(Translated by https://www.hiragana.jp/)
中书省 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ちゅう书省

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう明朝みんちょう中書ちゅうしょしょう
ちゅう书省
繁体字はんたいじ なかしょしょう
简化 なかしょう
字面じめん意思いし內央(ある直屬ちょくぞくてき秘書ひしょ部門ぶもん

ちゅう书省中国ちゅうごくずいあさからあさ开始正式せいしき设立てき三省みつよし六部ろくぶせいなかてきいちしょう,负责くさ拟和颁发皇帝こうていてきれいとうだかむねどきいち改稱かいしょう西臺にしだい武則たけのりてんどきしょうためしおおとりかくからげんむねどきいちたたえむらさきほろしょう民間みんかんしょう中堂なかどう

沿革えんかく[编辑]

ちゅう书省中央ちゅうおう政權せいけん體系たいけいちゅうてき三省みつよしこれいち主要しゅよう负责あずか皇帝こうてい讨论法案ほうあんてき起草きそうくさ皇帝こうてい诏令,さけべ做熟なずらえまたたたえじゅくじょうなずらえじょうゆうしょうなずらえてい稿こう[1]:66中書ちゅうしょじゅくなずらえ送呈そうてい皇帝こうてい皇帝こうていただおやらん批閱,印可いんか其奏,しょう印畫いんが[1]:66けい手續てつづき便びんくだ奉行ぶぎょう[1]:66そくせつ皇帝こうていざい政府せいふしょ一切最高命令有其同意權,宰相さいしょうむねただもとめ皇帝こうてい表示ひょうじ同意どうい[1]:66じょちゅう书省以外いがい,还有负责审查诏令内容ないようてき门下しょう,以及负责执行国家こっかてき重要じゅうよう政令せいれいてきなお书省。其中,ちゅう书省门下しょう为决さくつくえ构,なお书省则为执行つくえ构。

ちゅう书省长官ざいずいあさしょううちれいからあさしょうちゅう书令ふく职称ちゅう书侍ろうちゅう书省ないちゅう书舍じん若干じゃっかんてのひらくさ拟诏いのち过,とうだい三省制在建立不久就开始向二省、いちしょう转变。这种变化てき动因ざい於皇权对於相权的ひかえせい、以及ひさげだか行政ぎょうせい效率こうりつ。三省职能逐渐趋向混同合一。

元朝がんちょう政府せいふちゅう书省总领百官ひゃっかんあずか枢密院すうみついんだい分掌ぶんしょうせい、军、监察さん权。よし于尚书省时置时废,门下しょう复置,ちゅう书省地位ちい较前だいゆう重要じゅうようちゅう书令通常つうじょうゆかり皇太子こうたいし担任たんにんちゅう书省じょ为决さくつくえ构外,还负责直接ちょくせつかん首都しゅとだい附近ふきんてきはらうら地区ちくざいはらさと地区ちく以外いがいざい全国ぜんこく各地かくち设置ゆうくだりちゅう书省,简称ぎょうはぶけはつ为中书省派出はしゅつつくえ构,えんじ变成ためしょうきゅう地方ちほう政府せいふ

明朝みょうちょう初年しょねん,沿袭ぜんあさゆかりちゅう书省统ろくかぶとたつ正月しょうがつはつおけひだりみぎ相國しょうこく,其中よしちょうためみぎ相國しょうこくじょいたるためひだり相國しょうこく元年がんねんあらためみぎ相國しょうこくためひだり相國しょうこくひだり相國しょうこくためみぎ相國しょうこくひろしたけ元年がんねんあらためためひだりみぎ丞相じょうしょう[2]よしちゅう书省统ろくただし设置中書ちゅうしょれい[3]ひろしたけじゅうさんねん(1380ねん),えびすおもんみいさおあんこれきさき明太めんたいしゅもとあきら罢中书省,ふんちゅう书省权归于ろく[4]原中はらなかしょしょうかんぞくつきかわおもんみそん中書ちゅうしょ舍人とねり[5]

