美び屬ぞく台灣たいわん群島ぐんとう方案ほうあん

  此条目め页的主題しゅだい是ぜ臺灣たいわん政治せいじ用語ようご。关于美國びくに屬地ぞくち，請見「美國びくに殖民しょくみん地ち」。

美び屬ぞく臺灣たいわん群島ぐんとう方案ほうあん，簡稱美び屬ぞく臺灣たいわん，為ため臺灣たいわん政治せいじ用語ようご，用よう來らい稱呼しょうこ主張しゅちょう臺灣たいわん為ため美國びくに「未み合併がっぺい領土りょうど」（Unincorporated Territory）的てき政治せいじ名詞めいし，不同ふどう於臺灣たいわん建けん州しゅう運動うんどう（The Formosan Statehood Movement）。由よし於行事ぎょうじ風格ふうかく及其理論りろん頗受爭議そうぎ，統すべ派は、獨どく派は都と有人ゆうじん反對はんたい。2009年ねん2月がつ12日にち，台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい中央ちゅうおう委員いいん會かい發はつ佈公告こうこく，定じょう名めい為ため屬ぞく美び建國けんこく派は。不ふ過か2009年ねん10月がつ美國びくに最高法院さいこうほういん駁回林はやし志こころざし昇のぼる控ひかえ美び案あん上訴じょうそ之これ後ご，林はやし志こころざし昇のぼり等とう人じん改あらため弦つる易えき轍わだち開始かいし宣傳せんでん日にち屬ぞく美び佔台灣たいわん自治じち方案ほうあん；並なみ於2009年ねん12月がつ林りん志こころざし昇のぼり發表はっぴょう〈台灣たいわん切きり割わり中國ちゅうごく之これ後ご（2）〉一文いちぶん，正式せいしき開始かいし使用しよう日にち屬ぞく美び佔一いち詞し。

緣起えんぎ

美び屬ぞく派は的てき核心かくしん理論りろん是ぜ以國際こくさい法ほう作為さくい基礎きそ，主張しゅちょう：台灣たいわん是ぜ日本にっぽん投降とうこう後ご，依よ國際こくさい法ほう交由美國びくに託たく管かん；中華民國ちゅうかみんこく佔領台灣たいわん，在ざい國際こくさい法ほう上じょう未必みひつ享有きょうゆう領有りょうゆう權けん；台灣たいわん地位ちい不ふ確定かくてい論ろん因いん此產生せい。更進こうしん一いち步ほ德とく裔美國人くにびと何なに瑞みず元もと於2003年ねん提出ていしゅつ已やめ得え到いた某ぼう些51俱樂部ぶ（The 51st Club of Taiwan，主張しゅちょう台灣たいわん應おう該成為ため美國びくに第だい51州しゅう）成員せいいん支持しじ；並なみ到いた處しょ找台たい獨どく團體だんたい（包括ほうかつ群ぐん策さく會かい、台灣たいわん北きた社しゃ、建國けんこく廣場ひろば等ひとし）辯論べんろん，要求ようきゅう推廣支持しじ。2004年ねん12月24日にち，何なに瑞みず元もと應おう邀參加さんか建國けんこく廣場ひろば電でん台だい節目ふしめ，與あずか建國けんこく廣場ひろば負ふ責せめ人じん傅でん雲くも欽對談たいだん；結果けっか何なん瑞みず元もと的てき美び屬ぞく理論りろん無法むほう說せつ服ふく傅でん雲くも欽。2005年ねん，何なに瑞みず元もと與あずか林はやし志こころざし昇のぼる合作がっさく推廣美び屬ぞく理論りろん，林はやし志こころざし昇のぼり成しげる為ため何なん瑞みず元美もとみ屬ぞく理論りろん的てき台灣たいわん代理人だいりにん。林はやし志こころざし昇のぼり曾經是ぜ投資とうし中國ちゅうごく大陸たいりく失敗しっぱい的てき台たい商しょう，回かい到いた台灣たいわん後先あとさき後任こうにん職しょく環かん球たま電でん視し與あずか嘉よしみ廷電視し的てき經理けいり人じん，不ふ過か最後さいご是ぜ以造成ぞうせい鉅額虧損離職りしょく和わ結束けっそく營業えいぎょう收おさむ場じょう。

