屯たむろ門もん不明ふめい氣體きたい洩も漏も事件じけん

屯たむろ門もん不明ふめい氣體きたい洩も漏も事件じけん是ぜ於2019年ねん10月がつ28日にち發生はっせい在ざい香港ほんこん新しん界かい屯たむろ門もん區く的てき事件じけん。區く內多個こ屋や苑えん都と受氣體きたい洩も漏も影響えいきょう，導しるべ致不少しょう居きょ民みん感かん到いた不ふ適てき。有人ゆうじん質疑しつぎ不明ふめい氣體きたい由よし警方大だい興きょう行動こうどう基地きち洩も漏も，惟おもんみ相關そうかん政府せいふ部門ぶもん一直未有向公眾交代氣體來源及氣體成份。

起因きいん

2019年ねん10月がつ28日にち下か午うま3時じ許もと，屯たむろ門もん鳴な琴きん路ろ附近ふきん疑うたぐ傳つて出で不明ふめい氣體きたい，其後有居ありい民みん指ゆび發現はつげん白色はくしょく煙霧えんむ而報警。刺とげ鼻はな氣味ぎみ飄到遠どお至いたり數すう百ひゃく米まい外的がいてき屯たむろ門もん田た景けい邨、良りょう景けい邨、龍りゅう門もん路ろ，甚至遠どお至いたり西鐵にしてつ綫屯たむろ門もん站、瓏門及V City，友愛ゆうあい、安定あんてい和わ屯たむろ門もん碼頭一帶いったい。有ゆう很多居きょ民みん感かん到いた刺とげ鼻はな及流鼻水はなみず，並なみ呼吸こきゅう困難こんなん。而接放ひ學的がくてき家長かちょう也表示ひょうじ喉のど嚨不適てき。附近ふきん安やす老ろう院いん有ゆう多た名めい職員しょくいん及長者しゃ感かん到いた呼吸こきゅう不適ふてき而不斷ふだん咳嗽がいそう，氣味きみ約やく10分ふん鐘がね後ご才ざい逐漸消散しょうさん，但ただし沒ぼっ有人ゆうじん送おく院いん。消防しょうぼう人員じんいん到いた屯たむろ門もん西北せいほく游泳ゆうえい池ち和大かずひろ興きょう行動こうどう基地きち了解りょうかい，證あかし實じつ並なみ無む出現しゅつげん氣體きたい洩も漏も，到いた下しも午うま5時じ收おさむ隊たい，而警方かた列れつ作さく異い味あじ發現はつげん案あん處理しょり。

到いた傍はた晚ばん，水みず務つとむ署しょ宣布せんぷ屯たむろ門もん區く鄰近事きんじ發はつ地點ちてん的てき多た個こ屋や苑えん因いん緊急きんきゅう維修水すい管かん工程こうてい，在ざい29日にち凌しのげ晨到清きよし晨緊急きゅう暫停食しょく水すい供應きょうおう。同時どうじ稱しょう維修工程こうてい與あずか食しょく水すい水質すいしつ無關むせき，不ふ涉わたる及氣體きたい事故じこ。

影響えいきょう

居きょ民みん

10月29日にち，有ゆう屯たむろ門もん街がい坊ぼう在ざい「屯たむろ門もん十じゅう一いち素人しろうと」記者きしゃ會かい指ゆび她的3歲さい女兒じょじ吸入きゅうにゅう不明ふめい氣體きたい後ご，背部はいぶ及頸部ぶ都と出現しゅつげん紅べに疹

有居ありい民みん表示ひょうじ在家ありいえ中ちゅう聞到不明ふめい氣體きたい後ご感かん到いた眼め乾いぬい和かず不ふ停とま咳嗽がいそう。到いた接せっ3歲さい女兒じょじ放ひ學がく後ご，在ざい回かい家か後ご發現はつげん女兒じょじ的てき背部はいぶ及頸部ぶ出現しゅつげん紅べに疹，而且不斷ふだん搔癢。最後さいご決定けってい讓ゆずる女兒じょじ暫時ざんじ不ふ上うえ學がく，在家ありいえ中ちゅう休息きゅうそく。居きょ民みん對たい事件じけん感かん到いた無む助すけ。

