1997年ねん9月がつ1日にち 《同意どうい開放かいほう阿國おくに牛肉ぎゅうにく進すすむ口こう及雙邊べ檢疫けんえき技術ぎじゅつ合作がっさく備忘錄びぼうろく》 [註 2]
2005年ねん3月がつ29日にち 《台北たいぺい市し進出しんしゅつ口こう商業しょうぎょう同業どうぎょう公會こうかい與あずか阿おもね根ね廷進出口でぐち商しょう協會きょうかい合作がっさく備忘錄びぼうろく》 [32]
2008年ねん8月がつ21日にち 《台北たいぺい市し進出しんしゅつ口こう商業しょうぎょう同業どうぎょう公會こうかい與あずか阿おもね根ね廷進口こう商しょう公會こうかい合作がっさく備忘錄びぼうろく》 [22]
2010年ねん4月がつ 《中國ちゅうごく輸出入ゆしゅつにゅう銀行ぎんこう與あずか阿おもね根ね廷加か利り西にし亞あ銀行ぎんこう（西にし班はん牙きば语：Banco Galicia）轉てん融資ゆうし合作がっさく協議きょうぎ》 [註 3]
2013年ねん3月がつ7日にち 《台灣たいわん區く機器きき工業こうぎょう同業どうぎょう公會こうかい與あずか阿おもね根ね廷機械暨機き床ゆか公會こうかい合作がっさく備忘錄びぼうろく》 [22]
2016年ねん3月がつ11日にち 《高こう雄市ゆういち與あずか虎とら城市じょうし（英えい语：Tigre Partido）友好ゆうこう交流こうりゅう備忘錄びぼうろく》 [33]
2016年ねん 《駐ちゅう阿おもね根ね廷台北きた商務しょうむ文化ぶんか辦事處しょ與あずか阿おもね根ね廷薩爾瓦かわら多大ただい學がく（英えい语：Universidad del Salvador）臺灣たいわん書院しょいん聯絡れんらく點てん合作がっさく意向いこう書しょ》
《文藻ぶんそう外語がいご大學だいがく與あずか薩爾瓦かわら多大ただい學がく合作がっさく備忘錄びぼうろく》
《臺北たいぺい醫學いがく大學だいがく與あずか薩爾瓦かわら多大ただい學がく合作がっさく備忘錄びぼうろく》		 [34]
2017年ねん8月がつ 《國立こくりつ清華せいか大學だいがく與あずか國立こくりつ拉ひしげ普ひろし拉ひしげ塔とう大學だいがく（英えい语：National University of La Plata）合作がっさく協議きょうぎ》
《國立こくりつ清華せいか大學だいがく與あずか布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯技術ぎじゅつ學院がくいん（英えい语：Instituto Tecnológico de Buenos Aires）合作がっさく協議きょうぎ》		 [27]
2017年ねん 《國立こくりつ金きん門もん大學だいがく與あずか國立こくりつ布ぬの宜よろし諾だく斯艾利り斯中央大學ちゅうおうだいがく（英えい语：National University of Central Buenos Aires）合作がっさく意い願書がんしょ》 [27]
2018年ねん8月がつ27日にち 《中華民國ちゅうかみんこく對外たいがい貿易ぼうえき發展はってん協會きょうかい與あずか阿おもね根ね廷進口こう商しょう公會こうかい合作がっさく備忘錄びぼうろく》 [22]
2019年ねん9月がつ5日にち 《中華民國ちゅうかみんこく對外たいがい貿易ぼうえき發展はってん協會きょうかい與あずか阿おもね根ね廷進出口でぐち商しょう協會きょうかい合作がっさく備忘錄びぼうろく》 [22]

簽證[编辑]

持もち中華民國ちゅうかみんこく護まもる照あきら的てき中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん簽證要求ようきゅう分布ぶんぷ圖ず：入にゅう境さかい阿おもね根ね廷可以電子でんし簽證。
持もち阿おもね根ね廷護照あきら的てき阿おもね根ね廷國民こくみん簽證要求ようきゅう分布ぶんぷ圖ず：入にゅう境さかい中華民國ちゅうかみんこく需要じゅよう簽證。
参まいり见：中華民國ちゅうかみんこく簽證政策せいさく和わ中ちゅう华民国こく国民こくみん签证要求ようきゅう
参まいり见：阿おもね根ね廷簽證しょう政策せいさく和わ阿おもね根ね廷國民こくみん簽證要求ようきゅう

