(Translated by https://www.hiragana.jp/)
尖沙咀天星码头 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

とんがすな咀天ぼし码头

すわ22°17′38″N 114°10′06″E / 22.2940°N 114.1684°E / 22.2940; 114.1684
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
とんがすな咀码头
Tsim Sha Tsui Ferry Pier
とんがすな咀天ぼし码头
种类わたり轮码头
位置いち 香港ほんこんきゅうあぶらとんが旺区とんがすなきゅう龙角くしけずともえ利道としみち
とくせい
历史
22°17′38″N 114°10′06″E / 22.2940°N 114.1684°E / 22.2940; 114.1684
海中かいちゅう眺望ちょうぼうとんがすな咀天ぼし码头

とんがすな咀天ぼし码头えい语:Tsim Sha Tsui Ferry Pier),简称とんがすな咀码头[1]ぜんしょうきゅう龙角てんぼし码头香港ほんこんてんぼししょう公司こうし设置于きゅう龙半岛南端なんたんとんがすな咀海つくりてきわたり轮码头,邻近うみ运大厦とんがすな咀钟ろうゆかりてんぼししょう公司こうし提供ていきょう两条こう线,ぜん香港ほんこん北岸ほくがんてきちゅう环码头わん码头

历史[编辑]

1920ねんとんがすな咀天ぼし码头
1927ねんとんがすな咀天ぼし码头まえてき人力じんりき
てんぼし维港ゆう

ざい1880ねん时,いちなみはいきょう教徒きょうと Dorabujee Naorojee Mithaiwala 创办九龙渡海小轮公司提供ていきょう来往らいおうとんがすな咀与ちゅうてき渡海とかい

1898ねん九龙仓集团おさむ购了前者ぜんしゃ公司こうし于是更改こうかい名称めいしょう为现时的名称めいしょうてんぼししょう轮开办之时,ただ拥有5そう以燃烧すすずみ发动てき单层せんただとう时的わたり轮班为40ふんいちはん穿ほじ梭中环与とんがすな咀之间,费用为每5ふんみなともと(HK$0.05)。

1904ねんてんぼししょう轮在とう时的きゅう龙仓码头南端なんたんてききゅう龙角兴建しんてきてんぼし码头,以木材もくざい兴建,选择きんいまうみ运大厦いち带,いたり1906ねん4がつ1にち落成らくせい同年どうねん9がつ18にち,九龙角天星码头被台风所破坏,于是设施南移みなみうつしいたり现址全面ぜんめんじゅうけんいたり1911ねんおもしん恢复ふく务。

1916ねん,邻近てんぼし码头てきとんがすな咀火车站落成らくせい使つかい乘客じょうきゃくりょう大幅おおはばじょうます

1933ねんてんぼししょう取得しゅとくとんがすな咀至ちゅう环航线てき专营权。

1950年代ねんだいはつとんがすな咀天ぼし码头じゅうけんなり为现时的样。

1979ねん8がつ2にちたい风荷贝らい袭,いちそうまん吨级てきまれ货船撞向とんがすな咀天ぼし码头,これきさきざい九龙公众码头搁浅,码头遭到严重やぶ坏而停ようすうほし[2]

2003ねん开办めい为“てんぼし维港ゆうてき海上かいじょうゆうゆうきゃくじょうすわ仿照1920年代ねんだい设计てきてんぼししょう轮“辉星ごう”畅游维多利たり亚港,とんがすな咀码头则为四个站点的其中之一,并设ゆう售票处。

2006ねん11月12にち,往返とんがすな咀和ちゅう环的わたり轮服务由本来ほんらいてき往返爱丁堡广场码头あらため为往かえしちゅう环7ごう码头。

公共こうきょう运输交汇处搬迁事件じけん[编辑]

とんがすな咀码头巴总站

とんがすなくちばしてんぼし码头露天ろてん广场计划萌芽ほうが于2000ねん主要しゅよう凝聚ぎょうしゅう旅客りょかく及提ます香港ほんこんたびゆう吸引きゅういんりょく为目标,はたてんぼし码头对开ともえ总站迁移いたり么地どう公共こうきょう运输交汇处,はららい更改こうかい为兴けんめん积约8,500平方へいほうまいてき露天ろてん广场