動物どうぶつ

有ゆう養やしなえ寵ちょう物ぶつ的てき市民しみん表示ひょうじ倉くら鼠ねずみ吸入きゅうにゅう不明ふめい氣體きたい後ご死亡しぼう。寵ちょう物ぶつ店主てんしゅ表示ひょうじ店てん內的貓隻亦また出現しゅつげん不ふ停とま嘔吐おうと的てき情況じょうきょう。而礦山村さんそん的てき一間寵物收容所受到刺激性氣味影響，有ゆう60多た隻せき貓狗不適ふてき，其中10隻せき貓狗出現しゅつげん更さら嚴重げんじゅう嘔吐おうと、咳せき、流ながれ眼め水すい等とう的てき症狀しょうじょう。收容しゅうよう所しょ表示ひょうじ會かい進行しんこう大だい清潔せいけつ，對たい政府せいふ一直未有回應感到失望。

回かい應おう

• 警方在ざい10月がつ28日にち晚ばん上じょう於facebook專せん頁ぺーじ發はつ文ぶん，指ゆび警方及消防人さきもり員いん巡じゅん查後未み能のう夠確定かくてい起因きいん及源頭あたま。澄きよし清きよし當とう日沒にちぼつ有ゆう在ざい屯たむろ門もん使用しよう過か催淚さいるい氣體きたい或ある試用しよう任にん何なん不明ふめい氣體きたい。
• 消防署しょうぼうしょ表示ひょうじ在ざい下した午うま3時じ接せっ獲え多た宗むね報告ほうこく，指ゆび事件じけん中有ちゅうう一いち男なん一いち女じょ報ほう稱しょう不適ふてき，但ただし拒絕きょぜつ送おく院いん。

後續こうぞく

防ぼう暴警察施放ひ催淚さいるい彈だん到いた寶たから怡花園はなぞの平台ひらだい，催淚さいるい煙けむり湧ゆう滿まん住宅じゅうたく單位たんい外がい

在ざい寶たから怡花園はなぞの外そと，有路ありじ過か的てき市民しみん被ひ多た名めい警察けいさつ截查

事こと發はつ當日とうじつ晚ばん上じょう，市民しみん響ひびき應おう號ごう召到大だい興きょう行動こうどう基地きち外がい聚集要求ようきゅう警方交代こうたい。防ぼう暴警察多次じ施ほどこせ放ひ催淚さいるい彈だん驅か散ち，並なみ射しゃ中ちゅう兆ちょう軒けん苑えん逸いっ生せい閣かく7樓ろう走はし廊ろう和わ寶たから怡花園はなぞの平台ひらだい，有ゆう住戶じゅうこ窗まど戶ど被ひ擊碎げきさい。其後防ぼう暴警察更自じ行くだり按大堂どう密みつ碼進入しんにゅう寶たから怡花園はなぞの住宅じゅうたく平台ひらだい搜さがせ查，據よりどころ報ほう有居ありい民みん被ひ捕と，引起住戶じゅうこ不滿ふまん。警方共ども拘かかわ捕ど兩りょう男おとこ兩りょう女おんな，當とう中ちゅう包括ほうかつ屯たむろ門もん區く議會ぎかい寶田たからだ選せん區く候こう選せん人じん、報ほう稱しょう獨立どくりつ民主みんしゅ派は的てき張ちょう贊さん華はな。

• 
  防ぼう暴警察在大だい興きょう行動こうどう基地きち外がい設しつらえ防ぼう線せん
• 
  防ぼう暴警察在良りょう運うん街がい住宅じゅうたく周邊しゅうへん密みつ放ひ催淚さいるい彈だん
• 
  防ぼう暴警察沿樓ろう梯はしご進入しんにゅう寶たから怡花園はなぞの，前ぜん往住宅じゅうたく平台ひらだい搜さがせ查
• 
  屯たむろ門もん寶田たからだ區く議會ぎかい候こう選せん人じん張ちょう贊さん華はな被ひ捕と
• 
  示威じい者しゃ放火ほうか燒しょう雜ざつ物ぶつ

