(Translated by https://www.hiragana.jp/)
香港國歌 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

香港ほんこん國歌こっか

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

1841ねんひらきいたり1997ねんかい香港ほんこんためだいえい帝國ていこく殖民しょくみん使用しよう英國えいこく國歌こっか天佑てんゆうわれすめらぎある天佑てんゆうおんなすめらぎ》。せんにち時期じきまた使用しよう大日本帝國だいにっぽんていこく國歌こっかきみこれだい》。1997ねん香港ほんこんうつりちゅう人民じんみん共和きょうわこくおこり使用しよう義勇軍ぎゆうぐん進行しんこうきょく》。

ざい2019ねんはんおさむれい運動うんどう爆發ばくはつこれ,《ねがい榮光えいこうかえり香港ほんこんまたかむ香港ほんこん獨立どくりつ運動うんどうてき支持しじしゃしょうさく香港ほんこん國歌こっか」。いんねがい榮光えいこうかえり香港ほんこんざいもうからまじょうこう流傳りゅうでん造成ぞうせい爾後じご其他機構きこう,如世界せかい冰球锦标赛ひとし[1]誤認ごにんためざい香港ほんこん被官ひかんかた使用しようてき國歌こっかなみ引起こう爭議そうぎ及討ろん[2][3][4]

歷史れきし

[编辑]
かく时期ざい香港ほんこん被官ひかんかた使用しようてき国歌こっか
大英帝国 1841-1901
大英帝国 1901-1941
天佑てんゆうおんなすめらぎ
天佑てんゆうわれすめらぎ
大日本帝国 1941-1945皇祚こうそきみこれだい
大英帝国 1945-1952
大英帝国 1952-1997
天佑てんゆうわれすめらぎ
天佑てんゆうおんなすめらぎ
中华人民共和国 1997-いたりいま义勇军进ぎょうきょく
註:1901ねん英國えいこく多利たり亚女おうくずし约五じゅう年間ねんかん英国えいこく君主くんしゅみな为男せいいん歌詞かし及歌めい相應そうおうあらためため天佑てんゆうわれすめらぎ版本はんぽん。1952ねん丽莎しろせいのぼりはじめ恢復かいふく天佑てんゆうおんなすめらぎはら歌詞かし

香港ほんこんげんぞくだいきよし清朝せいちょう时未确立国歌こっか

1842ねんだい清国きよくにあずかだいえい帝國ていこく簽署《南京なんきん條約じょうやく》,はた香港ほんこんとう割讓かつじょう英國えいこく[5]えいぞく香港ほんこん政府せいふ開始かいしざい當地とうち使用しよう英國えいこく國歌こっか天佑てんゆうおんなすめらぎ》;1901ねん多利たりおんなすめらぎ逝世,爱德华ななせい即位そくい國王こくおう英國えいこく國歌こっかあらためため天佑てんゆうわれすめらぎ》。

だい世界せかい大戰たいせん期間きかんにちぐんおかせ香港ほんこん,佔領政府せいふはた日本にっぽん國歌こっかきみこれだいやくなりななこと漢詩かんし皇祚こうそ》。

1945ねん8がつ15にち香港ほんこん重光しげみつ英國えいこく恢復かいふくたい香港ほんこんかん,《天佑てんゆうわれすめらぎ恢復かいふくざい香港ほんこん作為さくい國歌こっか使用しよう。1952ねん莉莎しろせいのぼりはじめ国歌こっかさいあらためため天佑てんゆうおんなすめらぎ》。

1997ねん7がつ1にち香港ほんこんうつり中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく,其國《义勇军进ぎょうきょくのりなりためざい香港ほんこん被官ひかんかた使用しようてき國歌こっか。2017ねん11月4にち中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこくだいじゅう二屆全國人大常委會だいさんじゅう會議かいぎ表決ひょうけつ通過つうかはた中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國歌こっかほう正式せいしき納入のうにゅう香港ほんこん基本きほんほうけんさんなか[6]。2020ねん6がつ,《國歌こっか條例じょうれい通過つうかていてい香港ほんこんざい須奏唱國てき場合ばあいちゅう使用しよう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國歌こっかなみ制定せいていゆうせき國歌こっか使用しようてきぶんまわしれい及罰そく

かんかた国歌こっか

[编辑]
香港ほんこん民主みんしゅ運動うんどう代表だいひょう歌曲かきょく
71 2003獅子しし山下やました
2014うみ天空てんくう
2019-2020ねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん
註:在民ざいみんあいだ也被しょうさく香港ほんこん國歌こっか[7][2][3][4]大型おおがた遊行ゆぎょう場合ばあいある社運しゃうん期間きかんてき香港ほんこんみん代表だいひょう歌曲かきょく

2019ねんてき反對はんたい《逃犯條例じょうれい修訂しゅうてい草案そうあん運動うんどう發生はっせいすくな香港ほんこんじん以及海外かいがいてき香港ほんこん民主みんしゅ運動うんどう香港ほんこん獨立どくりつ運動うんどう支持しじしゃはたはんおさむれい運動うんどうてき代表だいひょう歌曲かきょくねがい榮光えいこうかえり香港ほんこんしょうさく香港ほんこん國歌こっか[2][3][4]

2022ねん開始かいしすうこう國際こくさい體育たいいくさいごとじょうざいため香港ほんこんたい演奏えんそう國歌こっかあやま播《ねがい榮光えいこう香港ほんこん[8][9]あるざい播放《義勇軍ぎゆうぐん進行しんこうきょく誤植ごしょく畫面がめん文字もじためねがい榮光えいこう香港ほんこん[10]しゅ辦單ひとしゆびげんGoogleさがせひろ結果けっか。2022ねん11月ざいGoogle以中ぶん英文えいぶん及韓ぶんさがせひろ香港ほんこん國歌こっかさい前列ぜんれつてき結果けっかひとしためねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん[11]香港ほんこん特區とっく政府せいふ要求ようきゅうGoogleさがせひろ香港ほんこん國歌こっか」("Hong Kong national anthem"中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國歌こっか作為さくいくび搜索そうさく結果けっか。而Googleそくざい12がつ中旬ちゅうじゅんかいおう搜索そうさく結果けっかゆかり演算えんざんほう形成けいせい法人ほうじんため竄改[12]こばめ绝該要求ようきゅう[13][14]

香港ほんこん保安ほあんきょくきょく鄧炳きょう对Googleてき决定表示ひょうじ非常ひじょう遗憾”[15]なみ批評ひひょうGoogleざい處理しょり相關そうかん事件じけんじょう存在そんざいそうじゅう標準ひょうじゅん[16]中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく外交がいこう發言はつげんじんひろしぶんあきら表示ひょうじ支持しじ香港ほんこん特區とっく政府せいふけんてい維護國歌こっか尊嚴そんげん[17][18]てんあさひ科技かぎ行政ぎょうせい總裁そうさい全盛ぜんせい評論ひょうろん事件じけんしょう「Google推脫せつ無法むほうひかえせい演算えんざんほうただいち藉口しゃこう」;引述おうめい類似るいじ事件じけん表示ひょうじGoogleただゆうざいめんばってき情況じょうきょうざいかい配合はいごう處理しょりさる訴人そにん指出さしでてき錯誤さくご內容,なみ建議けんぎ特區とっく政府せいふ嘗試以法律ほうりつみち解決かいけつ[16]香港ほんこんちゅうぶん大学だいがく法学ほうがくふく教授きょうじゅ柯丽娜評ろんGoogleふと可能かのう故意こい為之ためゆき算法さんぽう可能かのういん为这くび歌曲かきょく广受欢迎ざいはた其排めい推到りょう搜索そうさく结果てき首位しゅい[19]ゆう香港ほんこんもうとも於2023ねん4がつ18にち發現はつげんGoogleさがせひろ香港ほんこん國歌こっかおけいただき結果けっかためせいせい及內事務じむきょくあみ站且のうざい該網站直接ちょくせつめいため汉语拼音「Guoge」てきじゅん音樂おんがく人聲ひとごえとも唱及かげへんばんてき中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國歌こっか檔案,ただしざい香港ほんこん澳門まかお以外いがいさがせひろ香港ほんこん國歌こっかおけいただき結果けっか仍為《ねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん》。[20][21]けんせい立法りっぽう會議かいぎいん邱達みとめためよう立法りっぽう禁止きんしさがせひろ香港ほんこん國歌こっか出現しゅつげんはんおさむれい歌曲かきょく[22]

