中華ちゅうか台北たいぺい

  此條目め介かい紹的是ぜ英文えいぶん为“Chinese Taipei”的てき台湾たいわん对外会かい籍せき名称めいしょう。关于英文えいぶん为“Taipei, China”及类似に称しょう法的ほうてき台湾たいわん对外会かい籍せき名称めいしょう，请见「中國ちゅうごく台北たいぺい」。关于英文えいぶん为“Taiwan, China”及类似に称しょう法ほう之の台湾たいわん称呼しょうこ，请见「中国ちゅうごく台湾たいわん」。关于位い于东亚的一いち个民主みんしゅ共和きょうわ国こく，请见「中華民國ちゅうかみんこく」。

中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい會かい旗はた，別稱べっしょう「梅花ばいか旗はた」

中華ちゅうか台北たいぺい（英語えいご：Chinese Taipei；IOC編へん碼：TPE）是これ中華民國ちゅうかみんこく在国ざいこく际体育たいいく赛事中ちゅう使用しよう的てき称しょう谓，源みなもと自じ海峽かいきょう兩りょう岸きし分裂ぶんれつ分ぶん治ち後のち奧おく林りん匹ひき克かつ運動會うんどうかい的てき中國ちゅうごく代表だいひょう權けん爭議そうぎ，受一いち個こ中國ちゅうごく政策せいさく影響えいきょう而出現しゅつげん的てき代表だいひょう席次せきじ名稱めいしょう。此外，中華民國ちゅうかみんこく在ざい亚太经合组织、经济合作がっさく发展组织等とう国くに际组织的會かい籍せき，也使用しよう這個稱呼しょうこ。

自じ从中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく于1971年ねん在ざい聯合れんごう國こく取得しゅとく「中國ちゅうごく」代表だいひょう權けん後ご，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ即そく根ね据すえ“一いち个中国こく”原はら则要求ようきゅう各かく国家こっか和国わこく际组织停止ていし以“中ちゅう华民国こく”或ある“中国ちゅうごく”之の名めい称呼しょうこ1949年ねん政府せいふ遷往臺灣たいわん後こう的てき中華民國ちゅうかみんこく。1960年代ねんだい的てき羅ら馬うま奧おく運うん官かん方かた報告ほうこく將はた中華民國ちゅうかみんこく的てき奧おく運うん代表だいひょう隊たい稱しょう作さく「Chinese Republic of Formosa」，縮寫しゅくしゃ代だい號ごう則そく是ぜ「TWN」，1964年ねん的てき東京とうきょう奧おく運うん官かん方かた報告ほうこく與あずか1968年ねん墨すみ西にし哥奧運うん官かん方かた報告ほうこく將はた中華民國ちゅうかみんこく的てき奧おく運うん代表だいひょう隊たい稱しょう作さく「Taiwan」（TWN），當時とうじ中華民國ちゅうかみんこく的てき代表だいひょう團だん連續れんぞく三さん屆とどけ提出ていしゅつ抗議こうぎ，1972年ねん中華民國ちゅうかみんこく以「中華民國ちゅうかみんこく」全ぜん名めい參加さんか奧おく運うん，但ただし1976年ねん再さい被ひ臨時りんじ要求ようきゅう改あらため為ため「台灣たいわん」名義めいぎ才能さいのう參加さんか該年舉行的てき蒙こうむ特とく婁奧運うん，中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ感かん到いた矮化而拒絕きょぜつ該隊名めい。其后，根ね据すえ1979年ねん6月がつ及10月がつ国くに际奥林りん匹ひき克かつ委い员会执行委い员会的てき决议，中華民國ちゅうかみんこく需以「中ちゅう华台北奥きたおく林りん匹ひき克かつ委い员会」的てき名称めいしょう继续参加さんか奥おく运会。1981年ねん3月がつ23日にち，中華民國ちゅうかみんこく奧おく委い會かい（中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい）與國よこく際ぎわ奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい簽訂《洛らく桑くわ協議きょうぎ》，中ちゅう华民国こく方面ほうめん正式せいしき接せっ纳「中華ちゅうか台北たいぺい」名稱めいしょう做為參加さんか奧おく林りん匹ひき克かつ運動うんどう的てき代表だいひょう團だん名稱めいしょう。这一模式在其後被稱作「奧おく會かい模も式しき」或ある「奧おく運うん模も式しき」。该模式しき使し得とく中華民國ちゅうかみんこく能のう够参加さんか国こく际运动赛事ごと及部およべ分ぶん国こく际组织，但ただし亦また引起了りょう批評ひひょう聲ごえ浪なみ；隨ずい後ご因いん為ため政治せいじ風氣かざけ轉變てんぺん，部分ぶぶん人士じんし要求ようきゅう以「台灣たいわん」為ため隊たい名めい申請しんせい參加さんか2020東京とうきょう奧おく運うん的てき訴求そきゅう在ざい2020年ねん東京とうきょう奧おく運うん台灣たいわん正名まさな公こう投とう案あん中なか，以9.6%的てき差さ距而被ひ否決ひけつ。

自じ2017年ねん後ご迄まで今いま，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ及媒体ばいたい在ざい报道“Chinese Taipei”时，全面ぜんめん将はた翻こぼし译由“中ちゅう华台北きた”改あらため为“中国ちゅうごく台北たいぺい”。中華民國ちゅうかみんこく方面ほうめん認みとめ為ため「中國ちゅうごく台北たいぺい」的てき譯名やくめい為ため矮化國こく格かく，拒絕きょぜつ接受せつじゅ。

沿革えんかく

对中国ちゅうごく代表だいひょう权的争そう夺

更さら多た信しん息いき：第だい二に次じ國共こっきょう內戰和わ中國ちゅうごく代表だいひょう權けん

在ざい大陸たいりく時期じき的てき1924年ねん、1932年ねん、1936年ねん、1948年ねん奥おく运会上じょう，中華民國ちゅうかみんこく做為「中國ちゅうごく」的てき合法ごうほう代表だいひょう，以“中国ちゅうごく”（英語えいご：China、法語ほうご：Chine）之の名めい派出はしゅつ代表だいひょう團だん参加さんか奧おく運うん會かい及各项运动赛事ごと。

1949年ねん10月がつ1日にち，隨ずい著ちょ第だい二に次じ国共こっきょう内ない战战局奠定，中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう在ざい北京ぺきん建立こんりゅう中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく，中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ則のり因いん戰せん事ごと失しつ利り而在該年底そこ播遷臺灣たいわん。自じ1952年ねん赫爾辛からし基もと奧おく運うん開始かいし，中華民國ちゅうかみんこく的てき名稱めいしょう和わ定位ていい上じょう就出現しゅつげん激烈げきれつ的てき爭そう執と與あずか紛擾ふんじょう，歷れき時じ二に十じゅう年ねん之の久ひさ。在ざい1979年ねん推出「中華ちゅうか台北たいぺい」這個稱呼しょうこ之の前まえ，中華民國ちゅうかみんこく奧おく林りん匹ひき克かつ運動會うんどうかい代表だいひょう團だん曾先後ご以「福ぶく爾なんじ摩ま沙すな—中國ちゅうごく」（英語えいご：Formosa-China、法語ほうご：Formosa-Chine，編へん碼：ROC；1956）、「福ぶく爾なんじ摩ま沙すな」（英語えいご：Formosa、法語ほうご：Formosa，編へん碼：ROC；1960）、「臺灣たいわん」（英語えいご：Taiwan、法語ほうご：Taïwan，編へん碼：TWN；1964、1968）或ある者もの是ぜ「中華民國ちゅうかみんこく」（英語えいご：Republic of China、法語ほうご：République de Chine，編へん碼：ROC；1972、1972冬ふゆ、1976冬ふゆ）作為さくい奧おく運うん會かい入場にゅうじょう隊たい名めい，並なみ以中華民國ちゅうかみんこく國旗こっき為ため旗幟きし，參加さんか國際こくさい比ひ賽さい。