2005ねん6がつ8にち立法りっぽうかいつうたびゆうこと务署てきけん议,拨款2.7亿港もとはたとんがすな咀天ぼし码头公共こうきょう运输交汇处迁往とんが永安えいあん广场つくり边的しん公共こうきょう运输交汇处,从而あずかとんが东站形成けいせいはい套,另外让出てんぼし码头公共こうきょう运输交汇处原本地ほんじてきそら间以扩大码头つくり边的露天ろてん广场以改善かいぜんたびゆう设施,使つかいなり为尖すな咀的新地さらち标。[3]

てんぼししょう轮曾经聘よう两家独立どくりつ顾问公司こうし对搬迁尖すな咀码头巴总站きさき对天ぼししょう轮的かげ响进ぎょう研究けんきゅうとう中指なかゆびわかはてともえ站迁うつり乘客じょうきゃくりょう可能かのうかい下降かこう8%-11%,此会ゆう大幅おおはばひさげだかひょう价以维持成本なりもとてき需要じゅようたびゆうこと务署てきかい应强调露天ろてん广场ゆうじょ带动尖すな咀旅ゆう业发てん,从而促进てんぼししょう轮客りょうあらためどう工程こうていまたかい改善かいぜん附近ふきんいち交通こうつうかい形成けいせい挤塞。[4][5]

2008ねん7がつきゅう龙巴率先そっせんはた其中一条巴士线迁离尖沙咀码头巴士总站,使つかいいた香港ほんこん市民しみん开始关注ともえ总站てき未来みらいゆう市民しみん成立せいりつりょうめいとんが码之ごえ页面そん档备份そん互联网档あんてきみん间组织发おこり种活动,おもて达反对迁拆尖すな咀码头巴总站てきすなお[6]。2009ねん4がつ7にち,于こしみなみ河内かわうち召开てき联合国教こっきょうぶん组织论坛せき间,讨论りょうとんがすな咀码头巴总站てき历史价值及迁拆问题,引起りょうこく际间てき关注。

2009ねんゆう关计划获とくかん宪,其后政府せいふおさむいた逾一万份反对意见,表示ひょうじ担心计划しょうかいれいいた附近ふきん地区ちくてき交通こうつう畅通程度ていどさい恶化,并且认为ともえ站属于香港ほんこんじんてきしゅうたいかい要求ようきゅう保留ほりゅう

ざい议会、保育ほいく团体及地区ちく人士じんしてき强烈きょうれつはん对下,政府せいふ于2011ねん让步,推出改善かいぜん方案ほうあん,就是确保とんがすなくちばしてんぼし码头ともえ总站てき15じょうともえ线服务完ぜんかい受到かげ响,ともえ总站かいあずかぜんしんてき交通こうつう交汇处一どう发展,うらない约3,700平方へいほうまいいたり露天ろてん广场てきめん积则よしばらさきてき设计だい减4なりいたり5,100平方へいほうまい政府せいふどう时计划在天ざいてんぼし码头じょう盖加以兴けんいち层建筑,用作ようさく发展しょく肆及观景だい,让市民しみん及游きゃく以欣赏维多利たり亚港てき景色けしき2011ねん8がつ当局とうきょく公布こうふとんがすな露天ろてん广场こう开设计比赛的结果,おもんみいん为规划改变,此未のう使用しようとく作品さくひんてき设计[7]

2012ねん8がつ8にち政府せいふ宣布せんぷざいこう议会地区ちく人士じんし见和诉求きさき,以及ざい推出改善かいぜん方案ほうあんきさきそう关部门进ぎょう过相关的わざ术评估,发现码头てきもと不能ふのう够承受大规模てきこぼししん及扩けん工程こうてい此难以大幅おおはば扩充,以提供ていきょう额外てき休憩きゅうけい地方ちほうどう时一旦广场面积减少4なり根本ねもと就难以作为具规模てき发展,此决てい搁置とんがすなくちばしてんぼし码头露天ろてん广场计划。しょう务及经济发展きょく表示ひょうじゆかり于区议会かずこう众对维持现有ともえふく务安はいてき强烈きょうれつ诉求,以及こう虑到ぜんみず警总てき文物ぶんぶつしゅてん落成らくせい启用,广东どう一带已经发展成为深受旅客欢迎的购物区,露天ろてん广场计划以带らいてき额外たびゆうかず经济こうえきしょう对有げんざい权衡かく项考虑后,决定搁置とんがすな露天ろてん广场计划[8][9][10]