兩國りょうこく國民こくみん皆みな須申請しんせい簽證方ほう可か入いれ境さかい對たい方かた國家こっか。持もち有ゆう中華民國ちゅうかみんこく護まもる照あきら與あずか兩年りょうねん內的美國びくに入にゅう境さかい紀き錄ろく，或ある具備ぐび美國びくに入にゅう境さかい許可きょか的てき中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん可か以「全ぜん球たま觀光かんこう電子でんし旅たび遊ゆう授權簽證」（Autorización de Viaje Electrónica，AVE）入にゅう境さかい阿おもね根ね廷，效こう期き90天てん，停留ていりゅう最多さいた3個月かげつ，可か申請しんせい再さい延長えんちょう3個月かげつ。若わか非ひ旅たび遊ゆう為ため目的もくてき，須前往在台北たいぺい的てき阿おもね根ね廷商務しょうむ文化ぶんか辦事處しょ（英えい语：Argentina Trade and Cultural Office）辦理簽證。[35][36]

持もち有ゆう阿おもね根ね廷護照あきら的てき阿おもね根ね廷國民こくみん抵台參加さんか國際こくさい會議かいぎ、運動うんどう賽さい事ごと、商しょう展てん活動かつどう，則のり可か以電子でんし簽證入いれ境さかい中華民國ちゅうかみんこく，停留ていりゅう最多さいた30天てん並なみ不ふ得とく延期えんき。[37][38]

交通こうつう[编辑]

参まいり见：臺灣たいわん交通こうつう和わ阿おもね根ね廷交通こうつう

航空こうくう[编辑]

客きゃく運うん[编辑]

兩國りょうこく無む直航ちょっこう班はん機き，可か經由けいゆ（不ふ計けい航こう點てん遠近えんきん，截至2023年ねん7月がつ2日にち）：

注釋ちゅうしゃく[编辑]

  1. ^ 2012年ねん9月がつ1日にち，中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ為ため統すべ一駐外人員內部職稱，明あきら定てい大使館たいしかん、代表だいひょう處しょ設しつらえ大使たいし、公使こうし，代表だいひょう處しょ對外たいがい仍稱代表だいひょう、副ふく代表だいひょう；辦事處しょ設しつらえ總領事そうりょうじ、副ふく總領事そうりょうじ，對外たいがい仍稱處しょ長ちょう、副ふく處しょ長ちょう。[2][3]
    代表だいひょう處しょ館長かんちょう為ため特とく任にん或ある簡任第だい十じゅう三職等至第十四職等者任大使銜代表、簡任第だい十じゅう二職等至第十三職等者任公使銜代表；辦事處しょ長ちょう為ため簡任第だい十じゅう二職等者任總領事銜處長、副ふく處しょ長ちょう為ため簡任第だい十職等至第十一職等者任副總領事銜副處長。[4]
    註：部分ぶぶん駐ちゅう外がい機構きこう名稱めいしょう雖使用しよう「辦事處しょ」，但ただし層そう級きゅう等とう同どう「代表だいひょう處しょ」，館長かんちょう為ため代表だいひょう。
  2. ^ 經濟けいざい部ぶ國際こくさい貿易ぼうえき局きょく的てき世界せかい貿易ぼうえき組織そしき（WTO）入會にゅうかい談判だんぱん代表だいひょう團だん與あずか阿おもね根ね廷政府せいふ舉行入會にゅうかい雙そう邊あたり諮はか商しょう，並なみ達成たっせい協議きょうぎ。
  3. ^ 2012年ねん5月がつ續ぞく簽