釋義しゃくぎ

「美び屬ぞく」是ぜ指ゆび在ざい2004年ねん左右さゆう在ざい台灣たいわん興起こうき的てき政治せいじ團體だんたい。美び屬ぞく台灣たいわん群島ぐんとう方案ほうあん主張しゅちょう：台灣たいわん法律ほうりつ地位ちい從したがえ第だい二に次じ世界せかい大戰たいせん結束けっそく以來いらい，一いち直ちょく為ため美國びくに「未み合併がっぺい領土りょうど」（Unincorporated Territory）。按照美び屬ぞく理論りろん所しょ理解りかい的てき舊きゅう金山かなやま和かず約やく、中ちゅう美び三さん個こ聯合れんごう公報こうほう、台灣たいわん關係かんけい法ほう、美國びくに憲法けんぽう、戰爭せんそう法ほう、國際こくさい法ほう等ひとし等とう綜合そうごう演繹えんえき結果けっか，台灣たいわん「自動じどう成なり為ため」美國びくに第だい六ろく個こ列島れっとう區く海外かいがい領土りょうど。

最初さいしょ將しょう何なに瑞みず元もと美び屬ぞく理論りろん正式せいしき稱たたえ為ため美び屬ぞく台灣たいわん群島ぐんとう方案ほうあん的てき就是台灣たいわん建けん州しゅう運動うんどう工作こうさく者しゃ所しょ命名めいめい，其目的もくてき是ぜ用よう於區分くぶん台灣たいわん建けん州しゅう運動うんどう和わ何なに瑞みず元もと美び屬ぞく理論りろん的てき不同ふどう；由よし於美屬ぞく台灣たいわん群島ぐんとう方案ほうあん不同ふどう於台灣たいわん建けん州しゅう運動うんどう的てき主張しゅちょう讓ゆずる台灣たいわん成なり為ため美國びくに第だい51州しゅう，加か上うえ美び屬ぞく派は的てき領りょう導しるべ班はん底そこ與あずか台灣たいわん建けん州しゅう運動うんどう有ゆう過か一段時間的密切合作的歷史，經常けいじょう造成ぞうせい一般人乃至於台灣媒體認知上的混淆。

台灣たいわん建けん州しゅう運動うんどう與あずか美び屬ぞく台灣たいわん群島ぐんとう方案ほうあん的てき差異さい為ため：

1. 建けん州しゅう派は主張しゅちょう台灣たいわん人民じんみん以公民こうみん投票とうひょう循序漸進ぜんしん加入かにゅう美國びくに，最後さいご成なり為ため美國びくに的てき一いち州しゅう；例れい如周しゅう振ふ堅がた（周しゅう威たけし霖）的てき台灣たいわん民主みんしゅ共和黨きょうわとう，與あずか同屬どうぞく許もと榮さかえ棋的てき台灣たいわん聯邦れんぽう黨とう與あずか台灣たいわん之の聲こえ廣こう播電台だい。而美屬ぞく派は主張しゅちょう從したがえ舊きゅう金山かなやま和かず約やく與あずか美國びくに憲法けんぽう入手にゅうしゅ，透過とうか控ひかえ告つげ美國びくに行政ぎょうせい機關きかん的てき司法しほう訴訟そしょう使し台灣たいわん成なり為ため美國びくに的てき海外かいがい領土りょうど，不ふ過か這只是ぜ一いち個こ過渡かと階段かいだん；最後さいご的てき階段かいだん，按照何なん瑞みず元もと的てき「航こう道どう論ろん」（flight-path），中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく是ぜ台灣たいわん與あずか澎湖當地とうち的てき合法ごうほう政府せいふ，因いん此美國會こっかい把わ台灣たいわん交給中國ちゅうごく。然しか而這樣さま的てき觀點かんてん一定會被台獨團體質疑其立場。在ざい林はやし志こころざし昇のぼる成なり為ため何なん瑞みず元もと的てき代理人だいりにん之これ後ご，將はた航こう道どう論ろん做了補充ほじゅう，提出ていしゅつ了りょう「創建そうけん台灣たいわん臨時りんじ平民へいみん政府せいふ」的てき選せん項こう。不ふ過か林はやし志こころざし昇のぼり並なみ未み將しょう何なん瑞みず元もと的てき航こう道どう論ろん完全かんぜん排除はいじょ，包括ほうかつ美び屬ぞく派は文宣ふみのぶ要よう角かく鄧芬慧とし與あずか蕭しょう惟おもんみ仁ひとし的まと美び屬ぞく宣傳せんでん文ぶん件けん都と明確めいかく把わ「美國びくに選擇せんたく將はた台灣たいわん主權しゅけん交給中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく」列れつ為ため第だい一いち優先ゆうせん選せん項こう；2009年ねん9月がつ1日にち以林志こころざし昇のぼり名義めいぎ發表はっぴょう的てき〈抗議こうぎ美び國長くにおさ期き漠ばく視し台灣たいわん人的じんてき權益けんえき：AIT前ぜん靜坐せいざ活動かつどう的てき新聞しんぶん採訪さいほう通知つうち〉修正しゅうせい一いち版はん，清楚せいそ地ち將はた「美國びくに選擇せんたく將はた台灣たいわん主權しゅけん交給中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく」這段文字もじ標しめぎ明あきら出來でき；這一段後來加上的文字敘述，受到了りょう台たい獨どく律師りっし江こう建たて祥さち的てき強烈きょうれつ質疑しつぎ。
2. 建けん州しゅう派は對たい於台灣たいわん主權しゅけん的てき主張しゅちょう，是ぜ採と「美國びくに政治せいじ監護かんご說せつ」。美び屬ぞく派は對たい於台灣たいわん主權しゅけん的てき看み法ほう是ぜ：美國びくに是ぜ台灣たいわん的てき主要しゅよう佔領權けん國こく，所しょ以握有ゆう台灣たいわん主權しゅけん。不ふ過か，鄧芬慧とし至いたり今こん仍不時じ宣傳せんでん建けん州しゅう派は「美國びくに政治せいじ監護かんご台灣たいわん主權しゅけん」的てき觀點かんてん。