1952年ねん7月がつ，第だい15届とどけ夏季かき奥おく运会将はた在ざい芬兰首都しゅと赫尔辛からし基もと举行。这是1949年ねん中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく成立せいりつ后きさき举行的てき首くび届とどけ夏季かき奥おく运会。两岸及国际奥委い会かい内部ないぶ就“中国ちゅうごく奥おく林りん匹ひき克かつ委い员会”的てき认定及奥运代表だいひょう队的参さん赛这两个问题展てん开斗争そう。

1950年ねん，第だい15届とどけ夏季かき奥おく运会主ぬし办国芬兰与あずか中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく建けん交。1951年ねん3月がつ，芬兰就曾向中むこうなか华人民じんみん共和きょうわ国こく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ外交がいこう部ぶ表示ひょうじ，希望きぼう中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく能のう派は选手参加さんか该届奥おく运会。1952年ねん2月がつ2日にち，苏联驻华大使たいし罗申向こう当とう时负责体育たいいく运动管理かんり的てき中国ちゅうごく新しん民主みんしゅ主ぬし义青年ねん团中央ちゅうおう书记处书记冯文彬あきら提出ていしゅつ，鉴于台湾たいわん（指ゆび中華民國ちゅうかみんこく）方面ほうめん已やめ报名参加さんか第だい15届とどけ夏季かき奥おく运会，希望きぼう知道ともみち大だい陆（指ゆび中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく）方面ほうめん是ぜ否ひ要よう派は员参加さんか。青年せいねん团中央ちゅうおう随ずい即そく向むかい中央ちゅうおう人じん民政みんせい府政ふせい务院总理周しゅう恩来おんらい递交书面报告。经周恩来おんらい批准ひじゅん，中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会于1952年ねん2月がつ5日にち致电国こく际奥委い会かい秘ひ书处，通知つうち继续参加さんか国こく际奥林りん匹ひき克かつ运动大会たいかい的てき组织并参加さんか赫尔辛からし基もと第だい15屆とどけ夏季かき奧おく運うん會かい。该电文ぶん指出さしで，中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会是ぜ代表だいひょう中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく的てき唯ただ一いち体育たいいく组织，乃中国ちゅうごく的てき合法ごうほう代表だいひょう，而任何なん其他团体皆みな“不能ふのう作さく为中国ちゅうごく的てき任にん何なん合ごう法ほう代表だいひょう，亦また不能ふのう容よう许其参加さんか此届奥おく林りん匹ひき克かつ运动大会たいかい及其有ゆう关的会かい议”。目的もくてき是ぜ向むこう国こく际奥委い会かい争そう取と承うけたまわ认其作さく为“中国ちゅうごく奥おく林りん匹ひき克かつ委い员会”的てき地位ちい，在国ざいこく际奥委い会かい内ない实现中ちゅう华体总-中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく-中国ちゅうごく的てき三位一体さんみいったい，取と代だい中ちゅう华体协等其他组织成なり为中国ちゅうごく的てき代表だいひょう，达到“排はい蒋”的てき效果こうか。2月13日にち，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ外交がいこう部ぶ派出はしゅつ盛もり之の白しろ和わ谢启美び抵达奥おく斯陆，准じゅん备参加さんか国こく际奥林りん匹ひき克かつ委い员会第だい46次じ全会ぜんかい，未み果はて。

7月がつ17日にち，國際こくさい奧おく會かい召開第だい47屆とどけ大會たいかい中ちゅう，57位い委員いいん以33票ひょう對たい20票ひょう的てき結果けっか通過つうか決議けつぎ，兩りょう岸きし體育たいいく運動うんどう隊伍たいご可か以同時じ參加さんか該屆奧おく運うん會かい，但ただし中華民國ちゅうかみんこく代表だいひょう團だん受政府せいふ指令しれい，本ほん著ちょ「漢かん賊ぞく不ふ兩立りょうりつ」的てき原則げんそく退出たいしゅつ比ひ賽さい。

1952年ねん6月がつ16日にち，国くに际奥委い会かい主席しゅせき西にし格かく弗どる里さと德とく·埃ほこり德とく斯特隆たかし发表公告こうこく称たたえ，由ゆかり于国际奥委い会かい希望きぼう在ざい次つぎ年ねん（即そく1953年ねん）解かい决中国ちゅうごく问题，现在中国ちゅうごく的てき两个组织——台湾たいわん的てき一个和大陆的一个，皆みな不ふ得とく参加さんか赫尔辛からし基もと奥おく运会。6月17日にち，艾あい德いさお斯特隆たかし电复中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会，称しょう中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会尚ひさし未み被ひ国くに际奥林りん匹ひき克かつ委い员会所しょ承うけたまわ认，中国ちゅうごく大だい陆运动员不ふ得とく参加さんか赫尔辛からし基もと奥おく运会。国くに际奥委い会かい禁止きんし两岸双方そうほう参加さんか奥おく运会的てき决定遭到北京ぺきん与あずか台北たいぺい两方面ほうめん的てき强烈きょうれつ反はん对。

7月がつ5日にち，中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会秘ひ书长荣高棠和わ国くに际奥林りん匹ひき克かつ委い员会委い员、中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会委い员会委い员董ただし守もり义分ぶん别致电国际奥委い会かい主席しゅせき艾あい德いさお斯特隆たかし，声明せいめい抗こう议。荣高棠的声明せいめい认为，中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会是ぜ国共こっきょう内ない战后中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく协进会かい在ざい大だい陆的组织，中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会是ぜ由よし中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく协进会かい改あらため制せい而成，要求ようきゅう继承原はら全ぜん国体こくたい协受国こく际奥委い会かい承うけたまわ认的地位ちい。该声明せいめい表示ひょうじ，“设于台北たいぺい的まと所しょ谓全国体こくたい协并不具ふぐ有原ありはら全ぜん国体こくたい协的合法ごうほう地位ちい；原げん全国ぜんこく体たい协的合法ごうほう地位ちい因いん该组织改制せい而转移うつり予よ全ぜん国体こくたい总”。同年どうねん，中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会在ざい苏联协助下向げこう国くに际田径みち联合会かい及国くに际篮球だま联合会かい缴交会かい费，要求ようきゅう替がえ代だい中ちゅう华全国体こくたい协而被ひ承うけたまわ认为中国ちゅうごく奥おく委い会かい。

1954年ねん，在ざい希まれ臘雅典まさのり舉行的てき国こく际奥委い会かい第だい49次じ全会ぜんかい上じょう，中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会作さく为中华人民じんみん共和きょうわ国こく的てき代表だいひょう在国ざいこく际奥委い会かい中ちゅう的てき席せき位い得え到いた承うけたまわ认。同どう时国际奥委い会かい继续承认代表だいひょう台湾たいわん方面ほうめん的てき“中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく协进会かい”。會かい中ちゅう以23票ひょう比ひ21票ひょう通過つうか承認しょうにん兩個りゃんこ中國ちゅうごく奥おく委い会かい，根ね据すえ1954年ねん9月がつ奧おく林りん匹ひき克かつ公おおやけ报的記載きさい，两岸双方そうほう名称めいしょう分別ふんべつ是ぜ台北たいぺい方面ほうめん的てき“中国ちゅうごく奥おく林りん匹ひき克かつ委い员会，中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく协进会かい”（英語えいご：Chinese Olympic Committee，National Amateur Athletic Federation）以及北京ぺきん方面ほうめん的てき“中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく奥おく林りん匹ひき克かつ委い员会”（法語ほうご：Comité Olympique de la République Chinoise）

