(Translated by https://www.hiragana.jp/)
陈希同 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

陈希どう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
陈希どう
曾任北京ぺきん书记てき陈希どう
中国共产党 中国ちゅうごくども产党北京ぺきん员会书记
任期にんき
1992ねん12月—1995ねん9がつ
ふく其炎ふく书记けん长)
前任ぜんにん锡铭
继任尉健行うつけんこう
中国共产党 中国ちゅうごくども产党中央ちゅうおう政治せいじきょくゆだね
任期にんき
1992ねん10がつ—1995ねん9がつ
总书记こう泽民
 ちゅう人民じんみん共和きょうわこくくに务委员
任期にんき
1987ねん4がつ—1993ねん3がつ
总理
中华人民共和国 北京ぺきん人民じんみん政府せいふ
任期にんき
1983ねん3がつ24にち—1993ねん2がつ5にち
书记锡铭
前任ぜんにんこげわか
继任其炎
个人资料
せいおとこ
出生しゅっしょう(1930-06-10)1930ねん6がつ10日とおか
 中國ちゅうごく四川しせんしょうあんたけし
逝世2013ねん6がつ2にち(2013さい—06—02)(82さい
 中国ちゅうごく北京ぺきん
国籍こくせき ちゅう人民じんみん共和きょうわこく
政党せいとう中国共产党 中国ちゅうごくども产党(1949ねん12月加入かにゅう-1997ねん8がつ29にち开除)
儿女2
居住きょじゅう北京ぺきん
がく大学だいがく本科ほんか
母校ぼこう國立こくりつ北京ぺきん大学だいがく
职业官僚かんりょう
专业ちゅうぶん

陈希どう(1930ねん6がつ10日とおか—2013ねん6がつ2にち),おとこ汉族四川しせんあんたけしひと中国ちゅうごく政治せいじ人物じんぶつ北京ぺきん大学だいがく校友こうゆう。曾任中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょくゆだね员、中共ちゅうきょう北京ぺきん书记,くに务委员北京ぺきんとう职务,ざいこう泽民担任たんにん总书记间被以贪污罪名ざいめいばんけい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこくだいいち个因くさ问题落马ばんけいてき中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょく[1]

陈希どう在任ざいにん参与さんよりょう89がく运的戒严,其在1989ねんろく四天安门事件なかてきかくしょくたかし满争议,ざい晚年ばんねんてき谈话中表なかおもて现出忏悔,对ろく四流血事件感到遗憾[2]ただし也有やゆう谈话记录表示ひょうじ一直认为六四本身是暴乱并予以反对[3]

生平おいだいら[编辑]

早年そうねん[编辑]

1930ねん,陈希どう出生しゅっしょうざい四川省安岳县。[4]1948ねん,18岁的陈希どう进入北京ぺきん大学だいがくちゅう文系ぶんけいがく习,[4]并于同年どうねん10がつ加入かにゅう中國ちゅうごく民主みんしゅ青年せいねん同盟どうめい。1949ねん12月加入かにゅう中国ちゅうごくども产党

北京ぺきん解放かいほう初期しょき,陈希どうざい基層きそう工作こうさく歷任れきにん中共ちゅうきょう北京ぺきん西にしたん地區ちく街道かいどう工作こうさく組成そせいいん北京ぺきん公安こうあんきょく內城ふんきょくじゅう派出所はしゅつじょふく所長しょちょう北京ぺきん公安こうあんきょく內城二分局人事股副股長、文書ぶんしょまたまた長等ながら

1952ねんちんのぞみ同調どうちょういたり中共ちゅうきょう北京ぺきん辦公しつにん幹事かんじ[4]1953ねん任命にんめいため北京ぺきんだい書記しょきりゅうひとしてき秘書ひしょ當時とうじ機關きかん幹部かんぶだいじん往基そうかけしょくちんのぞみどう也被北京ぺきんだい一機床廠七車間任黨支部書記,ざい這個位置いちじょういちみき就是じゅうねんざいうら經歷けいれきりょうはんみぎ”、“だい躍進やくしんとういち系列けいれつ運動うんどう。1963ねんあらためにん中共ちゅうきょう北京ぺきん昌平しょうへいけん農工のうこうふく部長ぶちょうひさまたますにんけんふく書記しょき[4]1967ねんちんのぞみどういん曾任りゅうひとし秘書ひしょ下放かほうろうどう