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 駐ちゅう臺たい外國がいこく機構きこう. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2021-01-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-01）. 
  2. ^ 外交がいこう部ぶ針はり對たい本ほん（8）月がつ31日にち媒體ばいたい報ほう導みちびけ我わが駐ちゅう無む邦くに交國家こっか代表だいひょう對たい內改稱かいしょう「大使たいし」事こと，特とく澄きよし清しん說明せつめい. 公おおやけ眾外交がいこう協調きょうちょう會かい (新しん闻稿). 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. 2012-08-31 [2022-12-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-09）. 
  3. ^ 陳ひね培つちかえ煌. 統一とういつ名稱めいしょう 代表だいひょう對たい內稱大使たいし. 中央ちゅうおう通どおり訊社. 2012-08-31 [2022-12-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-09）. 
  4. ^ 駐ちゅう外そと機構きこう組織そしき通則つうそく. 中華民國ちゅうかみんこく法務ほうむ部ぶ全國ぜんこく法規ほうき資料しりょう庫こ. 2018-06-13 [2022-12-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-09）. 
  5. ^ 5.0 5.1 駐ちゅう外そと館かん處しょ. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2023-08-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-08-31）. 
  6. ^ 6.0 6.1 《中華民國ちゅうかみんこく103年ねん外交がいこう年鑑ねんかん》〈第だい二に章しょう 對外たいがい關係かんけい〉 (PDF). 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2016-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2016-07-07）. 
  7. ^ 阿おもね根ね廷首任にん大使たいし覲主席しゅせき呈てい遞國書しょ.《申さる报》1945年ねん12月5日にち第だい1版はん
  8. ^ 8.0 8.1 《中華民國ちゅうかみんこく86年ねん外交がいこう年鑑ねんかん》〈第だい三さん章しょう 中外ちゅうがい關係かんけい〉. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2018-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-04）. 
  9. ^ 9.0 9.1 館たて務つとむ資し訊. 中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう外がい單位たんい聯合れんごう網もう站. [2016-11-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-22）. 
  10. ^ 公おおやけ眾外交がいこう協調きょうちょう會かい. 外交がいこう部ぶ中華民國ちゅうかみんこく八はち十じゅう六ろく年ねん五ご月がつ份新聞稿 (PDF). 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. 1997年ねん5月がつ [2019-06-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2020-09-14）. 
  11. ^ 公おおやけ眾外交がいこう協調きょうちょう會かい. 阿おもね根ね廷眾議院ぎいん訪おとずれ華はな團だん六ろく月がつ九きゅう日にち抵達我國わがくに訪問ほうもん. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. 2002年ねん6月がつ10日とおか [2022年ねん6月がつ12日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022年ねん6月がつ12日にち）. 
  12. ^ 公おおやけ眾外交がいこう協調きょうちょう會かい. 外交がいこう部ぶ誠まこと摯感謝かんしゃ拉ひしげ美び國家こっか智さとし利り、墨ぼく西にし哥、阿おもね根ね廷及哥倫比ひ亞あ四國國會友我議員聯署支持我參與本年「世界せかい衛生えいせい大會たいかい」推案. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. 2019年ねん5月がつ17日にち [2019年ねん5月がつ20日はつか]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019年ねん5月がつ21日にち）. 
  13. ^ 拉ひしげ丁ちょう美よし洲しゅう及加勒比海うみ司し. 外交がいこう部ぶ由よし衷感謝かんしゃ南美みなみ洲しゅう國家こっか及墨西にし哥跨國會こっかい平臺ひらだい「福ぶく爾なんじ摩ま沙すな俱樂部ぶ」共きょう10國こく71位い國會こっかい議員ぎいん致函支持しじ我國わがくに參與さんよ世界せかい衛生えいせい組織そしき. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. 2020年ねん5月がつ13日にち [2020年ねん5月がつ14日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020年ねん12月3日にち）. 
  14. ^ 公おおやけ眾外交がいこう協調きょうちょう會かい. 阿おもね根ね廷商務しょうむ文化ぶんか辦事處しょ（Argentine Trade & Cultural Office）訂てい於七なな月がつ九日舉行開幕典禮及酒會. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. 1992年ねん7月がつ8日にち [2019年ねん2月がつ8日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020年ねん11月6日にち）. 
  15. ^ 15.0 15.1 《中華民國ちゅうかみんこく91年ねん外交がいこう年鑑ねんかん》〈第だい三さん章しょう 中外ちゅうがい關係かんけい〉. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2018-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-07-13）. 
  16. ^ 公おおやけ眾外交がいこう協調きょうちょう會かい. 中國ちゅうごく大陸たいりく阻撓我わが國際こくさい空間くうかん事例じれい（106年ねん事例じれい）. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2018-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-24）. 
  17. ^ 本部ほんぶ駐ちゅう外がい單位たんい. 中華民國ちゅうかみんこく經濟けいざい部ぶ 國際こくさい貿易ぼうえき署しょ. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022年ねん11月13日にち）. 
  18. ^ 中華民國ちゅうかみんこく進出しんしゅつ口こう貿易ぼうえき統計とうけい. 經濟けいざい部ぶ國際こくさい貿易ぼうえき署しょ. [2021-05-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-09）. 
  19. ^ 近きん二年我國對當地出口主要產品. 中華民國ちゅうかみんこく對外たいがい貿易ぼうえき發展はってん協會きょうかい. [2021-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-09-17）. 
