(Translated by https://www.hiragana.jp/)
葡佔屯門 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

葡佔たむろもん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうきのえとらあきら條約じょうやく
葡佔たむろもん
Tamão
1514ねん—1521ねん
葡佔屯門大致領域全圖(1518-1521年)
葡佔たむろもんだい領域りょういきぜん(1518-1521ねん
地位ちい軍事ぐんじ佔領
首都しゅとたむろもんみなと
常用じょうよう语言葡萄ぶどうきばかこえあたまばなしあまばなしきゃくばなしぶく佬話粤語
宗教しゅうきょううま天主教てんしゅきょう
葡萄ぶどうきば國王こくおう 
• 1514-1521ねん
曼努ほこりなんじいちせい
葡萄ぶどうきばおもねしかなんじ维王こく海軍かいぐん將領しょうりょう 
• 1514ねん-1521ねん
おうはなとし
历史时期地理ちりだい發現はつげん
• 佔領たむろもんうみ
1514ねん
1521ねん
货币ぎんりょう
前身ぜんしん
继承
ひがしふといけん
ひがしふといけん
こんぞく 香港ほんこん
ほん條目じょうもくため香港ほんこん歷史れきし系列けいれつこれいち
ひらき埠初
(1842ねんいたり1898ねん
20世紀せいきはつ歷史れきし
(1898ねんいたり1941ねん

其他香港ほんこん系列けいれつ

文化ぶんか - 經濟けいざい
地理ちり - 政治せいじ - 教育きょういく
香港ほんこん主題しゅだい

葡佔たむろもん葡萄ぶどうきばTamãoゆび葡萄ぶどうきばざい1514–1521年間ねんかんざいひがしふといけん南部なんぶいま香港ほんこんたむろもんとうたむろもんうみあおい涌海澳及附きん地區ちくてき軍事ぐんじ佔領[1][2]

背景はいけい[编辑]

15世紀せいき地理ちりだい發現はつげん時期じき葡萄ぶどうきばじんしたがえおうしゅう東方とうほう發展はってん貿易ぼうえきざいしゅうやす哥拉印度いんどはて東南とうなんうま六甲ろっこう等地とうち先後せんご建立こんりゅうおこり軍事ぐんじ貿易ぼうえき據點きょてん一般いっぱんみとめため1493ねん葡萄ぶどうきばおもねしかなんじ维王こくおもね維斯王朝おうちょう軍隊ぐんたい抵達大明だいめい朝廷ちょうていざいひがしふといまもり禦千户所てき領地りょうちいまみなみあたま古城こじょう,鄰近ふか香港ほんこん沿海えんかい),あずかひがしふといもり禦千しょせん袁光岑子みねこ激戰げきせんいん戰敗せんぱい撤退てったい[3]這也おうしゅうじんくびけいみなみ好望こうぼうかく海路かいろあずか中國ちゅうごく接觸せっしょく

建立こんりゅう[编辑]

1513ねんあきら正德まさのりはちねん),おうはなとしりつりょういちささえ葡國船隊せんたいぎょうけい珠江たまえ三角さんかくしゅう一帶いったい要求ようきゅうとうりくなみ進行しんこう貿易ぼうえき通商つうしょうただし明朝みょうちょう政府せいふせっおさめいん而船いんただゆうざい水面すいめんじょうあずかはなみん商人しょうにん直接ちょくせつ交易こうえきよりどころ其在ひがしふといけんたむろもんとううえ樹立じゅりつ王國おうこくねんなみはた其子屍體したいやすそうつくり[4]同年どうねん薛奎葡萄ぶどうきばDiego Lopez de SequieraDiogo Lopes de Sequeiraりつりょう另一批船隊直接抵達「たむろもんうみ」,なみ於岸さがせ據點きょてんえいOutpost (military)修築しゅうちく工事こうじしつらえ刑場けいじょうえいExecution Groundせい火器かきこく石立いしたて以示佔領。[5]

