2019年ねん11月2日にち香港ほんこん集會しゅうかい

 若わか非ひ特別とくべつ註明，本條ほんじょう目め所有しょゆう時間じかん皆みな為ため東ひがし八はち區く標準ひょうじゅん時間じかん（UTC+8）。

維園舉辦的てき小型こがた選せん舉聚會かい企くわだて滿まん整せい個こ草くさ坪つぼ

防ぼう暴警察在公園こうえん內頻密みつ發射はっしゃ多た輪わ催淚さいるい彈だん，市民しみん爭そう相走あいばしり避

2019年ねん11月2日にち香港ほんこん反對はんたい逃犯條例じょうれい修訂しゅうてい草案そうあん示威じい，是ぜ於2019年ねん11月2日にち發生はっせい在ざい香港ほんこん島とう和わ九きゅう龍りゅう油あぶら尖とんが旺區的てき反對はんたい逃犯條例じょうれい修訂しゅうてい草案そうあん運動うんどう示威じい活動かつどう。當日とうじつ示威じい活動かつどう分別ふんべつ有ゆう於下おした午うま3時じ由ゆかり民主みんしゅ派は區く議會ぎかい選せん舉候こう選せん人じん主しゅ辦的「區く議會ぎかい選せん舉聚會かい」以及於下おした午うま5時じ開始かいし於中ちゅう環たまき愛あい丁ひのと堡廣場じょう促請美國びくに儘快通過つうか香港ほんこん人權じんけん民主みんしゅ法案ほうあん的てき集會しゅうかい和わ中ちゅう環たまき遮さえぎ打だ花園はなぞの的てき「和かず理さとし摺すり紙し鶴づる」活動かつどう，希望きぼう以和平方へいほう式しき為ため香港ほんこん人じん打だ氣き。然しか而，當とう天てん兩個りゃんこ集會しゅうかい都と被ひ警方以「激げき進しん示威じい者しゃ正せい前ぜん往集會かい」為ため由よし要求ようきゅう於下おした午うま5時じ30分ふん結束けっそく。當とう天てん亦また有ゆう警民衝突しょうとつ，有ゆう一名義務急救員被催淚彈擲中，背部はいぶ嚴重げんじゅう灼傷。當とう天てん警方拘かかわ捕ど超過ちょうか200人にん。

背景はいけい

主しゅ条目じょうもく：2019年ねん逃犯及刑事事ことごと宜むべ相互そうご法律ほうりつ協きょう助じょ法例ほうれい（修訂しゅうてい）條例じょうれい草案そうあん、對たい於反對はんたい逃犯條例じょうれい修訂しゅうてい草案そうあん運動うんどう中ちゅう警隊的てき批評ひひょう和わ反對はんたい逃犯條例じょうれい修訂しゅうてい草案そうあん運動うんどう過程かてい

雖然2019年ねん逃犯及刑事事ことごと宜むべ相互そうご法律ほうりつ協きょう助じょ法例ほうれい（修訂しゅうてい）條例じょうれい草案そうあん經けい已やめ於2019年ねん10月23日にち正式せいしき被かむ保安ほあん局きょく局長きょくちょう李り家か超ちょう宣せん佈撤回てっかい，惟おもんみ政府せいふ於處理しょり行政ぎょうせい失當しっとう及並未み回かい應其おうご餘あまり四項由修例工作衍生的訴求，故こ反對はんたい政府せいふ及要求ようきゅう政府せいふ落實五大ごだい訴求そきゅう的てき示威じい行動こうどう於2019年ねん11月上旬じょうじゅん仍然繼續けいぞく。

維園集會しゅうかい

於反修おさむ例れい運動うんどう中ちゅう舉辦過多かた場じょう遊行ゆぎょう的てき劉りゅう頴匡申請しんせい於維多利たり亞あ公園こうえん集會しゅうかい，原はら定じょう主題しゅだい為ため「求もとめ援國際こくさい，堅守けんしゅ自治じち」，但ただし被ひ警方反對はんたい，上訴じょうそ亦また被ひ駁回。然しか而，當とう天てん有ゆう超過ちょうか100名めい民主みんしゅ派は2019年ねん區く議會ぎかい選せん舉候こう選せん人じん於維多利たり亞あ公園こうえん草くさ坪つぼ舉行選民せんみん聚會，按法例れい無む須申請しんせい不ふ反對はんたい通知つうち書しょ，到いた場じょう的てき市民しみん站滿大半たいはん個こ草くさ坪つぼ。在ざい場じょう人士じんし高だか叫さけべ「五大ごだい訴求そきゅう、缺かけ一いち不可ふか」的てき口くち號ごう，又また高こう舉美國こく和かず英國えいこく國旗こっき。亦また有ゆう大量たいりょう市民しみん未み能のう進入しんにゅう維園。隨ずい後ご，有ゆう一批防暴警察進入維多利亞公園，施ほどこせ放ひ多おお枚まい催淚さいるい彈だん並なみ帶たい走はし至いたり少しょう三名區議會候選人。

港島みなとじま示威じい

下しも午うま5時じ許もと，警方包つつみ抄しょう修おさむ頓とみ球場きゅうじょう外的がいてき通どおり道どう，並なみ要求ようきゅう被ひ捕と人士じんし跪下和わ舉起雙手そうしゅ.到いた晚ばん上じょう，有ゆう約やく70名めい市民しみん被ひ帶おび走はし