目前もくぜん與あずか過去かこ，在ざい台灣たいわん主張しゅちょう美び屬ぞく台灣たいわん群島ぐんとう方案ほうあん理論りろん的てき政治せいじ團體だんたい與あずか著名ちょめい人物じんぶつ有ゆう：

1. 以林はやし志こころざし昇のぼる為ため首くび的てき林りん（林はやし志こころざし昇のぼり）何なに（何なに瑞みず元もと）團だん隊たい。2008年ねん2月がつ2日にち，台灣たいわん平民へいみん民主黨みんしゅとう主席しゅせき林はやし志こころざし昇のぼる結合けつごう了りょう台灣たいわん平民へいみん民主黨みんしゅとう（代表だいひょう人為じんい副ふく主席しゅせき林はやし義憲よしのり）、台灣たいわん平民へいみん共和黨きょうわとう（代表だいひょう人為じんい蔡重吉きち）、建國けんこく黨とう（代表だいひょう人為じんい吳くれ景けい祥さち）、制憲せいけん聯盟れんめい（代表だいひょう人為じんい黃き千明ちあき）、農民のうみん黨とう（代表だいひょう人為じんい張ちょう銘めい顯あらわ）、汎ひろし美び聯盟れんめい（代表だいひょう人為じんい侯こう晴はれ耀）、台灣たいわん二に二に八はち關せき懷ふところ總會そうかい（代表だいひょう人為じんい周しゅう振ふ才ざい）等とう政治せいじ團體だんたい，在ざい台北たいぺい市し福ぶく華はな國際こくさい文教ぶんきょう會館かいかん成立せいりつ了りょう台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい。其中保護ほご台灣たいわん大だい聯盟れんめい雖列名めい舉辦單位たんい，卻沒有ゆう掛かけ牌ぱい列席れっせき。會かい中ちゅう由ゆかり林はやし志こころざし昇のぼる擔任たんにん台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい召集しょうしゅう人じん，鄧芬慧とし擔任たんにん台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい發言はつげん人じん。不ふ過か現今げんこん，蔡重吉きち已やめ經けい辭世じせい，黃き千明與吳景祥沒有實質參與林はやし志こころざし昇のぼる等ひとし人的じんてき組織そしき運うん作さく，侯ほう晴はる耀已於2010年ねん年ねん底そこ退出たいしゅつ林はやし志こころざし昇のぼる等ひとし人的じんてき組織そしき運うん作さく。
2. 以城じょう仲なか模も為ため首くび的てき第だい三さん屆とどけ李り登輝とうき之の友とも會かい全國ぜんこく總會そうかい。 2008年ねん6月がつ19日にち，在ざい李り登輝とうき的てき屬ぞく意い下か，城じょう仲なか模も接せっ任にん第だい三屆李登輝之友會總會長一職，身み為ため台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい顧問こもん「雙そう模も」之の一いち的てき城しろ仲なか模も推薦すいせん台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい召集しょうしゅう人じん林はやし志こころざし昇のぼる為ため李り登輝とうき之の友とも會かい總會そうかい秘書ひしょ長ちょう。黃き崑こん虎とら另組「台灣たいわん之の友とも會かい」與あずか卸おろし任にん李り登輝とうき之の友とも會かい總會そうかい長ちょう後ご，李り登輝とうき之の友とも會かい在ざい台灣たいわん本土ほんど社團しゃだん被ひ邊あたり緣えん化か的てき現實げんじつ和わ組織そしき面めん臨重建けん。由よし於濫用よう李り登輝とうき的てき名義めいぎ推動美び屬ぞく台灣たいわん群島ぐんとう方案ほうあん造成ぞうせい李り登輝とうき支持しじ者しゃ內部的てき路線ろせん爭議そうぎ，2009年ねん6月がつ19日にち林りん志こころざし昇のぼり離職りしょく，2009年ねん8月がつ8日にち城じょう仲なか模も辭職じしょく。