1971ねんにん中共ちゅうきょう北京ぺきん昌平しょうへいけんじゅうさんりょう公社こうしゃかわかいふく主任しゅにん馬池うまいけこう公社こうしゃとう書記しょき北京ぺきん昌平しょうへいけんふく書記しょきけんかわかいふく主任しゅにん昌平しょうへいけん書記しょきけんかわかい主任しゅにんとうしょく

北京ぺきん长时[编辑]

北京ぺきん西にし站顶てきちん视为陈希どう“夺回古都こと风貌”运动てき产物いち

1979ねん12月,にん北京ぺきん人民じんみん政府せいふふく市長しちょう。1981ねん9がつ擔任たんにん中共ちゅうきょう北京ぺきんだいよんとどけ委員いいんかい常務じょうむ委員いいん,1983ねん4がついたり1993ねん1がつにん北京ぺきん市長しちょう[4]1988ねん4がついたり1993ねん3がつ兼任けんにん國務こくむ委員いいん。1992ねん10がついたり1995ねん9がつにん中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょく委員いいん北京ぺきん書記しょき

1984ねん,陈希どう主持しゅうもちりょう首都しゅと各界かくかい人民じんみん庆祝ちゅう人民じんみん共和きょうわこく成立せいりつ35周年しゅうねん大会たいかい[5]

1986ねん开始,时任北京ぺきん长的陈希どう提出ていしゅつ“维护古都こと风貌”くちごう,1993ねんさらいち提出ていしゅつ“夺回古都こと风貌”[6][7],从而使北京ぺきん这一时期てき包括ほうかつ北京ぺきん西にしざい内的ないてき诸多けん筑都よう盖中しき仿古大屋おおや顶来赋予当代とうだいけん筑以传统元素げんそ,此类ざい陈希どう时期盖仿元素げんそてきけんいちしょう为“夺式けん筑”(そく“夺回古都こと风貌”しきけん筑)[8],这些けん筑顶てきちんざい陈希どうたおせだいきさき也被贬称为“陈希てい[9]

中共ちゅうきょうだいじゅうとどけじゅうさんとどけじゅうよんとどけ中央ちゅうおう委員いいんだいじゅうよんとどけ中央ちゅうおう政治せいじきょく委員いいん

1989ねんろく四天安门事件间任北京ぺきん长,曾参与さんよ和学わがくせい对话,ざい对话ちゅう表示ひょうじ自己じこてき子女しじょ普通ふつうこうじん自己じこじょこう资外ぼつゆうにんなん收入しゅうにゅう赵紫阳ざいかい忆录《改革かいかく历程ちゅう说:“(1989ねん4がつ)24にちてきつねかいじょうがくしお定性ていせい为‘ゆう组织、ゆう计划、ゆう预谋てきはんとうはん社会しゃかいぬし义的政治せいじそう’,并形成けいせいりょうかい议纪よう锡铭、陈希どう领头じん[10]。1989ねん6がつ30にち,陈希どうこう全国ぜんこくじんだい做了《せき制止せいし動亂どうらん和平わへいいきはん革命かくめい暴亂てき情況じょうきょう報告ほうこく[11]ちんのぞみどうざい晚年ばんねんかい释称报告よし中央ちゅうおう员会起草きそうてき本人ほんにん起草きそうてき[12]中央ちゅうおう让他做报つげ不能ふのう做,说对于报つげ自己じこ一个字也没有参加讨论,一个标点符号也没有改,[2]并称对此报告ぼつゆう遗憾,并愿うけたまわ担责にん

姚监复曾向BBCとおる,陈希どう表示ひょうじ自己じこ坚定てききょう产主义者,はん对动らんざいろく四时的基本态度,一直没有改变这个观点。[3]

