(Translated by https://www.hiragana.jp/)
芥川龙之介 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

芥川あくたがわ龙之かい

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
芥川あくたがわ 龍之介りゅうのすけ
にちぶん假名がなあくたがわ りゅうのすけ
うま拼音Akutagawa Ryūnosuke
ごう澄江すみえどう主人しゅじんわがおに俳号はいごう
出生しゅっしょう1892ねん3がつ1にち
 大日本帝国だいにっぽんていこく東京とうきょう東京とうきょう京橋きょうばしにち京橋きょうばし
逝世1927ねん7がつ24にち(1927さい—07—24)(35さい
 大日本帝国だいにっぽんていこく東京とうきょうきた豐島としまぐん瀧野川たきのがわまちにち滝野川たきのがわ田端たばた
筆名ひつめい柳川やながわ隆之助りゅうのすけただよう於『羅生門らしょうもん』)
職業しょくぎょう國文こくぶん教師きょうし
國籍こくせき 大日本帝国だいにっぽんていこく
民族みんぞく大和やまと民族みんぞく
教育きょういく程度ていど文学ぶんがく
母校ぼこう東京とうきょう帝国ていこく大学だいがく英文えいぶん
體裁ていさい小說しょうせつあずか文藝ぶんげい批評ひひょう
主題しゅだい日本にっぽん近代きんだい知識ちしき分子ぶんしてき
文學ぶんがく運動うんどうしん现实主義しゅぎしん思潮しちょう
代表だいひょうさく羅生門らしょうもん》(1915ねん
はな》(1916ねん
戯作げさく三昧ざんまい》(1917ねん
蜘蛛くもいと》(1918ねん)
地獄変じごくへん》(1918ねん
竹林ちくりんちゅう》(1922ねん
河童かっぱ》(1927ねん
《齿轮》(1927ねん
配偶はいぐう塚本つかもとあや(1919ねん - 1927ねん
子女しじょ芥川あくたがわ比呂志ひろし長男ちょうなん

芥川あくたがわ加志かし次男じなん

芥川あくたがわ也寸志やすし三男さんなん
影響えいきょう夏目なつめ漱石そうせき
ほどこせ影響えいきょう太宰だざいおさむ
芥川あくたがわ龍之介りゅうのすけあずか友人ゆうじん中間なかまつくばいすわしゃため芥川あくたがわ龍之介りゅうのすけあきらかたさい左邊さへんしゃため菊池きくちひろし於1919ねん

芥川あくたがわ龙之かいにち语:芥川あくたがわ龍之介りゅうのすけあくたがわ りゅうのすけ,1892ねん3がつ1にち—1927ねん7がつ24にち),ごう澄江すみえどう主人しゅじん”,俳号はいごうわがおに”,日本にっぽん知名ちめいしょう说家はくどおり漢學かんがく日本にっぽん文學ぶんがく英國えいこく文學ぶんがくただし一生いっしょうため多種たしゅ疾病しっぺい憂慮ゆうりょしょおおせやくねんさんじゅう。其名さく甚多,以ごく短篇たんぺんためぬし

生平おいだいら

[编辑]
芥川あくたがわ龍之介りゅうのすけ

原名げんめい新原しんはらりゅうすけ,1892ねん明治めいじ廿にじゅうねんなま東京とうきょうなま於壬たつねんたつたつたつざいささえちゅうためりゅうしょう龍之介りゅうのすけ父親ちちおやしんはら敏三としぞうざい京橋きょうばし入船にゅうせんまち8丁目ちょうめ販賣はんばいうしためせいため家中いえじゅう長子ちょうしゆう2个姐あねだいあねざい龍之介りゅうのすけ出生しゅっしょうぜんいちねん病死びょうし當時とうじただゆう6さいはは芥川あくたがわ富久ふく出身しゅっしんきゅう士族しぞく出生しゅっしょう7個月かげつゆかり母親ははおや精神せいしん異常いじょうおくいた母親ははおやてきむすめ抚养。ざい11さい母親ははおやはなれ,於是つぎきゅうははしゅうと芥川あくたがわみちあきら養子ようしとげ改姓かいせい芥川あくたがわ