區く選せん候こう選せん人じん召開記者きしゃ會かい 強烈きょうれつ譴責けんせき政府せいふ未み有ゆう交代こうたい

10月29日にち，參與さんよ2019年ねん香港ほんこん區く議會ぎかい選せん舉的てき「屯たむろ門もん十じゅう一いち素人しろうと」召開記者きしゃ會かい，表示ひょうじ收おさむ到いた數すう十宗來自居民的求助個案。他た們認為ため政府せいふ必須ひっす徹てっ查真相しょう，向こう屯たむろ門もん居きょ民みん道どう歉和賠償ばいしょう，表明ひょうめい會かい追究ついきゅう到底とうてい。

議員ぎいん提ひさげ緊急きんきゅう質しつ詢 立法りっぽう會かい主席しゅせき拒絕きょぜつ

10月30日にち立法りっぽう會かい會議かいぎ前まえ，新しん界さかい西にし民主黨みんしゅとう立法りっぽう會議かいぎ員いん尹いん兆ちょう堅けん去さ信しん提出ていしゅつ急きゅう切きり質しつ詢，要求ようきゅう保安ほあん局きょく交代こうたい事件じけん。但ただし遭立法會ほうえ主席しゅせき梁りょう君くん彥以非緊急きんきゅう事件じけん為ため由よし拒絕きょぜつ。指ゆび尹いん兆堅應考慮於其他渠道跟進。尹いん兆堅批評梁君彥做政府「打だ手て」，指ゆび政府せいふ一直仍未具體交代事件源頭，同時どうじ無視むし屯たむろ門もん居きょ民みん的てき健康けんこう。

警衝入にゅう私人しじん餐廳及屋苑えん拘かかわ捕ど至いたり少しょう67人にん

在ざい大だい興きょう行動こうどう基地きち外がい，「大波おおなみ Man」前ぜん警員（石いし房ぼう有ゆう）聯れん同どう約やく30名めい撐警人士じんし到いた場じょう支持しじ警隊，其後有人ゆうじん用よう電でん筒とう照射しょうしゃ在ざい場じょう記者きしゃ，並なみ指ゆび罵ののし他た們為「黑くろ記き」。

一批防暴警衝入兆ちょう軒けん苑えん逸いっ生せい閣かく大堂うふどう拘かかわ補ほ多た名な街がい坊ぼう

主しゅ条目じょうもく：2019年ねん10月がつ30日にち香港ほんこん反對はんたい逃犯條例じょうれい修訂しゅうてい草案そうあん示威じい

10月30日にち晚ばん上じょう8時半じはん，再さい次つぎ有ゆう大だい批市民しみん聚集於良運うん街がい及震ふるえ寰路交界。在ざい大だい興きょう行動こうどう基地きち外がい，「大波おおなみ Man」前ぜん警員（石いし房ぼう有ゆう）聯れん同どう約やく30名めい撐警人士じんし到いた場じょう支持しじ警隊，高こう叫さけべ口こう號ごう「香港ほんこん曱甴、時代じだい垃圾」，有人ゆうじん用よう電でん筒とう照射しょうしゃ在ざい場じょう記者きしゃ和わ拍はく打だ記者きしゃ相しょう機き，並なみ指ゆび罵ののし他た們為「黑くろ記き」。防ぼう暴警員いん從したがえ基地きち走出はしりで來らい行人こうじん路ろ舉起「藍あい旗き」後ご，撐警人士じんし向こう青あお松まつ觀かん方向ほうこう離はなれ開ひらき。而在場じょう多た名めい市民しみん其後突然とつぜん遭防暴警察和速そく龍りゅう包つつみ抄しょう而被捕と。

到いた晚ばん上じょう10時じ許もと，防ぼう暴警察清場じょう期間きかん除じょ了りょう在ざい建生たてお邨內多處しょ進行しんこう截查和わ拘かかわ補ほ多た名めい市民しみん外がい。另一批防暴警衝入兆ちょう軒けん苑えん逸いっ生せい閣かく大堂うふどう，多た人ひと被ひ要求ようきゅう蹲つくばい地ち趴牆。進入しんにゅう逸いっ生せい閣かく的てき住戶じゅうこ需按警方要求ようきゅう在ざい大廈たいか外がい排はい隊たい才能さいのう進入しんにゅう。有住ありずみ客きゃく批評ひひょう警方擅進私人しじん屋や苑えん，防ぼう暴警察以「搞事」回かい應おう，並なみ一いち度ど口角こうかく。防ぼう暴警最後さいご在ざい大堂うふどう拘かかわ捕ど16人にん，其後被ひ押上おしあげ警車。而輕鐵てつ建生たてお站旁つくり有ゆう最少さいしょう10名めい市民しみん被ひ捕と，之これ後押あとおし上じょう警車。到いた10時半じはん在ざい良德よしとく街がい近きん盈みつる豐ゆたか園えん位置いち拘かかわ捕ど數すう名めい男子だんし