在ざい維園外がい有ゆう部分ぶぶん示威じい者しゃ向中むこうなか環たまき前進ぜんしん，16時じ37分ふん警方在ざい修おさむ頓とみ球場きゅうじょう向こう人ひと群ぐん發射はっしゃ催淚さいるい彈だん和水わすい炮，有ゆう外がい傭やとい被ひ波及はきゅう。在ざい銅鑼どら灣わん亦また有ゆう示威じい者しゃ在ざい優品ゆうひん360內放火ほうか，消防しょうぼう員いん到いた場じょう救すくい熄。一いち名めい樹き仁じん大學だいがく一いち年ねん級きゅう的てき義務ぎむ急きゅう救すくい員いん在ざい銅鑼どら灣わん被ひ警方的てき手て擲催淚さいるい彈だん擊げき中ちゅう背部はいぶ導しるべ致三さん級きゅう燒しょう傷きず，一度いちど休きゅう克かつ，送おく院いん治ち理り。他た當時とうじ並なみ非ひ穿ほじ黑衣くろご，亦また沒ぼっ有ゆう戴上防毒ぼうどく面めん具ぐ。樹き仁じん大學だいがく學生がくせい會かい稱しょう當時とうじ一帶只有記者和急救員，強烈きょうれつ譴責けんせき警方無理むり使用しよう暴力ぼうりょく。亦また有ゆう部分ぶぶん示威じい者しゃ破壞はかい辦公大だい樓門ろうもん口こう的てき玻璃はり並なみ進入しんにゅう新華社しんかしゃ內破壞はかい，但ただし無人むじん受傷じゅしょう。在ざい衝突しょうとつ期間きかん，有ゆう防ぼう暴警察將催淚さいるい彈だん射い到いた消防車しょうぼうしゃ上じょう，有ゆう消防しょうぼう員いん下車げしゃ理論りろん，有ゆう防ぼう暴警察けいさつ情緒じょうちょ激動げきどう並なみ包圍ほうい消防しょうぼう員いん，把わ他た推到牆邊。警員又また以胡椒こしょう噴霧ふんむ趕去在ざい場じょう拍はく攝と的てき記者きしゃ。

下しも午うま5時じ許もと，警方包つつみ抄しょう修おさむ頓とみ球場きゅうじょう外的がいてき通どおり道どう，並なみ要求ようきゅう被ひ捕と人士じんし跪下和わ舉起雙手そうしゅ，約やく70名めい市民しみん搜さがせ查逾兩りょう小しょう時じ後ご搭肩上うえ車しゃ帶たい走はし。部分ぶぶん被ひ捕と人士じんし分別ふんべつ被ひ送おく往北角かく及香港ほんこん仔こ警署。

入にゅう夜よる後ご，仍有大だい批示威じい者しゃ在ざい全港ぜんこう各區かっく聚集。約やく晚ばん上じょう6時じ，大だい批示威じい者しゃ在中ざいちゅう區く聚集，在ざい遮さえぎ打だ道みち用よう雜ざつ物ぶつ設置せっち路ろ障さわ，並なみ在ざい德とく輔道中ちゅう和わ中ちゅう環たまき站出口いでぐち縱たて火ひ，亦また有ゆう示威じい者しゃ在ざい銅鑼どら灣わん聚集，其後警方到いた場じょう發射はっしゃ催淚さいるい彈だん驅か散ち，並なみ向こう記者きしゃ方向ほうこう施ほどこせ放ひ胡椒こしょう噴霧ふんむ。約やく晚ばん上じょう8時じ，軒のき尼あま詩し道どう近ちか希まれ慎まき廣場ひろば外的がいてき馬路うまじ，有ゆう幾いく個こ紙し盒寫着ぎ「同胞どうほう勿近，手足てあし勿近」，下面かめん有ゆう磚頭，警方爆ばく炸品處理しょり課か其後到いた場じょう處理しょり。

• 
  區く議會ぎかい候こう選せん人じん陳ひね振ふ哲あきら在ざい維多利たり亞あ公園こうえん內被捕と
• 
  下しも午うま3點てん52分ふん，在ざい銅鑼どら灣わん崇たかし光こう百貨ひゃっか門前もんぜん的てき示威じい者しゃ
• 
  防ぼう暴警察在灣わん仔こ軒のき尼あま詩し道どう發射はっしゃ多た輪わ催淚さいるい彈だん
• 
  灣わん仔こ杜もり老ろう誌し道どう有ゆう多た名めい市民しみん被ひ防ぼう暴警搜さがせ身み
• 
  鵝頸橋下はしした佈滿催淚さいるい煙けむり
• 
  銅鑼どら灣わん站出口いでぐち被ひ人ひと縱たて火ひ
• 
  防ぼう暴警察在銅鑼どら灣わん發射はっしゃ催淚さいるい彈だん後ご，文輝ふみてる墨ぼく魚ぎょ丸大まるだい王おう的てき員いん工こう感かん到いた不適ふてき，需要じゅよう救護きゅうご員いん所しょ提供ていきょう的てき面めん罩協助すけ
• 
  有人ゆうじん發現はつげん軒のき尼あま詩し道どう發はつ放ひ的てき催淚さいるい彈だん「熱ねつ熔地面めん」

遮さえぎ打だ花園はなぞの、愛あい丁ひのと堡廣場じょう集會しゅうかい

中ちゅう環たまき遮さえぎ打だ花園はなぞの發起ほっき「和わ你摺紙し鶴づる」活動かつどう，人數にんずう高峯たかみね期き超過ちょうか200人にん，惟おもんみ警方在ざい集會しゅうかい開始かいし不ふ久ひさ因いん安全あんぜん理由りゆう腰こし斬き集會しゅうかい

愛あい丁ひのと堡廣場じょう香港ほんこん人權じんけん及民主みんしゅ法案ほうあん集會しゅうかい，有人ゆうじん在ざい大會たいかい堂どう對たい開ひらき的てき停車場ていしゃじょう頂いただき層そう放置ほうち多た張ちょう寫うつし有ゆう不同ふどう訴求そきゅう的てき黑色こくしょく直ちょく幡はた

當とう天てん在ざい遮さえぎ打だ花園はなぞの和かず愛あい丁ちょう堡廣場ひろば都と分別ふんべつ於下おした午うま5時じ起おこり舉行集會しゅうかい，主題しゅだい分別ふんべつ為ため「和かず理さとし摺すり紙し鶴づる」和かず「美國びくに人權じんけん法案ほうあん集しゅう氣き大會たいかい」。下した午うま3時じ，在ざい遮さえぎ打だ花園はなぞの已やめ有ゆう一いち批人聚集，有人ゆうじん帶たい備大批紙鶴づる到いた場じょう，並なみ於地上じょう砌みぎり出で字句じく。 集會しゅうかい人士じんし一度企滿遮打花園，但ただし被ひ警方要求ようきゅう於下おした午うま5時半じはん結束けっそく集會しゅうかい。 在ざい愛あい丁ひのと堡廣場じょう亦また站滿了まんりょう穿ほじ黑衣くろご的てき集會しゅうかい人士じんし，但ただし警方要求ようきゅう於5時半じはん中止ちゅうし集會しゅうかい，大會たいかい腰こし斬き集會しゅうかい。

