(Translated by https://www.hiragana.jp/)
文献 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

文献ぶんけん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうぶんけん
文献ぶんけん
うえ级分类訊資げん、​知識ちしきさんけん作品さくひん、​表示ひょうじ 编辑
起因きいん書寫しょしゃ 编辑
研究けんきゅう学科がっか圖書館としょかんがく 编辑
特性とくせいぶんけん体裁ていさい 编辑
Entry in abbreviations tableдок. 编辑
Unicode🗎 编辑
いくほん古老ころうてき文献ぶんけん
電腦でんのう製表せいひょうさい手寫しゅしゃ內容てきぶんけん

文獻ぶんけん(document)一词最早见于《论语·はち佾》:“曰,なつあやわれのうごと,杞不足ふそくせい也。いんれいわれのうごとそう不足ふそくせい也。文献ぶんけん不足ふそく也。あし,则吾のうせい矣。”ぶんゆび典籍てんせきけんじゆび人才じんさいしゅ熹《论语しゅうちゅうちゅうかい释:“ぶん典籍てんせき也。けんじ,贤也。”きさき该词こうへん义词演偏重へんちょう于“ぶん”,单指典籍てんせき

从学术的角度かくど文献ぶんけん(literature)古代こだいかんかたあるみん收藏しゅうぞうてきようらい记录ぐんたいある个人ざい政治せいじ经济军事文化ぶんか科学かがく以及宗教しゅうきょうとう方面ほうめんかつ动的文字もじ。《书经さく世界せかいじょう最早もはやてき档案。しょうだいてきかぶとこつぶん档案中国ちゅうごく目前もくぜんのう见的さい古老ころうてき历史档案。现代がく文献ぶんけんてきてい义是记录ゆう识和しんいきてき一切いっさい载体,包括ほうかつ文字もじ、图形、符号ふごうこえ频、视频とうわざ手段しゅだんある记录方式ほうしき具有ぐゆう历史义或研究けんきゅう价值[1]

文献ぶんけんてき属性ぞくせい

[编辑]

文献ぶんけん具有ぐゆうさん个基本属ほんぞくせいそく

  • 识性
  • 记录せい
  • もの质性

具有ぐゆうそん贮知识、传递交流こうりゅうしんいきてきこうのう

文献ぶんけんてき载体

[编辑]
かぶとこつぶん

さく为有がた载体てき文献ぶんけん处于不断ふだんてきえんじなか目前もくぜんやめ知的ちてき文献ぶんけん载体包括ほうかつ以下いか

古代こだいてき载体

[编辑]

现代载体

[编辑]

现代てき文献ぶんけんすえ载体形式けいしきぶん为:

  • 印刷いんさつがた文献ぶんけん以纸质材りょう为载たい,以印刷いんさつ为记录手段しゅだん形成けいせいてき文献ぶんけん形式けいしき目前もくぜんせい文献ぶんけんちゅうてき主体しゅたい,也是ゆう悠久ゆうきゅう历史てき传统文献ぶんけん形式けいしき。它的とくてん需要じゅよう特殊とくしゅ设备,随身ずいじん携带,ずい处随时阅读。ただしそん密度みつどしょうたい积大,うらないすえそら间大,不便ふべん保存ほぞん
  • 缩微がた文献ぶんけん感光かんこう材料ざいりょう为载たい,以照しょう为记录手段しゅだん形成けいせいてきいち文献ぶんけん形式けいしき包括ほうかつ缩微胶卷缩微平片ひらかた缩微卡片ひとし。缩微がた文献ぶんけんてき优点たい积小,便びん收藏しゅうぞう保存ほぞん,价格便宜べんぎとうただし阅读需要じゅようゆう较复杂的阅读设备らい支持しじ目前もくぜんざいせい文献ぶんけんちゅうしょうらない数量すうりょう较少。
  • こえぞうがた文献ぶんけん以磁せい感光かんこう材料ざいりょう为介质记录声音こわね图像とうしんいきてきいち文献ぶんけん形式けいしき。其优てんそんかいとし闻其ごえ,见其がたえき理解りかい
  • 电子数字すうじがた文献ぶんけんともずい计算つくえわざ术和网络わざ术发てん而产せいてき,以计さんつくえ处理わざ术为核心かくしん记录しんいきてきいち文献ぶんけん形式けいしき。这种文献ぶんけんそん贮容りょうだい,检索速度そくどかいとし、灵活,使用しよう方便ほうべん。电子数字すうじがた文献ぶんけんまたぶんひかり文献ぶんけん网络文献ぶんけん

文献ぶんけんてき产生方式ほうしき

[编辑]