芥川あくたがわ一家かずや鍾好文學ぶんがくあずかおどけげき充滿じゅうまん濃厚のうこうてき江戶えど文人ぶんじん氣息きそく龍之介りゅうのすけ受此薰陶くんとうゆう深厚しんこう文藝ぶんげいそこ蘊。11さい就與同學どうがく發行はっこう手抄しゅしょう雜誌ざっしなみ自己じこうつしさく編輯へんしゅう,甚至插圖そうず。1905ねん小学しょうがく毕业,4がついれ东京府立ふりつさんなか中学ちゅうがく时代开始接触せっしょくえきぼくせいほうろう梅里うめざとよしひとし人的じんてき作品さくひん。1910ねん中学ちゅうがく毕业,なり绩优异,めん试入第一高等学校だいちこうとうがっこう(现东京大学だいがくきょう养学)。同学どうがくちゅうゆうきさきなり为作ある诗人てき久米くめ正雄まさお菊池きくち土屋つちや文明ふみあきひとし

1913ねん,以第二名成绩毕业于一高,进入东京帝国ていこく大学だいがくがく英国えいこく文学ぶんがく间开はじめうつしさく。毕业きさきどおり过英文教ぶんきょうがく报纸编辑维生。はやざい1912ねんじゅうさいやめ完成かんせいりょう處女しょじょさく老年ろうねん》,兩年りょうねんまた发表りょう短篇たんぺん小說しょうせつ罗生门》,ただしなみ受到重視じゅうし

1916ねん芥川あくたがわ畢業,論文ろんぶんだいためかど·莫里斯研究けんきゅう」,其成績せいせきれつどうとどけじゅうにんちゅうだいめいざいしん思潮しちょう雜誌ざっし发表短篇たんぺん小說しょうせつはな》,夏目なつめ漱石そうせき读到非常ひじょうたたえ赏,对他おおかた关怀。这段时间也开はじめ创作俳句はいく。1918ねん发表《狱变》,讲述いち日本にっぽん时期てき残酷ざんこく故事こじつう过画师、师女儿等人的じんてき遭遇そうぐう反映はんえいりょう纯粹てき艺术无辜てきそこ人民じんみん受邪恶大公たいこうてき摧残。

1919ねんなまちちしんはら敏三としぞう流感りゅうかん芥川あくたがわ辞去じきょうみ军机关学校がっこうえい语教师,いれ大阪おおさか每日まいにちしん闻社なり为专职作がつたきぎいちひゃくさんじゅうにちもと。1920ねん,长子吕志出生しゅっしょう

1921ねん芥川あくたがわ龙之かいさく大阪おおさか每日まいにちしん报社てき记者ぜん中国ちゅうごくよん个月,はいかいあきら炳麟郑孝胥辜鸿铭とうひと,并与そくはた参加さんか中共ちゅうきょう一大いちだいてき汉俊见面(芥川あくたがわしょう为李じん杰)。ゆう上海しゃんはい杭州こうしゅう苏州镇江南京なんきんきゅう汉口北京ぺきん等地とうち。7がつかえし日本にっぽんこれうつしなり上海しゃんはいゆういちしょ。这次にん非常ひじょうしげおも在任ざいにん务的压力自身じしん压抑作用さようしみうえりょう种疾びょう一生いっしょうため胃病いびょうかさ神經しんけい衰弱すいじゃくしつねむしょうしょかいいた日本にっぽん,1922ねん发表りょう竹林ちくりんちゅう》,あずかやすぬの罗斯·尔斯てき月光げっこう小路こうじ》结构类似,みやこただしざい一件案子的调查采集的各方的证词与说法。不同ふどうてき月光げっこう小路こうじさいきさききよしせいりょうごと实,而《竹林ちくりんちゅうちゅうかくかたてき证词ぼう地方ちほう重合じゅうごう却有很大矛盾むじゅんただしまたのう圆其说。せい作品さくひん弥漫びまん压抑、彷徨ほうこう不定ふていむこうてき气氛。这反映はんえいりょう作者さくしゃ本人ほんにん迷茫てき思想しそう此以ゆかり於病じょう恶化,芥川あくたがわ龙之かいつねまぼろしとう时的社會しゃかい形勢けいせい右傾うけいげん自由じゆう受到したがえ政府せいふいた普通ふつう人的じんてきあつ。这使とく時期じきてき作品さくひんさら压抑,如《河童かっぱ》。