九きゅう龍りゅう衝突しょうとつ

下しも午うま4時じ，過か百名市民應網民號召，到いた尖とんが沙すな咀栢かしわ麗うらら購物大道だいどう參與さんよ「和わ你Sing」集會しゅうかい，歌唱かしょう反はん修おさむ例れい歌曲かきょく。大會たいかい發言はつげん人じん引述警方指ゆび引，呼よび籲在場じょう人士じんし沒ぼつ有ゆう健康けんこう理由りゆう帶たい口こう罩，可能かのう觸さわ犯はん禁きん蒙こうむ面めん法ほう。大だい批防暴警員いん從したがえ尖とんが沙すな咀警署しょ走はし到いた集會しゅうかい地點ちてん，警告けいこく在ざい場じょう人士じんし不ふ得とく戴口罩，並なみ威い脅おびえ作出さくしゅつ拘かかわ捕ど及清場じょう行動こうどう，其後折おり返かえし警署。

晚ばん上じょう7時じ許もと，有ゆう示威じい者しゃ在ざい油あぶら尖とんが旺區堵と路ろ和わ阻塞交通こうつう，並なみ引發警民衝突しょうとつ，衝突しょうとつ一直維持到凌晨約4時じ。

國際こくさい響ひびき應おう

當とう天てん全ぜん球たま有ゆう35個こ城市じょうし，包括ほうかつ美國びくに的てき洛らく杉すぎ機き、三さん藩はん市し、華はな盛もり頓とみ、紐ひも約やく、加か拿大的てき多た倫りん多おお、溫ゆたか哥華，中華民國ちゅうかみんこく的てき台北たいぺい、台たい中ちゅう，巴ともえ西にし的てき里さと約やく熱ねつ內盧，澳大利おおとし亞あ的てき墨ぼく爾なんじ本ほん，紐ひも西にし蘭らん的てき奧おく克かつ蘭らん、基督きりすと城じょう，英國えいこく愛あい丁ひのと堡、倫敦ろんどん，德とく國こく的てき柏かしわ林りん、法ほう蘭らん克かつ福ぶく、科か隆たかし，法ほう國こく的てき巴ともえ黎はじむ，比ひ利り時じ的てき布ぬの魯塞爾なんじ，丹に麥むぎ的てき哥本哈根，挪威的てき奧おく斯陸，日本にっぽん的てき東京とうきょう，南みなみ韓かん的てき首くび爾なんじ等ひとし，總そう共きょう舉辦了りょう38場じょう聲援せいえん活動かつどう。當とう中なか，在ざい巴ともえ黎はじむ有ゆう一些人於夏特雷廣場聚集，向こう法ほう國人くにびと講述こうじゅつ香港ほんこん的てき反はん修おさむ例れい抗爭こうそう和わ警方對たい示威じい民みん眾的鎮壓ちんあつ。而在倫敦ろんどん，則のり有ゆう3000人にん遊行ゆぎょう，要求ようきゅう香港ほんこん警方停止ていし使用しよう過度かど暴力ぼうりょく。

拘かかわ捕ど、提ひさげ堂どう

民主みんしゅ派は人士じんし在ざい維園被ひ捕と案あん

47歲さい的てき祿ろく福ぶく禮儀れいぎ學院がくいん院長いんちょう陳ひね振ふ哲あきら被ひ警員制服せいふく在地ざいち

警方在ざい集會しゅうかい上じょう拘かかわ捕ど3名めい民主みんしゅ派は區く議會ぎかい候こう選せん人じん，分別ふんべつ是ぜ29歲さい的てき區く議員ぎいん助じょ理り文ぶん念ねん志こころざし，47歲さい的てき祿ろく福ぶく禮儀れいぎ學院がくいん院長いんちょう陳ひね振ふ哲あきら和わ30歲さい無業むぎょう的てき鄭てい仲なか恒ひさし，分別ふんべつ被ひ控ひかえ一いち項こう「參與さんよ非ひ法ほう集結しゅうけつ」罪ざい，及「阻差辦公」罪ざい。11月4日にち在ざい東ひがし區く裁判さいばん法ほう院いん提ひさげ堂どう。由よし於陳振ふ哲あきら留とめ院いん，他た延のべ後ご至いたり11月がつ7日にち上じょう庭にわ，期間きかん由よし警方看み管かん。而另外がい2名めい被告ひこく獲え准じゅん以3000元げん及1000元げん現金げんきん保釋ほしゃく，期間きかん不ふ得とく離はなれ港こう，定期ていき往警署しょ報むくい到いた。案件あんけん押至2019年ねん12月16日にち再さい訊。12月16日にち，為ため第だい二に次じ提ひさげ堂どう，控ひかえ方かた指ゆび仍在等とう候こう對たい講こう機き的てき檢けん驗けん結果けっか。裁判官さいばんかん遂とげ將はた案件あんけん押後至いたり2020年ねん2月がつ10日とおか，以讓控ひかえ方かた索さく取と檢けん驗けん結果けっか及諮詢しじゅん法律ほうりつ意見いけん。三名候任區議員的被告繼續獲准保釋，同時どうじ也批准ひじゅん於2020年ねん1月がつ8日にち至いたり13日にち一いち次じ性せい往台灣たいわん，但ただし需預先さき遞交詳しょう情じょう。