2023ねん6がつ5にち特區とっく政府せいふりつ政司せいじ以《ねがい榮光えいこうかいとうさく香港ほんこん國歌こっかためゆかりにゅう高等法院こうとうほういん申請しんせい禁制きんせいれい禁止きんしこう眾人在任ざいにんなん平台ひらだい以任なん方式ほうしき傳播でんぱおもてえんじ印刷いんさつ出版しゅっぱん售、ぶんはつつてぬの複製ふくせいある展示てんじ歌曲かきょくねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん》,包括ほうかつ旋律せんりつ歌詞かし、MV、各種かくしゅげんてき版本はんぽんあるなりため香港ほんこんひらき以來いらいだい一首官方明文禁止的歌曲。[23]同年どうねん7がつ28にち高等法院こうとうほういん法官ほうかん以臨禁制きんせいれいあずかみなとばん國安くにやすほう現行げんこう刑事けいじ法例ほうれい衝突しょうとつためゆかり拒絕きょぜつ批出禁令きんれい[24]2024ねん5がつ8にち香港ほんこんりつ政司せいじ上訴じょうそとくじきほうにわ頒布はんぷ臨時りんじ禁制きんせいれい[25]5月14にち媒體ばいたい普遍ふへん報道ほうどう,YouTube表示ひょうじはた遵守じゅんしゅ禁制きんせいれい[26]

あやま播國事件じけん

[编辑]

2022ねんしゅうななにん欖球系列けいれつさい

[编辑]

2022ねん11月13にちしゅう七人欖球系列賽南韓站,しゅ辦方はたねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん作為さくい香港ほんこん國歌こっか」(the Hong Kong national anthem)播放てき事件じけん香港ほんこん特區とっく政府せいふたい表示ひょうじ不滿ふまんずいしゅ辦方致歉なみ保證ほしょう類似るいじ情況じょうきょうかいさいつぎ發生はっせい[27]

2022ねんもりはいしゅう經典きょうてんけんりょくにしきしるべさいあやま播國事件じけん

[编辑]

2022ねん12月2にちしゅう經典きょうてんけんりょくにしきしるべさい(Asian Classic Powerlifting Championship 2022),ざい香港ほんこんうん動員どういんれん煒楨(Susanna Lin)於女子じょし所有しょゆう年齡ねんれいぐみべつ體重たいじゅうきゅうべつ47おおやけきんさいごとちゅうだつ金牌きんぱい。其後大會たいかいはたねがい榮光えいこうかえり香港ほんこんとうなる中國ちゅうごく國歌こっか義勇軍ぎゆうぐん進行しんこうきょく》播放,だつとく獎牌てきれん煒楨(Susanna Lin)ざい播放いたり16びょう,按照みなときょう暨奧かい最新さいしん指示しじ展示てんじ「T手勢てぜいしめせさけべとましんゆび引上がつそこ推出くびむね大會たいかい擾讓やく一分鐘才改播正確國歌。[28]


2023ねん世界せかい冰球にしきしるべさいあやま播國事件じけん

[编辑]

2023ねん2がつ28にち香港ほんこん冰球協會きょうかい參加さんか世界せかい冰球にしきしるべさいえい2023 Men's Ice Hockey World Championshipsだいさんきゅうべつえい2023 IIHF World Championship Division IIIさいごとちゅう,播放國歌こっか錯的事件じけん

ほん事件じけんままし韓國かんこくしゅう七人欖球系列賽誤播國歌事件もりはいしゅう經典きょうてんけんりょくにしきしるべさいあやま播國事件じけんだい三宗港隊在海外進行比賽期間誤播國歌事件。

香港ほんこん冰球協會きょうかい於2023ねん2がつ28にち參加さんか世界せかい冰球にしきしるべさいえい2023 Men's Ice Hockey World Championshipsだいさんきゅうべつえい2023 IIHF World Championship Division IIIさいごとちゅう播放中國ちゅうごく國歌こっか錯的事件じけん[29]

さい播放國歌こっか環節かんせつしゅ辦單播錯國歌こっかゆう隊員たいいん做出T手勢てぜいさけべとま,其後大會たいかいどう歉並更正こうせい香港ほんこん冰協先後せんご遞交報告ほうこくこうきょうそくゆびゆう理由りゆうしょう信香のぶかこう冰協按指引,また批評ひひょう冰協たい事件じけんてきこたえくつがえ;冰協作出さくしゅつきよしきよしゆび一直按照指引。なみ斯尼冰協ゆびさいまえやめ接收せっしゅうらいみなとたいりょうたいつつみ交、ゆう中國ちゅうごく國歌こっか檔案てきUSB,ただし技術ぎじゅつ人員じんいんくだりもうじょうさがせひろ國際こくさい冰聯また承認しょうにんぬし辦方錯。

香港ほんこん冰協はつ聲明せいめい承認しょうにん當時とうじのう成功せいこうあずかしゅ辦單けん查國,而未ゆう後備こうび方案ほうあん避免事件じけん發生はっせい,雖指引並就有せき情況じょうきょうきゅう指示しじただし冰協やめつぎ致歉;また否認ひにんみなときょうしょゆび般持迴避態度たいどまたゆびみなときょう冀證ただゆう冰協ゆう錯,こうきょうはん質疑しつぎだまいん成績せいせき批評ひひょうみなときょうさい尊重そんちょう運動うんどういんみなときょう其後否認ひにん質疑しつぎだまいん成績せいせき。5月,冰協ひさげ交有せき報告ほうこく

時間じかんせん

[编辑]

香港ほんこん冰球男子だんしたいなみ斯尼薩拉ねつ舉行てき世界せかい冰球にしきしるべさいぶんぐみさいげきはいろうさい播放中國ちゅうごく國歌こっか環節かんせつしゅ辦單錯播はんおさむれい歌曲かきょくねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん》。やく10びょうゆうみなとたい成員せいいんしたがえそく做出T手勢てぜいさけべとまなみゆう隊員たいいん上前うわまえこうさいかい反映はんえい大會たいかい其後どう歉指かい更正こうせいことへだた兩分りょうぶんがね大會たいかい放出ほうしゅつ正確せいかくてき中國ちゅうごく國歌こっか義勇軍ぎゆうぐん進行しんこうきょく》。[30][31]

政府せいふ要求ようきゅうみなときょう跟進

[编辑]

3月1にち,冰協はつ聲明せいめいゆび冰協たい播錯國歌こっか事件じけんかんいた十分じゅうぶん失望しつぼう,以及採取さいしゅれいようにん態度たいどまた成功せいこうよう手勢てぜいしめせ阻止そし播放國歌こっか[32]同日どうじつ特區とっく政府せいふゆうせき事件じけん表示ひょうじ強烈きょうれつ不滿ふまんゆび香港ほんこん運動うんどういんやめ按指引即作出さくしゅつ抗議こうぎ,促使ぬし機構きこうりつそく作出さくしゅつ更正こうせい肯定こうてい香港ほんこんうん動員どういんとうじょう維護國家こっか尊嚴そんげんてき表現ひょうげんやめ要求ようきゅうみなときょう展開てんかい深入ふかいり調ちょう查,包括ほうかつゆうせき體育たいいく總會そうかいゆういや按指引即じょうこうさいごとしゅ機構きこうさいつぎかくたいそくはた使用しようてき國歌こっかため正確せいかく版本はんぽんなみあつし促港きょう暨奧かいつきかいひさげ報告ほうこく嚴肅げんしゅく跟進事件じけん[33]