时间 丞相じょうしょう たいらあきら政事せいじ すすむ まいり政事せいじ
ひろしたけ元年がんねんつちのえさる
(1368ねん
よしちょう せんこくおおやけけんひだり丞相じょうしょうけん太子たいししょう
じょいたる しんこくおおやけけんみぎ丞相じょうしょうけん太子たいししょうでん
つねぐうはる 鄂國こうけん太子たいししょう
えびす廷瑞
廖永ただし とくけいこう
はくのぼる
ちょういさお ひだりすすむけんふく詹事
おう みぎすすむけんふく詹事
楊憲
でん はちがつめん
ひろしこうよう 十二月じゅうにがつにん
りゅうおもんみけい 十二月じゅうにがつにん
ひろしたけねんおのれとり
(1369ねん
よしちょう せんこくおおやけけんひだり丞相じょうしょうけん太子たいししょう
じょいたる しんこくおおやけけんみぎ丞相じょうしょうけん太子たいししょうでん
楊憲 みぎすすむきゅうがつにん ひろしこうよう よんがつ遷陝西にし參政さんせい
りゅうおもんみけい さんがつ遷廣西にし參政さんせい
蔡哲 正月しょうがつにん五月ごがつ遷福けん參政さんせい
ちんあきら じゅうがつにん
睢稼 じゅうがつにん
ほう至善しぜん 十一月じゅういちがつにん
ひろしたけさんねんかのえいぬ
(1370ねん
よしちょう 韓國かんこくこうけんひだり丞相じょうしょうけん太子たいしふとし
じょいたる こくおおやけけんみぎ丞相じょうしょうけん太子たいしふとしでん
楊憲 なながつ遷左すすむひろふく
ひろしこうよう ひだりすすむ忠勤ちゅうきんはく
ちんあきら さんがつ蘇州そしゅう
睢稼 よんがつけん弘文こうぶんかん學士がくし
ほう至善しぜん
えびすおもんみいさお 正月しょうがつにん
けん きゅうがつにん十二月じゅうにがつ遷廣ひがし參政さんせい
ひろしたけよんねんからし
(1371ねん
よしちょう 韓國かんこくこうけんひだり丞相じょうしょうけん太子たいしふとし正月しょうがつ致仕ちし
じょいたる こくおおやけけんひだり丞相じょうしょうけん太子たいしふとしでん
ひろしこうよう みぎ丞相じょうしょう正月しょうがつにん
えびすおもんみいさお みぎすすむ正月しょうがつにん ほう至善しぜん
そう うるうさんがつにん六月ろくがつ江西えにし按察副使ふくし
ひろしたけねんみずのえ
(1372ねん
ひろしこうよう みぎ丞相じょうしょう えびすおもんみいさお ほう至善しぜん 罢免
ひろしたけろくねんみずのとうし
(1373ねん
ひろしこうよう みぎ丞相じょうしょう正月しょうがつ左遷させん廣東かんとん參政さんせい
えびすおもんみいさお みぎ丞相じょうしょうなながつにん
ちょうたま ろくがつにん
馮冕 ろくがつにん
ひろしたけななねんきのえとら
(1374ねん
えびすおもんみいさお みぎ丞相じょうしょう ちょうたま みぎすすむよんがつにん 馮冕
ほうよし 五月さつきつとむ
ひろしたけはちねんおつ
(1375ねん
えびすおもんみいさお みぎ丞相じょうしょう ちょうたま 馮冕
ほうよし
ひろしたけきゅうねんへいたつ
(1376ねん
えびすおもんみいさお みぎ丞相じょうしょう ちょうたま
ひろしたけじゅうねんちょう
(1377ねん
えびすおもんみいさお きゅうがつ遷左丞相じょうしょう
ひろしこうよう みぎ丞相じょうしょうきゅうがつふく
ちょうたま きゅうがつあらため大夫たいふ
ひろしたけじゅういちねんつちのえうま
(1378ねん
えびすおもんみいさお ひだり丞相じょうしょう
ひろしこうよう みぎ丞相じょうしょう
ひろしたけじゅうねんおのれまつ
(1379ねん
えびすおもんみいさお ひだり丞相じょうしょう
ひろしこうよう みぎ丞相じょうしょう十二月じゅうにがつ海南かいなんたまもの
いんあきら ひだりすすむ十一月じゅういちがつにん
もと みぎすすむ十一月じゅういちがつにん
ほう ひだり參政さんせいきゅうがつにん
いんあきら みぎ參政さんせいきゅうがつにん十一月じゅういちがつくだどおりせいひろますひだりすすむ
ひろしたけじゅうさんねん庚申こうしん
(1380ねん
えびすおもんみいさお ひだり丞相じょうしょう正月しょうがつたまもの いんあきら ひだりすすむ正月しょうがつやめ
もと みぎすすむ正月しょうがつやめ

属官ぞっかん[编辑]

ずいからそう元之もとゆきえんじ[编辑]

はた 前漢ぜんかん こうかん たかし すすむ ずい(煬帝) とうげんむね そう もと 主要しゅよう職務しょくむ
  中書ちゅうしょれい   中書ちゅうしょかんれい 中書ちゅうしょかんれい うちれい 中書ちゅうしょれい ちゅう书令 だてせい詔勅しょうちょく記録きろく傳達でんたつ
      中書ちゅうしょさむらいろう 中書ちゅうしょさむらいろう うちさむらいろう 中書ちゅうしょさむらいろう 中書ちゅうしょさむらいろう くだりちゅう书令
  骑常さむらい 骑侍中共ちゅうきょうひらたなお书奏ごと 骑常さむらい つうちょく骑常さむらい 门下しょうしゅう书散骑 みぎつねさむらい かん常設じょうせつ
謁者 謁者ぼくしゃ 謁者ぼくしゃ 謁者ぼくしゃ 謁者 謁者だい大夫たいふ 通事つうじ舎人とねり (謁者监) くだり谒者监