後こう因いん疫情關係かんけい延のべ至いたり2020年ねん4月がつ16日にち第だい三さん次じ再審さいしん，控ひかえ方かた撤回てっかい非ひ法ほう集結しゅうけつ罪ざい，並なみ修おさむ改あらため阻差辦公的てき控ひかえ罪ざい詳しょう情じょう。但ただし新しん增ぞう一項針對文念志的「無む牌ぱい管かん有無うむ線せん電通でんつう訊器具ぐ」罪ざい，3人にん暫毋須答辯とうべん，押後至いたり7月がつ9日にち再さい訊開始かいし答辯とうべん，期間きかん獲え准じゅん保釋ほしゃく。辯わきまえ方かた已やめ撤回てっかい的てき控ひかえ罪ざい保留ほりゅう申請しんせい訟費的てき權利けんり，待まち案件あんけん程ほど序じょ完結かんけつ後ご再さい處理しょり，此外保留ほりゅう爭議そうぎ阻差辦公控ひかえ罪ざい詳しょう情じょう中ちゅう，其他警務けいむ人員じんいん的てき身み份。到いた事件じけん發生はっせい3週しゅう年ねん當日とうじつ，九きゅう龍りゅう城じょう裁判さいばん法ほう院いん署しょ理り主任しゅにん裁判官さいばんかん黃き雅みやび茵しとね裁定さいてい沙すな田た區く議員ぎいん鄭てい仲なか恒ひさし、前ぜん大だい埔區議員ぎいん文ぶん念ねん志こころざし、「機き場じょう大だい叔」陳ひね振ふ哲あきら一項阻差辦公罪罪成。法官ほうかん認みとめ為ため3人にん明知めいち要よう離はなれ開ひらき維園仍質問しつもん警員要よう退すさ至いたり何處どこ，屬ぞく於阻礙警方かた推進すいしん。案件あんけん押後至いたり11月がつ25日にち判ばん刑けい，並なみ為ため3人にん索さく取と背景はいけい及社會かい服務ふくむ令れい報告ほうこく。他た們續准じゅん保釋ほしゃく。到いた判はん刑けい當日とうじつ，裁判官さいばんかん指ゆび3名めい被告ひこく當時とうじ目的もくてき是ぜ參與さんよ選せん舉集會かい，經過けいか爭論そうろん後ご仍然「過分かぶん堅持けんじ」。不ふ過か由よし於涉及暴力りょく，檢けん控ひかえ過程かてい亦また構成こうせい延のべ誤あやま，最後さいご判ばん3人にん240小しょう時じ社會しゃかい服務ふくむ令れい。其中文ぶん念ねん志こころざし因いん工こう傷きず下か而不宜むべ判はん社會しゃかい服務ふくむ令れい，法官ほうかん下か令れい索さく取と進一しんいち步ふ報告ほうこく，押後至いたり12月がつ16日にち判ばん刑けい。其後因いん工こう傷きず正ただし在ざい康かん復ふく而押後ご判ばん刑けい。到いた2023年ねん1月がつ30日にち，署しょ理り主任しゅにん裁判官さいばんかん黃き雅みやび茵しとね指ゆび，本案ほんあん存そん有ゆう檢けん控ひかえ延のべ誤あやま，控ひかえ方かた多た次つぎ修おさむ改あらため控ひかえ罪ざい令れい案件あんけん要よう重じゅう新しん排はい期き審しん訊，應おう在ざい量刑りょうけい中ちゅう反映はんえい延のべ誤あやま，又また引辯方かた求もとめ情じょう，指ゆび文ぶん因いん案件あんけん巨大きょだい壓力あつりょく致嚴重じゅう失しつ眠ねむり，需尋精神病せいしんびょう醫い生協せいきょう助すけ，而他辭任じにん區く議員ぎいん後ご，重じゅう回かい扎鐵工作こうさく。最後さいご法官ほうかん判ばん處しょ文ぶん念ねん志こころざし240小しょう時じ社會しゃかい服務ふくむ令れい，另就「無む牌ぱい管かん有ゆう一部無線電收發器」罪つみ罰ばつ款5,000元げん。

管かん有ゆう非ひ法ほう用途ようと工具こうぐ案あん

警方落案起訴きそ4名めい男子だんし，他た們各被ひ控ひかえ一項管有適合作非法用途的工具並意圖非法用途使用罪，2019年ねん11月4日にち於東おひがし區く裁判さいばん法ほう院いん提ひさげ堂どう。被告ひこく為ため16歲さい報ほう稱しょう學生がくせい的てき王おう姓せい被告ひこく、20歲さい無業むぎょう的てき顏かお姓せい被告ひこく、19歲さい報ほう稱しょう學生がくせい的てき許もと姓せい被告ひこく及25歲さい報ほう稱しょう醫療いりょう助じょ理り的てき吳くれ姓せい被告ひこく，控ひかえ罪ざい指ゆび顏がお姓せい被告ひこく於2019年ねん11月2日にち，在ざい銅鑼どら灣わん堅けん拿道西にし10號ごう冠かんむり景けい樓ろう外がい，管かん有ゆう一適合作非法用途的工具，即そく兩りょう支ささえ士し巴ともえ拿，意圖いと作さく非ひ法ほう用途ようと使用しよう。吳ご姓せい被告ひこく於上述じょうじゅつ日び期き，在ざい灣わん仔こ莊そう士し敦あつし道どう與あずか蘭らん杜もり街がい交界，管かん有ゆう一適合作非法用途的工具，即そく一支士巴拿及六角匙，意圖いと作さく非ひ法ほう用途ようと使用しよう。王おう姓せい被告ひこく於上述じょうじゅつ日び期き在ざい灣わん仔こ波は斯富街がい67-69號ごう高だか華はな樓ろう地下ちか管かん有ゆう一適合作非法用途的工具，即そく一いち罐かん白しろ電でん油あぶら、一支黑色噴漆及一把黑色雨傘，意圖いと作さく非ひ法ほう用途ようと使用しよう。而許姓せい被告ひこく於上述じょうじゅつ日び期き，在ざい銅鑼どら灣わん新しん會かい道どう及希慎まき道交どうこう界かい，管かん有ゆう一適合作非法用途的工具，即そく一いち罐かん粉こ紅色こうしょく噴漆、一罐黑色噴漆及兩支士巴拿，意圖いと作さく非ひ法ほう用途ようと使用しよう。因よし許もと姓せい被告ひこく留とめ醫い未み能のう上じょう庭にわ，其案件あんけん押至11月がつ7日にち再さい訊，期間きかん由よし警方看み管かん。而其餘あまり3名めい被告ひこく獲え批准ひじゅん以3000元もと保釋ほしゃく，期間きかん不ふ得とく離はなれ港こう、遵守じゅんしゅ宵よい禁令きんれい及到警署報むくい到いた。顏かお姓せい被告ひこく押至2020年ねん1月がつ3日にち再さい訊，吳ご姓せい被告ひこく及王姓せい被告ひこく則そく押至12月がつ30日にち再さい訊，以候警方進一しんいち步調ほちょう查。

其後20歲さい和わ25歲さい被告ひこく因いん证据不足ふそく而被撤回てっかい控ひかえ罪ざい，控ひかえ方かた反はん对辩方かた讼费申さる请。不ふ過か裁判官さいばんかん认为被告ひこく管かん有ゆう士し巴ともえ拿不足ふそく以自招嫌疑けんぎ，批准ひじゅん辩方讼费申さる请。而19歲さい被告ひこく改あらため控ひかえ在ざい公おおやけ众地方ちほう造成ぞうせい阻碍そがい，被告ひこく否認ひにん控ひかえ罪ざい。到いた2020年ねん6月がつ17日にち，主審しゅしん裁判官さいばんかん何なん俊しゅん堯多次じ質疑しつぎ警員的てき證あかし供きょう，指ゆび現場げんば片へん段だん顯示けんじ交通こうつう無む被ひ阻，片へん中ちゅう也看不ふ到いた到いた路上ろじょう有ゆう雪ゆき糕筒。最後さいご裁定さいてい控ひかえ方かた表ひょう證しょう不成立ふせいりつ，被告ひこく當とう庭にわ釋放しゃくほう。

