(Translated by https://www.hiragana.jp/)
蘇格蘭 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

かくらん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうScotland
苏格兰
格言かくげん"In My Defens God Me Defend"低地ていちかくらん
しゅためてき防禦ぼうぎょ辯護べんごa
国歌こっかくびb
つね为《苏格兰之はな
蘇格蘭的位置(深绿色) – 欧洲(绿色及深灰色) – 英国(绿色)
かくらんてき位置いちふか绿色

– おうしゅう绿色及深灰色はいいろ
– 英国えいこく绿色

地位ちい 英国えいこく構成こうせいこく司法しほうかん辖区
首都しゅと爱丁堡
55°57′11″N 3°11′20″W / 55.95306°N 3.18889°W / 55.95306; -3.18889
最大さいだい城市じょうしかくひしげ斯哥
55°51′N 4°16′W / 55.850°N 4.267°W / 55.850; -4.267
かたりげんえい
低地ていち苏格兰语
苏格兰盖尔语
英國えいこくしゅ
ぞくぐん
(2011ねん
  • 96.0% 白人はくじん
  • 2.7% 亚裔
  • 0.7%
  • 0.4% ぞく
  • 0.2% おもねひしげはく
  • 0.1% 其他[1]
しゅ国家こっか 英国えいこく
政府せいふ中央ちゅうおうてき议会せい君主くんしゅりつ宪制d
查爾斯さんせい
やく翰·斯文しぶんあま
英国えいこく首相しゅしょうほどこせ凱爾
立法りっぽうつくえかくらん議會ぎかい
英国えいこく国会こっかい
建立こんりゅう
9せい(传统しょう843ねん
1707ねん5がつ1にち
1998ねん11月19にち
めん
• 陆地
77,933平方ひらかた公里くり[2]
人口じんこう
• 2022ねんひろし
5,436,600[3]
• 密度みつど
70/平方ひらかた公里くり
GDPくに际汇りつ2013ねん估计
• 总计
$2,452.67亿[4]
包括ほうかつ北海ほっかい石油せきゆ天然てんねん收入しゅうにゅう
• ひとひとし
$45,904
货币えいGBP
时区UTCGMT
UTC+1BST
にち格式かくしきdd/mm/yyyy(AD
くだり驶方もたれひだりぎょう
电话ごう+44
ISO 3166码GB-SCT
互联网顶级域.scote
  1. 时常缩写为“防御ぼうぎょ”("In Defens")。
  2. 苏格兰之はな》、《苏格兰勇》及《苏格兰人えいScots Wha Haeひとし时常さく为国使用しよう(见苏格兰国)。
  3. 低地ていち苏格兰语苏格兰盖尔语ひとしおうしゅう区域くいきある少数しょうすう民族みんぞく语言宪章体系たいけいかんかた认可てき地方ちほう语言[5]すえ2005ねん盖尔语(苏格兰)法令ほうれいえいGaelic Language (Scotland) Act 2005》,盖尔语发てんえいBòrd na Gàidhlig负责推动建立こんりゅう盖尔语为苏格兰官かた语言,使つかい其与えい具有ぐゆう同等どうとう地位ちい[6]すえ《2015ねん英国えいこくしゅ语(苏格兰)法令ほうれい》,英国えいこくしゅ语亦为认语言[7]
  4. 英国えいこく国家こっか元首げんしゅ英国えいこく君主くんしゅこん为查尔斯さんせい,2022ねん即位そくい)。ざい英国えいこくちゅうてき苏格兰具有ぐゆう一定いっていてき自治じち权,并在英国えいこく国会こっかい中有ちゅうう代表だいひょう权,またこれおうしゅう议会てきいち选区。一定程度的行政和立法权被分别下放至苏格兰政府せいふ苏格兰议かい
  5. .scot并非国家こっか和地わじ顶级いきめい,而是いち通用つうよう顶级いきめいよし所有しょゆう苏格兰人及与苏格兰相关者使用しようさく英国えいこくおうめいてきいち部分ぶぶん,苏格兰亦使用しよう.uk.eu。其ISO 3166-1为GB,ただし.gb并未使用しよう