3月3にちこうきょうゆび香港ほんこん冰協跟指引索工具こうぐつつめ要求ようきゅう冰協詳細しょうさい調ちょう查。根據こんきょゆうせきゆび引,工具こうぐ包括ほうかつりょう份儲そん正確せいかく國歌こっかてきかたけん電腦でんのうかた碟或USB),以及兩面りょうめんはた[34][35]なみ體育たいいく總會そうかい使用しようよし提供ていきょうてき工具こうぐつつめ體育たいいく總會そうかいまた中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ入口いりくちもうした國歌こっか使用しよう及自ぎょう購區必須ひっす確保かくほしょ使用しようてき版本はんぽん正確せいかく[36]

3がつ10日とおかこうきょうおさむいた冰協てき報告ほうこくなみてい政府せいふみとめためゆう理由りゆうしょう信香のぶかこう冰球協會きょうかいなみぼつゆう相關そうかんゆび行事ぎょうじまたおうさらげん謹地按照ゆび要求ようきゅうみとめため冰協あかりあらわぼつゆう遵從ゆび要求ようきゅう建議けんぎたい冰協實施じっしぎょう而恰とうてき懲處。特區とっく政府せいふ表示ひょうじやめせっはつ步調ほちょう報告ほうこくはた嚴肅げんしゅく檢視けんしゆうせき報告ほうこくじゅうさるたい播放國歌こっか強烈きょうれつ不滿ふまんぜっ姑息こそく[37]

3がつ20日はつかこうきょう暨奧かい表示ひょうじおさむいたよし冰協ひさげ交的補充ほじゅう報告ほうこくせいしん報告ほうこく內容。[38]

3月23にちこうきょう暨奧かいあずか香港ほんこん冰協開會かいかいしょう事件じけんみなときょうゆび冰協ゆうこうだい改善かいぜん空間くうかんしょう希望きぼう大家たいかきゅう時間じかんまち24にちみなときょうただしことかい會議かいぎはたむかいこう詳細しょうさい談論だんろんたい事件じけんてき後續こうぞく行動こうどう。冰球みなとたいりょうたいせき婉儀表示ひょうじ同意どういゆう很大改善かいぜん空間くうかんただし承認しょうにん雙方そうほうゆうあやまかいやめひさげ報告ほうこくきよしきよし未知みちみなときょう接受せつじゅまた表示ひょうじ「唔擔しんとく擔心,いんためゆう問題もんだい錯咗就係錯咗 」,ただし個人こじん而言かんいた無辜むこ[39][40]

みなときょう批評ひひょう冰協 おもんみ冰協きよしきよし

[编辑]

3月24にちこうきょう暨奧かいただしこときょく討論とうろん事件じけんみとめため冰協ゆう不足ふそく管理かんりそうせめつくりかし批評ひひょう冰球協會きょうかいたい事件じけんてきこたえくつがえ基本きほんじょうこう咗當做咗」,みとめため冰協かん問題もんだい。其認ため冰協てき補充ほじゅう報告ほうこく仍屬片面かためんわか冰協ゆう遵從ゆび規定きていおう避免事件じけん發生はっせいみなときょうゆび,曾多聯絡れんらく冰協管理かんりそう要求ようきゅう交代こうたいしょうじょう及會めんただしじょ冰協りょうたいかいおうでんなかだち查詢がい,冰協いたりひさげ補充ほじゅう報告ほうこくまえ曾正めんこたえくつがえみとめため重視じゅうし程度ていど嚴重げんじゅう不足ふそく採取さいしゅ迴避態度たいど[41][42]3月28にち行政ぎょうせい長官ちょうかんちょう表示ひょうじわかみなとたい有人ゆうじんつきせめかいゆう適當てきとうてき跟進行動こうどう[43]

3月28にち,冰協對外たいがい發表はっぴょう4ぺーじ聲明せいめい,逐點かいおうみなときょうたい冰協てき批評ひひょう。冰協ゆびらい選擇せんたく沉默かいおう希望きぼう透過とうか承認しょうにん不足ふそくあずかみなときょう共同きょうどうしょう討改すすむてき策略さくりゃくおもんみれいおおやけ眾對其有しょ誤解ごかい希望きぼう作出さくしゅつきよしきよし。其指曾於そお3がつ10日とおかむこうこうきょう提出ていしゅつかいみなと後見こうけんめん交代こうたい,五日後收到港協來信要求補充回應兩點,なみ於20にちひさげ報告ほうこく及於23にちめん,冰協ざいおさむいた訊息10ふんかね內回くつがえ表示ひょうじ同意どうい強調きょうちょう持續じぞくみぞどおり曾失れんまたぼっゆう迴避。さい現場げんばただゆうりょうたい教練きょうれん二人帶領球隊作賽,其他實在じつざい無法むほうぜん現場げんば支援しえん了解りょうかいざい人手ひとで緊張きんちょうとう情況じょうきょう,冰協強調きょうちょうやめつき全力ぜんりょくたいりょうだまたいそうしるべ及準作出さくしゅつ交代こうたいただし明白めいはくみなときょうみとめため仍有不足ふそく來會らいかい按對かた建議けんぎ改善かいぜん。其亦建議けんぎ要求ようきゅうのうざい現場げんばかくじつ國歌こっかたまいん暫不しんじょう。冰協ゆび接受せつじゅ相應そうおうはてあずかりょう內,なみ事件じけんどう歉,希望きぼうみなときょうのうかく體育たいいく總會そうかいためおびただしともなえ共同きょうどう做好避免播錯國歌こっかてき各項かくこうぎょう工作こうさく[43][44]

4がつ4にちみなときょう暨奧かい就啓どう暫停香港ほんこん冰球協會きょうかい會員かいいん資格しかくてき相關そうかんほどじょ要求ようきゅう冰協於いち個月かげつ內就其未のう按指引對國歌こっか莊嚴しょうごんてき處理しょりひさげ交全めんてき書面しょめん解釋かいしゃくいやのり暫停冰協會きょうかいいん資格しかく政府せいふそく支持しじけいどうゆうせきほどじょ表示ひょうじ一旦いったんみなときょう暨奧かい通過つうか特別とくべつ決議けつぎあん落實暫停冰協てき會員かいいん資格しかく政府せいふかい相應そうおう考慮こうりょざい影響えいきょう運動うんどういんてき前提ぜんてい削減さくげんたい冰協てきばち款資すけ,以作懲處。[29][45]冰協ゆび冰球協會きょうかい主席しゅせき簡揚傑作けっさく初步しょほかいおう強調きょうちょう協會きょうかい當時とうじゆう準備じゅんび國歌こっか檔案及合規格きかくてき香港ほんこん旗幟きし當時とうじまたやめ提出ていしゅつ嚴正げんせい交涉こうしょうまたゆびみなときょう要求ようきゅうぞくかいはた國歌こっか連結れんけつはついたり世界せかい總會そうかい播錯國歌こっかてきだいいち導火どうかせんたいかたみとめためやめゆう香港ほんこんてき國歌こっか,而沒ゆうさいやすはいめん以核たい國歌こっか版本はんぽん接受せつじゅそんゆう正確せいかく檔案てきそんもうか設備せつびなみ表示ひょうじ協會きょうかい全力ぜんりょく配合はいごう要求ようきゅう,一個月內提交全面的書面解釋。[46][47]つてなかだちたい此跟しん查證,發現はつげんみなときょうざい2022ねん11月發出はっしゅつてきゆび引》內的國歌こっか連結れんけつ,乃連接れんせついたり簡體ばん中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふもう站,內容ため簡體ちゅうぶん外國がいこくじん必看とく懂,したいたてきWAV檔案名字みょうじ也有やゆう機會きかいいんげん問題もんだい而亂碼。如果てんせんもうぺーじみぎ上方かみがたてき英語えいごばん」(「EN」さま),ただかいとべいた中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふもう站的英文えいぶんくびぺーじ(而非英文えいぶんばんてき國歌こっかぺーじ),ようくだりざいもう站中さがせひろ“National Anthem”いただい八個結果才可以下載《義勇軍ぎゆうぐん進行しんこうきょく》,れい外國がいこく人員じんいんようしたなみ播放正確せいかくてき國歌こっかじゅうふん困難こんなん[48][49]

