(Translated by https://www.hiragana.jp/)
基輔 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

もと

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうもと輔市
もと
Київ
首都しゅと特殊とくしゅ地位ちい城市じょうし
基辅旗幟
旗幟きし
基辅徽章
徽章きしょう
綽號:Мати міст Руських,
眾城はは
颂歌:«わが怎麼のうあい你,てきもと輔!がらすかつらんЯк тебе не любити, Києве мій!»
[1]
基辅在基輔的位置
基辅
もと
基辅在乌克兰的位置
基辅
もと
すわ标:50°27′00″N 30°31′25″E / 50.45°N 30.5236°E / 50.45; 30.5236
国家こっか がらすかつらん
建立こんりゅう482ねんかんかた[2]
议会もと辅市议会
政府せいふ
 • 市長しちょう維塔·克利かつとし
 • 军政つくえ关首脑べいひしげ·尔诺おっとがらすかつらんЖирнов Микола Миколайович
めん
 • 首都しゅと特殊とくしゅ地位ちい城市じょうし839 平方ひらかた公里くり(324 平方ひらかた英里えり
海拔かいばつ179 おおやけじゃく(587 えいじゃく
人口じんこう((2021ねん1がつ1にち))
 • 首都しゅと特殊とくしゅ地位ちい城市じょうし 2,962,180[4]ひと
 • 都會とかい3,475,000 [3]/もと輔都かい
きょみんしょうкия́нин,
кия́нка,
кия́ни
时区EETUTC+2
 • なつ时制EESTUTC+3
邮政编码01xxx-04xxx
電話でんわごう+380 44
車輛しゃりょうごうぱいAA(2004ねんまえ:КА、КВ、КЕ、КН、КІ、KT)
榮譽えいよ  
あみkyivcity.gov.ua

もとがらすかつらんКиївうまKyiv發音はつおん[ˈkɪjiu̯] 乌克兰ちゅう北部ほくぶだい聂伯かわなかゆうため乌克兰首都しゅともと輔州首府しゅふ及國內第いち大城おおき,2021ねん人口じんこうため296まん[5][6]當今とうこんもと輔是東歐とうおう重要じゅうようてき工業こうぎょう科學かがく文化ぶんか教育きょういく中心ちゅうしん,也是許多きょたこう科技かぎ產業さんぎょう高等こうとう教育きょういく機構きこう歷史れきし建築けんちくてき所在地しょざいちようゆうこう泛的基礎きそしつらえほどこせ高度こうど發達はったつてき公共こうきょう交通こうつう系統けいとう,如もと輔地てつ

もと輔的名稱めいしょうもと」,傳說でんせつちゅう這座城市じょうしてき建立こんりゅうしゃいちもとしゃかつがらすかつらんしゃかつ (もと歷史れきし)霍里おっとがらすかつらんХорив三兄弟和他们的妹妹かみなりがらすかつらんЛибідь)。もと輔在5世紀せいきやめ當地とうちてきしょう中心ちゅうしん逐漸なりためひがし斯拉おっと文明ぶんめいてき中心ちゅうしんなみざい10せい纪至13世紀せいきなりためもと輔羅斯てき首都しゅと。1240ねん12月てき拔都にゅうおかせ徹底てってい摧毀りょう這座城市じょうし使つかいもと輔失過去かこすう世紀せいきしょ獲得かくとくてき政治せいじ影響えいきょうりょくすなすめらぎ地位ちい後來こうらい也由うつりきょいた莫斯てき斯人だいじょう後來こうらいきょうもり鄰國てき興起こうき,一度使得這裡成為這些大国的邊境重鎮(たてすえあて大公たいこうこくなみ兰立すえあて联盟にわか斯帝こく)。[7][8]

19世紀せいきまつもと輔因にわか斯帝こくてき工業こうぎょう革命かくめい再度さいど興起こうきもと輔在經歷けいれき1917ねんにわかこく革命かくめい引發てきどう時期じき1921ねんおこりなりためがらすかつらん維埃社會しゃかい主義しゅぎ共和きょうわこくてき重要じゅうよう城市じょうし,1934ねんがわ哈爾おっとなりため首都しゅと苏德战争期間きかん輔在1941ねん7がつ7にち-9がつ26にちてきもと辅战やくちゅう纳粹とくこく国防こくぼう军占领,1943ねん10がつ苏联红军反攻はんこううらない戰後せんご并迅そく发展なりためれんだいさん大城おおき

ざい20世紀せいき80年代ねんだいまつずいちょ東歐とうおう社會しゃかい主義しゅぎ國家こっかきょくぜいてき持續じぞくどうとろけ當時とうじ作爲さくいれん加盟かめい共和きょうわこく成員せいいんてきがらすかつらんざい1991ねん12月1にち舉行なみ通過つうかりょう獨立どくりつこうとうせっちょ同月どうげつ8にちあずかにわかしろにわか簽訂《べつらく韋日協議きょうぎ正式せいしき獨立どくりつもと輔也したがえそくなりため獨立どくりつてきがらすかつらん共和きょうわこく首都しゅと[9][10][11][12]ざいがらすかつあららぎむこう市場いちば經濟けいざい代議だいぎ民主みんしゅてんがたてき過程かていちゅうもと輔一直是烏克蘭最大和最富有的城市,儘管ざいれん解體かいたい依賴いらい軍備ぐんびてき工業こうぎょう產出さんしゅつ下降かこう對當たいとう科學かがく技術ぎじゅつさんせい不利ふり影響えいきょうただし服務ふくむ金融きんゆうとう新興しんこう經濟けいざい部門ぶもん促進そくしんりょうもと輔工投資とうしてき增長ぞうちょうなみためじゅうぼう城市じょうし基礎きそしつらえほどこせてき發展はってん提供ていきょうりょう持續じぞくてき資金しきんもと輔成ためがらすかつらんさいおや西方せいほうてき地區ちく主張しゅちょうあずかおうめいさら緊密きんみつ融合ゆうごうてき政黨せいとうざいせん舉中うらない主導しゅどう地位ちい。2022ねん再度さいどかむにゅうおかせただがらすぐん最後さいご成功せいこう擊退げきたいにわかぐん

历史[编辑]

もと地區ちくはやざい舊石器時代きゅうせっきじだい晚期ばんきそく有人ゆうじんるい居住きょじゅう構成こうせいりょう所謂いわゆるてきかつかつとうあま文化ぶんかてきいち部分ぶぶん[13][14]ざい早期そうき鐵器てっき時代じだいぼう部落ぶらくざいもと附近ふきんてい經常けいじょうあずか斯基たいじん黑海こっかい北部ほくぶ沿岸えんがんてき古代こだい國家こっか進行しんこう土地とち耕作こうさく、畜牧ぎょう貿易ぼうえき[15]したがえ2いたり4世紀せいきうまかたぬさてき發現はつげん表明ひょうめい文化ぶんか曾與うま帝國ていこく東部とうぶしょう份有貿易ぼうえき關係かんけいとくさとがわ文化ぶんかてき人民じんみんため後來こうらい建立こんりゅうもと輔的古代こだい斯拉夫人ふじん直系ちょっけい祖先そせん

成立せいりつ[编辑]

學者がくしゃ們仍ざい爭論そうろん這座城市じょうしてき成立せいりつ時間じかん傳統でんとうてきけんじょうおおやけもと482ねんいん此這城市じょうしざい1982ねん慶祝けいしゅくりょう其1500しゅう年紀としのりねん考古こうこすうよりどころ表明ひょうめい這座城市じょうしてきけんじょう時間じかんためろく世紀せいきあるなな世紀せいき[16][17], 一些研究人員其成立時間可追溯到9世紀せいきまつ[18]

もと成立せいりつてきかくせつな時間じかんなお清楚せいそしたがえ6世紀せいき開始かいし,該地區ちく存在そんざい分散ぶんさんてき斯拉夫人ふじんていきょてんただしなお清楚せいそ其中一處是否發展為當前的城市。ざいたく勒密てき世界せかい地圖ちずうえ,沿著あわびさと斯提あまかわ的中てきちゅうゆうゆういくじょうきょてん,其中有ちゅうういちしょしょうためAzagariumてき地區ちく一些歷史學家認為是基輔的前身。[16][19]これもと所在しょざいてき區域くいき曾是萨人驻军地方ちほうおおやけもと882ねんだいいち东斯ひしげおっと民族みんぞく国家こっかもと辅罗斯ざいだい聂伯かわ河畔かはんてきもと建立こんりゅう。988ねん全市ぜんし改宗かいしゅう东正きょう,往后两个纪通过欧亚贸えき逐渐しげる荣起らいしょうだい聂伯かわうえてき帝王ていおうしろ”。1240ねん12月6にちこうむ帝國ていこく大將たいしょう拔都りつりょうてきこうむ远征ぐんおさむうらないもと辅,其后なり为蒙いにしえかねちょうあせこくてきいち个重よう城市じょうし。1362ねんたてすえあて大公たいこうこく軍隊ぐんたいげきはいがらすかつらん地區ちくてきかねちょうあせこく軍隊ぐんたいこうむぐんなみうらない领該じょうきさきなりなみ兰立すえあて联邦てきいち部分ぶぶん

にわか斯宗主權しゅけん[编辑]

1654ねん佩列斯拉おっとなんじ條約じょうやく》簽訂以來いらい輔一直被俄羅斯軍隊佔領, 1667 ねん安德あんとく魯索沃停戰ていせん協定きょうていおこり輔成ためにわか斯沙皇國こうこくてきいち部分ぶぶんなみ享有きょうゆう一定いってい程度ていどてき自治じちけんなみらんあずかにわか斯有せきはじめ輔的條約じょうやくひとし獲得かくとく批准ひじゅん[20]ざいにわか斯帝こくもと輔是主要しゅようてき基督教きりすときょう中心ちゅうしん吸引きゅういんちょあさきよしもの,也是帝國ていこく許多きょたさい重要じゅうようてき宗教しゅうきょう人物じんぶつてき搖籃ようらんただしちょくいた19世紀せいき,這座城市じょうしてき商業しょうぎょう重要じゅうようせい仍然ほろ乎其ほろ