3. 以第三屆李登輝之友會全國總會為基礎，並なみ因いん應おう林りん志こころざし昇のぼり控ひかえ美び案あん連續れんぞく兩次りょうじ的てき敗訴はいそ；2009年ねん5月がつ2日にち，城じょう仲なか模も另行成立せいりつ「福ぶく爾なんじ摩ま莎法理ほうり建國けんこく會かい」並なみ擔任たんにん會長かいちょう，林はやし志こころざし昇のぼり擔任たんにん福ぶく爾なんじ摩ま莎法理ほうり建國けんこく會かい執行しっこう長ちょう。 2009年ねん9月がつ6日にち，福ぶく爾なんじ摩ま莎法理ほうり建國けんこく黨とう在ざい中華民國ちゅうかみんこく內政部民ぶみん政司せいじ正式せいしき登記とうき註冊，黨とう主席しゅせき為ため城じょう仲なか模も。2010年ねん4月がつ25日にち，台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい召開全ぜん球たま代表だいひょう大會たいかい；城じょう仲なか模も掛かけ名めい就任しゅうにん台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい主席しゅせき，原はら台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい召集しょうしゅう人じん林はやし志こころざし昇のぼる轉任てんにん台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい秘書ひしょ長ちょう並なみ兼任けんにん台灣たいわん平民へいみん政府せいふ籌備會かい國安くにやす參謀さんぼう聯れん席せき會議かいぎ執行しっこう長ちょう。
4. 以蘇そ南成なんせい為ため首くび的てき「蘇そ南成なんせい智さとし庫こ」，在ざい林はやし志こころざし昇のぼる於2006年ねん高雄たかお市長しちょう選せん舉慘敗ざんぱい之これ後ご，時任ときとう林りん志こころざし昇のぼり競けい選せん總そう幹事かんじ的てき蘇そ南成なんせい宣布せんぷ與あずか林はやし志こころざし昇のぼり劃清界線かいせん。 蘇そ南成なんせい亟欲爭そう取と何なに瑞みず元もと的てき加盟かめい，成なり為ため何なに瑞みず元もと的まと美び屬ぞく理論りろん的てき台灣たいわん總そう代理だいり；然しか而何なに瑞みず元もと還かえ是ぜ選擇せんたく與あずか林はやし志こころざし昇のぼる合作がっさく。除じょ蘇そ南成なんせい本人ほんにん擔任たんにん蘇そ南成なんせい智さとし庫こ執行しっこう長ちょう外がい，代表だいひょう人物じんぶつ為ため蕭しょう惟おもんみ仁ひとし、蘇そ松本まつもと。不ふ過か近年きんねん來らい，除じょ蕭しょう惟おもんみ仁じん繼續けいぞく主張しゅちょう美び屬ぞく理論りろん外がい，蘇そ南成なんせい等とう人ひと已やめ經けい不ふ再さい繼續けいぞく宣傳せんでん。
5. 以陳祖そ賢かしこ為ため首くび的てき「台灣たいわん平民へいみん行動こうどう黨とう」。台灣たいわん平民へいみん行動こうどう黨とう在ざい2007年ねん3月がつ建けん黨とう後ご，由ゆかり於林はやし志こころざし昇のぼる集團しゅうだん組織そしき內部的てき金錢きんせん糾紛加か劇げき以及重要じゅうよう成員せいいん發生はっせい多た次つぎ嚴重げんじゅう內訌，創そう黨とう黨とう主席しゅせき林はやし志こころざし昇のぼる辭職じしょく，超過ちょうか半年はんとし的てき時間じかん沒ぼつ有ゆう黨とう主席しゅせき。2008年ねん2月がつ，陳ちん祖そ賢けん就任しゅうにん台灣たいわん平民へいみん行動こうどう黨とう第だい二に任にん黨とう主席しゅせき，獲得かくとく台灣たいわん內政部民ぶみん政司せいじ的てき承認しょうにん在ざい案あん；陳ひね祖そ賢けん並なみ尊みこと林はやし志こころざし昇のぼる為ため台灣たいわん平民へいみん行動こうどう黨とう榮譽えいよ黨とう主席しゅせき。2010年ねん12月，陳ちん祖そ賢けん辭世じせい，由ゆかり潘はん良りょう華はな任つとむ黨とう主席しゅせき，並なみ變更へんこう黨名とうめい為ため「台灣たいわん平民へいみん共和黨きょうわとう」。
6. 極力きょくりょく主張しゅちょう台灣たいわん與あずか中國ちゅうごく推動「一いち國こく一いち制せい」達成たっせい統一とういつ的てき前まえ海基會かいきかい副ふく董ただし事こと長ちょう張ちょう俊宏としひろ，先後せんご於2008年ねん9月がつ15日にち、2009年ねん5月がつ7日にち與あずか2009年ねん9月がつ29日にち呼應こおう美び屬ぞく論述ろんじゅつ的てき核心かくしん主張しゅちょう；張ちょう俊宏としひろ競きおい選せん南みなみ投とう縣けん長ちょう期間きかん，城じょう仲なか模も與あずか林はやし志こころざし昇のぼる多た次つぎ前ぜん往輔選せん助すけ講こう、並なみ宣揚せんよう其美屬ぞく論述ろんじゅつ。