案件あんけん中ちゅう16歲さい的てき男おとこ被告ひこく被ひ控ひかえ非ひ法ほう集結しゅうけつ及管有ゆう物品ぶっぴん意圖いと損壞そんかい財產ざいさん罪ざい，他た承認しょうにん控ひかえ罪ざい。到いた2021年ねん2月がつ18日にち被ひ判はん入にゅう勞ろう教きょう中心ちゅうしん，法官ほうかん練ねり錦にしき鴻おおとり指ゆび年ねん輕けい並なみ非ひ贖罪しょくざい券けん，每まい個こ心こころ智さとし成熟せいじゅく的てき人じん都と要よう為ため自己じこ的てき行為こうい負ふ責せめ。

管かん有ゆう索さく帶たい案あん

一いち名めい34歲さい地產ちさん經けい紀き在ざい銅鑼どら灣わん波なみ斯富街がい及羅素もと街がい交界被ひ警員搜さがせ出で48條じょう索さく帶たい被ひ控ひかえ，到いた2020年ねん8月がつ28日にち，裁判官さいばんかん鄭てい紀おさむ航こう認みとめ為ため示威じい者しゃ在ざい反はん修おさむ例れい運動うんどう期間きかん，經常けいじょう索さく帶たい組合くみあい圍かこえ欄らん成なり路ろ障さわ，會かい帶たい來らい的てき不良ふりょう後ご果はて。而被告ひこく當日とうじつ身み穿ほじ黑衣くろご黑くろ褲，也攜帶たい了りょう手套しゅとう、護まもる目め鏡きょう和わ面めん具ぐ。裁定さいてい一項管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具罪成。裁判官さいばんかん認みとめ為ため本案ほんあん案あん情じょう嚴重げんじゅう，批評ひひょう被告ひこく行為こうい如惡霸，判ばん處しょ即時そくじ入獄にゅうごく5個月かげつ2星ほし期き，並なみ拒絕きょぜつ他た保釋ほしゃく候こう上訴じょうそ申請しんせい。其後被告ひこく就定罪ざい及判刑けい提ひさげ上訴じょうそ，到いた2021年ねん10月がつ11日にち，上訴じょうそ庭にわ指出さしで條文じょうぶん中ちゅう提ひさげ及兩個りゃんこ「非ひ法ほう用途ようと」並なみ沒ぼつ有ゆう特定とくてい內容，認みとめ為ため詮かい釋しゃく不ふ會かい造成ぞうせい濫告。上訴じょうそ庭にわ亦また指出さしで索さく帶たい非常ひじょう容易ようい購買こうばい，能のう夠方便びん收藏しゅうぞう和わ攜帶，加か上じょう2019至いたり2020年ねん期間きかん涉わたる及索帶たい非ひ法ほう用途ようと眾多，認みとめ為ため對たい公共こうきょう秩序ちつじょ造成ぞうせい相當そうとう威い脅おびえ，最後さいご駁回上訴じょうそ，被告ひこく須即時じ入獄にゅうごく。之これ後ご被告ひこく上訴じょうそ至いたり終審しゅうしん法ほう院いん獲得かくとく受理じゅり，爭議そうぎ是ぜ如何いか定義ていぎ「其他適てき合作がっさく非ひ法ほう用途ようと的てき工具こうぐ」。上訴じょうそ方かた指ゆび條例じょうれい應おう只ただ涵蓋束縛そくばく人身じんしん、傷きず人じん以及入いれ侵おかせ房ぼう舍しゃ這三さん種しゅ工具こうぐ。而代表だいひょう律りつ政司せいじ認みとめ為ため條文じょうぶん應おう開放かいほう詮かい釋しゃく，也指「非ひ法ほう用途ようと」不ふ受限制せい。同時どうじ引用いんよう男おとこ學生がくせい陳ひね東成ひがしなり堵と路ろ的てき案あん例れい，指ゆび管かん有ゆう六角匙亦可以作攻擊性武器。

到いた2022年ねん7月がつ15日にち，終審しゅうしん法ほう院いん最終さいしゅう裁定さいてい被告ひこく上訴じょうそ得とく直じき，指ゆび索さく帶たい並なみ不ふ是ぜ攻擊こうげき性せい武器ぶき，也不是ぜ適てき合作がっさく非ひ法ほう進入しんにゅう的てき工具こうぐ。更さら指出さしで如果有人ゆうじん就「非ひ法ほう用途ようと」給きゅう予よ不ふ受限制せい的てき詮かい釋しゃく，將はた為ため條文じょうぶん下か罪ざい行ぎょう變成へんせい「思想しそう罪ざい行ぎょう」。