1922ねん11月8にち二子ふたご多可たかこころざし出生しゅっしょう。 1925ねん大正たいしょう14ねんざい文化ぶんか學院がくいん文學部ぶんがくぶ擔任たんにん講師こうし隔年かくねんゆかり胃潰瘍いかいようしつねむ神經しんけい衰弱すいじゃくてきふくはつさいつぎにゅうじゅう神奈川かながわけん湯河原ゆがわら療養りょうよう。另一方面ほうめん妻子さいし本文ほんぶんこんあらためため芥川あくたがわぶん)搬到りょう鹄沼てき別墅べっしょ。2月22にち龍之介りゅうのすけ也來いたりょう鹄沼なみじゅうざい旅館りょかん東屋あずまや。7月12にち三男さんなん也寸志やすし出生しゅっしょう,7がつ20日はつか租下りょう東屋あずまやi-4ごう別墅べっしょゆずる妻子さいしかず三男みつお居住きょじゅうざい此期あいだ完成かんせいりょう小品しょうひん《租房これ》、《鹄沼ざつ》、《點鬼簿てんきぼ》。

1927ねん昭和しょうわねん芥川あくたがわ龙之かい继续うつしさく随想ずいそうしゅう侏儒しゅじゅてき》,作品さくひん短小たんしょう精悍せいかんまいだんただゆういち两句话,ただし意味深いみしん长。1月4にちあね烧,あねおっと西川にしかわ怀疑为骗故意こい纵火,6にちあねおっと卧軌自殺じさつ芥川あくたがわためあね一家いっか高利こうりかけ款及ぜんきさきごとむべ奔走ほんそうしるべ致身こころ俱疲。6月,作家さっか宇野うの浩二こうじ精神せいしんしつつねじゅうふんふるえ惊,まえさがせもち。6月20にち,遗作《いち个傻ふりてき一生いっしょうだつ稿こう。7月24にちはらい晓前,いん恍惚こうこつてき不安ふあん」于田端たばた自宅じたく服用ふくよう大量たいりょう安眠あんみんやくおおせやく自盡じじんまくら边留ゆう圣经いちさつ,给妻子さいし小穴おあな隆一りゅういち菊池きくち、姨母とう亲友とめ遗书,ねん僅35さい。 7月27にち,举行葬礼そうれいいずみ镜花菊池きくちしょう岛政二郎じろうさと见弴ぶん别致悼词。そう东京染井そめい慈眼寺じがんじ

家族かぞく

[编辑]

主要しゅよう著作ちょさく

[编辑]

芥川あくたがわ龍之介りゅうのすけざいたん暂的一生いっしょうちゅううつしりょうちょう过150へんしょうてきごく短篇たんぺん小說しょうせつへんはば很短,取材しゅざいしん颖,じょう新奇しんき甚至诡异。作品さくひん关注社会しゃかいうし恶现ぞうただし很少直接ちょくせつ评论,而仅以冷たかしてき文字もじ简洁有力ゆうりょくてき语言らい陈述,让读しゃ深深しんしんかん觉到其丑恶性,这使とくてきしょう说即具有ぐゆう高度こうどてき艺术せいまたなり为当时社会しゃかいてき缩影,《竹林ちくりんちゅう》、《罗生门》、《蜘蛛くもいと》、《地獄變じごくへん》、《もりはる》、《はな》、《南京なんきんてき基督きりすととうみな经典さくつねせんいれぶん小說しょうせつ選集せんしゅうある改編かいへんためおどけげき