主張しゅちょう

其主張ちょう是ただし根據こんきょ舊きゅう金山かなやま和かず約やく與あずか戰後せんご歷史れきし推斷すいだん；認みとめ為ため台灣たいわん目前もくぜん為ため美國びくに未み合併がっぺい領土りょうど，並なみ要求ようきゅう美國びくに接せっ管かん台灣たいわん。當とう美國びくに海軍かいぐん的てき航空こうくう母艦ぼかん戰せん鬥群在ざい台灣たいわん附近ふきん，林はやし志こころざし昇のぼる就會宣傳せんでん「美國びくに海軍かいぐん陸戰りくせん隊たい即そく將はた登のぼり陸りく台灣たいわん」的てき訊息。

在ざい林はやし志こころざし昇のぼる參さん選せん高雄たかお市し市長しちょう的てき同時どうじ，西元にしもと2006年ねん10月がつ下旬げじゅん發起ほっき控ひかえ告つげ美國びくに政府せいふ的てき行動こうどう；但ただし美國びくに聯邦れんぽう法ほう院いん與あずか美國びくに政府せいふ對たい其主張しゅちょう以冷處理しょり與あずか不ふ評論ひょうろん的てき態度たいど應對おうたい。2007年ねん6月がつ2日にち，林はやし志こころざし昇のぼる接見せっけん日本にっぽん「大阪おおさか日にち台たい交流こうりゅう協會きょうかい」會長かいちょう野口のぐち一はじめ，開始かいし主張しゅちょう「日本にっぽん是これ台灣たいわん母國ぼこく」的てき台灣たいわん日にち屬ぞく理論りろん，作為さくい其政治せいじ生命せいめい延のべ續ぞく轉進てんしん的てき資本しほん；同時どうじ為ため了りょう擴大かくだい支持しじ與あずか籌募資金しきん，2008年ねん3月がつ由ゆかり鄧芬慧とし設計せっけい樣さま本ほん並なみ籌備發行はっこう「台灣たいわん割讓かつじょう區く美國びくに國民こくみん護まもる照あきら」，美び屬ぞく與あずか「日にち屬ぞく」（即そく恢復かいふく日本にっぽん統治とうち）兩個りゃんこ方案ほうあん同時どうじ進行しんこう宣傳せんでん。

2012年ねん9月がつ26日にち，林はやし志こころざし昇のぼり向むこう中天ちゅうてん新聞しんぶん記者きしゃ表示ひょうじ，持もち有ゆう台灣たいわん民みん政府せいふ身分みぶん證しょう的てき人じん，日にち後ご到いた美國びくに在ざい台だい協會きょうかい（AIT）辦美國びくに簽證，可か以不用よう經過けいか面めん試ためし官かん的てき面めん試こころみ，就能拿到簽證，「這是當時とうじ美國びくに國家こっか單位たんい跟我們談的てき」；記者きしゃ向こうAIT發言はつげん人じん裴士蓮はちす（Sheila Paskman）查證，裴士蓮はちす回かい覆くつがえ：「所有しょゆう申請しんせい美國びくに簽證的てき人じん，都と必須ひっす到いた美國びくに在ざい台だい協會きょうかい面談めんだん。」

成員せいいん

初期しょき合作がっさく成員せいいん以何なに瑞みず元もと、王おう雲くも程ほど（筆名ひつめい雲くも程ほど）、黃き育そだて旗はた、許もと榮さかえ棋以及周威い霖等51俱樂部ぶ成員せいいん為ため主ぬし，後來こうらい因いん為ため內訌（金錢きんせん糾紛問題もんだい）而拆夥おびただし，黃き育そだて旗はた、許もと榮さかえ棋出走しゅっそう。王おう雲くも程ほど後來こうらい不ふ與あずか之これ為ため伍ご，並なみ在ざい2007年ねん1月がつ於憬藝企業きぎょう出版しゅっぱん、獲得かくとく金きむ恆ひさし煒撰文せんぶん推薦すいせん之の著作ちょさく《放ひ眼め國際こくさい：領土りょうど地位ちい變遷へんせん與あずか台灣たいわん》下しも冊さつ第だい458頁ぺーじ否認ひにん台灣たいわん領土りょうど主權しゅけん的てき管理かんり國こく在ざい美國びくに，改稱かいしょう在ざい聯合れんごう國こく的てき國際こくさい社會しゃかい。2008年ねん9月がつ2日にち，王おう雲くも程ほど投稿とうこう《自由時報じゆうじほう》，標題ひょうだい為ため〈台灣たいわん UN下か的てき特別とくべつ自治じち區く〉。

