(Translated by https://www.hiragana.jp/)
琉球 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

琉球りゅうきゅう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

琉球りゅうきゅう琉球りゅうきゅう琉球りゅうきゅうルーチュー Ruucuu * / ?),语中雅称がしょう宇流あさ琉球りゅうきゅう宇流あさウルマ Uruma),日本にっぽん西南せいなんかい台湾たいわん九州きゅうしゅう间的いち地区ちく,曾建ゆうふる琉球りゅうきゅうこく,辖域包括ほうかつ琉球りゅうきゅうぐん及其しゅう海域かいいき。曾经むこう中国ちゅうごくてきあきらきよし两代あさ,1609ねんきさき萨摩はんところ实际ひかえせいただし仍然こう中国ちゅうごくちょう贡。其北てき奄美あまみぐん日本にっぽん萨摩はんうらない领,行政ぎょうせい区域くいきこんぞく日本にっぽん鹿しか儿岛县地区ちく于1879ねん也被日本にっぽんどおり过“废藩おけ”吞并,あらため冲绳县。二战日本战败后由美国びくに取得しゅとく行政ぎょうせい立法りっぽう司法しほう。1972ねん5がつ15にち美国びくにあずか日本にっぽん签订じょうはた琉球りゅうきゅうぐん岛等领土归还日本にっぽん,冲绳县复县。

历史[编辑]

上古じょうこ时代[编辑]

石器せっき时代山下やましたまちほらじんえいYamashita Cave Man港川みなとがわじん就已现在冲绳ほんPinza-AbuほらじんえいPinza-Abu Cave Man现在宫古岛

琉球りゅうきゅう贝冢てき发现さいつぎ证明りょう琉球りゅうきゅうざいおおやけもと600ねんぜん就有じん类涉あしすえ语言がく琉球りゅうきゅう语和いにしえ语同げん词的分析ぶんせき,推测现代てき琉球りゅうきゅうじん主要しゅようこうもと7せい纪至11せい纪之间从九州岛南下的弥生人的后裔。

琉球りゅうきゅう早期そうき历史やめ很难こう证。中国ちゅうごくずいあさおこり就有关于“ながれもとめこくてき记载。ずいだいいたりもとだいりゅうもとむりゅう虬/琉球りゅうきゅうてき概念がいねんいちちょくざい琉球りゅうきゅうぐん台湾たいわんこれ间摇摆,ちょくいたり明朝みょうちょうずい台湾たいわん”一词的出现和统一的琉球りゅうきゅうこくてき建立こんりゅう,“琉球りゅうきゅう”一词开始专指琉球りゅうきゅうぐんわたりとうあさそうじん鉴真ざいから大和やまとじょう东征传ちゅうくび记录りょう冲绳ほんきょみんてき自称じしょうおもね儿奈”。此语どう样传にゅう日本にっぽんしょう为“おきなわ”(13せい纪)かず沖縄おきなわ”(18せい纪)。ざい日本にっぽん平安へいあん时代おこり,也出现对琉球りゅうきゅう一些岛屿的记载,如《日本にっぽん》。[1][2]琉球りゅうきゅう本土ほんどてき史籍しせき记载りょうてんしゅんてんえいさん个王あさしか而这三个王朝都有一定程度的传说性质;ゆう其是てん孙王あさ,其存在そんざいせい存在そんざいそう议。

さんやまいた琉球りゅうきゅうこく[编辑]

さんやま时代,山南さんなん中山なかやま山北やまきた三国的势力图

14せい纪初,冲绳ほん岛出现南山みなみやま中山なかやま北山きたやまさん个王こく,这个时期しょう为“さんやま时代”。

ざいさん王国おうこく现之まえそと岛按あずか冲绳ほん岛各按司间的关系平等びょうどうてき

1370年代ねんだいいたり1380年代ねんだい,三山陆续入贡明朝みょうちょう,1388ねん明朝みょうちょうはたこうむ帝国ていこく末代まつだい皇帝こうていだつおもえじょう地保じほやつながれ安置あんちいたり琉球りゅうきゅう