1686ねん归于すなすめらぎにわかこく

1834ねんにわか政府せいふ建立こんりゅうりょうせいどるひしげもとまいしか大學だいがくげんため国立こくりつもと辅塔ひしげ斯谢はじめきん大学だいがく,以烏かつらん詩人しじんとうひしげ斯·しゃはじめきん(Taras Shevchenko,1814-1861 ねんてき名字みょうじ命名めいめい。 (しゃはじめきん曾擔任地にんち理系りけいてき實地じっち研究けんきゅういん編輯へんしゅう)。 せいどるひしげもとまいしか大學だいがく醫學いがくいん於1919ねんいたり1921ねんれん時期じき分離ぶんりため獨立どくりつ機構きこう,1995ねんさらめいためひろしほこ莫列いばら國立こくりつ醫科いか大學だいがく

ざい18世紀せいき19世紀せいきにわか斯帝こく陸軍りくぐんかず教會きょうかい當局とうきょく主宰しゅさいりょう城市じょうし生活せいかつ[らいみなもと請求せいきゅう]にわか罗斯正教会せいきょうかい參與さんよりょうもと基礎きそしつらえほどこせ商業しょうぎょう活動かつどうてき重要じゅうよう部分ぶぶん

ずいちょがらすかつらん逐漸喪失そうしつ自治じちけん輔在19世紀せいき通過つうかにわか移民いみん行政ぎょうせい行為こうい社會しゃかい現代げんだい經歷けいれきりょうにちえきにわか斯化。20世紀せいきはつこうにわかてき部分ぶぶん人口じんこうざい中心ちゅうしんうらない主導しゅどう地位ちい,而居住きょじゅうざい郊區てき下層かそう階級かいきゅうのりざい很大程度ていどじょう保留ほりゅうりょうがらすかつらん民俗みんぞく[らいみなもと請求せいきゅう]しか而,がらすかつらんぞく貴族きぞくへいちゅうてききょうねつしゃ商人しょうにんためし通過つうか秘密ひみつ印刷いんさつ書籍しょせきごうあまりおどけげき民間みんかん研究けんきゅうとう方式ほうしき保護ほごもと輔的本土ほんど文化ぶんか

19世紀せいきまつにわか工業こうぎょう革命かくめいえいIndustrialization in the Russian Empire期間きかん輔成ためにわか斯帝こく重要じゅうようてき貿易ぼうえき運輸うんゆ中心ちゅうしん專門せんもん通過つうか鐵路てつろだい聶伯かわ出口でぐちとう穀物こくもついた1900ねん,該市やめなり為重ためしげかなめてき工業こうぎょう中心ちゅうしん人口じんこうたち25まん。 這一時期的地標包括鐵路基礎設施、眾多教育きょういく和文わぶんしつらえほどこせてき基礎きそ以及著名ちょめいてき建築けんちく古蹟こせき主要しゅようめんこう商人しょうにんてき)。1892ねんにわか斯帝こくだい一條有軌電車線路在基輔開始運營(世界せかいだいさんじょう)。もと輔在19世紀せいきまつにわか斯帝こくてき工業こうぎょう革命かくめい期間きかん繁榮はんえい發展はってんなりため帝國ていこくだい三重要的城市和西南部的主要商業中心。

れん時代じだい[编辑]

ざい1917ねんにわかこく革命かくめいこれてきどう時期じきもと連續れんぞくなりためいくがらすかつらん國家こっかてき首都しゅとなみおちいにゅうりょういくおき突:だいいち世界せかい大戰たいせんとく國士こくしへいしたがえ1918ねん3がつ2にちいた1918 ねん11 がつ占領せんりょうもと輔,1917ねんいたり1922ねんてきにわか国内こくない,以及1919ねんいたり1921ねんてきなみ戰爭せんそう。1919ねんてき最後さいごさん個月かげつ間歇かんけつせいにわかこくしろひかえせいしたがえ1918ねんそこいた1920ねん8がつ輔易しゅじゅうろく[21]

1917ねん3がつにわか罗斯帝国ていこくがつ革命かくめいこれきさき辅遂于翌年よくねんなり独立どくりつてき乌克兰人民じんみん共和きょうわこく国家こっか首都しゅと

1934ねん輔成ため乌克兰苏维埃社会しゃかいぬし义共和国わこくてき首都しゅとざいれん工業こうぎょう時期じき,這座城市じょうしさいつぎ繁榮はんえい人口じんこう迅速じんそく增長ぞうちょう許多きょた工業こうぎょう巨頭きょとう成立せいりつ,其中一些至今仍存在。

1941ねん7がつ7にちいたり9がつ26にちてきもと辅战やくこれきさき纳粹とくこく国防こくぼう军占领。1943ねん10がつ苏军解放かいほうもと辅。1945ねんきさき,苏联政府せいふ授予もと辅以“英雄えいゆう城市じょうしてき称号しょうごう和金わきんぼし勋章、れつ宁勋あきらおもて扬该人民じんみんざい战争ちゅうてきえいいさみ奋战。

もと輔在戰後せんご經濟けいざいふくよみがえさいつぎなりためれんだいさん重要じゅうようてき城市じょうし。1986ねんくるまだくかくでんしょう發生はっせいてき災難さいなんせい事故じこ發生はっせいざい城市じょうし以北いほく100公里くり(62英里えりしょしか盛行せいこうてき南風みなみかぜすすむだい部分ぶぶん放射線ほうしゃせんちり吹離りょうもと輔。

独立どくりつ[编辑]

1991ねん辅局势动荡,乌克兰だつ离苏联独立どくりつ,该市成いちなり为乌かつ兰的首都しゅとざい2004ねんいたり2005ねん期間きかん輔舉辦了までこんためとめ最大さいだい規模きぼてきれんこう示威じい活動かつどう,以支持しじ橙色だいだいいろ革命かくめいしたがえ2013ねん11月いた2014ねん2がつ輔成ためがらすかつらんおやおうめい示威じい運動うんどうてき主要しゅよう地點ちてん

2022ねんゆかり於俄斯軍たい全面ぜんめん襲擊しゅうげきがらすかつらんもと出現しゅつげんだい規模きぼてき疏散じんしお首都しゅともと輔地てつめん開放かいほうてつ站將作為さくい防空ぼうくうほら使用しよう[22]

地理ちり[编辑]

哨兵しょうへい2ごうところてきもと輔與だい聶伯かわ

地理ちりじょうもと輔屬於なみ西にし生態せいたいおうしゅう混合こんごうりん一部いちぶ份)。しか而,這座城市じょうしゆうちょあずか周圍しゅうい地區ちく不同ふどうてき獨特どくとく景觀けいかん

もと輔位於だい聶伯かわりょうきし,該河往南流入りゅうにゅう黑海こっかいもと輔的きゅう右岸うがん西側にしがわ)以茂密林みつりんおかみぞ壑和小河おごためぬしぞく於第聶伯河中かわなかゆう西側にしがわてきだい聶伯高地こうち一部いちぶ份。もと輔從十世紀開始擴展到第聶伯河左岸低地(東側ひがしがわ)。

だい聶伯かわざい市區しく形成けいせいよし支流しりゅう島嶼とうしょ港口こうこうしょ組成そせいてきぶんささえ系統けいとうもと北方ほっぽうあずかすぐる斯納かわもと輔水毗鄰,みなみせっ卡尼おっとすいがらすかつらんКанівське_водосховище(Kaniv Reservoir)。だい聶伯かわあずかすぐる斯納かわざいもと輔皆航行こうこうただし受到冬季とうきゆいこおあずかみず禁止きんしこううんてききりせい

もと地區ちく共有きょうゆう447しょ開放かいほう水域すいいき包括ほうかつだい聶伯かわみずすうじょう小河おがわすう十座湖泊及人工池。そう面積めんせきやく7,949おおやけごろ。此外,ぜん市有しゆう16しょ開發かいはつてきうみなだとも140おおやけごろ35しょ親水しんすいきゅうあいだ(佔地1,000おおやけごろ)。所有しょゆう水域すいいき開放かいほう游泳ゆうえい[23]

氣候きこう[编辑]

もと輔屬於大おだいりくせい濕潤しつじゅん氣候きこうさいだんがつためろくいたりはちがつ平均へいきん溫度おんどため攝氏せっし13.8いたり24.8さいひやがつため12がついたりがつ平均へいきん溫度おんどため攝氏せっし-4.6いたり-1.1史上しじょうさい高溫こうおん1936ねん7がつ31にち出現しゅつげんてき攝氏せっし39.4最低さいていゆたかろくため1929ねん2がつ7にちあずか9にちてき攝氏せっし-32.2ゆきやくざい11がつ中旬ちゅうじゅんいたり3がつしも平均へいきんゆう180てんただし最近さいきんいくねんやめ超越ちょうえつ200てん