计划搁置きさき外界がいかいはん普遍ふへん正面しょうめんただしこれまたかげ响到とんがすなくちばし东的么地どう公共こうきょう运输交汇处的未来みらい发展。于2011ねん11月发表てき审计报告なか审计しょ就曾经批评运输しょ错估需求けん且浪费资げん指出さしで露天ろてん广场计划わかしか无法落实,あるもの根本こんぽん毋须耗资1亿4,300万港元兴建该交汇处,けん议运输署改善かいぜん交汇处的规划。あぶらとんが旺区议员陈伟きょう则指そく使つかい计划搁置,とんがすなくちばし一带的交通仍然是非常挤塞,すんでしか么地道交どうこう汇处てき使用しようじょう况欠理想りそうけん议运输署あずかともえ公司こうし进行协调,つう分流ぶんりゅうともえ线以纾缓目前もくぜんてき交通こうつうじょう况。あぶらとんが旺区议会交通こうつう运输员则表示ひょうじ,对于搁置计划かん惜,ただし议会かい以计划对市民しみん造成ぞうせいてき交通こうつうかげ响为主要しゅようこう虑,虽然计划搁置,议会仍然かいざい小型こがた工程こうていじょう改善かいぜん该处てき环境。此外,ゆう消息しょうそくゆび政府せいふまた认为搁置计划とうどうなみ费金钱,いん为该交汇站现时至しょうゆう6じょうともえ线和绿色しょうともえ使用しよう认为なみ费,计划搁置きさき,交汇处的资源さら以被充分じゅうぶん利用りよう[11]运输しょまたかいあずかともえ公司こうししょう改善かいぜん交汇处的规划,以改善かいぜん未来みらいてき交通こうつうじょう况。而天ぼししょう轮总经理りょういさお表示ひょうじてんぼししょう轮提ます现有设施及扩けん码头范围てき计划かいあらため变,れい如会しょう铺向ぜん推,ただし工程こうてい范围かい缩小,具体ぐたいじょう况仍しかゆうまちあずか运输しょ及相关政府せいふ门商议讨论[12]

聚集だい批旺かくひょう演者えんじゃ[编辑]

码头对出ばんじょうゆう少年しょうねんあおじんひょうえんじおん

旺角西洋せいようさい南街なんがい行人こうじん专用ざい2018ねん7がつ29にち“杀街”きさきだい妈歌まい团转为到とんがすなくちばし码头いち带表えんじ,记者发现噪音じょう况严じゅうこえなみ逾90ふん贝。警方及码头管理人かんりにん员在场戒备。ゆうがい头表演者えんじゃさらごえしょうゆう一名坐轮椅的妇人“おさむ陀地”,要求ようきゅう给予200げん护费,いや则将かい妨碍ぼうがい演出えんしゅつ[13]议员あまり德宝とくほう表示ひょうじ,就首个星やめおさむいた逾10むね关于码头噪音及阻がいてきとう诉。市民しみん认为政府せいふ“杀街”ただ逃避とうひ问题,长远よう作出さくしゅつ规管。[14]いた8がつ8にちきんてんぼし码头一带有大型商户正考虑申请禁制令,禁止きんしひょう演者えんじゃざい该处ひょうえんじ[15]

けん[编辑]

とんがすな咀天ぼし码头玻璃はりまど
とんがすな咀天ぼし码头入口いりくち闸位
とんがすな咀天ぼし码头连接とべいたてきどおりどう黄色おうしょくてき部分ぶぶん设有そう纹以便びん轮椅平滑へいかつどおり
とんがすな咀天ぼし码头てき码头とべいた

とんがすな咀天ぼし码头与对岸同期どうき落成らくせいてき爱丁堡广场码头同属どうぞくとうりゅう线型风格,ひとし以简ほお实用为主。しか而由于邻ちかとんがすな咀钟ろういん此码头建筑并设有钟楼。

近景きんけいてん[编辑]

经之公共こうきょう交通こうつうふく[编辑]

せっ交通こうつうれつひょう
;みなと
ともえ

警方禁止きんし无许证人ひょうえんじ[编辑]