かくらん英語えいご低地ていちかくらん:Scotland,/ˈskɒt.lənd/),またたたえためおもね尔巴かくらんぶたなんじAlba[ˈal̪ˠapə] ため英國えいこくてき構成こうせいこくこれいち[8][9][10]だいれつ顛島北部ほくぶえいかくこれきた大西おおにしひろしかんにょう包圍ほうい東部とうぶはま北海ほっかい西南せいなんはま北海ほっかい海峽かいきょうあいなんじあららぎかいよしやく790島嶼とうしょ組成そせい[11]格子こうしはなもんふうふえ音樂おんがく畜牧ぎょうあずか而聞めい。雖然外交がいこう軍事ぐんじ金融きんゆう總體そうたい經濟けいざい政策せいさくとう事務じむじょう英國えいこく政府せいふ英國えいこく國會こっかい管轄かんかつただしかくらんたい於內てき立法りっぽう行政ぎょうせいじょうよう有高ありだか自治じちざい英國えいこくない規模きぼ僅次於英かくらん

历史

[编辑]
詹姆斯ろくせいいちせい

歷史れきしじょうかくらんてき文字もじ記載きさいだいげんうま佔據だいれつ顛島時期じきてきろく當時とうじえいかくらんなんじこれうま帝國ていこくてきいちしょう份,たたえためれつ顛尼れつ顛尼これきた(也就現今げんこんかくらんてき部分ぶぶんしょうため勒多あまうましょ管轄かんかつかわかつとくじん居住きょじゅうてき地區ちく

おおやけもと5世紀せいきあいなんじらん北部ほくぶてきぶたなんじじん凱爾とくじんてきいちささえうつりきょかくらん,曾在おもねぶたなんじ-とく地區ちく建立こんりゅういたるなんじさと阿達あだち王國おうこく。此後向東むかいひがし擴張かくちょういたおもね瑟爾森林しんりんやくおん河谷こうだにこうきた擴張かくちょういたほこりなんじきん地區ちく。843ねんたちしかさと阿達あだち國王こくおうむぎ卡爾ひら兼任けんにんがわかつとく王國おうこくてき國王こくおう建立こんりゅうおもねしかともえかくらんぶたなんじAlba王國おうこくおうごうため肯尼おもえいちせい。此後,かくらん王國おうこくれきけいなんじまろうど王朝おうちょう鄧凱なんじとく王朝おうちょう、莫瑞王朝おうちょう、斯韋なんじ王朝おうちょう巴里ぱりおく王朝おうちょうえいかくらん佔領、ぬの魯斯王朝おうちょう以及斯圖とく王朝おうちょう統治とうちいたり1707ねんあずかえいかくらん王國おうこく合併がっぺいなりためだいれつ顛王こくこうふく存在そんざい

2014ねん9がつ18にちかくらん就是いやだつはなれだいれつ顛及きたあいしからん聯合れんごう王國おうこく舉行てきおおやけとう否決ひけつ[12]

ただし2016ねん6がつ23にち英國えいこくとめおうめいこうとう結果けっか決定けっていだつはなれおうめい,這嚴じゅう衝擊しょうげきかくらんてき利益りえき獨立どくりつごえなみいん再起さいきじょうCOVID-19疫情てき影響えいきょう獨立どくりつぜいあたま甚至過半かはん[13]

政治せいじ

[编辑]

议会

[编辑]
くらいあいひのときゅうしろ當時とうじ仍在きょうけんちゅうてきかくらんしん议会だいろう

かくらんあずかえいかくらんてき結合けつごうおこりはじめ於1603ねん當時とうじ原本げんぽんてきかくらん國王こくおう詹姆ろくせいつぎなりためえいかくらん國王こくおうせいたたええいかくらんてき詹姆いちせいなみ且將原本げんぽんぞく於他名下みょうげてきかくらん王國おうこくあずかえいかくらん合併がっぺいなりためともぬしくにれん