1956年ねん，第だい十じゅう六ろく屆とどけ奧おく運うん會かい在ざい澳洲墨ぼく爾なんじ本ほん舉行，兩りょう岸奧きしおく會かい均ひとし派は代表だいひょう參加さんか，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく堅持けんじ“臺北たいぺい不出ふしゅつ，北京ぺきん不入ふにゅう”，希望きぼう以五星紅旗ごせいこうき取と代がわ青天白日せいてんはくじつ滿まん地ち紅べに旗はた未成みせい，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく因いん為ため無法むほう接受せつじゅ國際こくさい奧おく會かい承認しょうにん兩個りゃんこ中國ちゅうごく奧おく會かい的てき會かい籍せき，遂とげ命いのち中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく代表だいひょう隊たい退出たいしゅつ比ひ賽さい。

1958年ねん8月がつ19日にち，由ゆかり于对国こく际奥委い会かい承うけたまわ认代表だいひょう中ちゅう华民国こく的てき“中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく协进会かい”的てき不ふ满，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく方面ほうめん的中てきちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会宣布せんぷ与国よこく际奥委い会かい断だん绝关系けい，单方面ほうめん宣せん佈退出たいしゅつ國際こくさい奧おく委い會かい和わ國際こくさい田た徑みち联合会かい、国くに际游泳ゆうえい联合会かい、国くに际足球だま联合会かい、国くに际篮球だま联合会かい、国くに际举重じゅう联合会かい、国くに际摔跤联合ごう会かい及亚洲乒乓球だま联合会かい等とう八はち個こ國際こくさい体育たいいく組織そしき，至いたり此脱离国际体坛。國際こくさい奥おく委い会かい於同年どうねん9月がつ5日にち曾以第だい125號ごう函はこ通告つうこく所有しょゆう單位たんい：「由ゆかり于中华人民じんみん共和きょうわ国こく奥おく委い会かい退出たいしゅつ奧おく林りん匹ひき克かつ活動かつどう，國際こくさい奥おく委い会かい不ふ再さい承認しょうにん中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく奥おく委い会かい。」

1959年ねん5月がつ28日にち，國際こくさい奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい在ざい慕尼黑くろ的てき第だい五十五屆年會中受到苏联的施壓，迫せり使し對たい中華民國ちゅうかみんこく作出さくしゅつ決議けつぎ。该決議けつぎ提ひっさげ到いた：台北たいぺい的てき中華民國ちゅうかみんこく奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい，因いん未み能のう控ひかえ制せい「中國ちゅうごく」的てき體育たいいく運動うんどう，其名稱めいしょう將はた從したがえ正式せいしき名めい單たん中ちゅう剔除，倘若用よう另名申請しんせい，國際こくさい奧おく會かい將はた予よ考慮こうりょ。

1960年ねん7月がつ，中華民國ちゅうかみんこく奧おく會かい便びん以「中華民國ちゅうかみんこく奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい」（英語えいご：the Republic of China Olympic Committee）名稱めいしょう，向こう國際こくさい奧おく會かい重じゅう新しん申請しんせい承認しょうにん。同年どうねん8月がつ12日にち國際こくさい奧おく會かい在ざい羅ら馬うま召開的てき第だい五ご十じゅう八はち屆とどけ年會ねんかい中ちゅう，同意どうい中華民國ちゅうかみんこく使用しよう與原よはら名稱めいしょう不同ふどう的てき「中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい」，但ただし認みとめ為ため中華民國ちゅうかみんこく奧おく會かい有效ゆうこう控ひかえ制せい的てき地區ちく僅為台だい澎金馬ば， 因いん此只能のう使用しよう「福ぶく爾なんじ摩ま沙すな」（英語えいご：Formosa）的てき名義めいぎ參加さんか比ひ賽さい。因よし此，1960年ねん在ざい羅ら馬うま舉行的てき第だい十じゅう七なな屆とどけ奧おく運うん，中華民國ちゅうかみんこく代表だいひょう團だん因いん為ため抗議こうぎ大會たいかい限げん制せい代表だいひょう團だん在ざい參與さんよ開幕かいまく典禮てんれい、運うん動員どういん制服せいふく和わ大會たいかい秩序ちつじょ冊さつ等とう都と僅能使用しよう「台灣たいわん」（FORMOSA）名稱めいしょう，因いん而在開幕かいまく典禮てんれい中ちゅう，由ゆかり總そう幹事かんじ林はやし鴻ひろし坦ひろし手持てもち「抗議こうぎ中ちゅう」（UNDER PROTEST）白布しろぬの條じょう走はし在ざい「TAIWAN」名めい牌ぱい後ご面めん，這是奧おく運うん會かい史上しじょう唯一ゆいいつ一次開幕典禮抗議的紀錄。

此後，中華民國ちゅうかみんこく雖參加さんか了りょう1964年ねん第だい十じゅう八屆東京奧運會及1968年ねん第だい十じゅう九屆墨西哥奧運會，但ただし名稱めいしょう問題もんだい始終しじゅう含糊不ふ清きよし。雖然國際こくさい奧おく會かい同意どうい中華民國ちゅうかみんこく使用しよう「中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい」的てき名稱めいしょう，但ただし實際じっさい上じょう，在ざい參さん賽さい出場しゅつじょう及大會たいかい的てき公報こうほう或ある文ぶん件けん上じょう，仍稱中華民國ちゅうかみんこく為ため「台灣たいわん」，因いん此名稱めいしょう問題もんだい始終しじゅう沒ぼつ有ゆう獲得かくとく真正しんせい的てき解決かいけつ。直ちょく到いた1968年ねん10月がつ國際こくさい奧おく會かい在ざい墨すみ西にし哥召開ひらけ的てき年會ねんかい中ちゅう，再度さいど對たい中華民國ちゅうかみんこく奧おく會かい名稱めいしょう的てき問題もんだい提出ていしゅつ討論とうろん，結果けっか以32票ひょう對たい10票ひょう同意どうい以中華民國ちゅうかみんこく名義めいぎ參さん賽さい，至いたり此，「中華民國ちゅうかみんこく」正名まさな一事いちじ暫告段落だんらく，以「中華民國ちゅうかみんこく」參加さんか了りょう1972年ねん的てき奧おく運うん會かい。

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく加入かにゅう聯合れんごう國こく後ご

1971年ねん10月がつ25日にち，联合国こく大会たいかい通つう过第だい2758號ごう決議けつぎ，同意どうい“恢复中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく在ざい联合国こく组织中ちゅう的てき合法ごうほう权利”，承うけたまわ认中华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ的てき代表だいひょう是ぜ中国ちゅうごく在ざい联合国こく组织的てき唯ただ一いち合ごう法ほう代表だいひょう，并“立たて即そく把わ蒋介石しょうかいせき的てき代表だいひょう从它在ざい联合国こく组织及其所属しょぞく一切机构中所非法占据的席位上驱逐出去”。至いたり此，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく取得しゅとく中国ちゅうごく代表だいひょう权，並なみ逐步取と代だい台北たいぺい的てき中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ在ざい國際こくさい組織そしき中ちゅう的てき席せき位い。中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ奉行ぶぎょう「一いち個こ中國ちゅうごく」政策せいさく，並なみ不承認ふしょうにん實際じっさい統治とうち臺たい澎金馬ば的いくわ中華民國ちゅうかみんこく為ため獨立どくりつ國家こっか。其他國家こっか則そく根據こんきょ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき要求ようきゅう，不承認ふしょうにん中華民國ちゅうかみんこく的てき主權しゅけん地位ちい，反對はんたい其參加さんか任にん何なん由よし主權しゅけん國家こっか參與さんよ構成こうせい的てき國際こくさい組織そしき，並なみ反對はんたい其在國際こくさい上じょう使用しよう「中華民國ちゅうかみんこく」的てき名稱めいしょう。