管かん有ゆう爆ばく炸品案あん

• 警方拘かかわ捕ど5名めい男女だんじょ，他た們各被ひ控ひかえ一いち項こう「管かん有ゆう爆ばく炸品」罪ざい，2019年ねん11月4日にち於東おひがし區く裁判さいばん法ほう院いん提ひさげ堂どう。惟おもんみ英文えいぶん版ばん檢けん控ひかえ同意どうい書しょ中ちゅう，被告ひこく姓名せいめい打だ錯及控ひかえ罪ざい打だ漏も字じ，經けい三さん度ど休きゅう庭にわ後ご，控ひかえ方かた表示ひょうじ律りつ政司せいじ出で錯，撤回てっかい（Withdraw）控ひかえ罪ざい，原本げんぽん被告ひこく當とう場じょう獲え釋しゃく。警方其後派出はしゅつ逾百防暴警到庭，一度與聲援的人士對峙，最終さいしゅう該4男なん1女じょ在ざい律師りっし陪同下か，登とう上じょう警車離はなれ開ひらき。事後じご警方在ざい當日とうじつ深夜しんや11時じ許もと發はつ稿こう表示ひょうじ，警方昨さく在ざい柴しば灣わん區く拘かかわ捕ど4男なん1女じょ，5人にん涉わたる嫌いや「管かん有ゆう爆ばく炸品」，已やめ各かく被ひ暫控一いち項こう「管かん有ゆう爆ばく炸品」罪ざい，案件あんけん於11月がつ5日にち上じょう午うま，在ざい東ひがし區く裁判さいばん法ほう院いん重じゅう新しん提ひさげ堂どう。5名めい被告ひこく為ため21歲さい理大りだい生せい鄭てい姓せい被告ひこく、22歲さい理大りだい生せい楊姓女おんな被告ひこく、24歲さい無業むぎょう的てき丘おか姓せい被告ひこく、21歲さい城じょう大生おおう莫姓被告ひこく及19歲さい地盤じばん工こう人じん黃き姓せい被告ひこく，他た們同被ひ控ひかえ1項こう管かん有ゆう爆ばく炸品罪ざい。控ひかえ罪ざい指ゆび5名めい被告ひこく在ざい11月がつ2日にち的てき灣わん仔こ堅けん拿道西にし住宅じゅうたく單位たんい被ひ搜さがせ出で逾百ひゃく枚まい懷疑かいぎ汽油彈だん。控ひかえ方かた在ざい庭にわ上うえ透とおる露ろ，在ざい被ひ搜さがせ獲え的てき59枝えだ懷疑かいぎ汽油彈だん中ちゅう，亦また有ゆう兩りょう支ささえ已やめ被ひ證あかし實じつ瓶びん內含有がんゆう電でん油ゆ。辯わきまえ方かた為ため各かく名めい被告ひこく申請しんせい保釋ほしゃく覆くつがえ核かく，但ただし最終さいしゅう被ひ裁判官さいばんかん拒絕きょぜつ；各かく被告ひこく須還押懲教きょう看み管かん至いたり12月がつ12日にち再さい訊。

12月12日にち第だい二に次じ提ひさげ堂どう，控ひかえ方かた庭にわ上じょう表示ひょうじ，政府せいふ化か驗けん所しょ正せい檢けん驗けん搜さがせ獲え的てき證あかし物ぶつ，初步しょほ結果けっか顯示けんじ證しょう物ぶつ為ため「助じょ燃もえ物品ぶっぴん」。但ただし由よし於化驗けん尚なお未み完成かんせい，控ひかえ方かた申請しんせい將はた案件あんけん再さい押後 8 星ほし期き，以待等とう候こう政府せいふ化か驗けん所しょ進しん一いち步ほ報告ほうこく，以及諮詢しじゅん律りつ政司せいじ意見いけん。控ひかえ方かた重じゅう申さる，本案ほんあん案あん情じょう嚴重げんじゅう，會かい繼續けいぞく反對はんたい五ご名めい被告ひこく擔保たんぽ外出がいしゅつ。

五名被告的代表律師不反對押後，但ただし一致いっち希望きぼう兩個りゃんこ月がつ後ご，能のう有清ありきよ晰方向ほうこう繼續けいぞく審しん訊。裁判官さいばんかん批准ひじゅん案件あんけん押後8星ほし期き，期間きかん被告ひこく需要じゅよう還かえ押候審しん。他た又また提ひさげ醒被告ひこく，如若希望きぼう有ゆう關せき律師りっし繼續けいぞく代表だいひょう自己じこ，謹記要よう與あずか律師りっし保持ほじ聯絡れんらく。案件あんけん押後至いたり2020年ねん2月がつ7日にち再さい提ひさげ堂どう，5被告ひこく繼續けいぞく還かえ押侯審しん。

3月4日にち，楊姓女おんな被告ひこく在ざい觀かん塘裁判ばん法ほう院いん覆くつがえ核かく保釋ほしゃく申請しんせい，控ひかえ方かた稱しょう已やめ索さく取と律りつ政司せいじ指示しじ，將しょう會かい改あらため控ひかえ5人にん串くし謀はかりごと縱たて火ひ罪ざい，案件あんけん會かい轉てん介かい區域くいき法ほう院いん審理しんり。女おんな被告ひこく被ひ拒こばめ保釋ほしゃく，辯わきまえ方かた望もち法ほう庭にわ促請控ひかえ方かた研究けんきゅう用よう電子でんし手しゅ環たまき監かん測はか被告ひこく，作為さくい保釋ほしゃく條件じょうけん，控ひかえ方かた則そく回かい應おう這並非ひ一いち個こ部門ぶもん的てき事こと。

原はら於2020年ねん2月がつ7日にち的てき開ひらき庭にわ因いん疫情關係かんけい延のべ至いたり4月がつ1日にち在ざい東ひがし區く裁判さいばん法ほう院いん再さい提ひさげ堂どう，控ひかえ方かた改あらため控ひかえ5人にん串くし謀はかりごと縱たて火ひ罪ざい，及加控ひかえ一條管有物品意圖摧毀或損毀財產的交替控罪，案件あんけん將はた於4月がつ14日にち轉てん介かい至いたり區域くいき法ほう院いん處しょ提ひさげ訊，各かく被告ひこく需要じゅよう繼續けいぞく還かえ押。除じょ了りょう楊姓女おんな被告ひこく外がい，其他被告ひこく申請しんせい保釋ほしゃく均ひとし被ひ拒絕きょぜつ，全部ぜんぶ人じん繼續けいぞく還かえ押。

8人にん被ひ控ひかえ灣わん仔こ暴動ぼうどう案あん

8 名めい被告ひこく（24至いたり46歲さい）被ひ控ひかえ於 2019 年ねん 11 月がつ 2 日にち，在ざい灣わん仔こ莊そう士し敦あつし道どう與あずか分ぶん域いき街がい交界一帶いったい，連れん同どう其他身み份不詳しょう的てき人じん參與さんよ暴動ぼうどう；23歲さい空そら姐あね及46歲さい廣告こうこく製作せいさく人じん另被控ひかえ「管かん有ゆう物品ぶっぴん意圖いと摧毀財產ざいさん」罪ざい，即そく分別ふんべつ管かん有ゆう 10 條じょう及 50 條じょう索さく帶たい；部分ぶぶん被告ひこく亦また被ひ控ひかえ使用しよう蒙こうむ面めん物品ぶっぴん。案件あんけん於2023年ねん8月がつ2日にち於區域くいき法ほう院いん受審じゅしん。控ひかえ方かた指ゆび一いち被告ひこく於2022年ねん保釋ほしゃく候こう審しん期間きかん，購買こうばい票ひょう價か逾10萬元的單程機票往英國，並なみ預あずか先せん填はま寫うつし英國えいこく入にゅう境さかい處しょ聲明せいめい，申さる報ほう會かい逗留とうりゅう半年はんとし。當日とうじつ被告ひこく辦理出で境さかい手續てつづき時じ，入にゅう境さかい事務じむ主任しゅにん發現はつげん她名列れつ「監察かんさつ名めい單たん」上じょう，故こ拒絕きょぜつ她登機き及通報つうほう警方，警員及後到いた場じょう以「違反いはん法ほう庭にわ保釋ほしゃく條件じょうけん」將はた她拘捕と，並なみ被ひ控ひかえ妨さまたげ礙司法ほう公正こうせい。