4がつ6にち,冰協たたえかいおう要求ようきゅう報告ほうこくなみ就企ぎょうかん提出ていしゅつ改善かいぜん方案ほうあんただし強調きょうちょう一直有按港協指引,以莊嚴しょうごん方式ほうしき處理しょり國歌こっかゆび3がつ23にちみなときょう、冰協會きょうかいめん絕大ぜつだい部分ぶぶん時間じかんぼつ討論とうろん報告ほうこく內容,またぼつせつりょうたいおう如何いか處理しょりはん而「質疑しつぎ冰球項目こうもく每次まいじさいただとく4いたり6たいとくいたぐん及季ぐんてき成績せいせきなみ突出とっしゅつ」。其又強調きょうちょう其一じき間斷かんだんかいおうみなときょう否認ひにんみなときょうしょゆび般迴避回おう,「ただかんいた處理しょり這次事件じけんてきみなときょう人員じんいん,一直希望證明只有冰球協會有錯,而沒ゆうみとめまちみなときょう自身じしんざい事件じけんじょうてきかくしょく責任せきにん」。冰協また承認しょうにん當時とうじのう成功せいこうあずかしゅ辦單けん查國,而未ゆう後備こうび方案ほうあん避免事件じけん發生はっせい,雖指引並就有せき情況じょうきょうきゅう指示しじただし冰協やめつぎ致歉。冰協ゆびみなときょう「三番四次在媒體中發出未符事實的評論」 ,「かんじいたみなときょう口口くちぐち聲聲こえごえさい尊重そんちょう運動うんどういんただし實際じっさいじょうさい尊重そんちょう香港ほんこんうん動員どういんてきづけ成就じょうじゅ」。みなときょうのり否認ひにんかいじょうゆうひさげ及冰きょう成績せいせき突出とっしゅつてき言論げんろん[50][51][52] 國際こくさい冰聯ゆびやめ事件じけんけいどう調ちょう查,會見かいけん參與さんよさいごとてきぐみかい人員じんいん志願しがんしゃ確定かくてい事件じけんはん造成ぞうせいさいぜんしゅ辦方あるみなとたいぼつゆう惡意あくい不當ふとう行為こういぐみかい主席しゅせき秘書ひしょちょう國際こくさい冰聯にしきしるべさい主席しゅせきざい會議かいぎじょう承認しょうにんぬし辦方錯,やめ正式せいしきこうみなとたい代表だいひょうどう歉。[53]

なみ斯尼くろふさが哥維冰球協會きょうかいかいくつがえつてなかだち查詢ゆびさいまえやめ接收せっしゅうらいみなとたいりょうたいせき婉儀ひさげ交、ゆう中國ちゅうごく國歌こっか檔案てきUSB手指しゅしただし技術ぎじゅつ人員じんいんくだり透過とうかYouTubeさがせひろ強調きょうちょう事件じけんぞく處理しょり音響おんきょうてき技術ぎじゅつ人員じんいんてき無心むしんしつまたあずかみなとたい管理かんりそう無關むせきなみ確認かくにんごとはつ香港ほんこんたい作出さくしゅつりょう正確せいかくてきかいおう[54][55]

冰球みなとたいふく隊長たいちょう沈卓けん表示ひょうじこうたい歷史れきしせい取得しゅとくだいさんめいただし就因播放國歌こっか錯而へんとく政治せいじたまいんてきづけ就無じんといれいかんいた失望しつぼう[56]ゆう冰協みなとたい隊員たいいんみとめためぬし辦方錯,ただし冰協受到牽連ある懲罰ちょうばつ不合理ふごうり[57]

4がつ7にちこうきょう暨奧かい香港ほんこん冰協むかいつたえなかだち發表はっぴょうてきげん論及ろんきゅう媒體ばいたい就有せき國歌こっか事件じけんてき報道ほうどうはつ聲明せいめいゆびみなときょう絕對ぜったい尊重そんちょうなみ肯定こうてい冰協運動うんどういんりょうたいてきづけ,以及ざい播放國歌こっか事件じけんじょう即時そくじ作出さくしゅつてき行動こうどう反應はんのうなみつぎ作出さくしゅつゆうせきひょうたい。其又みとめため冰協たい維護國家こっか尊嚴そんげんてき重視じゅうし程度ていど不足ふそくこうきょうゆう責任せきにん跟進冰協就沒ゆう遵從《ゆび引》てき處理しょりひさげ詳細しょうさい解釋かいしゃくみなときょうゆびはやぜん就播放國歌こっか事件じけんこう特區とっく政府せいふひさげ報告ほうこくひとしじょう冰協ひさげ交的書面しょめん報告ほうこく以及相關そうかんでん和文わぶんけん如實にょじつ反映はんえいたい於是暫停冰協會きょうかいいん資格しかく,仍視乎冰きょう能否のうひ事件じけんひさげ交全めんてき書面しょめん解釋かいしゃく,以及就其企業きぎょうかん提出ていしゅつ改善かいぜん方案ほうあんわか暫停冰協會きょうかいいん資格しかくまた必須ひっす通過つうか特別とくべつ決議けつぎあん交付こうふ全體ぜんたい會員かいいん討論とうろん投票とうひょう決定けっていぜっよしみなときょうくだり裁決さいけつため公平こうへい客觀きゃっかんてき方式ほうしき作出さくしゅつ判斷はんだんこうきょうざい冰協就其違反いはんゆうせきゆび要求ようきゅうひさげ交書めん解釋かいしゃく,以及就其企業きぎょうかん提出ていしゅつ改善かいぜん方案ほうあんまえかい評論ひょうろん冰協むかいつたえなかだちはつてきかいおう[58]