2005年ねん何なに瑞みず元もと與あずか在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく投資とうし失敗しっぱい的てき台だい商しょう林はやし志こころざし昇のぼる合作がっさく，並なみ還かえ包括ほうかつ建國けんこく黨とう、保護ほご台灣たいわん大だい聯盟れんめい、以及曾經主張しゅちょう「一いち國こく一いち制せい」的てき台灣たいわん統みつる派は團體だんたい台灣たいわん大地だいち文教ぶんきょう基金ききん會かい等とう組織そしき，一起かずき推廣何なに瑞みず元もと的まと美び屬ぞく理論りろん。

2005年ねん5月がつ任務にんむ型がた國代くによ選せん舉，代表だいひょう建國けんこく黨とう宣せん稱しょう外そと獨どく會かい提ひさげ名めい的てき林はやし志こころざし昇のぼる當選とうせん；6月がつ，林はやし志こころざし昇のぼる發表はっぴょう辭職じしょく聲明せいめい。在國ざいこく代だい選せん舉中呼よび籲支持しじ林はやし志こころざし昇のぼる的いくわ台灣たいわん建けん州しゅう運動うんどう發起人ほっきにん周しゅう威たけし霖，選せん後ご與あずか林はやし志こころざし昇のぼる因いん出で書しょ問題もんだい認知にんち差さ距發生はっせい金きん錢ぜに糾紛。原本げんぽん為ため周しゅう威たけし霖網路ろ宣傳せんでん建けん州しゅう理念りねん的てき鄧芬慧とし與あずか周しゅう威たけし霖反目め成なり仇かたき，自じ此加入かにゅう林はやし志こころざし昇のぼる與あずか何なに瑞みず元もと的まと團だん隊たい；隨ずい後ご周しゅう威たけし霖台灣たいわん建けん州しゅう論述ろんじゅつ的てき支持しじ者しゃ陳ひね祖そ賢也けんや投入とうにゅう林はやし志こころざし昇のぼる陣營じんえい，加か上じょう蘇そ南成なんせい與あずか蕭しょう惟おもんみ仁ひとし的てき加入かにゅう宣傳せんでん，美び屬ぞく台灣たいわん群島ぐんとう方案ほうあん在ざい此時走入はしり全盛ぜんせい時期じき。林はやし志こころざし昇のぼる在ざい一片形勢大好的氛圍下，決定けってい參さん選せん高雄たかお市長しちょう，並なみ將はた主要しゅよう競きおい選せん目標もくひょう鎖くさり定てい在ざい民主進步黨みんしゅしんぽとう的てき候こう選せん人じん陳ちん菊きく。

2006年ねん12月林はやし志こころざし昇のぼる參さん選せん高雄たかお市長しちょう以最低さいてい得票とくひょう數すう1746票ひょう落選らくせん，林はやし志こころざし昇のぼり的てき競きおい選せん總そう幹事かんじ蘇そ南成なんせい與あずか林はやし志こころざし昇のぼり劃清界かい限げん、分ぶん道みち揚あげ鑣。

2007年ねん3月がつ，在ざい林はやし何なん美び屬ぞく理論りろん所謂いわゆる的てき中華民國ちゅうかみんこく流亡りゅうぼう政府せいふ的てき體制たいせい之の下した報ほう備成立せいりつ政黨せいとう；林りん志こころざし昇のぼり等とう人じん以台灣たいわん平民へいみん行動こうどう黨とう掛かけ牌ぱい上市うわいち，由ゆかり於市議員ぎいん保證ほしょう金きん墊款與支持しじ者しゃ捐款處置しょち不當ふとう，導しるべ致財務ざいむ糾紛以及柳やなぎ信しん福ぶく、陳ちん祖そ賢けん、林はやし義憲よしのり和わ鄧芬慧とし之これ間あいだ的てき內訌；林りん志こころざし昇のぼり無力むりょく敉平，辭去じきょ台灣たいわん平民へいみん行動こうどう黨とう主席しゅせき職位しょくい。2007年ねん6月がつ，林はやし志こころざし昇のぼり又また成立せいりつ了りょう台灣たいわん平民へいみん民主黨みんしゅとう，但ただし內訌仍持續じぞく至いたり今こん；甚至對たい簿ぼ公おおやけ堂どう，要求ようきゅう他た們所謂いい的てき中華民國ちゅうかみんこく流亡りゅうぼう政府せいふ替かえ他た們的政治せいじ鬥爭、金錢きんせん糾紛、人格じんかく毀謗作さく司法しほう裁判さいばん。然しか而按照あきら林りん何なん論述ろんじゅつ的てき精神せいしん，既すんで然しか可か以依法ほう領りょう取と甚至自じ行くだり發行はっこう美國びくに護まもる照あきら，美國びくに法ほう院いん應おう該才是ぜ司法しほう管轄かんかつ審理しんり機關きかん。
2008年ねん6月がつ16日にち，根據こんきょ台灣たいわん平民へいみん民主黨みんしゅとう的てき公告こうこく，陳ちん祖そ賢けん已やめ經けい被ひ台灣たいわん平民へいみん民主黨みんしゅとう開ひらき除じょ黨籍とうせき並なみ喪失そうしつ中ちゅう常つね委ゆだね、中央ちゅうおう委員いいん資格しかく。2018年ねん1月がつ31日にち，中華民國ちゅうかみんこく內政部ぶ公告こうこく，台灣たいわん平民へいみん民主黨みんしゅとう於1月がつ6日にち召開黨員とういん大會たいかい決議けつぎ解散かいさん。