  20. ^ 近きん二年我國自當地進口主要產品. 中華民國ちゅうかみんこく對外たいがい貿易ぼうえき發展はってん協會きょうかい. [2021-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-09-17）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 與あずか我國わがくに經けい貿關係かんけい. 中華民國ちゅうかみんこく對外たいがい貿易ぼうえき發展はってん協會きょうかい. [2015-10-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-09-17）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 雙そう二に組くみ第だい三さん科か. 阿おもね根ね廷國家こっか檔 (PDF). 經濟けいざい部ぶ國際こくさい貿易ぼうえき署しょ. 2021年ねん7月がつ22日にち. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021年ねん10月がつ27日にち）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 阿おもね根ね廷投資とうし環境かんきょう簡介 (PDF). 經濟けいざい部ぶ投資とうし促進そくしん司し. 2020年ねん8月がつ. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021年ねん10月がつ27日にち）. 
  24. ^ 國家こっか基本きほん資料しりょう表ひょう. 中華民國ちゅうかみんこく對外たいがい貿易ぼうえき發展はってん協會きょうかい. [2021-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-09-17）. 
  25. ^ 公おおやけ眾外交がいこう協調きょうちょう會かい. 有ゆう關せき外がい電報でんぽう導みちびけ我わが國籍こくせき魷釣漁船ぎょせん「金きむ源はじめ興きょう號ごう」. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. 1994年ねん5月がつ23日にち [2019年ねん2月がつ12日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020年ねん11月6日にち）. 
  26. ^ 《中華民國ちゅうかみんこく96年ねん外交がいこう年鑑ねんかん》〈第だい二に章しょう 對外たいがい關係かんけい〉. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2018-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-04-19）. 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 《中華民國ちゅうかみんこく106年ねん外交がいこう年鑑ねんかん》〈第だい三さん章しょう 對外たいがい關係かんけい〉 (PDF). 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2019-04-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2019-04-02）. 
  28. ^ 駐ちゅう阿おもね根ね廷代表だいひょう處しょ經濟けいざい組ぐみ. 中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう外がい單位たんい聯合れんごう網もう站. [2015-10-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-10-22）. 
  29. ^ 綜合そうごう報ほう導しるべ. 【有ゆう片へん】世大せだい運うん閉幕へいまく式しき 阿おもね根ね廷代表だいひょう團だん披我國旗こっき進しん場じょう被ひFISU發はつ函はこ警告けいこく. 蘋果日報にっぽう. 2017年ねん9月がつ1日にち [2017年ねん9月がつ15日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん9月がつ2日にち）. 
  30. ^ 沈佩瑤よう. 披我國旗こっき遭FISU警告けいこく 阿おもね根ね廷選手せんしゅ：台灣たいわん愛あい我わが們. 自由時報じゆうじほう. 2017年ねん9月がつ3日にち [2017年ねん9月がつ15日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん9月がつ6日にち）. 
  31. ^ 條約じょうやく協定きょうてい查詢系統けいとう. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. 
  32. ^ 《中華民國ちゅうかみんこく94年ねん外交がいこう年鑑ねんかん》〈第だい三さん章しょう 中外ちゅうがい關係かんけい〉. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2018-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-07-14）. 
  33. ^ 楊伯祿ろく. 阿おもね根ね廷「虎とら城市じょうし」訪おとずれ高雄たかお 簽訂友好ゆうこう交流こうりゅう備忘錄びぼうろく. 風ふう傳でん媒なかだち. 2016年ねん3月がつ11日にち [2019年ねん4月がつ6日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020年ねん11月5日にち）. 
  34. ^ 《中華民國ちゅうかみんこく105年ねん外交がいこう年鑑ねんかん》〈第だい三さん章しょう 對外たいがい關係かんけい〉 (PDF). 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2019-04-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2018-01-29）. 
  35. ^ 簽證及入境さかい須知しゅうち. 外交がいこう部ぶ領事りょうじ事務じむ局きょく. [2017-12-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-25）. 
  36. ^ 電子でんし簽證資し訊. 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ. [2021-04-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-10）. 
  37. ^ 誰だれ具備ぐび申請しんせい電子でんし簽證的てき資格しかく?. 外交がいこう部ぶ領事りょうじ事務じむ局きょく. [2018-12-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-09）. 
  38. ^ 我が的てき電子でんし簽證效こう期き多久たく？. 外交がいこう部ぶ領事りょうじ事務じむ局きょく. [2018-03-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-03-27）. 
  39. ^ 生活せいかつ資し訊. 外交がいこう部ぶ領事りょうじ事務じむ局きょく. [2018-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-05）. 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

組織そしき和わ機構きこう
本國ほんごく對外たいがい
外國がいこく駐ちゅう華はな／駐ちゅう臺だい
外交がいこう禮儀れいぎ相關そうかん
外交がいこう史し
政策せいさく和わ術語じゅつご
國民こくみん出入でいり境さかい
對外たいがい雙そう邊べ關係かんけい
已やめ消失しょうしつ的てき國家こっか
對外たいがい多た邊あたり關係かんけい
區域くいき
國際こくさい組織そしき
以粗そ體からだ標示ひょうじ者しゃ為ため邦くに交國
以「*」標示ひょうじ者しゃ有ゆう單たん設しつらえ或ある互設運うん作中さくちゅう的てき代表だいひょう機構きこう
非ひ洲しゅう
阿根廷國徽
美び洲しゅう
亞あ洲しゅう
歐おう洲しゅう
大洋たいよう洲しゅう
多た邊あたり關係かんけい
使つかい領りょう館かん
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=中華民國ちゅうかみんこく—阿おもね根ね廷關係かんけい&oldid=83032256”