1990ねん北京ぺきん亚运かいざい陈希どうにん长期间成功せいこう举办。

1990年代ねんだい,陈希どうもたれ北京ぺきんけん筑业发展分配ぶんぱいてき施工しこう许可获得りょう2400まんもと,并为许多ねん轻的おんな主持しゅうもちじん备了许多私人しじん住宅じゅうたくこれきさき,陈希どうわたる金融きんゆう案件あんけんきん额达20亿美もと[13]

落马たおせだい[编辑]

1995ねん4がつ27にち,陈希どういん王宝森おうほうしん杀引とがめ辞去じきょ北京ぺきん书记职务,ゆかり时任中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょく员、ちゅう纪委书记尉健行うつけんこうせっにん[14]。1995ねん7がつ4にちちゅう纪委对陈まれどうてき问题进行りょう审查。きさきらい陈因为王宝森おうほうしん事件じけん暴露ばくろきょ额贪污而ていつみ,1995ねん9がつ以“おかせ吞贵じゅう物品ぶっぴんくさ堕落だらく、牟取ほう利益りえき、严重しつ职等问题”,撤销中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょく员、中央ちゅうおう员及だいはちとどけ全国ぜんこくじんだい代表だいひょうてき职务[14]。1997ねん8がつ29にちちゅう纪委决定正式せいしきひらけじょちんのぞみどうてき黨籍とうせきなみ撤銷とう內外一切いっさい職務しょくむ[15]1998ねん2がつ27にち,陈被最高さいこう人民じんみん检察いんほう逮捕たいほ。1998ねん7がつ31にち,陈希どう北京ぺきんだかいん以“贪污ざい、玩忽职守ざいばん有期ゆうき徒刑とけい16ねん[14][15]。陈希どうきさきいん刑期けいき满而じょう诉,ただしざい8がつ20日はつか最高さいこう人民法院じんみんほういん终审裁定さいてい,驳回陈希どうてきじょう诉并维持ばらばん[14]。而在1997ねん,陈希どう之子ゆきこ陈小どういん受贿ざいはん处12ねん[13]陈希どうはんけいきさき认罪,进行りょう多年たねんさる诉。ちんのぞみどう关押ざいはたしろ监狱间,经常发脾气。監獄かんごくかた允許いんきょ其不穿ほじしゅうふくちんのぞみどう以随便びんてんさい以按自己じこ需要じゅよう进行室外しつがいかつ动。[16]

逝世[编辑]

2004ねん陈希どう获“がい就医”,じゅう北京ぺきんしょう汤山疗养いん养病,专注于业あまり摄影,摄得两千多幅汤山风物,[17]どもかつじゅうくだり一切いっさいみなめん[16]2009ねん4がつゆう消息しょうそくたたえひねいん患末がんしょうおく北京ぺきん医院いいんこうびょうぼうすくい生命せいめいもたれ药物维持,いんかたやめつぎ发出びょう通知つうち[18][19]すえばん决书,陈希どうしょう于2013ねん8がつ1にち正式せいしき狱。

2013ねん6がつ2にち9てん54ふん,陈希同病どうびょう新華社しんかしゃよう词为“やまいほろび[20]),终年83岁,遗体11にちざい北京ぺきん昌平しょうへい殡仪馆[21][4]

著作ちょさく[编辑]

2012ねん5がつまえ中国ちゅうごく农村问题研究けんきゅう姚監ふくすえ陈希どう本人ほんにん亲叙而撰うつしてきちんのぞみどうおやじゅつ:眾口鑠金なん鑠真——がい就醫てきちんのぞみどう2011-2012ねん談話だんわろくざい香港ほんこんしん出版しゅっぱんしゃゆかり赵紫阳鲍彤之子ゆきこ鲍朴负责出版しゅっぱん[4]书中陈希どう认其为ろく四戒严北京总指挥,ゆう别于《ほうろくよん日記にっきちゅうてき陈述,表示ひょうじ自己じこてき下台しもだい实际じょう部分ぶぶん中共ちゅうきょう政治せいじ元老げんろう们与とう时的总理鹏向赵紫阳发おこり军事せい变后てきさえぎ羞布。[15]陈希どう说:“わがそうゆうつくえかい时,よう请问鹏:什么时候你或しゃ指定してい过另一个人通知我是北京戒严指挥部的‘せいゆび挥’吗?ゆう正式せいしきぶんけん吗?这是什么组织、什么时候よし什么じん决定什么じん批准ひじゅんてき?”[15]陈希どう讲,戒严ゆび挥部てきせいゆび挥,也不小平こだいらのう够在决策中起なかおこし决定せい作用さようてきじんいん为邓小平こだいらゆうてきみぞどう。另外,他念たねんてき报告,ただ他念たねん[22]关于贪污问题,陈希どうざい书中ごえしょうてき贪腐あん文革ぶんかく以来いらい最大さいだい冤案,さい荒唐こうとうてき错案。[23]说在(中共ちゅうきょうだか层的)权力そうちゅうにんなん事情じじょう都会とかい发生,对手かいよう一切卑鄙手段去夺取权力。[2]