根據こんきょ明代あきよ官員かんいんかくところちょてき粵大ちゅう記載きさいしょまつゆういちぶく廣東かんとん沿海えんかい」,おさむ於萬れきねん(1577ねん),距屯もん海戰かいせん時間じかんとお。該圖詳細しょうさい記錄きろくりょう當時とうじ廣東かんとん沿海えんかい各個かっこ重要じゅうよう聚落しゅうらくてき名稱めいしょう包括ほうかつ將軍しょうぐんどろあかばしら及稍わん筲箕わんとうとう具有ぐゆう重要じゅうようてき研究けんきゅう值;其「たむろもん標示ひょうじ所在しょざいしょ右邊うへんてき聖山ひじりやまそくため當時とうじてき青山あおやま見明みみょうちょうしょゆびてきたむろもん一帶いったい,其地理ちり位置いちあずか現今げんこん香港ほんこんしんかいてきたむろもん範圍はんい基本きほん一致いっち

明朝みょうちょうまんれきじゅうさんねん (1595)《粵大廣東かんとん沿海えんかい節錄せつろくじゅう圖上ずじょうためみなみひだりためひがし

另據きよししんやすかかこころざしざいまきよん山水さんすいりゃくだい43じょうゆう:「きゅう逕山ざい縣南けんなんよんじゅうしも臨屯もん澳,明海あけみどうひろし鋐帥土人どじん殲佛ろう於此。」此書同時どうじまた記載きさい:「はいわたしさん (即今そっこん青山あおやま)ざいかかみなみよんじゅうこうたかし插天,原名げんめいひつじあなやま...」,きゅう逕山、はいわたしさんりょうやま同時どうじ記載きさい位置いちざい縣南けんなんよんじゅう符合ふごう廣東かんとん沿海えんかいしょ標示ひょうじ現今げんこんりょうやまあずかたむろもん澳」てき地理ちり位置いち「葡佔たむろもん即今そっこん青山あおやまわん

擴張かくちょう[编辑]

1515-1517年間ねんかん葡萄ぶどうきばじんいん貿易ぼうえき問題もんだいあずか明朝みょうちょう政府せいふおこり糾紛。1517ねん6がつ17にち葡萄ぶどうきば使者ししゃかわ莱资りょうしかみなみ·佩雷茲·とく·安德あんとくひしげとくとうひとしょすべりょうてきはちせん船隊せんたいぜん珠江たまえ一帶いったいなみ於8がつ15にち抵達「たむろもんとう」。「たむろもんとうゆうみとめためゆびいま香港ほんこんてきだい嶼山ただしさら可能かのうてきたむろもん澳內いち小島こじま于今てんきさき一帶いったいやめざいたむろもん發展はってんちゅうはまうみなる中心ちゅうしんただし保存ほぞん其正四邊形及山頂平地,[6]也有やゆうじんみとめためゆびうち伶仃とうあるだい鏟島[7]ただし可能かのうせいだい原因げんいん這兩しょ缺乏けつぼう避風しょざい夏季かき颱風たいふう來臨らいりん當年とうねんてきふう無法むほうこうそん

1518ねんしかみなみおとうと西にしすがめ葡萄ぶどうきばSimão_de_AndradeSimão D. Andradeりつりょう炮艦いちそうけい帆船はんせんさんそう抵達たむろもんなみざい鄰近島嶼とうしょ建設けんせつ堡壘ほうるいごうさわ設置せっち刑場けいじょうなみ肆意しい掠奪りゃくだつ拒絕きょぜつ明朝みんちょう課稅かぜい[8]葡萄ぶどうきばじん企圖きとしんいちおさむ南山みなみやま半島はんとういまふか圳市南山なんざん蛇口じゃぐち),ただしよし於朝廷駐ぐんふとし失敗しっぱい,撒退いたりたむろもんとうやす營扎寨,さくいち軍事ぐんじ準備じゅんび。此後,葡人またざいたむろもんうみ」及「あおい涌海澳」(こん香港ほんこんあおころもとうあおい一帶いったいさがせ查據てんせい火器かき立石たていしいしぶみなみあずか當地とうちきょみん衝突しょうとつ[3]

葡軍戰敗せんぱい撤退てったい[编辑]

1521ねんあきらよしみやすしみかど派遣はけんこう東海道とうかいどう副使ふくしひろしおびりょうあかりぐんおさむ葡佔たむろもん葡軍のりゆかりおうはなとしすわ鎮,とくいた卡爾ほとけDiogo Calvo)、ほこりりゃく葡萄ぶどうきばDuarte CoelhoDuarte Coelho)及かみなりほこAmbrocio do Regoてき支援しえんなみ以還げき展開てんかいりょうためきんいち個月かげつてき攻防こうぼうせん