中国ちゅうごく古典こてん文献ぶんけん产生てき主要しゅよう方式ほうしき包括ほうかつ文献ぶんけんてき产生方式ほうしき包括ほうかつちょ”、“じゅつ”、“编”かず“译”よん类:

  • ちょ古代こだいまたたたえさく”、“みやつこ”、“著作ちょさく”,つよ调“无本于前”、“ぜんはじめゆう”,そくきょう调原创性。
  • じゅつあい对于ちょらい说,じゅつ就是“やめゆうゆうしょうけたまわいん”,そくざい前人ぜんじん著作ちょさくもと础上进行かい释、疏通そつう和解わかい说。孔子こうし自称じしょうじゅつ而不さくしん好古こうこ”,こと实上,以今てんてき眼光がんこう,《论语》、《春秋しゅんじゅうとう著作ちょさくてきげん创性也是很高てき
  • 编:またさけべ纂、辑,すえ一定体例编辑旧文,重要じゅうようとくせい条文じょうぶん其他文献ぶんけんてき原文げんぶん篡改,一般都注明出处。つね见的编纂成果せいか包括ほうかつ总集,如《诗经》、《乐府诗集》、《ぜんからぶんとう类书,如《太平たいへい》、《えい大典たいてんとう丛书,如《よん库全书とう;档案类编,如《しんだい文字もじ狱档あんとう;资料摘抄,如《きよしひえ类钞とう
  • 译:そくこぼしはたいち语言てき文献ぶんけん转换为另いち文献ぶんけん中国ちゅうごく古代こだい最早もはやてきこぼし译是ふつこぼし译,东汉あかりみかど时期,大月おおつきすな门迦かのう腾和竺法兰ざいらくしろ马寺译出《よんじゅうしょう》,为佛经翻译之滥觞。きさきらい重要じゅうようてきふつ经翻译家ゆう东晋てき释道やす鸠摩罗什とうだいてきげんひとし明代あきよ以后中国ちゅうごく开始现学术翻译,重要じゅうようてきこぼし译家ゆかり大利おおとし传教玛窦中国人ちゅうごくじんじょひかりげんひとしふつ经翻译中有ちゅうう部分ぶぶん文学ぶんがく故事こじただし真正しんせいてき文学ぶんがくこぼし译始于近代きんだい主要しゅようこぼし译家はやししん文化ぶんか运动以后,鲁迅とうひとこぼし译过大量たいりょうてき文学ぶんがく作品さくひん

文献ぶんけんぶん

[编辑]
文獻ぶんけん型式けいしき 性質せいしつ れい 發表はっぴょうため
いち文獻ぶんけん
  • はらはじめ
  • 證據しょうこ及記ろく
  • かえ資料しりょう創造そうぞうしゃ以外いがいてきじんあらためうつしあるかいしゃく

實驗じっけん結果けっか觀察かんさつといまきおとずれ查、資料しりょうてんぞう資料しりょう書信しょしん文學ぶんがくある藝術げいじゅつ作品さくひん稿こう會議かいぎ記錄きろく企業きぎょう檔案、せんせき博士はかせ論文ろんぶん出生しゅっしょう/婚姻こんいん/稅務ぜいむ記錄きろくそうへん日記にっき部落ぶらくかくほろはくあみ站內よう自傳じでん

文獻ぶんけん
  • はらはじめ
  • 證據しょうこ,而是たいいち文獻ぶんけん做的分析ぶんせき摘要てきようじゅうぐみあるせいよう
  • ざい一次文獻產生之後才出來的
たい於一次文獻內容的引文、引用いんようかいしゃくかず描述
  • 學術がくじゅつ論文ろんぶんてき文献ぶんけん综述章節しょうせつ
  • せき博士はかせ論文ろんぶん
  • 會議かいぎ論文ろんぶんよう
  • 學術がくじゅつせんしょ
  • 傳記でんき
  • 教科書きょうかしょ
  • せんだいほうしるべ
さん文獻ぶんけん
  • はらはじめ
  • 證據しょうこ,而是たいいち文獻ぶんけん文獻ぶんけん做的分析ぶんせき摘要てきようじゅうぐみあるせいよう
  • ざいいち文獻ぶんけん、二次文獻產生之後一陣子才出來的
たいいち文獻ぶんけん、二次文獻內容的引文、引用いんようかいしゃくかず描述

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

引用いんよう

[编辑]
  1. ^ そん副本ふくほん. [2022-12-01]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-01). 
  2. ^ 张大, 俞樟华. 《中国ちゅうごく文献ぶんけんがく》. 福建ふっけん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 2005ねん. ISBN 9787211050499. 

らいみなもと

[编辑]
  • もり泽逊《文献ぶんけんがく概要がいよう
  • GB/T 3792.1—1983

まいり

[编辑]