もと輔(1991ねん-2020ねん極端きょくたん 1881ねん-いたりいま
つき 1がつ 2がつ 3がつ 4がつ 5月 6がつ 7がつ 8がつ 9月 10月 11月 12月 ぜんとし
历史さい高温こうおん °C(°F) 11.1
(52.0)
17.3
(63.1)
22.4
(72.3)
30.2
(86.4)
33.6
(92.5)
35.0
(95.0)
39.4
(102.9)
39.3
(102.7)
33.8
(92.8)
28.0
(82.4)
23.2
(73.8)
14.7
(58.5)
39.4
(102.9)
平均へいきん高温こうおん °C(°F) −0.8
(30.6)
0.7
(33.3)
6.5
(43.7)
15.0
(59.0)
21.1
(70.0)
24.6
(76.3)
26.5
(79.7)
25.9
(78.6)
20.0
(68.0)
12.9
(55.2)
5.3
(41.5)
0.5
(32.9)
13.2
(55.8)
にちひとし气温 °C(°F) −3.2
(26.2)
−2.3
(27.9)
2.5
(36.5)
10.0
(50.0)
15.8
(60.4)
19.5
(67.1)
21.3
(70.3)
20.5
(68.9)
14.9
(58.8)
8.6
(47.5)
2.6
(36.7)
−1.8
(28.8)
9.0
(48.2)
平均へいきん低温ていおん °C(°F) −5.5
(22.1)
−5.0
(23.0)
−0.8
(30.6)
5.7
(42.3)
10.9
(51.6)
14.8
(58.6)
16.7
(62.1)
15.7
(60.3)
10.6
(51.1)
5.1
(41.2)
0.4
(32.7)
−3.9
(25.0)
5.4
(41.7)
历史最低さいていゆたか °C(°F) −32.9
(−27.2)
−32.2
(−26.0)
−24.9
(−12.8)
−10.4
(13.3)
−2.4
(27.7)
2.4
(36.3)
5.8
(42.4)
3.3
(37.9)
−2.9
(26.8)
−17.8
(0.0)
−21.9
(−7.4)
−30.0
(−22.0)
−32.9
(−27.2)
平均へいきん降水こうすいりょう mm(えいすん 38
(1.5)
40
(1.6)
40
(1.6)
42
(1.7)
65
(2.6)
73
(2.9)
68
(2.7)
56
(2.2)
57
(2.2)
46
(1.8)
46
(1.8)
47
(1.9)
618
(24.3)
平均へいきん最大さいだいゆきふか cm(えいすん 9
(3.5)
11
(4.3)
7
(2.8)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
2
(0.8)
5
(2.0)
11
(4.3)
平均へいきん降雨こううてんすう 8 7 9 13 14 15 14 11 14 12 12 9 138
平均へいきん降雪こうせつてんすう 17 17 10 2 0.2 0 0 0 0.03 2 9 16 73
平均へいきん相對そうたい濕度しつど(%) 82.7 80.1 74.0 64.3 62.0 67.5 68.3 66.9 73.5 77.4 84.6 85.6 73.9
つきひとし日照ひでり時數じすう 42 64 112 162 257 273 287 252 189 123 51 31 1,843
平均へいきんむらさきがい线指すう 1 1 2 4 6 7 6 6 4 2 1 1 3
かずすえらいみなもと1:Pogoda.ru.net,[24]Central Observatory for Geophysics (extremes) World Meteorological Organization (humidity 1981–2010)[25]
かずすえらいみなもと2:Danish Meteorological InstituteえいDanish Meteorological Institute (sun, 1931–1960)[26] and Weather Atlas[27]

政府せいふ[编辑]

がらすかつらん政府せいふだいろう
乌克兰外交がいこう

もと輔在法律ほうりつじょう相對そうたいがらすかつらん其他行政ぎょうせいようゆう特殊とくしゅ地位ちいさいあかりあらわてき地方ちほう輔市とべしょうきゅうそうきゅうてきもと輔州直接ちょくせつよし國家こっかそうきゅうてきがらすかつらん政府せいふところ管轄かんかつ。此外,市長しちょう市政しせいてき最高さいこう首長しゅちょう同時どうじ也是市議會しぎかい主席しゅせき由直よしなおせんさんせい,而非ゆび市政しせい機構きこうてき自治じちそうきゅう也高於烏かつらん其他地區ちく

國家こっか政府せいふてき主要しゅよう建築けんちくだい於赫魯舍おっと斯科霍街(vulytsia Mykhaila Hrushevskoho)和學わがくいんがい(vulytsia Instytutska)沿線えんせんかく魯舍おっと斯基だいがい以烏かつらんいん政治せいじ歷史れきしがく政治せいじべい哈伊なんじ·かく魯舍おっと斯基てき名字みょうじ命名めいめい[28],以國家こっか政府せいふため中心ちゅうしんしょ劃定かくていてき區域くいき也非正式せいしきしょうため政府せいふがらすかつらん:урядовий квартал)。

もと輔市政府せいふ和議わぎかい赫雷なつ蒂克がいてきもと市議會しぎかいだいろう內。しゅう政府せいふ和議わぎ會則かいそく於基輔州議會ぎかいだいろう內(れつかすみ·がらすかつらん卡廣じょうつくり)。もと輔-斯維たくさるしゅう政府せいふ勝利しょうり大道だいどう附近ふきん

行政ぎょうせい區劃くかく[编辑]

もとじゅう行政ぎょうせい

1810ねん輔分ためよん佩切尔斯かつもと輔老じょうなみすすむなんじだいいちだい。1833いたり1834ねん根據こんきょすなすめらぎあまひしげいちせいてきみことのりれい輔分ためろくこれぞうためじゅう。1917ねん共有きょうゆう8議會ぎかいもり),これのちぬのなんじ什維かつじゅうぐみため6

れん時期じき市區しく不斷ふだん擴張かくちょうすうもく不斷ふだん增加ぞうか各區かっく名稱めいしょう通常つうじょう以蘇れんどもとう領袖りょうしゅう命名めいめいずいちょ政治せいじ情勢じょうせい變化へんかりょうしるべじん推翻,めい也隨更改こうかい

2001ねん政府せいふしょう14縮減しゅくげんため10

ざいおく姆先(Oleksandr Omelchenko,1999ねんいたり2006ねんもと市長しちょう擔任たんにん市長しちょう期間きかん考慮こうりょはたもと輔重しん劃分なみちぢみへんため7行政ぎょうせいざい2006ねんしん市長しちょうれつのぼるあまとく·きりなんじだく維茨もとがらすかつらんЧерновецький_Леонід_Михайлович(Leonid Chernovetsky)うえつとむ,這些計畫けいかく持續じぞく進行しんこう

正式せいしき行政ぎょうせい[编辑]

ざい行政ぎょうせいじょうもと輔下ぶんため」(Район,Raion),しつらえゆう民選みんせん地方ちほう政府せいふなみようゆう部分ぶぶん事務じむてき管轄かんかつけん目前もくぜん共有きょうゆうじゅう

正式せいしき行政ぎょうせい[编辑]

だい聶伯かわはたもと輔分ため左岸さがんあずか右岸うがん地區ちくもと輔原らい於西てき右岸うがん地區ちくちょくいた十世紀才擴展至左岸。多數たすうけいてん,及大部分ぶぶん企業きぎょう政府せいふ機構きこうざい右岸うがんひがしてき左岸さがん住宅じゅうたくためぬし左右さゆうりょうきしみなゆう大型おおがた工業こうぎょう及綠

もと輔可しん一步分為歷史或地方社區,人口じんこうしたがえ5,000いたり100,000にん不等ふとう

人口じんこう統計とうけい[编辑]

歷史れきし人口じんこう[编辑]

もと輔在黃昏たそがれてき天際てんさいせん於2008ねん

根據こんきょ2001ねん12月5にちてきだい一次烏克蘭人口普查もと人口じんこうため2,611,300にん[29]男性だんせいやくゆう1,219,000にん,佔全人口じんこう46.7%,女性じょせいゆう1,393,000にん,佔全人口じんこう53.3%。あずかせんぜん查(1989ねんしょう顯示けんじ全國ぜんこくゆうてき人口じんこう老化ろうか問題もんだい,抵銷りょう部分ぶぶん遷入てき工作こうさく年齡ねんれい人口じんこう。2007ねん4がつ人口じんこう估計ため270まんにんただしゆう許多きょた報告ほうこくてき人口じんこう估計さらだかれい如,內麵つつみ產品さんぴん銷售總量そうりょう包括ほうかつ臨時りんじ旅客りょかく乘客じょうきゃく提供ていきょうきゅういたりしょう350まんにん(2007ねん6がつ),いたりょう2021ねん5がつ輔的人口じんこうやくゆう2,962,180にん

民族みんぞく構成こうせい[编辑]

ひろし資料しりょう顯示けんじ輔市內有超過ちょうか130種族しゅぞくある民族みんぞくていきょがらすかつらんじんもと最大さいだいてき民族みんぞくやくゆう2,110,800にんうらない全市ぜんし人口じんこう82.2%。にわか斯人ゆう337,300にん(13.1%)、なおふとしじん17,900にん(0.7%)、しろにわか斯人16,500にん(0.6%)、なみらんじん6,900にん(0.3%)、亞美あみあまじん4,900にん(0.2%)、ふさがはいしかひと2,600にん(0.1%)、韃靼だったんじん2,500にん(0.1%)、かく鲁吉亚人2,400にん(0.1%)、しかかわらじん1,900にん(0.1%)。がらすかつらんあずかにわか內最普遍ふへんてきげん。儘管ざい中心ちゅうしんがらすかつらんじん人口じんこうはたきんにわか斯人てきさんばいただしにわかざい中心ちゅうしん卻是さらため普遍ふへんてきげん[30]根據こんきょ2006ねん調ちょう查,23%てきもと輔居みん在家ありいえちゅう使用しようがらすかつらん,52%使用しようにわか,24%兩者りょうしゃみな使用しよう[31]ゆう1,069,700きょみんてき學歷がくれき在中ざいちゅうとう教育きょういく以上いじょう1989ねん以來いらい大幅おおはば成長せいちょう21.7%;此數よりどころざい2014ねんこうゆう重大じゅうだい改變かいへんがらすかつらんじん開始かいしはたにわかためてき人的じんてきげん國内こくないゆう其是もと輔人ゆうしょう轉用てんようがらすかつらんある逐步よしにわかうたていたがらすにわか

なおふとしじん[编辑]

もと輔的なおふとしじんざい10世紀せいきてき一封信中首次被提及。[32]ちょくいた19世紀せいき,該地てきなおふとし人口じんこう仍然相對そうたい較少。なおふとしじん曾在該地經歷けいれきりょうつぎだい屠殺とさつ,其中以1882ねんあずか1905ねんてき事件じけんさいため嚴重げんじゅうしるべ致數百名猶太人死亡和受傷,ざいだいいち世界せかい大戰たいせんぜんゆう,該市てきなおふとし人口じんこう超過ちょうか81,000にん[33][32] 1939ねん輔約ゆう 224,000 めいなおふとしじん,其中いち些人ざい1941ねん6がついさお戰爭せんそうこれぜん逃離りょう這座城市じょうし。1941ねん9がつ29にちいたり30にちきん34,000めいもと輔猶たいじんざいとうまもるたいとくたいとくこく國防こくぼうぐんてき單一たんいつ行動こうどうちゅう遭到殺害さつがいそくむすめたにだい屠殺とさつ[34][35]