4がつ8にちこうきょうふく會長かいちょうおうさとしちょうつぎついとい冰協事件じけん包括ほうかついやゆうみなときょう人員じんいん質疑しつぎ冰球運動うんどういん成績せいせきかい修訂しゅうてい國歌こっかゆび引等,表示ひょうじ評論ひょうろん[59][60]同日どうじつ文化ぶんか體育たいいく及旅ゆう局長きょくちょう楊潤ゆうしょう冰協毋須花時はなどきあいださいさくそうこじれ表示ひょうじ牽涉しん不信任ふしんにんだれてき問題もんだい」,みとめため大家たいかおう集中しゅうちゅうざい如何いか改善かいぜん冰協かん問題もんだいわかのう解決かいけつ事情じじょう,就不牽涉暫停かいせきある資源しげん削減さくげんてき問題もんだいまたゆびわか需在資源しげん上作じょうさく懲處,たい運動うんどういんてき訓練くんれん及比さいすけまたかい減少げんしょう希望きぼうのうれい運動うんどういん安心あんしんゆび辦法ばつ們主辦方及國際こくさい冰聯,當局とうきょくせきちゅうてき體育たいいく總會そうかいざい做的範疇はんちゅう內,ゆうぼつゆうあしゆび引辦ごとまたゆび體育たいいく總會そうかいおうとうみなときょう相關そうかんてきゆび引是「交功」,しょう「如果そくじょういた做更多事たじためなん當時とうじ即時そくじ做?這些就是態度たいど問題もんだい。」といいたゆういやこう冰協直接ちょくせつ了解りょうかい,楊潤ゆびかく體育たいいく總會そうかいあずかみなときょうゆう直接ちょくせつ關係かんけい政府せいふ很少介入かいにゅう體育たいいく總會そうかいうんさくじゅうさる政府せいふ支持しじみなときょうほうまたよび籲冰きょうつきかいひさげ改善かいぜん方案ほうあん[61][62][63][64]

同日どうじつ(8にち),冰協かいおうゆび主席しゅせき秘書ひしょちょう所有しょゆう義務ぎむおさむぶんぶん所有しょゆうじょみなよう於3ぶんいんたきぎむくい及強せききん訓練くんれんさい本地ほんじれんさい行政ぎょうせい費用ひよう如核すう及部およべぶん海外かいがい會議かいぎ支出ししゅつすけとう。冰協表示ひょうじ,如政府せいふ希望きぼう削減さくげん海外かいがい會議かいぎ支出ししゅつ,冰協會きょうかいくだりそう辦法籌集資金しきん出席しゅっせき會議かいぎ,以免影響えいきょううん動員どういんさい機會きかい強調きょうちょう削減さくげんにんなんじょ都會とかい影響えいきょう運動うんどういんつちかえくん發展はってんかいおう楊潤ゆうしょう重點じゅうてん懲罰ちょうばつ冰協,ゆび局長きょくちょう說法せっぽうあずかみなときょう一直的說法有所不同,表示ひょうじくび得知とくち政府せいふ意向いこう希望きぼう該會ゆう改善かいぜん懲罰ちょうばつなみ重點じゅうてん。其又表示ひょうじ希望きぼうのう直接ちょくせつあずか楊潤及身けんみなときょう暨奧かいふく會長かいちょうてき立法りっぽう會議かいぎいん霍啟つよしかいめん了解りょうかいみなときょう政府せいふ具體ぐたいそうほう配合はいごう工作こうさくゆびじょうしゅうやめ開始かいし準備じゅんび就優かん措施うつし報告ほうこくまたかい深入ふかいり檢討けんとう播錯國歌こっか事件じけん[65][63]

冰協ひさげ報告ほうこく

[编辑]

5月4にちこうきょう暨奧かい表示ひょうじおさむいた冰協就事件じけんひさげ交的書面しょめん調ちょう報告ほうこく,以及就企ぎょうかん提出ていしゅつてき改善かいぜん方案ほうあん[66]しん中指なかゆび,冰協さいつぎためかくたい國歌こっか工作こうさく夠完みとめ錯,にち必須ひっす改善かいぜん同時どうじ,其否認ひにんみなときょう多項たこうゆびひかえれつりょうたいせき婉儀いた埗當おこり三日內如何分六次嘗試接觸主辦方核對,しょうりょうたいやめ盡力じんりょく嘗試按指引核じつ國歌こっか否認ひにんざい過程かていちゅう避事。とうりょうたいかくたいただ先後せんご找到こうじん救護きゅうごいん,其見いたあいしんじぶん職人しょくにんいんさいつぎしめせUSB,しめせようかくたい國歌こっか及找聯絡れんらくじん職員しょくいんこう她搖しゅしめせ強調きょうちょう冰協したがえぼつ莊重そうちょう處理しょり及呈交國あずかぼっゆうあし夠次すう嘗試かくたい無關むせき反對はんたいみなときょう暨奧かいてき嚴重げんじゅうおおやけゆびひかえ反問はんもんぼつゆう交到國歌こっかまた如何いか以不莊重そうちょうてい交,また反問はんもんみなときょうぼつ有明ありあけかくゆび出欠しゅっけつかけ交哪些資料しりょうなみ懇請こんせいみなときょう理解りかい冰協資源しげん不足ふそく[67][68][69]

5月5にちこうきょう暨奧かい義務ぎむ秘書ひしょちょう楊祖たまもの表示ひょうじ,就冰きょうゆびひかえれいおおやけ出現しゅつげん誤解ごかいかんいた非常ひじょう遺憾いかん失望しつぼうなみゆび冰協管理かんりそう諸多しょた迴避,もと於客かん事實じじつゆび冰協交代こうたいなんひさげ交、哪裡ひさげ交、ゆう以硬けん方式ほうしきひさげ交國、以及ゆう要求ようきゅうぬし機構きこう以書めん確認かくにん[70]みなときょう強調きょうちょう冰協報告ほうこく中有ちゅううせき曾向ぬし辦方ひさげ交USB說法せっぽう不實ふじつゆび冰協代表だいひょうさんがつあずかみなと協會きょうかいめん,曾親こう承認しょうにんぼつゆうあずか備USB,「ろく咗音,こうきよし晰」。[71]

冰協りょうたいせき婉儀かいおうゆびざい3がつ23にちてき會議かいぎ期間きかんかく曾提及首あずかしゅ辦方職員しょくいんめんぼつゆう帶同たいどうゆう國歌こっかUSB,當時とうじ她將USB於隊ともえじょう強調きょうちょう其後さいあずか該職いんめんやめ嘗試こうたいかたつつみ交,じゅうさるたいかたしょうやめゆう檔案こばめおさむゆび冰協報告ほうこく不實ふじつしょ希望きぼうたいかたさい仔細しさい聽取ちょうしゅ會議かいぎ錄音ろくおんわか仍有保留ほりゅう,她同意どうい簽署授權しんけんゆずる直接ちょくせつこう當地とうち當局とうきょくある人員じんいんあかし了解りょうかいみなときょうはんゆびおさむいたしんいち報告ほうこくまえしたがえ告知こくち冰協どもあずか該主辦機構きこう職員しょくいんゆう兩次りょうじかいめんなみこぼし查3がつ23にちとうてん會議かいぎ錄音ろくおん文字もじろくゆび冰協りょうたいかいじょう並無ならびなつつみ及曾けいざいだい二次與主辦機構職員見面時,嘗試ひさげ交載有正ありまさかく國歌こっかてきUSB。 [71][72]

冰協主席しゅせき簡揚すぐるしのげ晨回おうゆび其不さい沉默,如果みなときょういち開始かいしもたれろく十年代的審犯恐嚇式質問」,而是有心うしんあずかせき婉儀事件じけん慢慢疏理出來できふかしんせき婉儀かいこたえいたいちゆるがせゆるがせ」,またゆびりょうたいざい極度きょくど惶恐及抱ゆう歉意盡力じんりょく解答かいとうただしかわらいてき卻是一句毫無同理心及令人遺憾的「こう咗當做咗」,ゆびみなときょうきゅう及待諉過於人,ただ以高だかざいうえ姿態したい要求ようきゅう冰協再三さいさんひさげ報告ほうこく質疑しつぎはややめ認定にんてい冰協犯人はんにんなみこう開港かいこうきょうゆび尊重そんちょう運動うんどういんてき錄音ろくおん文字もじ謄本とうほん[73][74][75]みなときょう於6にちたい冰協しつじつ言論げんろん表示ひょうじ強烈きょうれつ反對はんたい不滿ふまんじゅうさるよくさく口舌こうぜつそうしょう冰協はた查詢扭曲ためばんとえ製造せいぞうみなときょうまけめん形象けいしょうれいじん遺憾いかん強調きょうちょうざい3がつ23にちまえしたがえ事件じけん回答かいとうみなときょう查詢,ある主席しゅせき身分みぶんこうおおやけ交代こうたいまたみとめため冰協ただ斷章だんしょうよし引述3がつ23にち會議かいぎ對話たいわ部分ぶぶん內容。[76]冰協榮譽えいよ會長かいちょうけんみなときょう暨奧かいふく會長かいちょう霍啟つよし冀輿ろん以回いたはつしん討論とうろん如何いかさらこうふさが國家こっか安全あんぜんほら[77]