此外这本书里说道,虽然“ろくよんてき结果悲剧,ただし仍然せんしょう:“てんやす门广场死りょうせんにんえびす说。”并强调“解放かいほう军也确实りょう、烧了,也是いち种仇恨。”而且一直认为这件事起因仍然是动乱,并一ちょくはん对。[註 1][3][24]

外界がいかいゆび责这ほん书是陈希どう自己じころく四罪行的开脱和辩解,对此姚监复表示ひょうじ陈希どう确有辩解ただし陈希どうてき确不是正ぜせいゆび挥。「ろくよん事件じけんいち场有计划、ゆう组织、ゆう领导、ゆう纲领てきはん改革かいかくてき武装ぶそうせい调动20万正规军队的战争性的军事行动,陈希どう不可能ふかのうゆび挥动20まんだい军。[25]

书中还谈到まえ中共ちゅうきょう北京ぺきん书记锡铭こう泽民てき评价,锡铭たたえこう泽民いち个大政治せいじ骗子、とうつくえ分子ぶんし,并骂鹏是いち个大こん蛋。[23]

まいり[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ だい一个因腐败问题被判刑的中央政治局委员. 中国ちゅうごくほういん网. 2009-08-06. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-05). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 陈希どうてきひろししろあずか天真てんしん. RFA. [2012-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2015-03-25) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 陈希どう坚称はんろく四动乱立场不变. BBC. 2012-05-29 [2023-02-02]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-14) ちゅうぶん(简体)). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 ろくよん事件じけん关键人物じんぶつ:陈希どう. BBCちゅうぶん网. [2013ねん6がつ5にち]. (原始げんし内容ないようそん于2013ねん6がつ14にちちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  5. ^ ざい光明こうみょう报头ばんしん中国ちゅうごく14阅兵. 
  6. ^ えいわか. 古都こと风貌こん难在. 北京ぺきんせい协 (中国ちゅうごく人民じんみん政治せいじ协商かい北京ぺきん员会). 1994, (01). ISSN 1008-1208. 
  7. ^ 朱子しゅしかい. きょうじょうけん筑的美与みようし. 光明こうみょうにち. 1998-05-30 [2016-12-16]. (原始げんし内容ないようそん于2016-12-20). 
  8. ^ しゅう庆琳. “夺”しきけん筑可以休矣. けん筑学报 (中国ちゅうごくけん学会がっかい). 1996, (02). ISSN 0529-1399. 
  9. ^ 邵燕さち. 以“陈希てい”为戒. 民主みんしゅ (中国ちゅうごく民主みんしゅ促进かい中央ちゅうおう员会). 1997, (05). ISSN 1003-1936. 
  10. ^ 赵紫阳. 《改革かいかく历程》,だい28页. 
  11. ^ 关于制止せいし动乱和平わへいいきはん革命かくめい暴乱てきじょう况报页面そん档备份そん互联网档あん),中国人ちゅうごくじんだい网 www.npc.gov.cn
  12. ^ ろくよん难属:陈希どうざい推脱责任. RFA. [2012-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2015-04-07) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  13. ^ 13.0 13.1 SETH FAISON. Jailing of Ex-Mayor Shows a Tougher China. 纽约时报. 1998-08-01 [2012-05-13]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-08) えい语). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 了解りょうかい政治せいじきょく员级别“大老たいろうとら”查处ほどじょ. しん华网. 2014ねん7がつ21にち [2015ねん2がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2015ねん2がつ16にち). 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 ろく四北京市长陈希同——盖棺仍未定みてい. BBCちゅうぶん网. [2013ねん6がつ5にち]. (原始げんし内容ないようそん于2013ねん6がつ13にちちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  16. ^ 16.0 16.1 陈希どう与八よはち九民运的对视(した. とくこくこえ. [03.06.2012]. (原始げんし内容ないようそん于2013-12-13) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  17. ^ かんなかだちひや处理陈希同病どうびょう逝 网民莫衷いち. BBC. [2013ねん6がつ5にち]. (原始げんし内容ないようそん于2013ねん6がつ11にちちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  18. ^ ゆびろくよん幫兇 ちんのぞみ同病どうびょう危 患末がんしょう つぎせいいのちたれ. [2020-09-21]. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-17). 
  19. ^ ぜん北京ぺきん书记陈希どうがんしょう末期まっきびょう. [2009-06-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-24). 
  20. ^ 陈希同病どうびょうほろび. 中国ちゅうごくども产党しん闻网. 2012-06-05 [2022-10-26]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-26). 
  21. ^ はら北京ぺきん書記しょきちんのぞみどう. [2013-06-04]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-09). 
  22. ^ 姚监复:外国がいこくじんのうろくよん中国人ちゅうごくじん为何不能ふのう. VOA. [06.04.2013]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-08) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  23. ^ 23.0 23.1 陈希どう与八よはち九民运的对视(うえ. とくこくこえ. [02.06.2012]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-27) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  24. ^ 姚监复、陈希どう. 姚监复记じゅつ:陈希どう谈话录节选――"ろくよん"あずか邓小ひら及陈まれ同案どうあん. しん纪. 2012-06-25 [2023-02-19]. (原始げんし内容ないようそん于2023-02-19). 
  25. ^ 陈希どう,“无法撤销‘ろくよんほふ杀”つみ责”. とくこくこえ. [2013ねん6がつ5にち]. (原始げんし内容ないようそん于2013ねん6がつ6にちちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 