1973年ねん，中ちゅう华民国こく方面ほうめん的てき中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく协进会かい分立ぶんりつ出で独立どくりつ的てき“中国ちゅうごく奥おく林りん匹ひき克かつ委い员会”。1975年ねん，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく方面ほうめん的てき中ちゅう华全国ぜんこく体育たいいく总会以“中国ちゅうごく奥おく委い会かい”的てき名めい义申請しんせい恢复在国ざいこく际奥委い会かい的てき合法ごうほう地位ちい。因よし其申請しんせい案あん附帶ふたい排除はいじょ中ちゅう华民国會こっかい籍せき之の條件じょうけん，因いん而未被ひ國際こくさい奥おく委い会所かいしょ接受せつじゅ。

1976年ねん，蒙こうむ特とく婁奧運うん會かい開始かいし前まえ，當時とうじ由よし於加拿大政府せいふ已やめ與あずか中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく建立こんりゅう外交がいこう關係かんけい，加か拿大總理そうり杜もり魯道曾以「中國ちゅうごく」名稱めいしょう問題もんだい，拒こばめ發給はっきゅう中華民國ちゅうかみんこく奧おく運うん代表だいひょう團だん入にゅう境さかい簽證。杜もり魯道要求ようきゅう中華民國ちゅうかみんこく代表だいひょう團だん改稱かいしょう「臺灣たいわん」才ざい給與きゅうよ入にゅう境さかい參さん賽さい。同年どうねん7月がつ9日にち楊傳廣ひろ與あずか紀きの政まさし為ため闖關進入しんにゅう蒙こうむ特とく婁而引發國際こくさい媒體ばいたい關せき注ちゅう此事件じけん，7月がつ16日にち國際こくさい奧おく委い會かい召開緊急きんきゅう會議かいぎ，決議けつぎ中華民國ちゅうかみんこく奧おく運うん代表だいひょう團だん以「臺灣たいわん」名稱めいしょう參さん賽さい。當時とうじ的てき行政ぎょうせい院いん院長いんちょう蔣經國こく得知とくち後ご不ふ接受せつじゅ此決議けつぎ而不參加さんか當とう屆とどけ奧おく運うん。

1978年ねん，國際こくさい奥おく委い会かい在ざい雅典まさのり召開年會ねんかい，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく在ざい會かい中ちゅう發動はつどう中東ちゅうとう、非ひ洲しゅう、亞あ洲しゅう及東歐とうおう等とう35个国家こっか，提出ていしゅつ排除はいじょ中ちゅう华民国會こっかい籍せき議案ぎあん。

1979年ねん，國際こくさい奧おく會かい在ざい烏がらす拉ひしげ圭けい蒙こうむ特とく維多舉行第だい81屆とどけ執と委い會かい，會かい中ちゅう除じょ接受せつじゅ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく奧おく會かい會かい籍せき外がい，也通過つうか繼續けいぞく承認しょうにん中華民國ちゅうかみんこく奧おく會かい，但ただし是ぜ對たい於會籍せき名稱めいしょう及所用よう之の旗はた、歌うた待まち研究けんきゅう更改こうかい。當時とうじ中華民國ちゅうかみんこく國際こくさい奧おく會かい委員いいん徐じょ亨とおる及體壇だん人士じんし於是多方面たほうめん聯れん繫、協調きょうちょう，發動はつどう部ぶ份國際こくさい奧おく會かい委員いいん聯れん署しょ提出ていしゅつ修正しゅうせい案あん，並なみ經けい大會たいかい以36票ひょう比ひ28票ひょう通過つうか修正しゅうせい內容，承認しょうにん在ざい北京ぺきん的てき奥おく委い会かい為ため“中国ちゅうごく奥おく林りん匹ひき克かつ委い员会，北京ぺきん”（英語えいご：Chinese Olympic Committee, Peking），在ざい台北たいぺい的てき奥おく委い会かい為ため“中国ちゅうごく奥おく林りん匹ひき克かつ委い员会，台北たいぺい”（英語えいご：Chinese Olympic Committee, Taipei）；雙方そうほう使用しよう之の旗はた、歌うた另加研究けんきゅう，並なみ須取得しゅとく國際こくさい奧おく會かい的てき同意どうい。会かい后きさき，中國ちゅうごく大陸たいりく方面ほうめん對たい此結果けっか表示ひょうじ無法むほう接受せつじゅ，中国ちゅうごく大だい陆奥委い会同かいどう时向国こく际奥委い会かい正式せいしき提出ていしゅつ了りょう关于解かい决中国ちゅうごく合法ごうほう席せき位い的てき建けん议。

1979年ねん6月がつ及10月がつ國際こくさい奧おく會かい主席しゅせき基もと蘭らん寧やすし分別ふんべつ透過とうか波多はた黎はじむ各かく聖せい胡えびす安やす及日本にっぽん名古屋なごや執と委い會かい決議けつぎ，採用さいよう通どおり訊投票とうひょう方式ほうしき，以62票ひょう對たい17票ひょう，將はた蒙こうむ特とく維多決議けつぎ案あん變更へんこう為ため：承認しょうにん中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく方面ほうめん的てき名稱めいしょう為ため“中國ちゅうごく奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい”（英語えいご：Chinese Olympic Committee），使用しよう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき國旗こっき與國よこく歌か；中華民國ちゅうかみんこく方面ほうめん將はた在ざい“中華ちゅうか台だい北奥きたおく林りん匹ひき克かつ委い员会”（英語えいご：Chinese Taipei Olympic Committee）的てき名稱めいしょう下か繼續けいぞく參加さんか奧おく運うん會かい，但ただし須提出ていしゅつ不同ふどう於以往いおう使用しよう的てき旗はた、歌うた，並なみ由よし執と委い會かい批准ひじゅん。12月國際こくさい奧おく會かい委員いいん徐じょ亨とおる向こう瑞みず士し國際こくさい奧おく會かい總そう部ぶ所在地しょざいち，洛らく桑くわ地方ちほう法ほう院いん提出ていしゅつ控ひかえ告つげ此政治せいじ性せい決定けってい違反いはん奧おく會かい憲章けんしょう。

1980年ねん第だい十じゅう三さん屆とどけ冬季とうき奧おく運うん會かい將はた於2月がつ在ざい美國びくに紐ひも約やく靜しず湖こ舉行，逼於時限じげん，中華ちゅうか奧おく會かい代表だいひょう隊たい乃在法律ほうりつ程ほど序じょ方面ほうめん申請しんせい「假處分かりしょぶん」，請求せいきゅう停止ていし名古屋なごや決議けつぎ之の效力こうりょく，爭そう取と中華ちゅうか台北たいぺい代表だいひょう隊たい在ざい平等びょうどう權利けんり情じょう形がた下か參加さんか該屆冬ふゆ運うん會かい。後來こうらい因いん瑞みず士し洛らく桑くわ法ほう院いん認みとめ為ため中華ちゅうか奧おく會所かいしょ組ぐみ代表だいひょう團だん雖為國際こくさい奧おく會所かいしょ承認しょうにん，但ただし不具ふぐ會員かいいん資格しかく，沒ぼつ有ゆう身分みぶん控ひかえ告つげ，基き於此一いち理由りゆう，將はた中華ちゅうか奧おく委い所しょ提ひさげ之の「假處分かりしょぶん」申請しんせい駁回，中華ちゅうか台北たいぺい冬ふゆ運うん代表だいひょう團だん遂とげ因いん而退出たいしゅつ比ひ賽さい。但ただし徐じょ亨とおる控ひかえ告つげ違憲いけん部ぶ份則勝訴しょうそ，於是國際こくさい奧おく會かい修おさむ改憲かいけん章あきら，修おさむ改あらため重點じゅうてん為ため：