政府せいふ要求ようきゅうみなときょう懲處

[编辑]

5月7にち文化ぶんか體育たいいく及旅ゆうきょく局長きょくちょう楊潤ゆうゆび,冰協ゆう完全かんぜん跟從ゆび引、採取さいしゅあし夠措ほどこせ確保かくほぬし辧單正確せいかく播放國歌こっかためあかりあらわ事實じじつ,冰協また報告ほうこくちゅう承認しょうにんゆうせき說法せっぽう當局とうきょくかい要求ようきゅうみなときょう暨奧かいさくごうてき懲處,事件じけんおうつげ一段落いちだんらくまたはた要求ようきゅうみなときょうつきかいどう冰協一同いちどう處理しょり協會きょうかいかん問題もんだい,就每こう發現はつげんてき問題もんだい詳細しょうさい討論とうろん,找出及落きゅうらくじつ改善かいぜん方案ほうあんこう政府せいふひさげ報告ほうこく[78][79]

5月18にちこうきょう暨奧かい決定けっていこう香港ほんこん冰協發出はっしゅつげん厲「書面しょめんさる斥」,ゆび書面しょめんさる斥較一般いっぱん警告けいこく嚴重げんじゅうただしわたる削減さくげん資源しげんまたたたえ播錯國歌こっかてき事件じけんやめつげ一段落いちだんらく」。みなときょう解釋かいしゃくもと於冰きょうさんさいあかりあらわゆう遵從ゆび相關そうかん規定きてい處理しょり國歌こっか包括ほうかつりょうたいぼつはたもうかそん正確せいかく國歌こっかてきかたけん交予さいごとしゅ機構きこう,及由ぬし機構きこう以書めん確認かくにんおさむ妥;而領たいまたぼつざい播放國歌こっかまえそくじょうこうさいごとしゅ機構きこうさいつぎかくたいためやめ確認かくにんてき事實じじつ。」 同時どうじみなと協會きょうかい修訂しゅうていゆび引,要求ようきゅう體育たいいく總會そうかい每次まいじ參與さんよ國際こくさいさい事前じぜんひとし須向みなときょうりょうゆう標準ひょうじゅん國旗こっき及國檔案てき工具こうぐつつめまた必須ひっすあずかしゅ機構きこう書面しょめん簽收,わかしゅ辦方拒絕きょぜつかくたいりょうたい必須ひっす拒絕きょぜつ出席しゅっせき頒獎れい文體ぶんたいきょく局長きょくちょう楊潤ゆう表示ひょうじ非常ひじょう支持しじみなときょうてき決定けってい[80][81]

まいり

[编辑]