とんがすな咀天ぼし码头ざい2010年代ねんだいおこりなり为街头表えんじ热点。过在2022ねん11月おこり,警方ざい该处贴出告示こくじ禁止きんし玩乐,并表示ひょうじやめ经有あんれいじょうざいゆう从事がい头表えんじ7ねんてきひょう演者えんじゃ表示ひょうじ目前もくぜんてき压是じゅうふん厉害,玩一两首便于警员要求离开。おもて演者えんじゃてき乐队虽然ざい2021ねん曾经さる请许证,ただしこれきさき并无にんなん消息しょうそく,对此かんいた无助,并认为是扼杀ひょうえんじそら间,担心がい头表えんじ很快ざい香港ほんこん消失しょうしつ。警方ゆびがい头表演者えんじゃあずか一般市民一样必须守法。[16]而大りつ健志たけし认为无警かた许可证表えんじまた构成はんほう重点じゅうてんゆう造成ぞうせいしげる扰和阻街。[17]

参考さんこうらいげん[编辑]

  1. ^ きゅうともえみち线牌以此显示,えい文名ぶんめい则显しめせ为 STAR FERRY,ぼつゆう TSIM SHA TSUI
  2. ^ 历史だい风图へんしゅう 索引さくいん (1960-1989) 互联网档あんてきそんそん档日2006-09-01.
  3. ^ ほし光行みつゆきうみけい呎租 だか见28げん 受惠政府せいふ拟建露天ろてん广场,《香港ほんこん经济》,2005-09-29
  4. ^ 倘迁尖すな咀巴总站 てんぼし轮客りょう跌11%,《なり》,2005-08-16
  5. ^ みちはるか交通こうつうふさが过海きゃく流失りゅうしつ 搬巴总站てんぼしよう价,《ふとし阳报》,2005-08-26
  6. ^ はん对迁拆尖すな咀码头巴总站页面そん档备份そん互联网档あん),香港ほんこん独立どくりつ媒体ばいたい,2008ねん7がつ27にち
  7. ^ とんがすな咀海つくり设计赛结はて公布こうふ页面そん档备份そん互联网档あん),香港ほんこん政府せいふしん闻网,2011ねん8がつ25にち
  8. ^ 政府せいふ决定搁置とんがすな露天ろてん广场计划页面そん档备份そん互联网档あん), 香港ほんこん电台, 2012ねん8がつ8にち; とんがすな露天ろてん广场计划页面そん档备份そん互联网档あん),香港ほんこん政府せいふしん闻网,2012ねん8がつ8にち
  9. ^ みなと搁置とんがすなくちばし露天ろてん广场计划あきら报》 2012ねん8がつ8にち
  10. ^ とんがすなくちばし露天ろてん广场”胎死腹中ふくちゅう页面そん档备份そん互联网档あん) 《ほし岛日报》 2012ねん8がつ9にち
  11. ^ 1.4亿建交汇处运输署さい规划[失效しっこう链接]ほし岛日报》 2012ねん8がつ9にち
  12. ^ とんがすな咀码头搁おけじゅうけん页面そん档备份そん互联网档あん) 《东方报》 2012ねん8がつ9にち
  13. ^ 伟伦. 【旺角行人こうじん專用せんよう】陀地進駐しんちゅうとんがすな咀收保護ほご はらおもて演者えんじゃまえしょ未見みけん. 香港ほんこん01. 2018-08-05 [2018-08-06]. (原始げんし内容ないようそん于2018-08-06). 
  14. ^ ころせがいくびしゅうまつおもて演者えんじゃゆうてんぼし碼頭 歌聲うたごえ逾90ふんかい. 东方报. 2018-08-04 [2018-08-05]. (原始げんし内容ないようそん于2018-08-05). 
  15. ^ だい媽闖尖咀個唱擾みん 議員ぎいんゆうしょうなずらえさる禁制きんせいれい遏嘈おん. 香港ほんこん经济报. 2018-08-09 [2018-08-09]. (原始げんし内容ないようそん于2018-08-09). 
  16. ^ 街頭がいとうひょうえんじ今年ことし僅一むね批 おもて演者えんじゃさる許可きょか逾年かいおん:Busking很快ざい香港ほんこん消失しょうしつ. ゆう线新闻. 2022-11-13 [2022-11-18]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-18). 
  17. ^ 街頭がいとうひょうえんじだい律師りっしたたえあかしひょうえんじ未必みひつはんほう ぜん官員かんいん議員ぎいん倡劃特定とくていひょうえんじ. ゆう线新闻. 2022-11-13 [2022-11-18]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-18). 

まいり[编辑]

外部がいぶ链接[编辑]