戰爭せんそう初期しょきあかりぐんいん葡軍火砲かほう猛烈もうれつ而不てきひろしうたて策動さくどう間諜かんちょうせんこう葡萄ぶどうきば船上せんじょうてきみずしゅ查問葡軍蜈蚣むかでせんふつろうてき構造こうぞうなみ策動さくどういちりん攻勢こうせい

9月,あかりぐん準備じゅんびりょう很多滿載まんさい柴草しばくさ及油りょうてき小船こぶねまち一天いってん刮強南風みなみかぜひろしりつぐんやく4000にんじょう50そうせんせきさいつぎおさむ葡軍船隊せんたい[5]あかりぐんさきはたはまゆうあぶらくさりょうてきせんせきてんもえゆずるせん高速こうそく駛向葡軍艦隊かんたいゆかり於葡ぐん艦隊かんたい巨大きょだい緩慢かんまん無法むほう躲開せん進攻しんこう,很快燃燒ねんしょうりょうおこりらい,葡軍大亂たいらんひろしまた趁機じん潛入せんにゅう水中すいちゅうはたおこりてき葡軍せんせき鑿漏,しょう葡軍將士しょうしただとくとべうみ逃命。其後,あかりぐんとうじょうてきせんあずか葡軍たんへい交接こうせつ。葡軍不敵ふてきりつあまりさんそう大船おおぶねざい9がつ7にちじょうよるくろさいひらけ往附きん島嶼とうしょ匿藏。だい二天清晨風向逆轉之機,葡軍艦隊かんたい北風きたかぜ避過あかりぐん追擊ついげき,往滿まん剌加撤退てったい[9]

1522ねん4がつ,葡軍さい派出はしゅつよし六艘軍艦組成的艦隊企圖重新佔領たむろもん,8月りょうぐんざいだい奚山(即今そっこんだい嶼山あかねくさわん附近ふきん對峙たいじためだいよんちゅう葡戰そうあかねくさわんたたかえ)。此戰したがえあかねくさわん海面かいめん一直打到了哨州[10]海面かいめん最後さいごあかりぐんかちいたり此,明朝みんちょう政府せいふおさむふくりょうたむろもんとう」、「たむろもんうみ」及「あおい涌海澳とう葡佔たむろもんぜんさかい葡萄ぶどうきばじん此再也未のうおもだつざい香港ほんこんてき失地しっち[11][12][2][13]

後續こうぞく[编辑]

葡萄ぶどうきばしつ香港ほんこん一帶いったいてきたむろもんとうたむろもんうみあおい涌海澳輾轉てんてん逃至上川島かみかわしまなみしろ粵语なみしろかまど,及後再轉さいてん而向澳門まかおうめくび。葡人さきてん往上川島かわじま一帶いったい落腳[14]いたり1542ねん,葡人また佔領なみしろ滘。1545ねん朝廷ちょうてい封鎖ふうさ上川島かみかわしま

1553ねん葡萄ぶどうきばじん賄賂わいろ海道かいどう副使ふくしひろしかしわおわり取得しゅとく停泊ていはくせんせき澳門まかおてき權利けんり澳門まかお居留きょりゅうけん獲得かくとくさら在中ざいちゅうこくてき利益りえきなみ繼續けいぞくひらけてん葡國ざい遠東とおひがしてき版圖はんと[3][15][16],而澳もんまた落入葡萄ぶどうきば手中しゅちゅうなりため殖民しょくみん[14][17]

のこ[编辑]

こん香港ほんこんだい嶼山てきだい一帶仍保存著葡佔屯門的據點「ばんおに塘」(粵語ばんおにゆび西洋せいようじん」)。[18]ただし該處停泊ていはく炮艦せんせんてき可能かのうせいだい原因げんいんさとてきみずふとあさふとししょうただのう停泊ていはく十余吨的漁船幾艘。

まいり[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

引用いんよう[编辑]