參考さんこうらいげん

[编辑]
  1. ^ いし國威こくい. 播錯國歌こっかなみ斯尼冰球さい播《ねがい榮光えいこうやく10びょう みなとたいT手勢てぜいさけべとま. 香港ほんこん01. 2023-03-01 [2023-03-01]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-05) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Victor, Daniel. ねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん》:ぞく香港ほんこん抗議こうぎしゃてき國歌こっか. ひもやく時報じほう. 2019-09-16 [2022-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-17) ちゅうぶん. 页面そん档备份そん互联网档あん
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 TNLとく稿こう. ねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん〉奮勇おこり頌:せき正義まさよし民主みんしゅあずか自由じゆうてき籲求,さら香港ほんこん人民じんみんてき主體しゅたい生成せいせい. せきかぎ評論ひょうろんもう. 2020-06-08 [2022-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-14) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 香港ほんこん示威じいてき音樂おんがくたたかえとう榮光えいこうきょくぐうじょう進行しんこうきょく. BBC. 2019-09-12 [2022-11-18]. (原始げんし内容ないようそん于2019-10-08) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  5. ^ 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう史料しりょうとくてん_歷史れきしかん. 國立こくりつみや博物はくぶついん. [2017-06-04]. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-23). 页面そん档备份そん互联网档あん
  6. ^ 楊青. 新華社しんかしゃ國歌こっかほうおさめ入港にゅうこう澳基本法ほんぽうけん三非常及時且有必要. 香港ほんこん01. 2017-11-04 [2022-12-25]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-25) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  7. ^ えきとし慈. 香港ほんこん地下ちか國歌こっかうみ天空てんくうなりYTくび支點してん閱破おくこう東歌あずまうた. 自由時報じゆうじほう. 2022-04-17 [2023-06-19]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-19) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  8. ^ Hong Kong protest anthem played at Rugby Sevens series in Korea. The Korea Times. 2022-11-14 [2022-11-18]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-18). 页面そん档备份そん互联网档あん
  9. ^ しゅう經典きょうてんけんりょくにしきしるべさい播錯「くろ暴」うた 香港ほんこん代表だいひょう「T」暫停手勢てぜい. on.ccひがしもう. 2022-12-03 [2022-12-17]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-17) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  10. ^ こうほこさき. みなと欖球たいさいわたる國歌こっか風波ふうは みなとかた籲徹查事件じけん 北京ぺきんあるもと於戰りゃく考慮こうりょしんまき應對おうたい. 美國びくにおと. 2022-11-22 [2022-12-17]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-17). 页面そん档备份そん互联网档あん
  11. ^ Googleさがせ香港ほんこん國歌こっかねがい榮光えいこう居前いまえ せん:刪除不易ふえき. 聯合れんごう新聞しんぶんもう. 2022-11-15 [2022-11-18]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-29) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  12. ^ さがせ香港ほんこん國歌こっか出現しゅつげんはんおくちゅう歌曲かきょく Google:演算えんざんほう形成けいせい法人ほうじんため竄改. 自由時報じゆうじほう. 2022-12-13 [2022-12-13]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-14) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  13. ^ Siu, Darerca; Pang, Jessie; Pang, Jessie. Google refused Hong Kong request over protest anthem - HK official. Reuters. 2022-12-12 [2023-04-11]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-05) えい语). 页面そん档备份そん互联网档あん
  14. ^ Wang, Fan. Hong Kong anthem: Google won't alter search results amid protest song row. BBC News. 2022-12-15 [2023-04-11]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-15) えい语). 页面そん档备份そん互联网档あん
  15. ^ たにこばめ香港ほんこん当局とうきょく要求ようきゅう更改こうかい香港ほんこん国歌こっかさがせ寻结はてこうかた表示ひょうじ遗憾. [2022-12-14]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-25) ちゅうぶん. 页面そん档备份そん互联网档あん
  16. ^ 16.0 16.1 きむ宇涵. Google以搜索そうさく引擎演算えんざんほうためゆかり拒絕きょぜつみなとおけいただき國歌こっか要求ようきゅう,你認ため合理ごうり. はしでんなかだち. 2022-12-14 [2022-12-15]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-15) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  17. ^ 2022ねん12月14にち外交がいこう发言じんひろしぶんあきら主持しゅうもちれいぎょう记者かい. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく驻多伦多总领馆. 2022-12-14 [2022-12-14]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-21) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  18. ^ Googleこばめ國歌こっかおけいただき 外交がいこう支持しじ香港ほんこん政府せいふけんてい維護國歌こっか尊嚴そんげん. hk01. [2022-12-14]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-14) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  19. ^ Purnell, Newley. たにいん国歌こっか搜索そうさく结果问题ざい香港ほんこんめん临压りょく. 华尔がい报. [2023-05-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-09) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  20. ^ HK. Googleさがせひろ香港ほんこん國歌こっかおわり於置いただき もうみん發現はつげん疑似ぎじ香港ほんこん限定げんてい? | Channel C. Channel C. 2023-04-19 [2023-05-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-14) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  21. ^ せいせいきょくもう國歌こっか Google英文えいぶんさがせひろきょくび. 明報めいほう. 2023-04-19 [2023-05-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-05) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  22. ^ せいWhats 噏:さがせ討創發展はってん 邱達:跟風こころたい不可ふか. on.ccひがしもう. 2023-05-14. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-10) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  23. ^ りつ政司せいじにゅう稟高いんさる禁制きんせいれい きんこう傳播でんぱねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん. 明報めいほう. 2023-06-06 [2023-06-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-09) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  24. ^ 凌子りょうこ淇. ねがい榮光えいこう禁令きんれい法官ほうかんあずか刑事けいじほうゆう衝突しょうとつ 拒絕きょぜつ批出臨時りんじ禁制きんせいれい. 香港ほんこん01. 2023-07-28 [2023-07-28]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-28) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  25. ^ 香港ほんこん上訴じょうそほうにわ頒布はんぷねがい榮光えいこうかえり香港ほんこん臨時りんじ禁制きんせいれい. BBC News ちゅうぶん. [2024-05-15] ちゅうぶんしげるからだ)). 
  26. ^ YouTube︰はた遵守じゅんしゅほうにわねがい榮光えいこう禁制きんせいれい げんせいしたがえ香港ほんこんりゅうらん おもんみたい裁決さいけつ失望しつぼう. www.singtaousa.com. 2024-05-14 [2024-05-15] ちゅうぶん. 
  27. ^ しゅうなな欖賽錯播《ねがい榮光えいこう》 みなと強烈きょうれつ不滿ふまん 霍啟つよししょう有人ゆうじん「擅自其他歌曲かきょく. 明報めいほう. 2022-11-14 [2022-11-14]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-14) ちゅうぶん. 
  28. ^ もりはいしまけんりょくさいまた播《ねがい榮光えいこう》 みなと運動うんどういんT手勢てぜいさけべとま. 香港ほんこん01. 2022-12-03 ちゅうぶん. 
  29. ^ 29.0 29.1 特區とっく政府せいふ支持しじみなときょう暨奧かいけいどうほどじょ暫停冰協會きょうかいいん資格しかく. www.info.gov.hk. [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-07). 页面そん档备份そん互联网档あん
  30. ^ いし國威こくい. 播錯國歌こっかなみ斯尼冰球さい播《ねがい榮光えいこうやく10びょう みなとたいT手勢てぜいさけべとま. 香港ほんこん01. 2023-03-01 [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-05) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  31. ^ 冰球さい播錯《ねがい榮光えいこうみなとたいびょう舉Tさけべとま 冰協しょうやめ提供ていきょう正確せいかく國歌こっか 政府せいふ促查ゆうそくじょうかくたい. 明報めいほう. [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-06) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  32. ^ PUBLIC ANNOUNCEMENT 公開こうかい聲明せいめい. HKIHA - HongKong Ice Hockey Association Limited. 2023-03-01 [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-06) 美国びくにえい语). 页面そん档备份そん互联网档あん
  33. ^ 特區とっく政府せいふたい世界せかい冰球にしきしるべさいじょう播放國歌こっか表示ひょうじ強烈きょうれつ不滿ふまん. www.info.gov.hk. [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-09). 页面そん档备份そん互联网档あん
  34. ^ こう琦. 播錯國歌こっかみなときょうゆび香港ほんこん冰協跟指引索工具こうぐつつみ 要求ようきゅう冰協詳細しょうさい調ちょう. 香港ほんこん01. 2023-03-03 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-09) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  35. ^ みなと冰協按指引索國歌こっか工具こうぐつつみ. 香港ほんこん文匯報ぶんわいほう. [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-07). 页面そん档备份そん互联网档あん
  36. ^ 香港ほんこんうん動員どういん及隊參與さんよ國際こくさい體育たいいくさいごと期間きかん 處理しょり播放國歌こっかますかけはたてきゆび (PDF). 中國ちゅうごく香港ほんこん體育たいいくきょう かい暨奧りんひきかつ委員いいんかい. [2023-05-30]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2023-04-27). 页面そん档备份そん互联网档あん
  37. ^ 錯播國歌こっかみなときょう暨奧かいゆび冰協按指引行事ぎょうじ 建議けんぎ懲處. 明報めいほう. [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-09) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  38. ^ みなときょう暨奧かいおさむいた冰協ひさげ補充ほじゅう報告ほうこく せいしん內容 - RTHK. RTHK. [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-08) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  39. ^ ほしとう日報にっぽう. 播錯國歌こっかみなときょう:冰協ゆうこうだい改善かいぜん空間くうかん あかり公布こうふ後續こうぞく行動こうどう りょうたい雙方そうほうゆうあやまかいただし仍感無辜むこ. ほしとう日報にっぽう. [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-08) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  40. ^ am730. 播錯國歌こっかみなときょう:冰協ゆう很大改善かいぜん空間くうかん 冰協りょうたいさとしとく無辜むこ. am730. 2023-03-23 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-09) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  41. ^ ゆび內部かけみぞどおり かん問題もんだい みなときょう抨冰きょうこう咗當做咗」. ほし島頭しまがしらじょう. 2023-03-25 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-09) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  42. ^ みなときょうただしことかい批評ひひょう冰協「せつりょうとう做了」 (PDF). だい公報こうほう. 2023-03-25 [2023-05-30]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2023-04-07). 页面そん档备份そん互联网档あん