ちゅう[编辑]

  1. ^ 陈希どう本人ほんにん说:“ろくよんてんばんじょう,天安門てんあんもん廣場ひろばいち個人こじんぼつせつ廣場ひろばうえひろしかつ學生がくせいあつなりにく醬是たいてき事實じじつてんわが在天ざいてんやす门廣じょう人民大會堂じんみんだいかいどうしんじょうこう動員どういんぐん眾撤はしぼつゆう死人しにん軍隊ぐんたい出來でききよしじょう,拿著たてぱいゆずる學生がくせいはし學生がくせい提出ていしゅつ撤走,わが聽見つくり請示,ただよう和平わへい解決かいけつ就可以走。經過けいかじん大會たいかいどうさとてきじんこう中央ちゅうおう請示,同意どういゆず們走,はなれひらき天安門てんあんもんゆずる退場たいじょう和平わへい解決かいけつしたがえ天安門てんあんもん廣場ひろば西南せいなんかく撤走りょう解放かいほうぐん進入しんにゅう廣場ひろばきよしじょうきよし廢棄はいきぶつ一滴いってきぼつりゅう。這是真實しんじつ情況じょうきょう外電がいでんせつ天安門てんあんもん廣場ひろばりゅうなりかわ事實じじつ。 -出自しゅつじ《陈希どう亲述:众口铄金难铄——がい就医てき陈希どう2011-2012ねん谈话纪录》P61

外部がいぶ链接[编辑]

まいり[编辑]

中国共产党党徽 中国ちゅうごくども产党职务
前任ぜんにん
锡铭
中国ちゅうごくども产党北京ぺきん员会書記しょき
1992ねん—1995ねん
つぎにん
尉健行うつけんこう
 ちゅう人民じんみん共和きょうわこく政治せいじ职务
前任ぜんにん
こげわか
北京ぺきん人民じんみん政府せいふ市長しちょう
1983ねん—1992ねん
つぎにん
其炎