1707ねん5がつ1にち聯合れんごう法案ほうあん通過つうかかくらん正式せいしきあずかえいかくらん合併がっぺいためいち國家こっかなりためだいれつ顛王こく,而合併がっぺいぜん原本げんぽんてきかくらん國會こっかい於3がつ26にち解散かいさんあずかえいかくらん議會ぎかい合併がっぺいため單一たんいつてきだいれつ國會こっかい」。かくらん地區ちくてき管理かんり工作こうさくぜんうつり交到倫敦ろんどん西にしさとしてき單一たんいつ國會こっかいらい執行しっこう,該地てき權益けんえきそく透過とうか國會こっかいうら部分ぶぶん席次せきじゆかりかくらんじん擔當たんとうらい實行じっこうただ保留ほりゅう一些立法方面的相關機構分開處理。しか而,なみ所有しょゆうかくらんみん眾都のう接受せつじゅ這樣てきやすはい方式ほうしきれい如蘇かくらん議會ぎかい內的だい一大いちだいとうかくらん民族みんぞくとう長久ちょうきゅう以來いらい就一ちょくしょう苏格兰脫はなれ英国えいこく管轄かんかつ作為さくい該黨てき基本きほん政策せいさく主張しゅちょう

ぬの特大とくだいろうかくらん首席しゅせき部長ぶちょうてき官邸かんてい於愛ひのとなつらくとく廣場ひろば6ごう

1998ねん時任ときとう首相しゅしょうぬの萊爾りょうしるべてきこうとう政府せいふ根據こんきょ1997ねん通過つうかてき公民こうみん投票とうひょう決議けつぎおおやけ佈了かくらん法案ほうあん(Scotland Act 1998),確定かくてい恢復かいふく消失しょうしつりょう接近せっきんさん百年的蘇格蘭議會。しんてきかくらん議會ぎかいしょうかいようゆうだい部分ぶぶん地方ちほう事務じむてきけんさいじょう局部きょくぶ稅率ぜいりつ調整ちょうせい空間くうかん議會ぎかいしん選擇せんたくざいかくらん首府しゅふ、也是過去かこかくらん王國おうこくてき首都しゅとあいひのと市區しく內的せい魯德(Holyrood),ぜんしんてきかくらん議會ぎかいだいろうよし出身しゅっしん泰隆やすたかあまてきやめ建築けんちくおんさとかつ·まいひしげれつところ設計せっけいやめ於2004ねん9がつ正式せいしきけいよう,其前衛ぜんえいてき造型ぞうけいざい古色こしょくこうてきあいひのと堡舊じょうちゅういちだい異數いすう,也因此獲得かくとく褒貶ほうへんいちてき評價ひょうか

かくらん议会成立せいりつきさきこうとうざいかくらん一直與自民黨組成聯合政府維持執政地位,ちょくいたり2007ねんこうとういちせきはい主張しゅちょうだつはなれ英國えいこく獨立どくりつてきかくらん民族みんぞくとうよし於蘇かくらん民族みんぞくとうのう贏得多數たすうただのう籌組少數しょうすう政府せいふちょくいたり2011ねん議會ぎかいせん舉,該黨取得しゅとく大勝たいしょうしゅ成功せいこう取得しゅとく議會ぎかいてきひかえせいけん

ざい同性どうせい婚姻こんいん議題ぎだいじょうかくらん议会於2014ねん2がつ5にち表決ひょうけつ通過つうかどうこん合法ごうほうためぜんたまだい17通過つうか此項法案ほうあんてき國家こっかある地區ちく