其他案件あんけん

• 警方拘かかわ捕ど1名めい中ちゅう六ろく男なん學生がくせい，被ひ控ひかえ1項こう管かん有ゆう攻擊こうげき性せい武器ぶき罪ざい，2020年ねん4月がつ23日にち在ざい東ひがし區く裁判さいばん法ほう院いん提ひさげ堂どう。就讀聖ひじり類るい斯中學ちゅうがく的てき19歲さい陳ひね姓せい被告ひこく被ひ控ひかえ於2019年ねん11月2日にち，在ざい西にし營盤高だか陞街一いち橦住宅じゅうたく大廈たいか20樓ろう梯はしご間あいだ，管かん有ゆう一いち枝えだ鐳射筆ひつ，意圖いと將はた其用作さく非ひ法ほう用途ようと。辯わきまえ方かた申請しんせい押後待まち被告ひこく完成かんせい文ぶん憑試及給予よ他た法律ほうりつ意見いけん。裁判官さいばんかん把わ案件あんけん押後至いたり6月がつ19日にち，被告ひこく准じゅん以現金げんきん500元もと擔保たんぽ外出がいしゅつ，但ただし須遵守じゅんしゅ宵よい禁令きんれい及居於報稱しょう住じゅう址し。

• 警方根據こんきょ《簡易かんい程ほど序じょ治ち罪ざい條例じょうれい》起訴きそ8人にん，2020年ねん4月がつ29日にち在ざい東ひがし區く裁判さいばん法ほう院いん提ひさげ堂どう。8人にん分ぶん7案あん處理しょり。控ひかえ方かた透とおる露ろ，警方在ざい現場げんば檢けん獲え對たい講こう機き，正せい考慮こうりょ加か控ひかえ兩りょう名めい被告ひこく及其他た被ひ捕と人士じんし暴動ぼうどう罪ざい。

1案あん被告ひこく為ため23歲さい任にん職しょく空中くうちゅう服務ふくむ員いん的てき盧の姓せい被告ひこく和わ46歲さい任にん職しょく廣告こうこく製作せいさく人的じんてき王おう姓せい被告ひこく，各自かくじ被ひ控ひかえ1項こう「管かん有ゆう適てき合作がっさく非ひ法ほう用途ようと的てき工具こうぐ」罪ざい。控ひかえ罪ざい指ゆび盧の於2019年ねん11月2日にち，在ざい灣わん仔こ莊そう士し敦あつし道どう與あずか分ぶん域いき街がい交界管かん有ゆう適てき合作がっさく非ひ法ほう用途ようと的てき工具こうぐ，即そく10條じょう膠にかわ索さく帶たい；王おう則そく被ひ控ひかえ於同日び同地どうち管かん有ゆう大量たいりょう膠にかわ索さく帶たい。另外2案あん被告ひこく為ため20歲さい學生がくせい的てき謝しゃ姓せい被告ひこく和わ16歲さい吳ご姓せい學生がくせい，各かく被ひ控ひかえ1項こう「管かん有ゆう適てき合作がっさく非ひ法ほう用途ようと的てき工具こうぐ並なみ有ゆう所しょ意圖いと」罪ざい。謝しゃ被ひ指ゆび稱しょう於銅鑼どら灣わん京きょう士し頓ひたぶる街がい15號ごう維德大廈たいか地下ちか外がい管かん有ゆう一いち包つつみ索さく帶たい。吳ご則のり被ひ指ゆび稱しょう管かん有ゆう8條じょう索さく帶たい。3案分あんぶん別べつ押後至いたり6月がつ26日にち、17日にち及11日にち再さい提ひさげ堂どう。全部ぜんぶ被告ひこく准じゅん以1000至いたり3000元もと保釋ほしゃく，期間きかん須居於報稱しょう地ち址し、每まい周到しゅうとう警署報むくい到いた，及不得とく離はなれ開ひらき香港ほんこん。辯わきまえ方かた指ゆび盧の為ため空中くうちゅう服務ふくむ員いん，望もち法ほう庭にわ允許いんきょ其離港みなと工作こうさく，獲え裁判官さいばんかん批准ひじゅん。

另外3案あん被告ひこく分別ふんべつ為ため17歲さい學生がくせい的てき危姓被告ひこく、18歲さい學生がくせい的てき梁はり姓せい被告ひこく、33歲さい地產ちさん經けい紀き的てき陳ひね姓せい被告ひこく，各自かくじ被ひ控ひかえ一いち項こう「管かん有ゆう攻擊こうげき性せい武器ぶき或ある適てき合作がっさく非ひ法ほう用途ようと的てき工具こうぐ」罪ざい。控ひかえ罪ざい指ゆび，危於去年きょねん11月がつ2日にち在ざい銅鑼どら灣わん軒のき尼あま詩し道どう與あずか杜もり老ろう誌し道どう一帶いったい，管かん有ゆう一いち把わ鎚づち子こ，意圖いと將はた其作任にん何なん非ひ法ほう用途ようと使用しよう。梁りょう被ひ指ゆび稱しょう同日どうじつ同地どうち管かん有木あらき棒ぼう。陳ひね則そく被ひ指ゆび稱しょう同日どうじつ於銅鑼灣波は斯富街がい與あずか羅ら素もと街がい交界管かん有ゆう一いち包つつみ索さく帶たい。3案分あんぶん別べつ押後至いたり7月がつ22日にち、6月15日和びより6月がつ17日にち再さい提ひさげ堂どう，被告ひこく准じゅん以1,000至いたり3,000元もと保釋ほしゃく外出がいしゅつ，期間きかん須居於報稱しょう地ち址し及每周到しゅうとう警署報むくい到いた。