1. 各國かっこく的てき國家こっか奧おく會かい使用しよう「國家こっか名稱めいしょう」及「國旗こっき」、「國歌こっか」參加さんか奧おく運うん會かい之の規定きてい改あらため為ため使用しよう「代表だいひょう團だん」之の名稱めいしょう及旗、歌うた參加さんか奧おく運うん會かい。
2. 國家こっか奧おく會かい以其本身ほんみ名義めいぎ參加さんか奧おく運うん會かい，而非以其國家こっか名義めいぎ參加さんか比ひ賽さい。
3. 國家こっか奧おく會かい在ざい奧おく運うん會かい期間きかん所しょ使用しよう之の代表だいひょう團だん旗幟きし及標誌し應おう先さき送おく請國際こくさい奧おく會かい執と委い會かい核かく准じゅん。

為ため了りょう解決かいけつ此訴訟そしょう案あん，中華ちゅうか奧おく會かい與國よこく際ぎわ奧おく會かい雙方そうほう之の間あいだ因いん此達成たっせい初步しょほ協議きょうぎ，雙方そうほう主席しゅせき1981年ねん3月がつ23日にち於洛らく桑くわ協議きょうぎ時和ときわ國際こくさい奧おく會かい簽約同意どうい會かい名めい、會かい旗はた及會徽。首くび先さき是ぜ將はた中華民國ちゅうかみんこく的てき奧おく會かい名稱めいしょう，變更へんこう為ため「中華ちゅうか台だい北奧きたおく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい」（Chinese Taipei Olympic Committee），並なみ確定かくてい旗幟きし及標誌し為ため「梅花ばいか內含五ご環たまき標しるべ誌し」；國際こくさい奧おく會かい也允諾だく協きょう助じょ恢復かいふく所有しょゆう或ある者もの重おも新しん申請しんせい加入かにゅう國際こくさい奧おく會かい相關そうかん之の會かい籍せき。最後さいご國際こくさい奧おく會かい並なみ以書面めん保證ほしょう，以後いご中華ちゅうか台だい北奧きたおく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい參加さんか國際こくさい奧おく會かい的てき各項かくこう活動かつどう情況じょうきょう下か皆みな能のう享有きょうゆう與あずか其他任にん何なん會員かいいん單位たんい同等どうとう權益けんえき地位ちい，中華ちゅうか奧おく會かい主席しゅせき沈家銘めい與國よこく際ぎわ奧おく會かい主席しゅせき薩馬蘭らん奇き，就以1980年ねん的てき實質じっしつ條じょう款協議きょうぎ內容，雙方そうほう所しょ簽協議きょうぎ書しょ經由けいゆ國際こくさい奧おく會かい執と委い會かい（Executive Board）正式せいしき通過つうか，從したがえ此中華民國ちゅうかみんこく參加さんか奧おく運うん會かい的てき名稱めいしょう確定かくてい為ため「中華ちゅうか台北たいぺい」（Chinese Taipei Olympic Committee）。

1988年ねん12月，应中华奥委い会かい请求，两岸双方そうほう就“Chinese Taipei”的中てきちゅう文ぶん译法问题进行磋商。

1989年ねん4月がつ6日にち，經由けいゆ中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい秘書ひしょ長ちょう李り慶けい華はな與あずか中國ちゅうごく奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい主席しゅせき何振梁かしんりょう在ざい香港ほんこん簽署協議きょうぎ，內容如下：

“ 臺灣たいわん地區ちく體育たいいく團だん隊たい及體育たいいく組織そしき赴大陸たいりく參加さんか比ひ賽さい、會議かいぎ或ある活動かつどう，將はた按國際こくさい奧おく會かい有ゆう關せき規定きてい辦理，大會たいかい（即そく主しゅ辦單位い）所しょ編へん印しるし之の文ぶん件けん、手て冊さつ、寄よせ發はつ之の信しんじ函はこ、製作せいさく之の名めい牌ぱい以及所しょ做之廣こう播等等とう，凡以中ちゅう文ぶん指ゆび稱しょう臺灣たいわん地區ちく體育たいいく團だん隊たい以及體育たいいく組織そしき時じ，均ひとし稱しょう之の為ため「中華ちゅうか台北たいぺい」。 ”

雖然協議きょうぎ中ちゅう並なみ沒ぼつ有ゆう定義ていぎ此種模も式しき標題ひょうだい和わ稱しょう謂いい，但ただし大だい眾與媒體ばいたい的てき習慣しゅうかん將はた這種參さん賽さい模も式しき稱しょう作さく「奧おく會かい模も式しき」。除じょ了りょう體育たいいく賽さい事ごと外がい，在ざい舉凡電でん競きそえ、學術がくじゅつ、技術ぎじゅつ等とう許多きょた比ひ賽さい中ちゅう，若わか中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく組ぐみ隊たい參さん賽さい，中華民國ちゅうかみんこく的てき代表だいひょう隊たい只ただ能のう以「中華ちゅうか台北たいぺい」的てき名義めいぎ參加さんか，即そく參照さんしょう「奧おく會かい模も式しき」而不能ふのう使用しよう中華民國ちゅうかみんこく國旗こっき。

此後出席しゅっせき奧おく运會相關そうかん活動かつどう場合ばあい时，中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい的まと會かい歌か使用しよう中華民國ちゅうかみんこく國旗こっき歌か替がえ代だい中華民國ちゅうかみんこく國歌こっか，會かい旗はた及會標しるべ使用しよう內含青天白日せいてんはくじつ及五ご環たまき標しるべ誌し的てき梅花ばいか圖案ずあん。而「中華ちゅうか台北たいぺい代表だいひょう隊たい」與あずか中国ちゅうごく奥おく委い会かい派出はしゅつ的てき中国ちゅうごく代表だいひょう团（China）及中國ちゅうごく香港ほんこん奧おく委い會かい派出はしゅつ的てき中國ちゅうごく香港ほんこん代表だいひょう團だん（Hong Kong, China）亦また互不隸屬れいぞく，成績せいせき及參賽さい資格しかく均分きんぶん別べつ計算けいさん。為ため避免兩りょう岸きし代表だいひょう隊たい同時どうじ接せっ鄰進入會にゅうかい場じょう，被ひ混淆こんこう為ため同一どういつ代表だいひょう隊たい起おこり見み，經けい中華ちゅうか奧おく會かい提出ていしゅつ異議いぎ，復ふく經けい協商きょうしょう，由ゆかり國際こくさい奧おく會かい明文めいぶん規定きてい中華ちゅうか台北たいぺい隊たい入場にゅうじょう序じょ為ため「T」群ぐん（TPE），中國ちゅうごく代表だいひょう隊たい則そく列れつ「C」群ぐん（CHN），以茲識別しきべつ。在ざい臺灣たいわん則そく使用しよう「中華ちゅうか隊たい」或ある「台灣たいわん隊たい」來らい稱呼しょうこ中華民國ちゅうかみんこく奥おく运代表だいひょう隊たい。