せん結束けっそく部分ぶぶんなおふとしじんかえしかいもと居住きょじゅうただしざい1945ねん9がつまた經歷けいれきりょういちだい屠殺とさつ[36]ざい21世紀せいき輔的なおふとししゃ人數にんずうやくため20,000にん。該市目前もくぜんしつらえゆう兩個りゃんこ主要しゅようてきなおふとしきょうどうだい合唱がっしょうなおふとしきょうどう和布わかめいばらもと合唱がっしょうなおふとしきょうどう[37]

かたりげん[编辑]

もと通用つうようがらすかつらんにわか大約たいやくゆう75%てきもと人口じんこうたい2001ねん人口じんこうひろし查的問題もんだいちゅうはた母語ぼごためがらすかつらん,25%てき人口じんこうそくはたにわかため母語ぼご根據こんきょ2006ねんてきいちこう調ちょう查,23%てきもと輔人在家ざいけ使用しようがらすかつらん,52%使用しようにわか,24%のう夠在兩者りょうしゃあいだ轉換てんかん[38][39]

根據こんきょ1897ねんてき人口じんこうひろし查,ざいもと輔大やく240,000にんちゅう大約たいやく56%てき人口じんこうせつにわか,23%てきひとせつがらすかつらん,13% てきひとせつだいいとぐち,7% てきひとせつなみらん,1% てきひとせつしろにわか斯語[40]國際こくさい共和きょうわ學會がっかいざい2015 ねんてきいちこう研究けんきゅう發現はつげん顯示けんじ家庭かてい使用しようてきげんがらすかつらん(27%)、にわか(32%)以及がらすかつらんにわかてき同等どうとう組合くみあい(40%)。

經濟けいざい[编辑]

あずかだい多數たすう首都しゅと城市じょうしいちよう輔是がらすかつらん經濟けいざい文化ぶんか交通こうつうとう眾多領域りょういきてきくるるひも中心ちゅうしん。它是がらすかつらん人口じんこう最大さいだいてき城市じょうしいん此擁ゆう最高さいこう水平すいへいてき商業しょうぎょう活動かつどうざい2010ねん1がつ1にち輔註さつてき商業しょうぎょう公司こうし就約ゆう 238,000いえ[41]かんかたすうよりどころ顯示けんじ2004ねんいた2008ねん輔的經濟けいざいとお超過ちょうかりょう全國ぜんこく其他地區ちくねんひとし增長ぞうちょう11.5%。[42][43]ざい2007ねん開始かいしてきぜんたま金融きんゆう危機ききこれもと經濟けいざいざい 2009ねん經歷けいれきりょう嚴重げんじゅう挫折ざせつGRP收縮しゅうしゅくりょうやく13.5%。[儘管經濟けいざい活動かつどうてき跌幅そう歷史れきし新高にいたかただし整體せいたい比較ひかくがらすかつらんてき下降かこうはばようしょう1.6%。あずかがらすかつらん其他地區ちくいちよう輔的經濟けいざいざい2010ねん 2011ねんゆうしょ恢復かいふくもと輔是いち中等ちゅうとう收入しゅうにゅう城市じょうし,其物價ぶっか指數しすうあずか許多きょた美國びくに中型ちゅうがた城市じょうし相當そうとうそくとおてい西歐せいおう)。

よし於基輔提供ていきょう該國龐大而多さまてき基礎きそ職業しょくぎょうなみ且不依賴いらい於任なん單一たんいつ企業きぎょう/ある公司こうしいん此該城市じょうしてき失業しつぎょうりつれきらい相對そうたい較低——2005-2008ねん僅為 3.75%。[44]事實じじつじょう,儘管失業しつぎょうりつざい2009ねんおどますいたり7.1%,ただし仍遠てい全國ぜんこくやく9.6%てき平均へいきん水平すいへい。截至2019ねん7がつ輔的平均へいきんがつきよし薪水しんすいたちいた16,249りんおっとおさめやく560おうもと/630もと[45][46][47]

じょりょう作為さくい商業しょうぎょう中心ちゅうしん輔也該國最大さいだい公司こうしそうてき所在地しょざいち,如がらすかつらん石油せきゆ天然てんねん公司こうしえいNaftogaz Ukrainy、Energorynokもと辅之ぼしとう企業きぎょう[48][49][50][51] 2010ねん,該市佔全國ぜんこくれい售額てき18%所有しょゆう建築けんちくてき24%。ぼう地產ちさん也是もと經濟けいざいてき主要しゅよう職業しょくぎょういち中心ちゅうしんこうぐうてき平均へいきん價格かかくため該國最高さいこう,也是東歐とうおう最高さいこうもと輔在商業しょうぎょう地產ちさん方面ほうめん也名れつぜんちがや僅擁ゆうがらすかつらん最高さいこうてき辦公ろう,以及一些烏克蘭最大的購物中心都位於此地。

2011ねん5がつ輔當きょく提出ていしゅつりょういちこう15ねん發展はってん戰略せんりゃく要求ようきゅういた2025ねん吸引きゅういんたち820おくおうもとてき外國がいこく投資とうし,以實現じつげん城市じょうし交通こうつう公用こうよう事業じぎょう基礎きそしつらえほどこせてき現代げんだい建設けんせつ[52]

文化ぶんか[编辑]

なみすすむなんじ全景ぜんけい輔的中心ちゅうしんいち
もと輔電とう
もと國家こっか歌劇かげきいん

もと輔是ひがし斯拉おっと民族みんぞくてき歷史れきし文化ぶんか中心ちゅうしん基督教きりすときょうてき搖籃ようらんいく世紀せいき以來いらいもと輔一直維持它在文化上的重要性,なみ且是ひがし正教せいきょうてき重心じゅうしんもと輔洞あな修道院しゅうどういん(Monastery of the Caves),以及可能かのうさいため知名ちめいてきせいさく菲亞だいきょうどうとう聖地せいちざいすう世紀せいき以來いらい吸引きゅういんりょう眾多あさ聖者せいじゃなみ聯合れんごう國教こっきょうぶん組織そしきれつため世界せかい遺產いさんちょくいた今日きょう仍是重要じゅうよう宗教しゅうきょう場所ばしょ及著めいけいてん上述じょうじゅつりょう也被れつためがらすかつらんななだいけいこれいち

現代げんだいもと輔從商店しょうてん建築けんちくいたきょみん本身ほんみいた新舊しんきゅう融合ゆうごう現象げんしょうざい經歷けいれき1970年代ねんだいあずか90年代ねんだい中期ちゅうきてき人口じんこう快速かいそく成長せいちょうもと人口じんこうざい邁入21世紀せいき依然いぜん持續じぞくてき增長ぞうちょうよし此,輔「中心ちゅうしん散布さんぷちょしん穎、とうてき建築けんちくあずかあわ藍色あいいろ灰色はいいろてきろうきゅうおおやけぐう形成けいせい對比たいひ城市じょうし擴展逐漸減ぜんげんなるただし郊區人口じんこう密度みつどじょうますぼう地產ちさんさいのぼるてき地區ちくざい佩切尔斯かつ(Pechersk)あずかかわ臘沙地區ちく哈爾おっと斯基地區ちくえいKharkivskyi Masyvあるおくはくりゅう(Obolon)てきだい聶伯かわ沿岸えんがん也是高價こうか地帶ちたい

進入しんにゅうせん禧年もと開始かいし出現しゅつげんりょう變化へんか西にししき住宅じゅうたくだいろう現代げんだいよる總會そうかいべつ緻的餐廳及知めいさけてん進駐しんちゅう中心ちゅうしんおうしゅうあずか北美きたみてき音樂おんがく開始かいしおさむうらないがらすかつらん音樂おんがくはいぎょう榜。さい重要じゅうようてき2005ねん簽證規定きていてき[53]がらすかつらんはた自己じこ定位ていいため主要しゅようてきたびゆう勝地しょうち輔等かく大城おおきざい機會きかいちゅうひろもとめ利益りえきもと輔市中心ちゅうしんやめ進行しんこうしん建築けんちく也重しんせいおさむ特別とくべつざいかわ臘沙地區ちくあずか獨立どくりつ廣場ひろばもと輔許歷史れきし地區ちく,如安德あんとくれつはすなりため流行りゅうこうてき攤販聚集にん們在うら以找到傳統でんとうがらすかつらん藝術げいじゅつひん宗教しゅうきょう物品ぶっぴん書籍しょせき遊戲ゆうぎ盒(多數たすうこれ西洋せいようかずたまたから[54]


もと輔也しょうため綠色みどりいろ城市じょうしようゆうりょう植物しょくぶつえん及眾公園こうえん。該市さいため目的もくてき綠色みどりいろ景觀けいかん沿著だい聶伯かわ右岸うがん,較未發展はってんてき綠色みどりいろやまおかさい特色とくしょくてきおうしゅうななようじゅざい各個かっこ島嶼とうしょちゅう,Venetsianskyi(ある水上みずかみ公園こうえんHidropark)發展はってん最高さいこうてき島嶼とうしょ。該地ゆう一座いちざゆう樂園らくえんかず海水浴かいすいよくじょう租小ていよる總會そうかい勝利しょうり公園こうえん(Park Peremohy)於Darnytsiaてつ附近ふきん散步さんぽ、慢跑くだりしゃてきねつもん目的もくてき。划船、たれつり水上すいじょう運動うんどう也是受歡迎かんげいてき活動かつどうよし於當てきとまり與河よこう川在かわざい冬季とうきかいゆい冰,いん冰釣つりきゃくじゅうふん常見つねみしょう孩也かい趁機まえため冰。しか而在炎熱えんねつてき夏季かきはくたかし最高さいこう氣溫きおんゆうたちいた30いたり34吸引きゅういんりょうさらてきぐん眾前往岸游泳ゆうえいある日光浴にっこうよくもと輔市中心ちゅうしん獨立どくりつ廣場ひろば赫列なつがいざい夏季かきよるうらなりため大型おおがた會派かいはたいじょうすう以千計的群眾聚集在周圍的餐廳、俱樂與戶よとがい咖啡