2014ねん9がつ18にち,经英國えいこく首相しゅしょうだいまもる·卡麥たかし首肯しゅこう苏格兰独立どくりつこうとう舉行。題目だいもくためかくらん否應いやおう該成ためいち獨立どくりつてき國家こっか?」,該次獨立どくりつこうとう最終さいしゅう支持しじ提案ていあんしゃ45%、反對はんたい提案ていあんしゃ55%てき結果けっか否決ひけつ

りょう英國えいこくずい2016ねんだつはなれおうめい情勢じょうせい急轉直下きゅうてんちょっかざい英國えいこくだつおうてき背景はいけいざい2019ねん12月聯合れんごう王國おうこく國會こっかいだいせんかくらん民族みんぞくとうだつとくだか於預てき席次せきじかくらん首席しゅせき大臣だいじん妮古ひしげ·斯特きん表示ひょうじはた提出ていしゅつ二次蘇格蘭獨立公投[14]おもんみ首相しゅしょうあわびさと斯·やく翰遜やめ明言めいげん短時間たんじかん內不かい允許いんきょさい舉辦こうとう[15][16]

2021ねん5がつてきかくらん議會ぎかいせんかくらん民族みんぞくとうざい129議席ぎせきちゅう取得しゅとく64せきじょう同樣どうよう支持しじ獨立どくりつてきみどりとう獨立どくりつざいかくらん議會ぎかいなりためだい多數たすう。斯特きん表示ひょうじ有意ゆういざい2019冠状かんじょう病毒びょうどくびょう疫情,於2023ねんそこさいつぎ舉行獨立どくりつこうとう[17]。 「はなもりひたぶる郵報指出さしで,2014ねんてき獨立どくりつこうとう以45%たい55%落敗,ただしかくらん民族みんぞくとうみとめため2016ねん英國えいこくだつおうこうとう通過つうか情勢じょうせいやめ出現しゅつげん重大じゅうだい變化へんかいん此想さいおおやけとう;2016ねんおおやけとうかくらんゆう62%てき選民せんみん投票とうひょう反對はんたいだつおう[18]

元首げんしゅ

[编辑]

かくらんてき國家こっか元首げんしゅ現任げんにんてき英國えいこく国王こくおう查尔斯さんせい

經濟けいざい

[编辑]
一座いちざ北海ほっかいてき鑽機

貨幣かへい

[编辑]

かくらん地區ちく使用しようえいかくらん銀行ぎんこう發行はっこうてきえいただしかくらんさんいえ銀行ぎんこう——かくらんすめらぎ銀行ぎんこうかくらん銀行ぎんこうかつ萊德茲代なんじ銀行ぎんこう也有やゆう發行はっこう各自かくじてき貨幣かへい,這些銀行ぎんこう發行はっこうてきえい貨幣かへいざいえいかくらん部分ぶぶん地區ちくひさし使用しようただし海外かいがい绝大多數たすう地區ちく接受せつじゅかわ匯。

地理ちり自然しぜん

[编辑]
かくらん地形ちけい

苏格兰位於大おだいれつ顛島北部ほくぶみなみためえいかくらんきたひがし西にしさんめんはま大西おおにしひろし北海ほっかいあいなんじあららぎかい西岸せいがんだかたかし曲折きょくせつおお峽灣きょうわん東岸とうがん沿海えんかい分布ぶんぷゆう平原へいげんしゅう遭有设德兰おくかつあま赫布さとそこさん群島ぐんとう以及うまなんじとうもぐさひしげしまあずかおもねりんとうとう島嶼とうしょ海岸かいがんせん總長そうちょう3,700公里くり面積めんせき78,772平方ひらかた公里くり