各かく方かた应用

奥おく林りん匹ひき克かつ运动会かい

從したがえ1984年ねん塞ふさが拉ひしげ耶佛冬季とうき奧おく運うん與あずか洛らく杉すぎ磯いそ夏季かき奧おく運うん開始かいし，經由けいゆ國際こくさい奧おく委い會かい協調きょうちょう之の下した，中華民國ちゅうかみんこく第だい一いち次じ以「中華ちゅうか台北たいぺい」（Chinese Taipei）的てき名稱めいしょう參與さんよ奧おく運うん，而中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく則そく以“中國ちゅうごく”（China）名稱めいしょう同時どうじ參加さんか。由よし國際こくさい奧おく會かい明文めいぶん規定きてい中華ちゅうか台北たいぺい隊たい入場にゅうじょう序じょ為ためT群ぐん，中國ちゅうごく代表だいひょう隊たい則そく列れつC群ぐん作為さくい區別くべつ，當とう屆とどけ成績せいせき方面ほうめん由よし棒ぼう球だま表ひょう演えんじ賽さい獲得かくとく銅牌どうはい與あずか蔡溫義よし舉重銅牌どうはい。其後中華民國ちゅうかみんこく即そく以此模も式しき「奧おく會かい模も式しき」組ぐみ代表だいひょう團だん參加さんか，自じ1984年ねん洛らく杉すぎ磯いそ奧おく運うん開始かいし至いたり今いま的てき奧おく林りん匹ひき克かつ運動會うんどうかい及其他た國際こくさい正式せいしき運動うんどう賽さい會かい，皆みな以「中華ちゅうか台北たいぺい」參與さんよ國際こくさい賽さい事ごと 。中華ちゅうか台北たいぺい代表だいひょう隊たい也在2004年ねん雅典まさのり奧おく運うん獲得かくとく參加さんか奧おく運うん以來いらい第だい1、2枚まい金牌きんぱい。

亚洲运动会かい

從したがえ1954年ねん第だい2屆とどけ馬うま尼に拉ひしげ亞あ運うん會かい一いち直ちょく到いた1970年ねん第だい6屆とどけ曼谷亞あ洲しゅう運動會うんどうかい，都みやこ是ただし由よし已やめ播遷至いたり臺灣たいわん的てき中華民國ちゅうかみんこく派は隊たい參さん賽さい。但ただし是ぜ自じ從したがえ1974年ねん德とく黑くろ蘭らん亞あ運うん會かい起おこり，由ゆかり於中華民國ちゅうかみんこく退出たいしゅつ聯合れんごう國こく的てき政治せいじ影響えいきょう之の下した，由ゆかり中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく取と代だい了りょう參さん賽さい權けん。此後中華民國ちゅうかみんこく長ちょう達たち20年ねん被ひ亞あ洲しゅう運動會うんどうかい拒絕きょぜつ參さん賽さい。一いち直ちょく到いた1990年ねん北京ぺきん亞あ運うん會かい，中華民國ちゅうかみんこく採用さいよう奧おく運うん模も式しき的てき名稱めいしょう「中華ちゅうか台北たいぺい（Chinese Taipei）」才能さいのう得とく以重返かえし亞あ運うん會かい。

国くに际單项体育たいいく赛事

1989年ねん5月がつ，台灣たいわん以「中華ちゅうか台北たいぺい」名稱めいしょう獲得かくとく北京ぺきん方面ほうめん正式せいしき邀請，首しゅ次じ組ぐみ代表だいひょう隊たい前ぜん往北京ぺきん參加さんか亞あ洲しゅう青年せいねん體操たいそう錦にしき標しるべ賽さい，是ぜ為ため海峽かいきょう兩りょう岸きし體育たいいく直接ちょくせつ交流こうりゅう開始かいし。

亚太经济合作がっさく组织

1991年ねん11月12日にち，經けいAPEC主ぬし辦會員かいいん的てき韓國かんこく居中きょちゅう協調きょうちょう，中ちゅう华民国こく以「Chinese Taipei」（中ちゅう华民国こく称しょう「中ちゅう华台北きた」，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく称しょう「中国ちゅうごく台北たいぺい」）名義めいぎ加入かにゅう亞あ太たい經濟けいざい合作がっさく組織そしき（APEC）。亞あ太たい經けい合あい組織そしき成員せいいん經濟けいざい體たい的てき「Chinese Taipei」指ゆび的てき是ぜ中華民國ちゅうかみんこく實際じっさい管轄かんかつ、有效ゆうこう統制とうせい的てき經濟けいざい實體じったい「臺たい澎金馬ば」。

經濟けいざい合作がっさく發展はってん組織そしき

2004年ねん12月15日にち，OECD理事りじ會かい正式せいしき通過つうか以「中華ちゅうか台北たいぺい」名義めいぎ成なり為ため經濟けいざい合作がっさく發展はってん組織そしき（OECD）「競爭きょうそう政策せいさく委員いいん會かい」的てき觀察かんさつ員いん。2005年ねん10月がつ27日にち，OECD理事りじ會かい核かく准じゅん中華民國ちゅうかみんこく以「中華ちゅうか台北たいぺい」名義めいぎ成なり為ため鋼鐵こうてつ委員いいん會かい觀察かんさつ員いん，另成為ため漁業ぎょぎょう委員いいん會かい專せん案あん觀察かんさつ員いん。

世界せかい卫生组织

2009年ねん5月がつ18日にち，中華民國ちゅうかみんこく以「中華ちゅうか台北たいぺい」的てき名義めいぎ，以觀察かんさつ員いん身み份參加さんか2009年ねん的てき世界せかい衛生えいせい大會たいかい（WHA）。2009年ねん5月がつ26日にち，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう總そう書記しょき胡錦濤こきんとう，會見かいけん中國ちゅうごく國民黨こくみんとう主席しゅせき吳伯雄ごはくゆう，談だん及解決かいけつ中華民國ちゅうかみんこく參與さんよ國際こくさい組織そしき活動かつどう時じ，稱呼しょうこ「中華ちゅうか台北たいぺい衛生えいせい署しょ」，為ため中国ちゅうごく大だい陆領導しるべ人じん首くび次じ在ざい公開こうかい場合ばあい就这一问题进行表述。

2016年ねん5月がつ10日とおか，中国ちゅうごく大だい陆媒體ばいたい環たまき球だま時報じほう提出ていしゅつ，依據いきょ聯合れんごう國こく2758號ごう決議けつぎ的てき一いち中ちゅう原則げんそく，若わか台湾たいわん使用しよう「中華ちゅうか台北たいぺい」的てき名稱めいしょう參加さんか世界せかい衛生えいせい組織そしき，代表だいひょう台湾たいわん承認しょうにん在ざい國際こくさい上じょう的てき「一いち個こ中國ちゅうごく」，世界せかい上じょう只ただ有ゆう一いち个中国こく，大だい陆和台湾たいわん同属どうぞく一いち个中国こく，两岸关系不ふ是ぜ国こく与国よこく的てき关系，这是一个客观事实，不ふ是ぜ什么人じん可か以随便びん否定ひてい或ある者もの刻こく意い回避かいひ就能改あらため变的。