• 
  防ぼう暴警在ざい大だい興きょう行動こうどう基地きち外がい舉起藍あい旗はた
• 
  有ゆう市民しみん在ざい建生たてお站外そと被ひ速そく龍りゅう小隊しょうたい壓あつ在ざい地上ちじょう
• 
  有ゆう市民しみん在ざい建生たてお商しょう場じょう被ひ制服せいふく
• 
  速はや龍りゅう小隊しょうたい指ゆび罵ののし圍かこえ觀かん的てき市民しみん
• 
  防ぼう暴警察持搶，打算ださん施ほどこせ放ひ催淚さいるい彈だん

10時じ40分ふん，防ぼう暴警察けいさつ經過けいか日び式しき食しょく肆「東屋あずまや台だい」時じ，店てん內市民しみん向こう在ざい場じょう警察けいさつ「跳とべ舞まい」後ご，防ぼう暴警察けいさつ要求ようきゅう進入しんにゅう拘かかわ捕ど。餐廳負ふ責せめ人じん及其弟おとうと弟おとうと阻止そし，並なみ要求ようきゅう警員提出ていしゅつ理り據よりどころ後ご，兩人りょうにん被ひ防ぼう暴警察けいさつ粗暴そぼう拉ひしげ出店しゅってん外がい並なみ以「阻差辦公」罪名ざいめい拘かかわ捕ど。其後強行きょうこう進入しんにゅう食しょく肆，把わ店てん內兩名めい食客しょっきゃく拘かかわ捕ど。大だい批市民しみん指ゆび罵ののし警員的てき行為こうい，防ぼう暴警察舉起おこり藍あい旗き，指ゆび控ひかえ市民しみん參與さんよ非ひ法ほう集結しゅうけつ。到いた10時じ57分ふん，速そく龍りゅう於良德とく街がい離はなれ開ひらき時じ，有人ゆうじん指ゆび罵ののし警員為ため「黑くろ社會しゃかい」後ご，向こう海うみ麗うらら花園はなぞの平台ひらだい射出しゃしゅつ多た槍やり胡椒こしょう球だま槍やり。居きょ民みん指ゆび罵ののし下面かめん的てき警員「831呢？CCTV呢？」在ざい場じょう警員以「唔比你睇，吹呀！」回かい應おう。相あい隔へだた一いち年ねん多た，餐廳於Facebook表示ひょうじ，食しょく店てん老ろう闆娘姐あね弟おとうと兩人りょうにん在ざい11月がつ13日にち被ひ警方預あずか約やく拘かかわ捕ど，須於11月がつ16日にち到いた屯たむろ門もん警署接受せつじゅ調ちょう查，但ただし未み有ゆう交代こうたい涉わたる及什麼いんも罪名ざいめい。

分析ぶんせき

香港ほんこん天文台てんもんだい前ぜん台たい長ちょう林はやし超ちょう英えい查看天文台てんもんだい當時とうじ錄ろく得どく之の風向ふうこう風速ふうそく和わ環たまき保たもつ署しょ的てき空氣くうき污染紀き錄ろく，分析ぶんせき在ざい偏へん北風きたかぜ影響えいきょう下か，不明ふめい氣體きたい來らい源げん不可能ふかのう飄至位い於屯門もん大だい興きょう行動こうどう基地きち西北せいほく、消防しょうぼう處しょ收おさむ到いた不明ふめい氣體きたい報告ほうこく的てき礦山村むら，故こ認みとめ為ため來らい源げん不可能ふかのう是ぜ屯たむろ門もん大だい興きょう行動こうどう基地きち，而在寶田たからだ邨後方こうほう的てき礦山村やまむら有可ゆか疑うたぐ，他た亦また分析ぶんせき不明ふめい氣體きたい不ふ是ぜ來き自じ受青山あおやま山脈さんみゃく阻隔そかく的てき操みさお炮區。另外香港ほんこん天文台てんもんだい前ぜん台たい長ちょう李り本ほん瀅回かい應おう林りん超ちょう英えい文章ぶんしょう時じ指出さしで當日とうじつ微風びふう令れい風向ふうこう變化へんか大だい，以及高樓こうろう之の間あいだ的てき「街道かいどう峽谷きょうこく」造成ぞうせい峽谷きょうこく效こう應おう，可能かのう影響えいきょう氣體きたい飄散，因いん此不能ふのう完全かんぜん排除はいじょ氣體きたい源げん自大じだい興きょう行動こうどう基地きち的てき可能かのう性せい。