もと輔的農民のうみん市場いちばゆうちょかくしき各樣かくようてき農產のうさんひん,其中以市中心ちゅうしんてき萨拉亚市场さいため知名ちめいまい住宅じゅうたくようゆう自己じこてき市場いちば(rynok)。ひと們在這裡いたかくしき各樣かくようてき商品しょうひん蔬菜そさい新鮮しんせんあるけむりいぶし肉類にくるいさかな乳酪にゅうらく蜂蜜はちみつ乳製品にゅうせいひん魚子ななこ、鮮花、家居かきょ用品ようひん工具こうぐきん器具きぐ服裝ふくそうまい市場いちばゆう獨特どくとくてき產品さんぴん組合くみあいぼう些則形成けいせい專屬せんぞく市場いちば,如汽しゃ汽車きしゃれいけんちょうぶつ服裝ふくそう花卉かきとうとう。Petrivkaてつ附近ふきんそくゆう知名ちめいてきしょ圖書としょ市場いちば。 2005ねんゆかり於烏かつらんおんな歌手かしゅ魯斯らんざいまえいちねん獲得かくとくおうしゅう歌唱かしょうだいさいかんむりぐんいん此基輔成ためおうしゅう歌唱かしょうだいさい50周年しゅうねんあずか2017ねんおうしゅう歌唱かしょうだいさいてきしゅ辦城

博物館はくぶつかん[编辑]

がらすかつらん國立こくりつ歷史れきし博物館はくぶつかん

もと輔擁ゆう大約たいやく40いえ不同ふどうてき博物館はくぶつかん[55]2009ねんども記錄きろく430萬觀光客到訪博物館。乌克兰二战历史博物馆一座紀念二戰東線的紀念建築群,於佩たかしなんじ斯克だい聶伯かわ右岸うがんてきさん丘上おかうえもと要塞ようさい於烏かつらん首都しゅともと輔的19世紀せいき防禦ぼうぎょ工事こうじ建築けんちく,曾經ぞく於俄斯西てき要塞ようさい。這些結構けっこうよしにわか斯軍たいざい佩喬なんじ斯克附近ふきん建造けんぞうてき。一些建築物被修復並變成了一個名為基輔堡壘的博物館,而另一些則用於各種軍事和商業設施。

がらすかつらん國家こっか藝術げいじゅつ博物館はくぶつかん一個致力於烏克蘭藝術的博物館。黃金おうごんかどただし古城こじょう牆內てき一道いちどう城門じょうもんがらすかつらん國立こくりつしゃだく博物館はくぶつかんすんでねんかんまた歷史れきし中心ちゅうしん專門せんもんよう於紀ねん 1986ねんくるまだくかく事故じこ及其たいがらすかつらん人民じんみん環境かんきょう以及ずいたい安全あんぜんてき態度たいどてき影響えいきょうざい城市じょうし南郊なんこうもたれちか佩羅まれおっとえいPyrohiv村莊そんそうてき地方ちほう有座ありざ露天ろてん博物館はくぶつかん正式せいしき名稱めいしょうためがらすかつらん民俗みんぞく建築けんちくあずか生活せいかつ博物館はくぶつかん(Museum of Folk Architecture and Life of Ukraine),うらない1.5平方ひらかた公里くり。這地方ちほうしつらえ有數ゆうすう「迷你むら」,分別ふんべつ代表だいひょうちょがらすかつらん各地かくちてき傳統でんとう農村のうそん建築けんちく

建築けんちく[编辑]

もと輔最ため知名ちめいてき歷史れきし建築けんちくためせいさく菲亞だいきょうどうもと輔洞くつ修道院しゅうどういん兩者りょうしゃみな聯合れんごう國教こっきょうぶん組織そしき認定にんていため世界せかい遺產いさん。其他值得いちひさげてき歷史れきし建築けんちく包括ほうかつうまりん斯基みやかずひがし正教せいきょうきょうどうひじりべい迦勒きんいただき修道院しゅうどういんひじり安德あんとくれつきょうどうせい沃洛もとまいしかだいきょうどう、以及じゅうけんてき黃金おうごんもんひとしひとし

もと輔的現代げんだい重要じゅうようしるべ一是位於第聶伯河右岸乌克兰二战历史博物馆まえてき祖國そこくははきょがた雕像。其他知名ちめい地點ちてんゆう圓柱えんちゅうがたてきSalut hotelあずか银鲛たく(House with Chimaeras)。もと輔的知名ちめいねんゆうさく菲亚广场中央ちゅうおうべい哈伊なんじ·邁克からしてきはくかく·赫梅あまいばらもと纪念圣弗ひしげもとまい尔纪ねん斯施あらいしゃ雕像,马格とく法律ほうりつ纪念祖国そこくはは独立どくりつ纪念薩姆もり噴泉ふんせん於第聶伯かわつつみがんてきKyi、Schek、KhoryvあずかLybid四位傳說中基輔建立者的紀念碑。ざい中心ちゅうしんてき獨立どくりつ廣場ひろばなか分別ふんべつたてゆう歷史れきしじょうてき城市じょうし保衛やすえしゃべい迦勒あずか現代げんだいてき保衛やすえ女神めがみれつよしりょう雕像。安德あんとくれつはすもと輔最知名ちめいてき歷史れきし街道かいどう,也是重要じゅうようてきたびゆうけいてん。這裡ゆう心理しんり查城堡ともえらくかつ型式けいしきてきひじり安德あんとくれつきょうどう作家さっかべい哈伊尔·ぬの尔加おっと博物はくぶつ智者ちしゃみやび斯拉おっときのねんとうとう[56][57]

もと輔市內擁ゆう眾多げきいん包括ほうかつもと歌劇かげきいん凡·ほうらん(Ivan Franko)國家こっか學術がくじゅつおどけげきげきいん萊斯みやび·がらすかつあららぎえい國家こっか學術がくじゅつにわか斯戲げきげきいんもと輔木偶劇いんじゅうがつみやがらすかつらん國家こっかあいらく協會きょうかいひとしひとし。其他重要じゅうようてき文化ぶんか中心ちゅうしんゆうもりはじめ仁科にしなでんかげ工作こうさくしつかずはじめ輔馬おどけだん內最重要じゅうようてき博物館はくぶつかんためもと國立こくりつ歷史れきし博物館はくぶつかん乌克兰二战历史博物馆國家こっか藝術げいじゅつ博物館はくぶつかん東西とうざいかた藝術げいじゅつ博物館はくぶつかん平丘ひらおかかつ藝術げいじゅつ中心ちゅうしんかず國家こっかにわか藝術げいじゅつ博物館はくぶつかんもと輔也ゆう很多娛樂ごらく場所ばしょゆうちょひゃくねん歷史れきしてきもと動物どうぶつえんうらない40おおやけごろ標本ひょうほん超過ちょうか2,000せき

體育たいいく[编辑]

すすむおさめ球場きゅうじょう

あしだまもと最多さいたかん眾觀てき運動うんどう籃球あずか冰上きょく棍球緊接其後。もと輔擁ゆう眾多職業しょくぎょう及業あまりあしだま俱樂包括ほうかつもと輔兵工廠こうしょうもと輔迪おさめりょうたいがらすかつらんあしだまちょうきゅうれんさいてき一員いちいん。其他傑出けっしゅつてき運動うんどう俱樂ゆうもと輔奧はくりゅうあしだま俱樂もと輔隼冰球俱樂もと輔籃だま俱樂[58] 1980ねん夏季かきおくりんひきかつ運動會うんどうかいゆかりれんしゅ辦,輔的おくりんひきかつ體育たいいくじょうためりょう舉行あしだまあずかさい及八強賽而重建。該場かんもと輔15體育たいいくじょうかんちゅう最大さいだいてき一座いちざ最初さいしょ設立せつりつ目標もくひょうようおさめじゅうまんにんざいあんそう獨立どくりつようおさめ83,053めいかん眾。もと輔其著名ちょめいてき體育たいいくじょうたてゆうらくともえだくおっと斯基すすむおさめ球場きゅうじょう體育たいいくみやひとしひとし

もと輔的野地やち遊戲ゆうぎしつ運動うんどう水上すいじょう運動うんどう集中しゅうちゅうざい维什霍罗とくてきもと輔水あずかだい聶伯河上かわかみてきとく魯哈あまおっととう中心ちゅうしん對面たいめんゆうちょ許多きょた優秀ゆうしゅうてきかわはま及休あいだしつらえほどこせ。此外,とく魯哈あまおっととうてき越野こしのくだりしゃいちこう歡迎かんげいてき運動うんどうもと輔與なみらんがらすかつらん其他城市じょうし共同きょうどう舉辦2012ねんおうしゅうあしだまにしきしるべさいさんじょうしょうぐみさい、一場八強賽和決賽將在基輔おくりんひきかつ體育たいいくじょう舉行。[59]

たびゆう[编辑]

2005ねんたいおうめい成員せいいんこくかずみずほ實行じっこうめん簽證制度せいど以來いらいがらすかつらんてき外國がいこく遊客ゆうかく數量すうりょう穩步增長ぞうちょう[60] ざい2008-09ねん經濟けいざい衰退すいたいぜん輔的外國がいこく訪問ほうもん人數にんずうざいさんねん平均へいきん每年まいとし增長ぞうちょう23%。[147] 2009ねん共有きょうゆう 160萬遊客入住基輔酒店,其中きん259,000 にんやく 16%)外國がいこくじん[61]