かくらんぜんさかい高地こうちゆう其以北部ほくぶためぬし,這塊區域くいきまたしょうさくかくらん高地こうち,冰河きり鑿的地形ちけいさき嚴寒げんかんおうしゅう人口じんこう最少さいしょうてき地方ちほう北部ほくぶ高地こうち海拔かいばつざい600いたり1,000まいあいだかくらんひらた山脈さんみゃくてきほんあま維斯やま海拔かいばつ1,343めーとるため英國えいこく最高峰さいこうほう山間さんかんおお小型こがた構造こうぞうみずうみ南部なんぶ高地こうち面積めんせき較小,海拔かいばつ一般いっぱん超過ちょうか600めーとる河谷こうだにゆう局部きょくぶ平原へいげん

南部なんぶてき中央ちゅうおう低地ていちためいちきれだに形成けいせいかつ萊德かわたいかわとう河谷こうだに南北なんぼくひろしやく50公里くり土壤どじょう肥沃ひよくすすてつ豐富ほうふためかくらんだい部分ぶぶん人口じんこうじょう集中しゅうちゅう氣候きこうぬるしめ,1月平均へいきん氣溫きおん4℃左右さゆう,7がつ14℃左右さゆう東海岸ひがしかいがんねん降水こうすいりょうやく600毫米,西海岸にしかいがんたち1,500~2,000毫米,秋季しゅうきつねゆう暴風雨ぼうふううある暴風ぼうふうゆき

行政ぎょうせい區劃くかく

[编辑]

今日きょうてきかくらん行政ぎょうせい區劃くかくぜんさかい含周遭離島りとうどもぶんため32統一とういつ管理かんり,於1996ねん4がつ1にちおこり開始かいし使用しようただしゆうしょうかくらんじんかえ習慣しゅうかん原本げんぽんぶんため33(Region)てききゅうぶんほうかくらんてきざい性質せいしつじょういんためあずかえいかくらん及威なんじ斯的「ぐん」(County)性質せいしつ接近せっきんいん此常つねあやましょうためぐん,「てきそこかえゆうだいきゅうてきつぎ區劃くかくつぎ」(District),這套ぶんほう1975ねん5がつ16にちおこりけいよう。1996ねんてき行政ぎょうせいじゅう劃除りょうざいぶん數量すうりょうじょうゆうしょうしょうてき不同ふどうがいさいせきかぎてきいち點在てんざい於將原本げんぽんてき」「つぎりょうきゅうせい簡化ためいちきゅうせい

ざい此之まえかくらんてきつぎ區劃くかくてきかくしょうためぐん(Administrative County,行政ぎょうせいぐん1889ねんけいよう),而在1889ねんまえ原本げんぽん使用しよう起源きげん於中時代じだいてき(City),自治じち(Burgh,相當そうとう於英かくらんてきBorough),あずかまぎ(Parish)這類きゅう行政ぎょうせい區劃くかく

かくらん行政ぎょうせい區劃くかく

32統一とういつ管理かんり包括ほうかつりょう

  1. いんどるかつ萊德ぐん
  2. りんどる魯郡
  3. 西にし鄧巴ひたぶるぐん
  4. ひがし鄧巴ひたぶるぐん
  5. かくひしげ斯哥
  6. ひがしりんどる魯郡
  7. きたひしげおさめかつぐん
  8. ぶくなんじ柯克
  9. 西にしらくすずやすぐん
  10. あいひのと
  11. ちゅうらくすずやすぐん
  12. ひがしらくすずやすぐん
  13. かつひしげかつ曼南ぐん
  14. 法夫のりお
  15. 鄧迪
  16. あんかく
  17. はくよろぐん
  18. はくよろ
  19. 莫瑞
  20. 高地こうち
  21. ほこりやすすずなんじ
  22. おもねぶたなんじ-とく
  23. 珀斯-金羅きんら
  24. 斯特れい
  25. きたもぐさなんじぐん
  26. ひがしもぐさなんじぐん
  27. みなみもぐさなんじぐん
  28. どるうら斯-らく
  29. みなみひしげおさめかつぐん
  30. かくらん
  31. おくかつあま群島ぐんとう北方ほっぽう離島りとうちゅうみぎ上角うえすみ
  32. しつらえとくらん群島ぐんとう北方ほっぽう離島りとうちゅうみぎ上角うえすみ