拘かかわ捕ど及判刑けい

10月28日にち案件あんけん中ちゅう，4名めい男女だんじょ包括ほうかつ當時とうじ屯たむろ門もん區く議會ぎかい選せん舉候選せん人じん張ちょう贊さん華はな，被ひ控ひかえ在ざい屯たむろ門もん良りょう運うん街がい及良德とく街がい交界一帶いったい，與あずか其他人たにん一いち起おこり非ひ法ほう集結しゅうけつ。其中3人にん各かく被ひ控ひかえ一項在身處非法集結時使用蒙面物品罪，1人にん另被控ひかえ一項管有物品意圖損壞或破壞財產罪。到いた2021年ねん8月がつ6日にち，屯たむろ門もん裁判さいばん法ほう院いん裁判官さいばんかん水すい佳麗かれい裁定さいてい49歲さい主婦しゅふ罪名ざいめい成立せいりつ，餘よ下か3人にん全部ぜんぶ罪名ざいめい不成立ふせいりつ。法官ほうかん指ゆび第だい二被告和第三被告張贊華，當時とうじ為ため區く選せん候こう選せん人じん義ぎ工こう及寶田た選せん區く候こう選せん人じん，不ふ排除はいじょ被告ひこく當時とうじ正せい處理しょり居きょ民みん查詢。而法官かん指ゆび第だい四被告並非在控罪地點叫喊，而警方かた證しょう供與きょうよ片へん段だん不ふ符ふ，斥供詞し不可ふか信しん。

而49歲さい主婦しゅふ裁定さいてい判ばん囚しゅう4個月かげつ，裁判官さいばんかん水すい佳麗かれい指ゆび她事發はつ當日とうじつ受傳言でんごん影響えいきょう，誤信ごしん愛犬あいけん不適ふてき與あずか懷疑かいぎ洩も漏も氣體きたい有ゆう關せき，認みとめ為ため她身處しょ非ひ法ほう集結しゅうけつ現場げんば實じつ屬ぞく「非常ひじょう不ふ智さとし」。法官ほうかん又また指ゆび她在現場げんば高だか呼よび口こう號ごう，有能ゆうのう力りょく讓ゆずる聚集人じん群ぐん情緒じょうちょ高だか漲みなぎ。雖然裁判官さいばんかん接せっ納おさめ被告ひこく在ざい集結しゅうけつ中ちゅう沒ぼつ有ゆう做出任にん何なん暴力ぼうりょく行為こうい，不ふ過か認みとめ為當ためとう日び多た人じん聚集，亦また曾發生はっせい暴力ぼうりょく事件じけん，而警方かた曾經發出はっしゅつ8次じ警告けいこく下か，被告ひこく仍然未み有ゆう散ち去ざ，因いん此須有ゆう具ぐ阻嚇性せい判ばん刑けい。

10月30日にち案件あんけん中ちゅう，一いち對たい分別ふんべつ19歲さい和わ22歲さい的てき男女だんじょ事後じご被ひ控ひかえ在ざい屯たむろ門もん良徳よしとく街がい參與さんよ非ひ法ほう集結しゅうけつ，並なみ在ざい珀御食しょく店てん「東屋あずまや台だい」內被捕と，審しん訊後被ひ裁定さいてい所有しょゆう罪名ざいめい成立せいりつ。雖然辯べん方かた強調きょうちょう兩りょう名めい被告ひこく還かえ押期間あいだ已やめ反省はんせい，並なみ沒ぼつ有ゆう肢體したい衝突しょうとつ，只ただ有ゆう手て舞まい足あし蹈的行為こうい。不ふ過か屯たむろ門もん裁判さいばん法ほう院いん裁判官さいばんかん施ほどこせ祖そ堯指兩りょう名めい被告ひこく帶たい頭あたま挑釁警方，引起其他人たにん模も仿，加か上うえ案あん發はつ期間きかん處しょ於社會かい動どう盪時期じき，當日とうじつ亦また有人ゆうじん用よう雜ざつ物ぶつ堵と路ろ，形容けいよう被告ひこく有ゆう「壯たけし膽きも效こう應おう」，威嚇いかく警方使用しよう暴力ぼうりょく。最後さいご判ばん19歲さい首くび被告ひこく入にゅう更生こうせい中心ちゅうしん；22歲次さいじ被告ひこく監禁かんきん4個月かげつ。