ざい2012ねんおうしゅうあしだまにしきしるべさいこれ,這座じょう市成いちなりためおうしゅう遊客ゆうかくさい歡迎かんげいてき目的もくてき當時とうじ登記とうきりょうそうろくてき180まん外國がいこく遊客ゆうかくやく250萬國ばんこく內游きゃく。2018ねんじょう半年はんとしゆう超過ちょうか850,000めい外國がいこく遊客ゆうかく訪問ほうもんもと輔,而 2013ねん同期どうきため660,000めい遊客ゆうかく。截至2018ねん,5月いたり9がつてきさけてんにゅうじゅうりつ平均へいきんため45-50%。旅館りょかん三星級酒店入住率約為90%,四星級酒店入住率為65-70%。六家五星級酒店的平均入住率為50-55%。普通ふつう遊客ゆうかく一般いっぱんざい5がついたり10がつたびゆう商務しょうむ遊客ゆうかくそくざい9がついたり5がつ到來とうらい[62]

[编辑]

2014ねん市議會しぎかい制定せいていりょう[63],該曲いちしゅめいためわが怎麼のうあい你,てきもと輔!”てき60年代ねんだい歌曲かきょく[63]Як тебе не любити, Києве мій!)。

城市じょうし符號ふごう[编辑]

ななようじゅもと輔的象徵しょうちょういち[64]。它在1969ねんいたり1995年間ねんかん使用しようてき該市たて徽上大量たいりょう出現しゅつげん[64]

交通こうつう運輸うんゆ[编辑]

地方ちほう運輸うんゆ[编辑]

もと輔港
經過けいかもと輔的おうしゅうE40おおやけ最長さいちょうてきおうしゅう高速こうそくおおやけ
みちさく菲亞廣場ひろばてき軌電しゃ
そくはたいた达地铁1ごう线だい聂伯站てき列車れっしゃ

もと輔的公共こうきょう運輸うんゆ包括ほうかつりょうてつおおやけしゃ軌電しゃ路面ろめん電車でんしゃ公有こうゆうてきもと輔地てつ涵蓋內大部分ぶぶん地區ちくさい快速かいそくさい便利べんり且可負擔ふたんてき運輸うんゆもうてつ持續じぞくてき往市かい擴展以滿足まんぞく需求,ただし其他公共こうきょう運輸うんゆてき維護狀況じょうきょう較差かくさ特別とくべつ公共こうきょうともえてき時刻じこくひょうなみじゅんかく公共こうきょう電力でんりょく軌電しゃ與路よろめん電車でんしゃ較為じゅんただし設備せつびろうきゅう且資きん不足ふそくもと輔電しゃ(Kyiv Tram)曾一度是維護良好且被廣泛使用的運輸方式,ただし目前もくぜんやめ逐漸おおやけしゃあずか軌電しゃしょ汰換。もと輔市內有三條さんじょう鐵線てっせんもと輔另一項特別的公共運輸系統是運行於陡峭だい聶伯かわ右岸うがんてきもと輔纜しゃ(Kyiv Funicular)。每日まいにちきゃくりょうやく10,000-15,000にん

所有しょゆう公共こうきょう道路どうろ運輸うんゆみやこゆかり「Kyivpastrans」[65]市營しえい公司こうし管理かんり政府せいふ提供ていきょう大量たいりょう補助ほじょ許多きょた乘客じょうきゃく(如老ねんじん享有きょうゆうめん搭乘とうじょう服務ふくむ

もと公共こうきょう運輸うんゆ系統けいとう使用しよういちしゅ簡單かんたんけい里程りていてきおさむ制度せいど地面じめん運輸うんゆ系統けいとう方面ほうめん乘客じょうきゃくざい每次まいじうえしゃ必須ひっす購買こうばいしゃひょう小學しょうがくあずか高等こうとう教育きょういくてき學生がくせい享有きょうゆうおり扣;りょう養老ようろう金的きんてき老年ろうねんみん眾可めん使用しようつきひょう以60搭乘とうじょう價格かかく販賣はんばい使用しよう各種かくしゅ公共こうきょう運輸うんゆ系統けいとうてつおおやけしゃ軌電しゃ路面ろめん電車でんしゃ)。最近さいきん私營しえいてきしき小型こがたともえ開始かいし出現しゅつげん於基輔街頭がいとう小型こがたともえ運行うんこう於較しょうてき住宅じゅうたく街道かいどう路線ろせん也較ためあいむべ便利べんり小型こがたともえ乘客じょうきゃく較少、速度そくど較快、ずいよびしたがえとまただし也提ますりょう事故じこ發生はっせいりつ私營しえい小型こがたともえてきひょう與路よろせん受市政府せいふ規範きはんたんほど費用ひよう雖高於公共こうきょうともえただし仍遠てい西歐せいおう

もとけいほどしゃ市場いちば僅昂とうと,也沒ゆうあし規範きはんゆう其是ごと公里くり費用ひよう規範きはん私營しえいけいほどしゃ公司こうしあいだてき競爭きょうそう激烈げきれつ多數たすう允許いんきょ電話でんわあずかやく。此外,輔也常見つねみいた當地とうちじん(甚至外國がいこくじんざい路邊ろへんひろ找須よう搭乘とうじょうけいほどしゃてき乘客じょうきゃく提供ていきょう臨時りんじてきけいほどしゃ服務ふくむ交通こうつうふさがあずか缺乏けつぼう停車ていしゃかくなりためもと輔計ほどくるま嚴重げんじゅうてき問題もんだい。雖然目前もくぜん允許いんきょざいひと行道ぎょうどう停車ていしゃただし這也造成ぞうせい行人こうじんてき不便ふべん

郊區交通こうつう運輸うんゆ[编辑]

郊區交通こうつう運輸うんゆ以公しゃたんほどしゃЭлектричкаためぬし內有いくおおやけしゃ提供ていきょうりょう郊區運輸うんゆてき服務ふくむ私營しえいてきしき小型こがたともえ提供ていきょうさら快速かいそくさら頻繁ひんぱんてき郊區てき服務ふくむ目前もくぜんざいあずか大型おおがたともえてき競爭きょうそうちゅう佔了じょうふう

电气れつ车目ぜんよし公營こうえいてきがらすかつらん鐵路てつろ營運。郊區しゃ僅快そく,就交どおり意外いがい而言也有やゆうちょきょくだかてき安全あんぜんただしたんほどしゃなみ不可ふかもたれぞう可能かのう發生はっせい嚴重げんじゅうあやまてん,就犯ざい而言也未必みひつ安全あんぜん列車れっしゃ車輛しゃりょう妥善こう尖峰せんぽう時間じかん也過よう擠。

もと輔目ぜんゆう五條短程火車路線:

郊區列車れっしゃざい內設ゆう超過ちょうか12站,ゆずる各社かくしゃみん搭乘とうじょう

さきぜん龐大てきだい聶伯かわみずつばさせんかわうん服務ふくむやめ消失しょうしつ目前もくぜんもと輔河うんあましも貨運、たびゆうせんせき私人しじんゆうてい

鐵路てつろ[编辑]

鐵路てつろもと主要しゅようてき城市じょうしあいだ運輸うんゆ系統けいとう。這個城市じょうしようゆう發達はったつてき鐵路てつろ基礎きそしつらえほどこせ包括ほうかつ長途ちょうときゃくうんしゃ站、六座ろくざ貨運站、倉庫そうこ維修しつらえほどこせただし,這系統けいとう仍未のう滿足まんぞくきゃくうん服務ふくむてき需求。ゆうもと輔客うん這座城市じょうしただ一的長途客運總站。

くらい於基輔右岸うがんてきいたるなんじあま察車站えいDarnytsia Railway Station目前もくぜんせい進行しんこうあらためけん未來みらいはたなりためもと長途ちょうときゃくうんくるるひもはた舒緩中央ちゅうおうしゃ站的繁忙はんぼう交通こうつう

[66]だい聶伯河上かわかみてき橋梁きょうりょうげんせいもと輔鐵系統けいとう發展はってんてきいちこう問題もんだいりょう鐵路てつろきょうただゆう一座可承受繁忙的鐵路交通使用。目前もくぜんせい建造けんぞう一座鐵路公路兩用橋。

空中くうちゅう運輸うんゆ[编辑]

もと輔的空中くうちゅう乘客じょうきゃく運輸うんゆ主要しゅようゆうりょうだいじょうあわびさと斯波しばなんじ國際こくさいじょう國際こくさいこうはんためぬし,較小てきもと國際こくさいじょう以國內和少數しょうすう鄰國こうはんためぬしあわびさと斯波しばなんじてき國際こくさいこう站較しょうただし較現だい,2006ねん進行しんこう擴建。獨立どくりつてきこく內航站步行ほこう到達とうたつ旅客りょかくようがらすかつらんぜん往其國家こっかしたがえあわびさと斯波しばなんじ出發しゅっぱつ,其他がらすかつらんじょうひたすら內次からし菲羅なんじおくいさおとうのり提供ていきょう少量しょうりょうてき國際こくさいこうはんもと輔西北方ほっぽうてき霍斯たくうめなんじのりゆうやすたくだくおっとじょう

もと輔也知名ちめい製造せいぞうしょうやすたくだくおっとそう所在地しょざいち

道路どうろ[编辑]

もと輔的道路どうろ技術ぎじゅつ條件じょうけんあずか維護けい根據こんきょ「Kyivavtodor市立しりつ道路どうろ公司こうし」,輔80%てき路面ろめん使用しよう時間じかんやめたち15いたり30ねん標準ひょうじゅん年限ねんげん(12ねんこうりょう1.5いたり3ばい[67]

教育きょういく科學かがく[编辑]

科學かがく研究けんきゅう[编辑]

くらい於基輔的がらすかつらん科學かがくいん

許多きょた高等こうとう教育きょういく機構きこう以及がらすかつらん科學かがくいん附屬ふぞくてき許多きょた研究けんきゅう機構きこう進行しんこう科學かがく研究けんきゅうもと輔是がらすかつらん教育きょういく科學かがくえいMinistry of Education and Science of Ukraineてき所在地しょざいち,也因其對醫學いがく計算けいさん科學かがく研究けんきゅうてき貢獻こうけん而聞めい