註:1975ねん實行じっこうてき9行政ぎょうせい相當そうとう於“ぐん”)及3とう區分くぶんべつためこう地區ちくかくらんひらたたいさいとく法夫のりお/かいとみ中央ちゅうおう,斯特ひしげ斯克萊德らくすずやす博德ひろのり斯區,鄧弗うら斯-らく韋區,おくかつあましま),しつらえとくらんしま),西部せいぶ群島ぐんとうしま

主要しゅよう城市じょうし

[编辑]

かくらんさかい內有ろく指定してい(Designated City),あきら人口じんこう規模きぼだいいたりしょうじょため

  • かくひしげ斯哥かくらんだい一大港與第一大商業中心,なみ且是だいかくひしげ斯哥區域くいき的中てきちゅうこころ城市じょうし[19]
  • あいひのと首府しゅふ歷史れきしじょうてきかくらん王國おうこく首都しゅとあずか文化ぶんか古都こと同時どうじ也是おうしゅう較大てき金融きんゆう中心ちゅうしんいち[20]ざい18世紀せいきあいひのと堡成ためかくらん啟蒙けいもう運動うんどう的中てきちゅうしん同時どうじ也是ざい這個時候じこうかくらんなりためりょうおうしゅうしゅう工業こうぎょう商業しょうぎょうてき優勢ゆうせい地區ちくいち
  • はくひのと東北とうほくかたはま北海ほっかい海岸かいがんてき大港おおみなと北海ほっかい原油げんゆひらけてき基地きちいん此有「おうしゅうてき石油せきゆ首都しゅとたたえ[21]
  • 邓迪東海岸ひがしかいがんてき文化ぶんか古城こじょうけんじょう歷史れきし超過ちょうか800ねんかくらん獨立どくりつなり一個行政區的都市裡面最小的一個。
  • いんどるないごうしょう英國えいこくきた极的城市じょうし」。
  • 斯特れいくらい於蘇かくらん正中せいちゅう位置いちてき古老ころう要塞ようさい城市じょうし,曾經かくらん王國おうこくてき首都しゅと
 
かくらん最大さいだい城市じょうしはいめい
はいめい 名称めいしょう 議會ぎかい 人口じんこう はいめい 名称めいしょう 議會ぎかい 人口じんこう
格拉斯哥
かくひしげ斯哥
愛丁堡
あいひのと
1 かくひしげ斯哥 かくひしげ斯哥 590,507 11 鄧弗姆林 鄧弗姆林 49,706 亞伯丁
はくひのと
丹迪
たんすすむ
2 あいひのと あいひのと堡市 459,366 12 しるし內斯 高地こうち 48,201
3 はくひのと はくよろ 195,021 13 はく はく斯-金羅きんら 46,970
4 たんすすむ たんすすむ 147,285 14 もぐさなんじ みなみもぐさなんじぐん 46,849
5 佩斯 りんどる魯郡 78,834 15 もとなんじだくかつ ひがしもぐさなんじぐん 46,159
6 あずまはじめなんじぬの萊德 みなみひしげ奈克ぐん 74,395 16 かくさとだくかつ いんどるかつ萊德 44,248
7 利文としふみ斯通 西にしらくすずやす 56,269 17 とく布里ふり きたひしげ 43,841
8 かんみつしかひたぶる みなみひしげ奈克ぐん 53,188 18 かくりん西にし 法夫のりお 39,277
9 坎伯だくしかとく きたひしげ 52,270 19 ほこりなんじとくさと きたひしげ奈克 37,132
10 柯科すすむ 法夫のりお 49,709 20 ふみとくれい ふみとくれい 36,142

文化ぶんか

[编辑]
かくらん高地こうちふうふえ

名人めいじん

[编辑]

教育きょういく

[编辑]