林はやし志こころざし昇のぼり向むかい美よし請願せいがん案あん記事きじ

2008年ねん3月がつ18日にち美國びくに聯邦れんぽう地方ちほう法ほう院宣いんぜん判ばん，根據こんきょ判決はんけつ文ぶん，有ゆう如下記載きさい。

• The basis for Plaintiffs claims that they are nationals of the United States is that the United States is allegedly exercising sovereignty over Taiwan. Considering that the United States is holding de jure sovereignty over Taiwan, the Taiwanese people owe permanent allegiance to the United States and have the status of United States nationals (as opposed to citizens). The Plaintiffs would have the Court address a quintessential political question and trespass into the extremely delicate relationship between and among the United States, Taiwan and China. This it is without jurisdiction to do.
• 原告げんこく宣せん稱たたえ，他た們是美國びくに國民こくみん，是ぜ基もと於所謂いい的てき美國びくに主權しゅけん及於台灣たいわん；因いん此，基き於美國こく對たい台灣たいわん擁よう有ゆう法理ほうり主權しゅけん的てき考量こうりょう，這些台灣たいわん人じん負ふ有ゆう對たい美び效こう忠ちゅう的てき義務ぎむ並なみ擁よう有ゆう美國びくに國民こくみん身み份（非ひ公民こうみん）。原告げんこく希望きぼう本ほん院いん對たい此政治せいじ問題もんだい發表はっぴょう聲明せいめい，並なみ涉わたる入相いりあい當とう複雜ふくざつ的てき美び中台ちゅうたい三方みかた關係かんけい；這是司法しほう權けん管轄かんかつ不ふ到いた的てき。

• The determination of who is sovereign over specific territory is non-justiciable. "Who is the sovereign,de jure or de facto, of a territory, is not a judicial, but a political,question,the determination of which by the legislative and executive of any government conclusively binds the judges, as well as all other officers, citizens, and subjects of that government. This principle has always been upheld by this court, and has been affirmed under a great variety of circumstances."

("The determination of sovereignty over an area, the Supreme Court has held, is for the legislative and executive departments")

• 誰だれ對たい某ぼう地區ちく擁よう有ゆう主權しゅけん，是ぜ無法むほう作さく司法しほう裁判さいばん的てき。誰だれ對たい某ぼう地區ちく擁よう有ゆう法理ほうり或ある事實じじつ主權しゅけん，是ぜ政治せいじ問題もんだい、不ふ是ぜ司法しほう問題もんだい。任にん何なん政府せいふ的てき立法りっぽう和わ行政ぎょうせい決けつ策さく，對たい法官ほうかん及其他た官員かんいん、公民こうみん、政府せいふ機關きかん單位たんい均ひとし產さん生せい約束やくそく力りょく。本ほん院いん一向いっこう贊同さんどう這個原則げんそく，這可從したがえ過去かこ各かく類るい的てき判例はんれい驗けん證しょう。（最高法院さいこうほういん也贊同さんどう：一いち個こ地區ちく主權しゅけん的てき認定にんてい，是ぜ立法りっぽう和わ行政ぎょうせい部門ぶもん的てき事こと。）

• Plaintiffs ask the Court to interpret General Order No. 1, which was issued by General MacArthur as Supreme Commander of the Allied Powers-not by the Executive Branch of the United States Government. They acknowledge that the treaty actually negotiated and signed by the United States, the SFPT, only recognized that Japan had ceded sovereignty over Taiwan and did not address post-war sovereignty over Taiwan. "Interpreting" the SFPT, therefore, is of no assistance in this matter and the Court is without standards or boundaries to guide it in "interpreting" General Order No. 1.