  43. ^ 43.0 43.1 am730. 打破だは沉默 逐點かいおうみなときょう批評ひひょう 冰協倡現場げんばかくじつ國歌こっか そくたまいんすすむじょう. am730. 2023-03-29 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-08) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  44. ^ am730. 播錯國歌こっか|冰協はつ聲明せいめい現場げんばかくじつ國歌こっか そくたまいんすすむじょう. am730. 2023-03-28 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-09) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  45. ^ みなときょう暨奧かいけいどう暫停冰協會きょうかいいん資格しかくてき相關そうかんほどじょ. 中國ちゅうごく香港ほんこん體育たいいく協會きょうかい暨奧りんひきかつ委員いいんかい. [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-06) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  46. ^ 冰球協會きょうかい全力ぜんりょく配合はいごう要求ようきゅう 一個月提交書面解釋. Now 新聞しんぶん. [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-07) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  47. ^ しょうどおり. 冰協反擊はんげきみなときょう要求ようきゅうぞくかいはた國歌こっか連結れんけつはついたり世界せかい總會そうかいため錯首導火どうかせん. 香港ほんこん01. 2023-04-05 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-08) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  48. ^ とうよしみこころ. 播錯國歌こっか國歌こっか連結れんけつ諳中ぶん仍難ひろ 冰協冰聯以外いがい みなときょう責任せきにんざい. 香港ほんこん01. 2023-04-06 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-15) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  49. ^ 冰球さい播錯國歌こっかりょうたいゆびやめつき全力ぜんりょく跟從ゆびけん事情じじょうふと 遺憾いかん努力どりょくみとめどう. ほしとう日報にっぽう. 2023-03-14 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-19) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  50. ^ i-Cable. 播錯國歌こっか|冰協ゆびみなときょう一直希望證明錯在冰協 しょうみなときょうゆびぐん及季ぐん突出とっしゅつ みなときょうかいじょうぼつゆう相關そうかん言論げんろん. 有線ゆうせん新聞しんぶん. 2023-04-06 [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-08) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  51. ^ 冰協:みなときょう批冰だまたい戰績せんせき突出とっしゅつ とどろきこうきょうかけ尊重そんちょうただよく證明しょうめい冰協ゆうみなときょう否認ひにん. 明報めいほう. [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-20) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  52. ^ am730. 播錯國歌こっか|冰協とどろきこうきょう一直希望證明冰協有錯 こうきょう質疑しつぎだまたい成績せいせき. am730. 2023-04-06 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-09) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  53. ^ 【播錯國歌こっか事件じけん國際こくさい冰聯確定かくてい事件じけんぬし辦方ぞくはん造成ぞうせい. Now 新聞しんぶん. [2023-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-15) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  54. ^ なみくろ冰協:播錯國歌こっかあずかみなとたい無關むせき收載しゅうさい國歌こっかUSB手指しゅし よりどころ香港ほんこん冰協於伊ろうさいひさげ. 明報めいほう. [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-15) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  55. ^ とうよしみこころ. 播錯國歌こっか國歌こっか連結れんけつ諳中ぶん仍難ひろ 冰協冰聯以外いがい みなときょう責任せきにんざい. 香港ほんこん01. 2023-04-06 [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-15) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  56. ^ 冰球ふく隊長たいちょうゆうそぎすけはた影響えいきょう訓練くんれん 冀有其他懲罰ちょうばつ方式ほうしき. on.ccひがしもう. 2023-04-05 [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-01) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  57. ^ 冰球みなとたい成員せいいんしゅ辦方錯 冰協受牽れん懲罰ちょうばつ不合理ふごうり - RTHK. RTHK. [2023-04-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-02) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  58. ^ みなときょう暨奧かい就冰きょうごとむべ發表はっぴょう聲明せいめいただ備中びっちゅうぶん. 中國ちゅうごく香港ほんこん體育たいいく協會きょうかい暨奧りんひきかつ委員いいんかい. [2023-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-07) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  59. ^ 體育たいいくぶし開幕かいまく みなときょうふく會長かいちょうおうさとしちょうこばめかいおう冰協事件じけん. on.ccひがしもう. 2023-04-08 [2023-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-10) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  60. ^ みなときょう暨奧かいけいどう暫停冰協會きょうかいいんほどじょ ふく會長かいちょうおうさとしちょう︰暫不評論ひょうろん. Now 新聞しんぶん. [2023-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-15) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  61. ^ 楊潤ゆう:冰協おう改善かいぜん企業きぎょうかん 遵從ゆび引非「交功」|本地ほんじ商業しょうぎょうでんだい 881903. 商業しょうぎょうでんだい 881903. 2023-04-08 [2023-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-11) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  62. ^ 楊潤ゆう:冰協おう集中しゅうちゅう精神せいしん改善かいぜんかん. Now 新聞しんぶん. [2023-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-15) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  63. ^ 63.0 63.1 冰協しょう削減さくげんにんなん其他すけひとし影響えいきょう運動うんどういんつちかえくん發展はってん. RTHK. 2023-04-08 [2023-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-25) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  64. ^ 楊潤ゆうしょう冰協倘失みなと協會きょうかいいん資格しかく しょう削減さくげんばち款但影響えいきょう運動うんどういん. Now 新聞しんぶん. [2023-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-15) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  65. ^ 冰協主動しゅどう反駁はんばく楊潤ゆう說法せっぽう ゆびそぎ減資げんしすけ絕對ぜったいかい影響えいきょう運動うんどういんつちかえくん. Now 新聞しんぶん. [2023-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-16) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  66. ^ みなときょうおさむいた冰協就播國歌こっか事件じけん報告ほうこく及企ぎょうかん改善かいぜん方案ほうあん. RTHK. [2023-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-01) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  67. ^ 冰協さいつぎためかくたい國歌こっか工作こうさく夠完みとめ. Now 新聞しんぶん. [2023-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-19) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  68. ^ 錯播國歌こっか|冰協報告ほうこく再認さいにんゆう不足ふそく 強調きょうちょう尊重そんちょう國歌こっか迴避みぞどおり 不滿ふまんみなときょうゆびひかえ. 明報めいほう新聞しんぶんもう. [2023-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-21) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  69. ^ i-Cable. 播錯國歌こっか|冰協公開こうかい調ちょう報告ほうこく反駁はんばくみなときょうゆびひかえ れつせき婉儀ろく聯絡れんらく大會たいかいしょうじょう みなときょうせいしん. 有線ゆうせんひろししき i-CABLE. 2023-05-04 [2023-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-21) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  70. ^ みなときょう:冰協不斷ふだん提出ていしゅつしつじつゆびひかえ したがえゆびひかえ冰協尊重そんちょう國歌こっか - RTHK. RTHK. [2023-05-05]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-26) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  71. ^ 71.0 71.1 錯播國歌こっかみなときょうゆび冰協曾認あずか備國USB 冰協:僅首かいめんおび 其後ひさげ交不はて. 明報めいほう新聞しんぶんもう. [2023-05-05]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-21) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  72. ^ 冰協せき婉儀たたえさくてんしんけん內容ぼつ不實ふじつしょ みなときょうあるゆう誤解ごかい - RTHK. RTHK. [2023-05-05]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-17) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  73. ^ 冰協批楊たまもの以高あつしんはん態度たいど處理しょり國歌こっか事件じけん. Now 新聞しんぶん. [2023-05-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-07) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  74. ^ 冰協主席しゅせき簡揚すぐる批評ひひょう楊祖たまもの以高あつしんはん態度たいど處理しょり國歌こっか事件じけん - RTHK. RTHK. [2023-05-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-01) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  75. ^ 倪清. 冰協主席しゅせきくびひらきとどろきこうきょう秘書ひしょちょう如審はん 公開こうかいゆび尊重そんちょう運動うんどういん謄本とうほん. 香港ほんこん01. 2023-05-06 [2023-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-21) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  76. ^ みなときょう不滿ふまん冰協「高壓こうあつしんはん言論げんろんはた查詢扭曲ためばんとい - RTHK. RTHK. [2023-05-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-01) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  77. ^ 霍啟つよし最近さいきん輿論よろんやめへんはなれ初心しょしん もち各界かくかい集中しゅうちゅう討論とうろん如何いかふさが國安くにやすほら. Now 新聞しんぶん. [2023-05-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-11) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  78. ^ 楊潤ゆう:冰協完全かんぜん跟指引 要求ようきゅうみなときょうさくごうてき懲處 事件じけんおうつげ一段落いちだんらく. 明報めいほう. [2023-05-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-21) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  79. ^ 楊潤ゆう要求ようきゅうみなときょうあずか協同きょうどうしょう協會きょうかいかん問題もんだいなみ落實改善かいぜん方案ほうあん - RTHK. RTHK. [2023-05-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-01) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  80. ^ 錯播國歌こっかみなときょう決定けっていこう冰協發出はっしゅつげん厲書めんさるわかしゅ機構きこうこばめけん查國國旗こっき みなとたい不可ふか出席しゅっせき頒獎れい. 明報めいほう. [2023-05-18]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-18) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  81. ^ i-Cable. 播錯國歌こっかみなときょうげん厲書めんさる斥冰きょう はたかんぜんゆび引 倘主辦方ぼつかくたい、須拒絕きょぜつ頒獎れい. 有線ゆうせん新聞しんぶん. 2023-05-18 [2023-05-18]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-21) ちゅうぶん香港ほんこん)). 页面そん档备份そん互联网档あん