大學だいがく及部およべぶん學院がくいん

[编辑]

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Ethnic groups, Scotland, 2001 and 2011 (PDF). The Scottish Government. 2013 [2013-12-09]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2013-12-12). 
  2. ^ Region and Country Profiles, Key Statistics and Profiles, October 2013页面そん档备份そん互联网档あん), ONS. Retrieved 9 August 2015.
  3. ^ Scotland's Census 2022 - Rounded population estimates. 14 September 2023 [14 September 2023]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-29). 
  4. ^ Scottish Government. Key Economy Statistics. [2014-08-22]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-25). 
  5. ^ European Charter for Regional or Minority Languages. Scottish Government. [2011-10-23]. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  6. ^ Macleod, Angus "Gaelic given official status"页面そん档备份そん互联网档あん) (22 April 2005) The Times. London. Retrieved 2 August 2007.
  7. ^ Scotland becomes first part of UK to recognise signing for deaf as official language. Herald Scotland. 2015 [2016-01-17]. (原始げんし内容ないようそん于2019-01-14). 
  8. ^ The Countries of the UK. Office for National Statistics. [2012-06-24]. (原始げんし内容ないようそん于2019-01-07). 
  9. ^ Countries within a country. 10 Downing Street. [2008-08-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-04-16). The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland 
  10. ^ ISO 3166-2 Newsletter Date: 28 November 2007 No I-9. "Changes in the list of subdivision names and code elements" (Page 11) (PDF). くに际标じゅん组织 codes for the representation of names of countries and their subdivisions – Part 2: Country subdivision codes. [2008-05-31]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2013-06-23). SCT Scotland country 
  11. ^ Scottish Executive Resources (PDF). Scotland in Short. Scottish Executive. 2007-02-17 [2006-09-14]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2013-06-23). 
  12. ^ Scottish referendum: Scotland votes no to independence. BCC. 2014-09-19 [2014-09-19]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-06) えい语). 
  13. ^ そん副本ふくほん. [2021-08-13]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-14). 
  14. ^ Bernd Riegert; 鱼. 英国えいこくだい选过きさき 苏格兰称さい独立どくりつこうとう. Bonn: とくこくこえ. 2019-12-14. 
  15. ^ 保守黨ほしゅとうきょういきおいしょうどく かくらんこうとうとうわざわい. 東方とうほう日報にっぽう. 2019-12-20 [2019-12-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-23) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  16. ^ かくらん首席しゅせき大臣だいじんしょう獨立どくりつこうなげようおけうたぐ やく翰遜促停止ていし分裂ぶんれつ王國おうこく. 香港ほんこん01. 2019-12-20 [2019-12-23]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-19) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  17. ^ 英國えいこく地方ちほうせん舉】かくらん民族みんぞくとう及綠とうだつ過半かはん議席ぎせき 疫情獨立どくりつこうとう. 立場たちば新聞しんぶん. 2021-05-09 [2021-05-09]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-09). 
  18. ^ かくらん民族みんぞくとう贏得だいせん 獨立どくりつこうとう捲土重來けんどじゅうらい | 國際こくさい | 重點じゅうてん新聞しんぶん | 中央社ちゅうおうしゃ CNA. www.cna.com.tw. [2021-05-11]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-09) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  19. ^ A quick guide to glasgow. Glasgow City Centre. [2012-06-20]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-23). 
  20. ^ Global Financial Centres Index. City of London. September 2008 [2010-06-30]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-23). 
  21. ^ Our City. Aberdeen City Council. [2009-12-01]. (原始げんし内容ないようそん于2010-09-22). Aberdeen's buoyant modern economy – is fuelled by the oil industry, earning the city its epithet as 'Oil Capital of Europe' 
  22. ^ http://www.scotlandscensus.gov.uk/ods-analyser/jsf/tableView/crosstabTableView.xhtml 2011 Census population data for localities in Scotland. Retrieved 10 July 2014.

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]