  1. ^ しょうこくけん:《香港ほんこん古代こだい修訂しゅうていばん)》,香港ほんこん中華ちゅうかしょきょく,2006ねんだい47ぺーじ
  2. ^ 2.0 2.1 しょうこくけんはやしたかし蔚:《香港ほんこん前代ぜんだい論集ろんしゅう》,台北たいぺい商務しょうむしるししょきょく,1985ねん
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 ふか博物館はくぶつかんへんちょういちへいちょ:《ふか古代こだい簡史》,文物ぶんぶつ出版しゅっぱんしゃ,1997ねん,だい148-155ぺーじ
  4. ^ Beatriz Basto, da Silva. 澳門まかお編年史へんねんし. 澳門まかお基金ききんかい. 1995: 3. ISBN 9789728147709. 
  5. ^ 5.0 5.1 蔡兆浚. たむろもん地名ちめいはつさがせ. 香港ほんこん地方ちほうこころざし. 2022-04-19 ちゅうぶんしげるからだ)). 
  6. ^ ほどこせそん龙:<葡人入居にゅうきょ澳门まえおかせうらない我国わがくにみなみ头”こう实>页面そん档备份そん互联网档あん),中国ちゅうごく边疆研究けんきゅう:澳门专号》1999ねんだい2。「みなみ頭島かしらしまかず大濠おおほりとうだい嶼山別稱べっしょうまいりりょれつ:《だい嶼山》,香港ほんこんさんれん書店しょてんだい14ぺーじ
  7. ^ ふか圳說以張いちへいためくび,以駁斥主りゅうてきだい嶼山せつ。其論據ろんきょためだい嶼山とうたいだい不便ふべん葡萄ぶどうきばじん管理かんりしか此說やめほどこせそん龙加以駁斥,ぜんちゅうふか博物館はくぶつかんへんちょういちへいちょ:《ふか古代こだい簡史》,文物ぶんぶつ出版しゅっぱんしゃ,1997ねん,だい148-155ぺーじ
  8. ^ しょうこくけん:《香港ほんこん古代こだい修訂しゅうていばん)》,香港ほんこん中華ちゅうかしょきょく,2006ねんだい47、184ぺーじ
  9. ^ ひろしおおやけ遺愛いあいほこら》:「於正とくからし出師すいしよしみやすしみずのえうま凱旋がいせん
  10. ^ 哨州位置いちやくざいだい嶼山以西いせいまんやま群島ぐんとう以東いとう
  11. ^ こといきしゅう咨錄》:「有東うとうふといけんしろすな巡檢じゅんけんなん儒,ぜんいん抽分,曾到ふつろうせんゆう中國人ちゅうごくじん楊三、戴明とうねん久住ひさずみざいかれこく,備知造船ぞうせんじゅう及製火藥かやくほう。鋐令なん儒密ひといたかれ,以賣しゅまいためゆかりせんあずかさんとう通話つうわさとしれいむこうじゅうしょう齎,かれとげらくしたがえ約定やくじょう其夜,なに儒密小船こぶねせっ引到がんとぎしんとげれい如式製造せいぞう。鋐舉へい驅逐くちくまたもちい此銃としだつじゅう大小だいしょうじゅうあまりかん。」
  12. ^ じゅうたてひろし公生きみおほこら》:「おおやけひろし鋐)以儒はつえびすつとむわかもと習,いちだん挺身ていしんぎょうじん,摧數百年未睹之強寇,あに偶然ぐうぜんしゃ哉!公生きみおひら忠義ちゅうぎもと,剔歷中外ちゅうがい始終しじゅういちぶし。」
  13. ^ りょれつ:《だい嶼山》,香港ほんこんさんれん書店しょてんだい13ぺーじ
  14. ^ 14.0 14.1 香港ほんこんでんだいこう播節中華ちゅうかせんねんだいよんひゃくきゅうじゅうはちしゅう·澳門まかおひらき埠》
  15. ^ Jonathan Porter. Macau, the Imaginary City: Culture and Society, 1557 to the Present. [S.l.]: Westview Press, 1996. ISBN 0813328365
  16. ^ Richard L. Edmonds. China and Europe Since 1978: A European Perspective. [S.l.]: Cambridge University Press, 2002. ISBN 0521524032
  17. ^ しかひがし. しゅう海燕うみつばめ , 编. 《香港ほんこん歷史れきしなぞ》. 香港ほんこん: 明報めいほう出版しゅっぱんしゃ有限ゆうげん公司こうし. 2007ねん4がつ: ぺーじ12. ISBN 978-962-973-634-7. 
  18. ^ しょうこくけん:《歷史れきし考察こうさつ工作こうさくぼう香港ほんこん漁民ぎょみんあずかだい澳棚》(視聽しちょう資料しりょう),聯合れんごう出版しゅっぱん集團しゅうだん,2013ねん,於2015ねん7がつ7にち查看。. [2015ねん7がつ7にち]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ10日とおか). 

らいみなもと[编辑]