あきらはつ废止まえ[编辑]

中書ちゅうしょしょう结构中有ちゅうう[6]

中書ちゅうしょしょう屬官ぞっかんひだりみぎちゅう

  • ひだり司郎しろうちゅうせいひん
  • みぎ司郎しろうちゅうせいひん
  • 員外いんがいろうせいろくひん
  • ごとせいななひん
  • 檢校けんぎょうせいななひんひろしたけねんかわ
  • あきらみがけしたがえななひんひろしたけねんかわ
  • かん勾,したがえななひん

參議さんぎ元年がんねんかわ參議さんぎ):

鎮撫ちんぶきのえたつじゅうがつあらためだいとく):

  • 鎮撫ちんぶせいひん

こうこうしょひろしたけ元年がんねんかわ):

  • こうこうろうせいななひん

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

引用いんよう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 せんきよし. 《中國ちゅうごく歷代れきだい政治せいじ得失とくしつ》. 香港ほんこん: 人生じんせい出版しゅっぱんしゃ. 1952. 
  2. ^ あかり》(まき72):“さきふとし承前しょうぜんせいしつらえ中書ちゅうしょしょうおけひだりみぎ丞相じょうしょうせい一品いっぴんかぶとたつ正月しょうがつはつおけひだりみぎ相國しょうこく,以李ぜんちょうためみぎ相國しょうこくじょいたるためひだり相國しょうこく元年がんねんいのち百官禮儀俱尚左,あらためみぎ相國しょうこくためひだり相國しょうこくひだり相國しょうこくためみぎ相國しょうこくひろしたけ元年がんねんあらためためひだりみぎ丞相じょうしょう。”
  3. ^ あかり》(まき109):“中書ちゅうしょれい中書ちゅうしょ及都とく府議ふぎ倣元せいしつらえ中書ちゅうしょれい太子たいし為之ためゆきふとし曰:「吾子あごねんひつじちょうまなぶたかしさらごとしょむべみことれい師傅しふ講習こうしゅう經傳けいでんはくどおり古今ここん,識達機宜きぎにちぐん國重くにしげつとむみなれいけい聞,なに必作中書ちゅうしょれい乎?」とげしつらえ。”
  4. ^ あかり》(まき109):“明太めんたいはついちうみ內,仍元せいしつらえ中書ちゅうしょしょう,綜理つとむ.其官有かんゆう丞相じょうしょうたいらあきら左右さゆうすすむ參政さんせい,而吏、れいへいけいこうろく尚書しょうしょため曹官.ぎょう一紀かずのりかわ中書ちゅうしょしょうかえり其政於ろくとげしつらえよん輔官。”
  5. ^ あかり》(まき72):“ひろしきゅうねん汰平あきら政事せいじまいり政事せいじじゅうさんねん正月しょうがつ,誅丞しょうえびすおもんみいさおとげやめ中書ちゅうしょしょう。其官ぞくつきかわおもんみそん中書ちゅうしょ舍人とねり。”
  6. ^ あかり》(まき72):“さきふとし承前しょうぜんせいしつらえ中書ちゅうしょしょうおけひだりみぎ丞相じょうしょうせい一品いっぴんかぶとたつ正月しょうがつはつおけひだりみぎ相國しょうこく,以李ぜんちょうためみぎ相國しょうこくじょいたるためひだり相國しょうこく元年がんねんいのち百官禮儀俱尚左,あらためみぎ相國しょうこくためひだり相國しょうこくひだり相國しょうこくためみぎ相國しょうこくひろしたけ元年がんねんあらためためひだりみぎ丞相じょうしょうたいらあきら政事せいじしたがえいちひんひだりみぎすすむせいひんまいり政事せいじしたがえひん,以統りょう红職.おけ屬官ぞっかんひだりみぎろうちゅうせいひん員外いんがいろうせいろくひんごと檢校けんぎょうせいななひんあきらみがけかん勾,したがえななひん參議さんぎ參議さんぎせいさんひんさんぐんだんごとかんしたがえさんひんだんごと經歷けいれきせいななひん知事ちじせいはちひん鎮撫ちんぶ鎮撫ちんぶせいひんこうこうしょこうこうろうせいななひんかぶとたつ十月以都鎮撫司隸大都督府.元年がんねんかわ參議さんぎひろしたけ元年がんねんかわこうこうしょねんかわあきらみがけ檢校けんぎょうしょだんごとかんななねんしつらえちょくしょう舍人とねりじゅうにんひろあらため中書ちゅうしょ舍人とねり.”

らいみなもと[编辑]

まいり[编辑]