• 原告げんこく要求ようきゅう本ほん院いん解釋かいしゃく《一般いっぱん命令めいれい第だい一いち號ごう》；但ただし是ぜ該命令めいれい是ぜ盟めい軍ぐん最高さいこう統帥とうすい麥むぎ克かつ阿おもね瑟發はつ的てき，不ふ是ぜ美國びくに行政ぎょうせい部門ぶもん。原告げんこく認みとめ為ため，美國びくに參與さんよ會議かいぎ並なみ簽字的てき《舊きゅう金山かなやま條約じょうやく》只ただ承認しょうにん日本にっぽん割讓かつじょう對たい台たい主權しゅけん，並なみ沒ぼつ有ゆう指定してい戰後せんご台灣たいわん的てき主權しゅけん屬ぞく誰だれ。因よし此，解釋かいしゃく《舊きゅう金山かなやま條約じょうやく》對たい本案ほんあん也沒有ゆう幫助，而且本ほん院いん也不具ふぐ法ほう源げん與あずか權限けんげん去さ解釋かいしゃく《一般いっぱん命令めいれい第だい一いち號ごう》。

2009年ねん4月がつ7日にち美國びくに聯邦れんぽう上訴じょうそ法ほう院宣いんぜん判ばん，根據こんきょ判決はんけつ書しょ引言部分ぶぶん，有ゆう如下記載きさい。

• America and China's tumultuous relationship over the past sixty years has trapped the inhabitants of Taiwan in political purgatory. During this time the people on Taiwan have lived without any uniformly recognized government. In practical terms, this means they have uncertain status in the world community which infects the population's day-to-day lives.
• 美國びくに與あずか中國ちゅうごく過去かこ60年間ねんかん爭そう吵不休ふきゅう之の關係かんけい，讓ゆずる台灣たいわん住民じゅうみん（the inhabitants of Taiwan）陷おちい入にゅう政治せいじ煉獄れんごく中ちゅう。在ざい此期間あいだ，台灣たいわん人民じんみん（the people on Taiwan）生活せいかつ在ざい無む普遍ふへん承認しょうにん的てき政府せいふ統治とうち之の下しも；以實務じつむ角度かくど言ごと之の，他た們在國際こくさい社會しゃかい中ちゅう並無ならびな確定かくてい的てき地位ちい（uncertain status），已やめ影響えいきょう到いた這些人的じんてき日常にちじょう生活せいかつ。
• In 1949, China’s civil war—a battle between Chinese nationalists and communists—ended; mainland China fell to the communists and became the People’s Republic of China ("P.R.C."), forcing Chiang Kai-shek to flee to Taiwan and re-establish the Republic of China ("R.O.C.") in exile.
• 1949年ねん，中國ちゅうごく內戰——一場いちじょう國共こっきょう戰爭せんそう——結束けっそく，中國ちゅうごく大陸たいりく落入共產黨きょうさんとう的てき手中しゅちゅう成なり為ため(P.R.C.)中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく，蔣介石せき的てき部隊ぶたい逃往台灣たいわん且重建けん流亡りゅうぼう的てき(R.O.C)中華民國ちゅうかみんこく。
• The SFPT does not declare which government exercises sovereignty over Taiwan. It does generally identify the United States as "the principal occupying Power," but does not indicate over what. Id. at art. 23(a).
• 《舊きゅう金山かなやま和かず約やく》並なみ未み聲明せいめい哪一いち個こ政府せいふ對たい台灣たいわん行使こうし主權しゅけん，它一般地做了確認美國是「主要しゅよう佔領國こく」，但ただし並なみ未み指示しじ美國びくに對たい台灣たいわん行使こうし主權しゅけん。[翻譯ほんやく僅供參考さんこう]

2009年ねん10月がつ5日にち，美國びくに最高法院さいこうほういん官かん方かた網もう站公布こうふ否決ひけつ了りょう林りん志こころざし昇のぼり控ひかえ美び案あん。

• No. 09-33

Title: Roger C. S. Lin, et al., Petitioners v. United States

Docketed: July 8, 2009 Lower Ct: United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit Case Nos.: (08-5078) Decision Date: April 7, 2009

Date Proceedings and Orders Jul 6 2009 Petition for a writ of certiorari filed. (Response due August 7, 2009)
Aug 3 2009 Waiver of right of respondent United States to respond filed.
Aug 5 2009 DISTRIBUTED for Conference of September 29, 2009.
Oct 5 2009 Petition DENIED.

參まいり見み

• 台灣たいわん民みん政府せいふ
• 何なに瑞みず元もと
• 臺灣たいわん主體性しゅたいせい
• 臺たい美び關係かんけい

外部がいぶ連結れんけつ

• 臺灣たいわん民みん政府せいふ第だい十じゅう九きゅう屆とどけ法理ほうり建國けんこく學院がくいん|Youtube （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 臺灣たいわん民みん政府せいふ第だい五ご期き高級こうきゅう行政ぎょうせい參議さんぎ|Youtube （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）