而報稱しょう22歲さい無業むぎょう的てき招姓被告ひこく被ひ控ひかえ1項こう「在ざい公おおやけ眾地方ちほう/交通こうつう造成ぞうせい阻礙」罪ざい。控ひかえ罪ざい指ゆび稱しょう她同日在ひあり香港ほんこん仔こ南風みなみかぜ道どう與あずか黃き竹ちく坑あな道交どうこう界かい的てき行ぎょう車しゃ路上ろじょう，無む合法ごうほう權限けんげん或ある解釋かいしゃく而作出で行為こうい，因いん而可直接ちょくせつ造成ぞうせい或ある可か導しるべ致公眾地方ちほう或ある交通こうつう遭受阻礙。案件あんけん押後至いたり5月がつ29日にち提ひさげ堂どう，期間きかん招准以1,000元もと保釋ほしゃく，須居於報稱しょう地ち址し及每周到しゅうとう警署報むくい到いた。

• 警方落案起訴きそ1名めい22歲男としおとこ廣告こうこく設計せっけい師し，2019年ねん11月4日にち在ざい東ひがし區く裁判さいばん法ほう院いん提ひさげ堂どう，他た被ひ控ひかえ2019年ねん11月2日にち在中ざいちゅう環かん砵典乍街18號外ごうがい襲擊しゅうげき警務けいむ人員じんいん韋鑑洸こう和わ管かん有ゆう2罐かん噴漆，但ただし被告ひこく因いん留とめ醫い而缺席けっせき聆訊。裁判官さいばんかん將はた案件あんけん押後至いたり11月がつ7日にち周しゅう四よん再さい訊，其間被告ひこく由よし警方看み管かん。經けい審しん訊後，被告ひこく在ざい2020年ねん9月がつ11日にち被ひ裁定さいてい罪ざい成なり。裁判官さいばんかん鄭てい紀おさむ航こう批評ひひょう被告ひこく有ゆう意圖いと用よう噴漆進行しんこう塗ぬり鴉からす的てき行為こうい是ぜ自じ私わたし和わ不ふ顧公共こうきょう秩序ちつじょ。而部分ぶぶん字句じく亦また充滿じゅうまん仇かたき恨、渲染暴力ぼうりょく，破壞はかい及分化か香港ほんこん。他た又また批評ひひょう被告ひこく自辯じべん時じ大だい話はなし連れん篇へん，不ふ相あい信しん被告ひこく當時とうじ是ぜ想そう盡つき快かい返かえし家か。而當時とうじ被告ひこく全ぜん黑くろ打だ扮ふん，屬ぞく暴力ぼうりょく示威じい者しゃ裝束しょうぞく。最後さいご判ばん被告ひこく監禁かんきん5個こ半月はんつき。

• 一いち名めい17歲男としおとこ學生がくせい被ひ控ひかえ在中ざいちゅう環かん雲くも咸街附近ふきん示威じい現場げんば一帶持有噴漆及激光筆，被ひ控ひかえ管かん有ゆう物品ぶっぴん意圖いと損壞そんかい財產ざいさん及在公こう眾地方ちほう管かん有ゆう攻擊こうげき性せい武器ぶき兩りょう罪つみ。雖然裁判官さいばんかん何なん俊しゅん堯裁定さいてい案件あんけん表ひょう證しょう成立せいりつ，不ふ過か他た裁決さいけつ時じ指出さしで作さく供きょう警員不可ふか信しんじ，重要じゅうよう細ほそ節ぶし「偏へん偏へん忘記」，質疑しつぎ警員沒ぼつ有ゆう將はた實情じつじょう告訴こくそ給きゅう法ほう庭にわ，加か上じょう噴漆只ただ是ぜ「普通ふつう不ふ過か」的てき物品ぶっぴん，也沒有ゆう證據しょうこ證明しょうめい被告ひこく持じ有ゆう激げき光こう筆ひつ會かい用作ようさく傷きず人じん，裁定さいてい被告ひこく兩りょう項こう罪名ざいめい不成立ふせいりつ。

• 一いち名めい33歲男としおとこ文ぶん員いん當とう日在ひあり灣わん仔こ攜有雷かみなり射しゃ筆ひつ，被ひ控ひかえ在ざい公おおやけ眾地方ちほう管かん有ゆう攻擊こうげき性せい武器ぶき，他た否認ひにん控ひかえ罪ざい。他た受審じゅしん後ご被ひ裁定さいてい罪ざい成なり。2021年ねん5月がつ3日にち，沙すな田た法ほう院いん裁判官さいばんかん崔ちぇ美よし霞かすみ表明ひょうめい須判處しょ阻嚇式しき刑罰けいばつ時じ，他た在ざい犯人はんにん欄らん內站立りつ期間きかん突然とつぜん失しつ去さ平衡へいこう，需要じゅよう即時そくじ坐すわ低てい，並なみ一いち度ど表示ひょうじ「聽不到いた」。法官ほうかん下か令れい休きゅう庭にわ讓ゆずる被告ひこく休息きゅうそく，開ひらき庭にわ後ご隨ずい即そく判ばん處しょ被告ひこく監禁かんきん6個月かげつ。裁判官さいばんかん指ゆび現場げんば曾發生はっせい暴力ぼうりょく事件じけん，被告ひこく的てき報告ほうこく中ちゅう表示ひょうじ雷かみなり射しゃ筆ひつ並なみ非ひ用作ようさく傷きず人じん，認みとめ為ため他た的てき說法せっぽう明あかり顯あらわ沒ぼつ有ゆう悔意。而被告ひこく攜帶大量たいりょう物品ぶっぴん，認みとめ為ため他た有ゆう一定いってい計けい劃，有機ゆうき會かい鼓こ勵其他人たにん仿效。

• 一いち名めい20歲男としおとこ紋もん身み學徒がくと，事こと隔へだた一年多被控在中環龍りゅう和道かずみち近ちか愛あい丁ひのと堡廣場じょう參與さんよ非ひ法ほう集結しゅうけつ。他た早はや前ぜん認罪にんざい，遭法庭にわ下か令れい還かえ押8星ほし期き。其後報告ほうこく指ゆび他た染しみ有毒ゆうどく癮，裁判官さいばんかん鄧少雄ゆう判ばん被告ひこく進しん戒毒所しょ。他た強調きょうちょう「目的もくてき係がかり要よう重じゅう建けん你，而唔係がかり要よう懲罰ちょうばつ你」。