國際こくさい檢察官けんさつかん協會きょうかい

2009年ねん10月がつ，國際こくさい檢察官けんさつかん協會きょうかい（IAP）告訴こくそ台灣たいわん的てき與あずか會かい人士じんし，中國ちゅうごく大陸たいりく希望きぼう將はた「社團しゃだん法人ほうじん中華民國ちゅうかみんこく檢察官けんさつかん協會きょうかい（The Prosecutors Association, ROC（Taiwan））」改名かいめい。經過けいか斡旋あっせん，中華民國ちゅうかみんこく法務ほうむ部ぶ和わ外交がいこう部ぶ皆みな同意どうい以中華はな台北たいぺい的てき名義めいぎ申請しんせい入會にゅうかい。10月20日にち，IAP秘書ひしょ長ちょう舒茲正式せいしき通知つうち，中華ちゅうか台北たいぺい成なり為ためIAP的てき團體だんたい會員かいいん。

其他情じょう形がた

另外尚なお有ゆう國際こくさい航空こうくう運輸うんゆ協會きょうかい（IATA）、亞あ太たい法定ほうてい計量けいりょう論壇ろんだん（APLMF）、亚洲税收ぜいしゅう管理かんり与あずか研究けんきゅう组织（SGATAR）、北きた太平洋たいへいよう鮪まぐろ魚ぎょ國際こくさい科學かがく委員いいん會かい（ISC）、世界せかい動物どうぶつ衛生えいせい組織そしき（OIE）、世界せかい關せき務つとむ組織そしき下しも屬ぞく之の「關稅かんぜい估價技術ぎじゅつ委員いいん會かい」與あずか「原產地げんさんち規則きそく技術ぎじゅつ委員いいん會かい」、世界せかい貿易ぼうえき組織そしき法律ほうりつ諮詢しじゅん中心ちゅうしん（ACWL）、中西部ちゅうせいぶ太平洋たいへいよう渔业委い员会（WCPFC）等とう組織そしき的てき活動かつどう、文ぶん件けん、刊かん物ぶつ及網站等均ひとし以「中華ちゅうか台北たいぺい」（Chinese Taipei）稱しょう之の。另在2013年ねん以「中華ちゅうか台北たいぺい」的てき名義めいぎ受邀參與さんよ第だい38屆とどけ國際こくさい民みん航こう組織そしき大會たいかい。

2003年ねん8月がつ，瑞みず士し將はた臺灣たいわん居留きょりゅう證しょう的てき國籍こくせき欄らん位い的てき中華民國ちゅうかみんこく改あらため為ため中華ちゅうか台北たいぺい。國際こくさい商しょう管かん學院がくいん促進そくしん協會きょうかい也將台灣たいわん的てき學校がっこう列れつ在ざい「中華ちゅうか台北たいぺい」之これ下か。多項たこう國際こくさい科學かがく奧おく林りん匹ひき亞あ競きおい賽さい，中華民國ちゅうかみんこく亦また使用しよう中華ちゅうか台北たいぺい參まいり賽さい。

科か索さく沃

2008年ねん2月がつ19日にち，科か索さく沃宣佈獨立どくりつ兩りょう天てん後ご，中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ正式せいしき承認しょうにん科か索さく沃共和國わこく。擔任たんにん科か索さく沃總理そうり塔とう奇き（Hashim Thaçi）外交がいこう政策せいさく幕僚ばくりょう與あずか科か索さく沃民主黨みんしゅとう國會こっかい議員ぎいん的てき拉ひしげ斯尼奇き（Memli Krasniqi）說せつ：「真しん的てき很謝謝しゃ台灣たいわん，但ただし是ぜ我わが們要加入かにゅう聯合れんごう國こく，我わが們需要よう中國ちゅうごく的てき支持しじ」。名めい為ため「Who Recognized Kosova as an independent state? The Kosovar people thank you!」網もう站上的てき各國かっこく承認しょうにん列れつ表ひょう也無中華民國ちゅうかみんこく或ある台灣たいわん的てき標示ひょうじ。現今げんこん科か索さく沃外交がいこう部ぶ對たい台灣たいわん的てき官かん方かた稱しょう謂いい為ため「台灣たいわん－中華ちゅうか台北たいぺい（台灣たいわん）」。

用よう词爭議そうぎ

参まいり见：中國ちゅうごく台北たいぺい和わ中華民國ちゅうかみんこく（台灣たいわん）

「中華ちゅうか台北たいぺい」與あずか「中國ちゅうごく臺北たいぺい」

参まいり见：中國ちゅうごく臺北たいぺい

中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ認みとめ為ため，“Chinese Taipei”應おう譯やく作さく“中華ちゅうか台北たいぺい”。2008年ねん時じ，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう台灣たいわん工作こうさく辦公室しつ發言はつげん人じん楊毅對たい此解釋かいしゃく說せつ，“中國ちゅうごく台北たいぺい”和かず“中華ちゅうか台北たいぺい”都みやこ是ただし"Chinese Taipei" 的中てきちゅう文ぶん譯文やくぶん，奧おく會かい協定きょうてい不ふ涉わたる及他人たにん在ざい協定きょうてい範圍はんい外がい使用しよう中國ちゅうごく臺北たいぺい的てき權利けんり，因いん此不認みとめ同どう矮化一說いっせつ；與あずか此同時じ，楊毅還かえ表示ひょうじ兩りょう岸奧きしおく委い會かい的てき協議きょうぎ是ぜ大會たいかい舉辦單位たんい所しょ編へん印しるし的てき文ぶん件けん，凡是中ちゅう文ぶん稱しょう台灣たいわん地區ちく體育たいいく團だん隊たい、組織そしき稱しょう為ため“中華ちゅうか台北たいぺい”。2008年ねん北京ぺきん奥おく运会期き间，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ也采用よう了りょう“中華ちゅうか台北たいぺい”的てき称呼しょうこ，台湾たいわん的てき代表だいひょう团在开幕式しき入にゅう场式中也ちゅうや按照「中ちゅう华台北きた」的てき简体汉字笔画顺序，排はい在ざい日本にっぽん和わ中ちゅう非ひ之の间。

2016年ねん7月がつ，新華社しんかしゃ發はつ佈《新しん华社新しん闻信息いき报道中ちゅう的てき禁きん用よう词和慎まき用よう词》，其中第だい66點てん定じょう調ちょう採用さいよう「中國ちゅうごく臺北たいぺい」或ある「中國ちゅうごく臺灣たいわん」，如要使用しよう「中華ちゅうか臺北たいぺい」需請示しめせ外交がいこう部ぶ與あずか中共ちゅうきょう中央ちゅうおう臺だい辦。2016年ねん里さと约奥运会的てき报道中ちゅう，中国ちゅうごく大だい陆官方かた媒体ばいたい人民じんみん日び报仍然采さい用よう了りょう“中ちゅう华台北きた”的てき说法。

中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせい院いん大陸たいりく委員いいん會かい張ちょう小月おづき曾在2017年ねん回かい應おう，台灣たいわん絕對ぜったい不能ふのう接受せつじゅ「中國ちゅうごく臺北たいぺい」，“台灣たいわん絕對ぜったい不ふ是ぜ中國ちゅうごく大陸たいりく的てき一いち部分ぶぶん，也會正式せいしき向こう陸りく方かた提出ていしゅつ抗議こうぎ。”但ただし之これ后きさき在ざい2018年ねん平たいら昌あきら冬ふゆ奥おく会かい、2021年ねん举办的てき东京奥おく运会中なか，中国ちゅうごく大だい陆官方かた媒体ばいたい均ひとし使用しよう“中国ちゅうごく台北たいぺい”的てき说法，2022年ねん2月がつ，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく官かん方かた媒体ばいたい报道中ちゅう一度再次出现「中華ちゅうか台北たいぺい」的てき用法ようほう。