大學だいがく教育きょういく[编辑]

もと國立こくりつとうひしげ斯·しゃはじめきん大學だいがく (National Taras Shevchenko University)

もと輔擁ゆう許多きょた大學だいがく包括ほうかつもと國立こくりつとうひしげ斯·しゃはじめきん大學だいがく[68]國立こくりつ科技かぎ大學だいがくもと輔理工學こうがくいん[69]國立こくりつもと輔莫きちひしげ學院がくいん大學だいがくもと國立こくりつ建築けんちく工業こうぎょう大學だいがくもと国立こくりつ贸易经济大学だいがくひろしほこ莫列いばら國立こくりつ醫科いか大學だいがくがらすかつらん國家こっか視覺しかく藝術げいじゅつあずか建築けんちく學術がくじゅついん[70]もと輔的高等こうとう教育きょういく機構きこう總數そうすうたちいた200あいだ[71]ゆずる青年せいねん學子さとこついひろ不同ふどう路線ろせんてき研究けんきゅう。雖然傳統でんとうじょう教育きょういく仍由國家こっか主導しゅどうただし內也有數ゆうすうあいだ獲得かくとく許可きょかてき私有しゆう機構きこう

中學ちゅうがく教育きょういく[编辑]

もと輔目ぜんやくゆう530あいだ一般いっぱん高中たかなか,680あいだたくしょあずか幼稚園ようちえん[72]此外,かえゆう成人せいじんよるこう專業せんぎょう技術ぎじゅつ學校がっこう許多きょた高等こうとう教育きょういく研究所けんきゅうじょ進行しんこう科學かがく研究けんきゅう,此外,許多きょた研究けんきゅう機構きこう隸屬れいぞくがらすかつらん國家こっか科學かがくいん[73]がらすかつらん工業こうぎょうもと輔在醫學いがく計算けいさん科學かがくてき研究けんきゅうじょうじゅうふん著名ちょめい

公共こうきょう圖書館としょかん[编辑]

もと輔市內有許多きょた圖書館としょかん,其中附屬ふぞく於科學院がくいんてき維爾おさめいばらもと圖書館としょかん最大さいだい且最重要じゅうようてき一座いちざ[74] 國家こっか圖書館としょかん隸屬れいぞく於科學院がくいんいんため它是そん圖書館としょかんいん此充とう科學かがくいんてき檔案國家こっか圖書館としょかん世界せかいじょうさい重要じゅうようてき存在そんざい愛迪生あいてきせい蠟筒うえてきなおふとし民間みんかん音樂おんがくてき資料しりょう們的なおふとし音樂おんがく民間みんかん傳說でんせつ收藏しゅうぞう(1912-1947ねん)於 2005 ねんれつにゅう聯合れんごう國教こっきょうぶん組織そしきてき世界せかい记忆计划[75]

友好ゆうこう城市じょうし[76][编辑]

註釋ちゅうしゃく[编辑]