同案どうあん食しょく店てん「東屋あずまや台だい」魏ぎ姓せい女おんな東ひがし主ぬし及其胞弟被ひ裁定さいてい「抗拒こうきょ警務けいむ人員じんいん」罪名ざいめい成立せいりつ，判ばん監かん21日にち，獲え准じゅん保釋ほしゃく候こう上訴じょうそ。但ただし到いた2022年ねん5月がつ4日にち，高等法院こうとうほういん駁回兩人りょうにん的てき定じょう罪ざい上訴じょうそ，反はん指ゆび上訴じょうそ人じん站在店てん門外もんがい是ぜ明あかり顯あらわ阻擋警方進入しんにゅう，同時どうじ認みとめ為當ためとう日び警員正當せいとう執行しっこう職務しょくむ。他た們須即時そくじ服ふく刑けい。

13人にん被ひ控ひかえ在ざい屯たむろ門もん大だい興きょう警察けいさつ行動こうどう基地きち的てき公おおやけ眾地方ちほう非ひ法ほう集結しゅうけつ，其中3人にん承認しょうにん非ひ法ほう集結しゅうけつ罪ざい；一名被告涉及的「管かん有ゆう物品ぶっぴん意圖いと摧毀或ある損壞そんかい財產ざいさん」罪ざい、湛たたえ涉わたる及的「蒙こうむ面めん」罪ざい，均ひとし獲え存そん檔法庭にわ。同案どうあん另 10 人にん不ふ認罪にんざい，司法しほう機構きこう網もう頁ぺーじ顯示けんじ，案件あんけん將はた於2023年ねん7月がつ14日にち續つづけ審しん。案あん發はつ時じ 14 歲男としおとこ生せい承認しょうにん在ざい屯たむろ門もん大だい興きょう警察けいさつ行動こうどう基地きち的てき公おおやけ眾地方ちほう非ひ法ほう集結しゅうけつ，2023年ねん4月がつ20日はつか在ざい區域くいき法ほう院いん被ひ判はん入にゅう更生こうせい中心ちゅうしん。法官ほうかん謝しゃ沈智慧ちえ指ゆび，本案ほんあん非ひ突然とつぜん發生はっせい，有人ゆうじん事前じぜん於網上うえ號ごう召到大だい興きょう行動こうどう基地きち抗議こうぎ，針はり對たい警方訓練くんれん基地きち屬ぞく公開こうかい挑戰ちょうせん警方的てき執と法ほう權力けんりょく。被告ひこく身み穿ほじ深ふか色しょく衣裝いしょう和わ攜帶裝備そうび，支持しじ及鼓勵在場じょう示威じい者しゃ。被告ひこく案あん發はつ時じ以圍巾はば遮さえぎ臉、頸上掛かけ有ゆう防毒ぼうどく面めん罩，及身穿ほじ深ふか藍色あいいろ上衣うわぎ等とう，屬ぞく支持しじ及鼓勵在場じょう示威じい者しゃ。辯わきまえ方かた求もとめ情じょう指ゆび被告ひこく出で於好奇こうき到いた場じょう，見み群ぐん情じょう洶湧感かん害がい怕，有人ゆうじん派は發はつ防護ぼうご物品ぶっぴん時じ未み能のう反應はんのう，愚ぐ蠢地接せっ過か物品ぶっぴん。法官ほうかん同意どうい被告ひこく未み曾呼叫さけべ口こう號ごう或ある侮辱ぶじょく式しき言げん詞し，加か上じょう考慮こうりょ他た案あん發はつ時じ年ねん僅 14 歲さい，故こ採納さいのう報告ほうこく建議けんぎ，判ばん被告ひこく入にゅう更生こうせい中心ちゅうしん。