發表はっぴょう年代ねんだい ちゅうぶん名稱めいしょう にちぶん名稱めいしょう 英文えいぶん名稱めいしょう
1914ねん 老年ろうねん 老年ろうねん Rōnen
1915ねん 羅生門らしょうもん 羅生門らしょうもん Rashōmon Rashōmon
1916ねん はな はな Hana The Nose
芋粥いもがゆ 芋粥いもがゆ Imogayu Yam Gruel
煙草たばこあずか悪魔あくま 煙草たばこ悪魔あくま Tabako to Akuma
1917ねん 戲作げさく三昧ざんまい 戯作げさく三昧ざんまい Gesakuzanmai
1918ねん 蜘蛛くもいと 蜘蛛くもいと Kumo no Ito The Spider's Thread
地獄變じごくへん 地獄変じごくへん Jigokuhen Hell Screen
邪宗門じゃしゅうもん 邪宗門じゃしゅうもん Jashūmon
1919ねん 魔法まほう 魔術まじゅつ Majutsu
1920ねん 南京なんきんてき基督きりすと 南京なんきん基督きりすと Nankin no Kirisuto Christ in Nanking
もりはる もりはる Toshishun Tu Tze-chun
しん アグニのかみ Aguni no Kami Vulcan
1921ねん 竹林ちくりんちゅう やぶなか Yabu no Naka In a Grove
1922ねん 軌道きどう列車れっしゃにちトロッコ トロッコ Torokko
1927ねん げん鶴山つるやまぼう げん鶴山つるやまぼう Genkakusanbō
侏儒しゅじゅてきばなし 侏儒しゅじゅ言葉ことば Shuju no Kotoba
文藝ぶんげいてきふとし文藝ぶんげいてき 文芸ぶんげいてきな、あまりに文芸ぶんげいてき Bungeiteki na, amarini Bungeiteki na
河童かっぱ 河童かっぱ Kappa Kappa
歯車はぐるま Haguruma Cogwheel
ぼう阿呆あほうてき一生いっしょう ある阿呆あほう一生いっしょう Aru Ahō no Isshō A Fool's Life
西方せいほうてきじん 西方せいほうひと Seihō no Hito The Man of the West

评价

[编辑]
  • 鲁迅评价其作品さくひん所用しょようてきしゅ最多さいたてき希望きぼうやめ达之きさきてき不安ふあんあるものただし不安ふあん时的心情しんじょう。”[1]
  • 室生むろう犀星さいせい评价其人:“这个作家さっかこのみぞう从书せき间变出来できてき在世ざいせいじょうただかつりょうさんじゅう几年,谈笑いちつう,马上また隐身于自己じこ出来できてき书籍间,さい出来でき

其他

[编辑]
  • 1935ねん芥川あくたがわ龙之かい杀去8ねんきさきてき毕生こうとも菊池きくちひろし设立りょう以他てき名字みょうじ命名めいめいてき文学ぶんがく新人しんじん奖“芥川賞あくたがわしょう”,现已なり日本にっぽんさい重要じゅうよう文学ぶんがく奖之いちあずか直木賞なおきしょう”齐名,作為さくい獎勵新進しんしん純文學じゅんぶんがく作家さっかてき重要じゅうよう獎項いち影響えいきょう深遠しんえん
  • 1950ねん日本にっぽん著名ちょめい导演くろ泽明はた芥川あくたがわてき作品さくひん竹林ちくりんちゅうあずか《罗生门》ごう而为いちあらため编为电影《罗生门》,在国ざいこく际上获得包括ほうかつあま斯影てんきむ獅獎ざい內的个大奖,使つかい日本にっぽん电影はしこう世界せかい。此后,“罗生门さらなり为華地區ちく对于扑朔迷离てきかくかた说法いちてき事件じけんだいめい
  • 2019ねん,NHK单集剧作《异乡じん上海しゃんはいてき芥川あくたがわ龙之かい》讲述りょうさく为《大阪おおさか每日まいにちしん》记者てき芥川あくたがわ龙之介在かいざい上海しゃんはいてき见闻。
  • 2021ねん,其翻やく文學ぶんがくたちばなれつため香港ほんこん中學ちゅうがくぶん憑試ちゅう文科ぶんかまき一的白話文閱讀篇章,香港ほんこん中學ちゅうがくぶん考試こうしちゅう文科ぶんかまきいちしゅ出現しゅつげん外國がいこく文學ぶんがく翻譯ほんやく作品さくひん[2]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ 王家おうけたいら. 《鲁迅译文全集ぜんしゅうこぼし译状况与ぶんほん研究けんきゅう. 社会しゃかい科学かがく文献ぶんけん出版しゅっぱんしゃ. 2018: 214. ISBN 9787520125796. 
  2. ^ DSE 2021|ちゅう文科ぶんか閱讀卷首かんしゅ外國がいこく作家さっか作品さくひん譯本やくほん こうせいしょうためしだい以往いおう容易ようい (13:26). 明報めいほう. 2021-04-29 [2021-05-09]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-09). 

外部がいぶ链接

[编辑]