  1. ^ Гімном столиці затвердили пісню "Як тебе не любити, Києве мій". LB.ua. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2022-03-23). 
  2. ^ Kyiv’s 1,530th birthday marked with fun, protest. [2014-05-03]. (原始げんし内容ないようそん于2014-06-01). 
  3. ^ Major Agglomerations of the World. Citypopulation.de. 2021-01-01 [2021-09-23]. (原始げんし内容ないようそん于2010-07-24). 
  4. ^ Чисельність наявного населення України (Actual population of Ukraine) (PDF). 乌克兰国家こっか统计きょく. [2021-07-11]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2022-02-14) (乌克兰语). 
  5. ^ Чисельність населення м.Києва [Number of present population of Ukraine 1 January 2021] (PDF). UkrStat.gov.ua. 2021-01-01 [2021-07-15]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2022-02-14) (乌克兰语). 
  6. ^ City Mayors: The 500 largest European cities (1 to 100). www.citymayors.com. [2022-02-06]. (原始げんし内容ないようそん于2010-01-02). 
  7. ^ Kyiv. TheFreeDictionary.com. (原始げんし内容ないようそん于2023-01-19). 
  8. ^ Kyiv | Points of Interest, Map, Facts, & History | Britannica. www.britannica.com. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-04) えい语). 
  9. ^ がらすかつらん Виборчі комісії фіксують перемогу опозиційних кандидатів у Києві页面そん档备份そん互联网档あん
  10. ^ Битва за Київ: чому посада мера вже не потрібна Кличку і чи будуть вибори взагалі. Kontrakty. 2013-03-19 [2013-08-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-08-24) (乌克兰语). 
  11. ^ У кожного киянина в голові – досвід Майдану. 2013-04-20 [2013-08-19]. (原始げんし内容ないようそん于2022-03-05) (乌克兰语). 
  12. ^ がらすかつらん Interactive parliamentary election 2012 result maps页面そん档备份そん互联网档あん) by Ukrayinska Pravda
    がらすかつらん Election results in Ukraine since 1998页面そん档备份そん互联网档あん), Central Election Commission of Ukraine
    Nations and Nationalism: A Global Historical Overview页面そん档备份そん互联网档あん), ABC-CLIO, 2008, ISBN 1851099077 (page 1629)
    Ukraine on its Meandering Path Between East and West页面そん档备份そん互联网档あん) by Andrej Lushnycky and Mykola Riabchuk, Peter Lang, 2009, ISBN 303911607X (page 122)
    After the parliamentary elections in Ukraine: a tough victory for the Party of Regions页面そん档备份そん互联网档あん), Centre for Eastern Studies (7 November 2012)
    Communist and Post-Communist Parties in Europe页面そん档备份そん互联网档あん) by Uwe Backes and Patrick Moreau, Vandenhoeck & Ruprecht, 2008, ISBN 978-3-525-36912-8 (page 396)
    Party of Regions gets 185 seats in Ukrainian parliament, Batkivschyna 101 – CEC页面そん档备份そん互联网档あん), Interfax-Ukraine (12 November 2012)
    UDAR submits to Rada resolution on Ukraine's integration with EU, Interfax-Ukraine (8 January 2013)
    がらすかつらん Electronic Bulletin "Your Choice – 2012". Issue 4: Batkivshchyna 互联网档あんてきそんそん档日2013-12-03., Ukrainian Center for Independent Political Research (24 October 2012)
    Ukraine's Party System in Transition? The Rise of the Radically Right-Wing All-Ukrainian Association "Svoboda"页面そん档备份そん互联网档あん) by Andreas Umland, Centre for Geopolitical Studies (1 May 2011)Вибори-2012. Результати голосування. [2013-08-18]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-08-25). 
  13. ^ Kyiv. The Free Dictionary. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2023-01-19). 
  14. ^ Graham Smith (ed.), Nation-building in the Post-Soviet Borderlands: The Politics of National Identities, Cambridge University Press, 1998, p. 31页面そん档备份そん互联网档あん). see also Rus’. Encyclopediaofukraine.com. [2012-11-02]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-09). 
  15. ^ КИЇВ. leksika.com.ua. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-13) (乌克兰语). 
  16. ^ 16.0 16.1 "Kyiv 互联网档あんてきそんそん档日4 May 2015.", Encyclopædia Britannica. Retrieved 9 March 2020. 引用いんよう错误:带有name属性ぞくせい“eob”てき<ref>标签よう不同ふどう内容ないようてい义了つぎ
  17. ^ Petro Tolochko, Glib Ivakin, Yaroslava Vermenych. Kyiv 互联网档あんてきそんそん档日26 February 2022.. Encyclopedia of History of Ukraine.
  18. ^ Rabinovich GA From the history of urban settlements in the eastern Slavs. In the book.: History, culture, folklore and ethnography of the Slavic peoples. M. 1968. 134.
  19. ^ Petro Tolochko, Glib Ivakin, Yaroslava Vermenych. Kyiv页面そん档备份そん互联网档あん. Encyclopedia of History of Ukraine.
  20. ^ Eugeniusz Romer, O wschodniej granicy Polski z przed 1772 r., w: Księga Pamiątkowa ku czci Oswalda Balzera, t. II, Lwów 1925, s. [358].
  21. ^ Eksteins, Modris. Walking Since Daybreak需要免费注册. Houghton Mifflin. 1999: 87. ISBN 0-618-08231-X. 
  22. ^ 陈奕凯. だい批居みん车辆驶离もと辅,恐慌きょうこうじょう蔓延まんえん. しんきょう报. 2022-02-24 [2022-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2022-02-24). 
  23. ^ Design by Maxim Tkachuk, web-architecture by Volkova Dasha, templated by Alexey Kovtanets, programming by Irina Batvina, Maxim Bielushkin, Sergey Bogatyrchuk, Vitaliy Galkin, Victor Lushkin, Dmitry Medun, Igor Sitnikov, Vladimir Tarasov, Alexander Filippov, Sergei Koshelev. Где в Киеве лучше не купаться » Новости в Киеве – Корреспондент. Korrespondent.net. [2009-06-23]. (原始げんし内容ないようそん于2009-06-17). 
  24. ^ Климат Киева - Погода и климат. www.pogodaiklimat.ru. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-13) にわか语). 
  25. ^ World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010. World Meteorological Organization. [2021-07-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-07-17). 
  26. ^ Cappelen, John; Jensen, Jens. Ukraine – Kyiv (PDF). Climate Data for Selected Stations (1931–1960). Danish Meteorological Institute: 332. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2022-10-03) むぎ语). 
  27. ^ Atlas, Weather. Kyiv, Ukraine - Climate & Monthly weather forecast. Weather Atlas. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2019-07-03) えい语). 
  28. ^ Hrushevsky, M., Bar Starostvo: Historical Notes: XV-XVIII, St. Vladimir University Publishing House, Bol'shaya-Vasil'kovskaya, Building no. 29-31, Kyiv, Ukraine, 1894; Lviv, Ukraine, ISBN 5-12-004335-6, pp. 1 – 623, 1996.
  29. ^ Всеукраїнський перепис населення 2001:. 2001.ukrcensus.gov.ua. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2011-02-01). 
  30. ^ 根據こんきょ2001ねんかんかた人口じんこうひろし資料しりょうそん副本ふくほん. [2010-01-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-12-14). そん副本ふくほん. [2009-12-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-12-14). やくゆう75%もと輔居みん表示ひょうじ以烏かつらんため母語ぼご,25%以俄ため母語ぼごただし2003ねん社會しゃかい調ちょう查,ざい「你每てんしょ使用しようてきげんためなに?」這個問題もんだいうらゆう52%てきじん回答かいとうにわかがらすかつらんあずかにわかゆう使用しようてきゆう32%,がらすかつらんためぬしてき14%,ただようがらすかつらんてきため4.3%。
    What language is spoken in Ukraine?. Welcome to Ukraine. 2003-02. (原始げんし内容ないようそん档于2017-10-11). 
  31. ^ "Kyiv: the city, its residents, problems of today, wishes for tomorrow.", Zerkalo Nedeli, April 29 - May 12, 2006. in Russian 互联网档あんてきそんそん档日2007-02-17., in Ukrainian 互联网档あんてきそんそん档日2007-02-17.
  32. ^ 32.0 32.1 Kyiv (Kiev), Ukraine. www.jewishvirtuallibrary.org. [2019-05-24]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-18). 
  33. ^ קהילת יהודי קייב | מאגרי מידע - אנו מוזיאון העם היהודי. The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot. [2022-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2021-06-22) まれはくらい语). 
  34. ^ Kyiv and Babi Yar. Holocaust Encyclopedia. United States Holocaust Memorial Museum. (原始げんし内容ないようそん档于2007-01-03). 
  35. ^ Gutman, Israel. Encyclopedia of the Holocaust, vol. 1. Macmillan. 1990: 133–6. 
  36. ^ State-sponsored Anti-Semitism in Postwar USSR. Studies and Research Perspectives; Antonella Salomoni. Quest. Issues in Contemporary Jewish History / Questioni di storia ebraica contemporanea. [2012-07-26]. (原始げんし内容ないようそん于2020-01-22). 
  37. ^ Jewish People Around the World 互联网档あんてきそんそん档日2015-07-06.
  38. ^ According to the official 2001 census data: Всеукраїнський перепис населення 2001 | Результати | Основні підсумки | Національний склад населення | місто Киів. ukrcensus.gov.ua. [2010-01-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-12-14) (乌克兰语).  Всеукраїнський перепис населення 2001 | Результати | Основні підсумки | Мовний склад населення | місто Київ. ukrcensus.gov.ua. [2010-01-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-01-25) (乌克兰语). 
  39. ^ What language is spoken in Ukraine?. Welcome to Ukraine. [2016-02-12]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-11). 
  40. ^ Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам. г. Киев页面そん档备份そん互联网档あん) (in Russian).
  41. ^ Vilenchuk, R. G.; Mashkova, L. O. (编). Kyiv Statistical Yearbook for 2009. Kyiv: Vydavnytstvo Konsultant LLC. 2010: 58. ISBN 978-966-8459-28-3. 
  42. ^ Gross Regional Product. Kyiv Statistics Office. [2010-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-01) (乌克兰语). 
  43. ^ Gross Domestic Product. State Statistics Committee. [2010-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-01-23) (乌克兰语). 
  44. ^ Labour Market. Kyiv Statistics Office. [2010-11-23]. (原始げんし内容ないようそん于2020-10-14) (乌克兰语). 
  45. ^ Labour Market. Kyiv Statistics Office. [2010-11-23]. (原始げんし内容ないようそん于2013-01-23) (乌克兰语). 
  46. ^ Калькулятор зарплаты онлайн Украина 2020. services.uteka.ua. [2022-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2020-03-03). 
  47. ^ Convert 11,140 Ukrainian Hryvnia to Euro - UAH to EUR Exchange Rates | Xe. [2022-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2022-03-11). 
  48. ^ Retail Sales. Kyiv Statistics Office. [2020-10-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-01) (乌克兰语). 
  49. ^ Retail Sales. State Statistics Committee. [2011-01-22]. (原始げんし内容ないようそん于2013-01-23) (乌克兰语). 
  50. ^ Construction Works. Kyiv Statistics Office. [2020-10-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-10-13) (乌克兰语). 
  51. ^ Construction Works. State Statistics Committee. [2011-01-22]. (原始げんし内容ないようそん于2013-01-23) (乌克兰语). 
  52. ^ Santarovich, Andrey. Kyiv Development Strategy Calls for EUR82 billion in foreign investment. Business Information Network. 2011-05-27 [2011-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2012-03-19) にわか语). 
  53. ^ Workpermit.com页面そん档备份そん互联网档あん) ULR accessed on July 30, 2006
  54. ^ Andreevsky Spusk页面そん档备份そん互联网档あん). Retrieved June 20, 2006.
  55. ^ Culture and Arts. Kyiv Statistics Office. [2020-10-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-01) (乌克兰语). 
  56. ^ Andreyevskiy Spusk. Hotels-Kiev.com. Optima Tours. [2006-06-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2006-09-01). 
  57. ^ Andreevsky spusk. Kyiv Guide. [2006-06-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-03-12) にわか语). 
  58. ^ FC Dynamo Kyiv official website. fcdynamo.com. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2023-03-21) えい语). 
  59. ^ Kyiv opens host stadium for Euro 2012 final. Kyiv Post. 2011-10-09. (原始げんし内容ないようそん档于2011-10-22). 
  60. ^ Туристичні потоки. Ukrstat.gov.ua. [2011-09-16]. (原始げんし内容ないようそん于2012-08-05). 
  61. ^ Головне управління статистики м.Києва – Туристичні потоки. kyiv.ukrstat.gov.ua. [2020-10-11]. (原始げんし内容ないようそん于2020-10-14). 
  62. ^ https://www.unian.info/kyiv/10240080-number-of-foreign-tourists-in-kyiv-growing-city-official.html页面そん档备份そん互联网档あん) |title=Number of foreign tourists in Kyiv growing – city official
  63. ^ 63.0 63.1 The Kyiv council approved the Kyiv city anthem (Київрада затвердила гімн Києва) 互联网档あんてきそんそん档日3 December 2020.. Ukrayinska Pravda. 13 November 2014
  64. ^ 64.0 64.1 "Thujoy Khreshchatyk". Why Kyivans miss chestnuts and how they became a symbol of the capital 互联网档あんてきそんそん档日5 June 2020., Ukrayinska Pravda (29 May 2019) がらすかつらん
  65. ^ See also: Kyivpastrans official website页面そん档备份そん互联网档あん
  66. ^ Archunion.com.ua 互联网档あんてきそんそん档日2007-02-06.. Retrieved June 20, 2006.
  67. ^ Kyiv Administration: Roads Are In Poor Technical State Because They Have Reached End Of Their Service Lives And Annual Maintenance Volume Is Low 互联网档あんてきそんそん档日2009-06-16., がらすかつらんどおり訊社(June 12, 2009)
  68. ^ Taras Shevchenko National University of Kyiv. [2023-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2023-03-18). 
  69. ^ KPI official website页面そん档备份そん互联网档あん).
  70. ^ Kyiv-Mohyla Academy official website. [2020-12-27]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-01). 
  71. ^ See also: Osvita.org URL accessed on June 20, 2006页面そん档备份そん互联网档あん
  72. ^ Vilenchuk, S. R.; Yatsuk, T.B. (eds.). Kyiv Statistical Yearbook for 2008. Kyiv: Vydavnytstvo Konsultant LLC. 2009: 283. ISBN 978-966-8459-28-3. 
  73. ^ NASU official website 互联网档あんてきそんそん档日2006-08-31.. Retrieved July 28, 2006.
  74. ^ The Vernadsky National Library of Ukraine 互联网档あんてきそんそん档日2010-03-30.
  75. ^ Collection of Jewish Musical Folklore (1912–1947). UNESCO Memory of the World Programme. 16 May 2008 [14 December 2009]. (原始げんし内容ないようそん档于23 June 2008). 
  76. ^ Перелік міст, з якими Києвом підписані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство (PDF). kyivcity.gov.ua. Kyiv. 2018-02-15 [2020-10-11]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-08-26) (乌克兰语). 
  77. ^ Leipzig - International Relations. © 2009 Leipzig City Council, Office for European and International Affairs. [2009-07-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-06-29). 
  78. ^ Ankara Metropolitan Municipality: Sister Cities of Ankara. © 2007 Ankara Büyükşehir Belediyesi - Tüm Hakları Saklıdır. Kullanım Koşulları & Gizlilik. [2008-12-08]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-01-14). 
  79. ^ Sister Cities. Beijing Municipal Government. [2008-09-23]. (原始げんし内容ないようそん于2015-09-06). 
  80. ^ Bratislava City - Twin Towns. © 2003-2009 Bratislava-City.sk. [2009-07-07]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-07-28). 
  81. ^ Edinburgh - Twin and Partner Cities. © 2008 The City of Edinburgh Council, City Chambers, High Street, Edinburgh, EH1 1YJ Scotland. [2008-12-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-03-28). 
  82. ^ Kraków otwarty na świat. www.krakow.pl. [2009-07-19]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-13). 
  83. ^ Twin towns of Minsk. © 2008 The department of protocol and international relations of Minsk City Executive Committee. [2008-12-08]. [失效しっこう連結れんけつ]
  84. ^ Twin cities of Riga. Riga City Council. [2009-07-27]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-12-04). 
  85. ^ Twinning Cities: International Relations (PDF). Municipality of Tirana. www.tirana.gov.al. [2009-06-23]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2011-10-10). 
  86. ^ Tbilisi Municipal Portal - Sister Cities. © 2009 - Tbilisi City Hall. [2009-06-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-07-24). 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]