2022年ねん北京ぺきん冬ふゆ奧おく會かい及2022年ねん杭州こうしゅう亞あ運うん會かい開幕かいまく式しき现场入場にゅうじょう時じ，台湾たいわん的てき代表だいひょう团名稱めいしょう為ため「中華ちゅうか台北たいぺい」，出で场顺序じょ也沿用よう2008年ねん北京ぺきん奥おく运会的てき模も式しき，以简体たい汉字「中ちゅう华台北きた」的てき笔画顺序排はい序じょ，但ただし中国ちゅうごく中央ちゅうおう电视台だい播報的てき時候じこう仍稱呼しょうこ「中國ちゅうごく台北たいぺい」（与あずか1990年ねん北京ぺきん亚运会かい的てき做法一致いっち）。

「中華ちゅうか台北たいぺい」與あずか「台灣たいわん」

民進黨みんしんとう方面ほうめん就“Chinese Taipei”問題もんだい都と存そん有ゆう爭議そうぎ，有ゆう議員ぎいん直言ちょくげん他た們是“Taiwanese” ，世大せだい運うん手しゅ冊さつ改變かいへん稱呼しょうこ，部分ぶぶん「中華ちゅうか台北たいぺい」改あらため回かい「台灣たいわん」 。

在ざい2018年ねん中華民國ちゅうかみんこく全國ぜんこく性せい公民こうみん投票とうひょう中なか，中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう府ふ國策こくさく顧問こもん、前田まえだ徑みち運動うんどう員いん紀きの政まさし發起ほっき了りょう2020年ねん東京とうきょう奧おく運うん台灣たいわん正名まさな公こう投とう案あん，另一方面中华奥林匹克委员会发表声明，称しょう将はた以维护台湾たいわん运动员参赛权益えき为最高原こうげん则，坚决反はん对此次じ正名まさな公こう投とう。该会称たたえ，国くに际奥委い会かい早はや于2018年ねん5月がつ4日にち发函，明あきら确表示ひょうじ不ふ予よ核かく准じゅん中ちゅう华奥会かい更さら名めい；如果东奥正名まさな公こう投とう通どおり过，国くに际奥委い会かい可能かのう会かい以“政治せいじ干涉かんしょう体育たいいく”为由撤销中ちゅう华奥会かい的てき会かい员资格かく，危及台湾たいわん运动员参赛权益えき。東京とうきょう奧おく運うん台灣たいわん正名まさな公こう投とう最終さいしゅう以同意どうい票ひょう4,763,086張ちょう少しょう於反對はんたい票ひょう5,774,556張ちょう，而全案あん被ひ否決ひけつ。

2018年ねん12月17日にち，中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部長ぶちょう吴钊燮在ざい立法院りっぽういん外がい交及国防委こくぼうい员会审查外交がいこう部ぶ2019年度ねんど预算案あん接受せつじゅ媒体ばいたい采さい访时说，外交がいこう部ぶ曾发布ぬの名称めいしょう处理原げん则，对外使用しよう“中ちゅう华民国こく”。如果有ゆう弹性的てき话，可か以使用しよう“中ちゅう华民国こく（台湾たいわん）”、“台湾たいわん”，但ただし应避免めん使用しよう“中ちゅう华台北きた”。吴钊燮表示ひょうじ，中国ちゅうごく大だい陆把“Chinese Taipei”翻こぼし译成“中国ちゅうごく台北たいぺい”，对台湾たいわん造成ぞうせい很大困こま扰，如果可能かのう的てき话，要よう避免使用しよう“中ちゅう华台北きた”，以免混同こんどう于“中国ちゅうごく台北たいぺい”。

2021年ねん，東京とうきょう奧おく運うん舉行期間きかん，日本にっぽんNHK主しゅ播和かず久田ひさた麻由子まゆこ在ざい轉てん播東京とうきょう奧おく運うん開幕かいまく式しき的てき中華ちゅうか台北たいぺい代表だいひょう團だん入場にゅうじょう時じ直接ちょくせつ道みち出で「台湾たいわんです ^{Taiwan desu ?}」，即そく「台灣たいわん」，引發一いち陣じん討論とうろん，NHK及朝日新聞あさひしんぶん網もう站上的てき獎牌榜亦直接ちょくせつ以「台灣たいわん」二に字じ表示ひょうじ；韓國かんこくMBC與あずかKBS在ざい進すすむ場じょう時じ的てき轉てん播畫面めん亦また以「台灣たいわん」（韩语：대만^?）為ため名めい來らい做介紹。此外，《紐ひも約やく時報じほう》等とう國際こくさい媒體ばいたい同樣どうよう不ふ再さい稱しょうChinese Taipei，改稱かいしょう為ため台灣たいわん。

代表だいひょう旗き

参まいり见：梅花ばいか旗はた

代表だいひょう隊たい參加さんか奧おく林りん匹ひき克かつ運動會うんどうかい所しょ使用しよう之の會かい徽，是ぜ由ゆかり中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい設計せっけい之の，並なみ於1981年ねん由ゆかり國際こくさい奧おく會かい與あずか中華ちゅうか奧おく會所かいしょ簽訂之の協議きょうぎ版本はんぽん確認かくにん。當時とうじ中華民國ちゅうかみんこく國こく徽和かず國民黨こくみんとう黨とう徽雖有ゆう規範きはん，但ただし分ぶん不ふ清楚せいそ，中華ちゅうか奧おく會かい採用さいよう之の版本はんぽん位い於二者しゃ之の間あいだ。2009年ねん世界せかい運動會うんどうかい首くび次じ使用しよう中華民國ちゅうかみんこく國こく徽。

中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい會かい旗はた	中華ちゅうか台北たいぺい聽奧會かい旗はた （中華民國ちゅうかみんこく聽障者しゃ體育たいいく運動うんどう協會きょうかい）	中華ちゅうか台北たいぺい殘ざん障さわ奧おく運うん會かい旗はた （中華ちゅうか帕拉林りん匹ひき克かつ總會そうかい）
中華ちゅうか台北たいぺい世界せかい大學生だいがくせい運動會うんどうかい會かい旗はた （中華民國ちゅうかみんこく大だい專せん院いん校こう體育たいいく總會そうかい）	中華ちゅうか台北たいぺい排球はいきゅう協會きょうかい會かい旗はた	中華ちゅうか台北たいぺいFIRST機械きかい人じん競きおい賽さい代表だいひょう旗き	中華ちゅうか台北たいぺい世界せかい技能ぎのう大だい賽さい代表だいひょう旗き	中華ちゅうか台北たいぺい《鬥陣特攻とっこう》世界せかい盃さかずき代表だいひょう旗き

參まいり見み

• 洛らく桑くわ協議きょうぎ
• 中華民國ちゅうかみんこく
• 中華民國ちゅうかみんこく（臺灣たいわん）
• 中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい
• 奧おく林りん匹ひき克かつ運動會うんどうかい中華ちゅうか台北たいぺい代表だいひょう團だん
• 中華民國ちゅうかみんこく體育たいいく運動うんどう總會そうかい
• 臺たい澎金馬ば個別こべつ關稅かんぜい領域りょういき
• 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう
• 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう史し
• 台灣たいわん外交がいこう史し
• 台灣たいわん問題もんだい
• 台たい海うみ現狀げんじょう

外部がいぶ連結れんけつ

• 中華ちゅうか奧おく林りん匹ひき克かつ委員いいん會かい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 中華民國ちゅうかみんこく聽障者しゃ體育たいいく運動うんどう協會きょうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 中華民國ちゅうかみんこく大だい專せん院いん校こう體育たいいく總會そうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 中華民國ちゅうかみんこく殘ざん障さわ運動うんどう總會そうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 中華民國ちゅうかみんこく高級こうきゅう中等ちゅうとう學校がっこう體育たいいく總會そうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）