1390ねんおこり琉球りゅうきゅう诸离岛部落ぶらく酋长にゅう贡中やま

1403ねんはるてん中山なかやま北山きたやまあずか南山みなみやまとうくにいちおこりむこう明朝みょうちょう进贡,明朝みんちょう行人こうじん边信刘亢とう使つかい节前往琉だま[3]

1406ねんなおともえこころざし发兵おこり义,中山なかやま王国おうこく灭亡;此后,なおともえこころざし陆续灭北山きたやま南山みなみやまあきら赐姓なお琉球りゅうきゅうこくだいいちしょう王朝おうちょう建立こんりゅう

こころざし鲁布さとみだれおこりだいいちしょう王朝おうちょう频发内乱ないらんなお德王とくおう时期,金丸かねまる群臣ぐんしん拥立为君,改名かいめいなお圆”,1469ねん琉球りゅうきゅうこくだいしょう王朝おうちょう建立こんりゅう

なおおう时期(1477-1526ねん在位ざいい),みなみただし八重山やえやま与那国よなぐにとう岛;なお清王せいおう时期,おさむうらない奄美あまみぐん;“三省みつよしさんじゅうろく局面きょくめん形成けいせい(1522-1537ねん)。

1609ねん日本にっぽん萨摩はんざい德川とくがわ幕府ばくふてき许可にゅうおかせ琉球りゅうきゅうなお宁王掳至日本にっぽんせり签订《おきてじゅうじょう》:琉球りゅうきゅうこくこう萨摩はんしょうしんわり奄美あまみぐん岛予萨摩。琉球りゅうきゅう遭受萨摩はんてきいれおかせ,并长时期受到萨摩预,变相なり为萨はんてき属国ぞっこく

1644ねんしんへいにゅうきさき琉球りゅうきゅうどう时也自称じしょうだいきよしはんぞく

1871ねんはちようわん事件じけんちゅう琉球りゅうきゅうみん漂流ひょうりゅういた台湾たいわん,54にん遭到“なまばん”(原住民げんじゅうみん古称こしょうくさ馘首かくしゅ

1872ねん日本にっぽん宣布せんぷ琉球りゅうきゅうこく日本にっぽん领土,改称かいしょう琉球りゅうきゅうはん”,ふう琉球りゅうきゅう国王こくおうなおたい为“琉球りゅうきゅうはんおう”,为第いち琉球りゅうきゅう处分

1874ねん日本にっぽん发动りょう牡丹ぼたんしゃ事件じけん自称じしょう“为琉球りゅうきゅう被害ひがいすうじゅうにん复仇”,せい台湾たいわんよう胁清あさ,并使中国ちゅうごくうけたまわ日本にっぽん出兵しゅっぺいみん义举”,获得りょう对琉だまてきしゅひかえ权。

1879ねん3がつ30にち明治天皇めいじてんのうはた琉球りゅうきゅうはんおうなおたい发往东京おけ琉球りゅうきゅう冲绳县知事ちじだいはららいてき琉球りゅうきゅうおう琉球りゅうきゅうこく实质じょう灭亡。琉球りゅうきゅう处分。

近代きんだいいた当代とうだい[编辑]

1879ねん明治めいじじゅうねん),日本にっぽん政府せいふざい琉球りゅうきゅう“废藩おけ县”,すなお废黜てき国王こくおうなおやすし曾派使臣ししんむかいきよし廷乞援[4]しんにち琉球りゅうきゅう问题开始谈判,清国きよくにひさげ议把琉球りゅうきゅうぐん岛分なりさん部分ぶぶん接近せっきん日本にっぽん方向ほうこうてき奄美あまみだい岛为日本にっぽん领土,冲绳ほん岛及其附きん岛屿さく为一个独立的琉球王国存在,而在南部なんぶてきさき岛群岛则さく为清こくてき领土。日本にっぽん方面ほうめんけん议把琉球りゅうきゅう划分なり两部ぶん:冲绳ほん岛及其北方ほっぽう岛屿さく为是日本にっぽんてき领土,而南部なんぶてきさき岛群岛则さく为清こくてき领土。よし于清廷部分ぶぶん大臣だいじんてき坚持流亡りゅうぼう琉人てき请求,きよし廷最终未あずか日本にっぽん达成协议。

1880ねん9がつ中方なかほうざい谈判ちゅうさいきさき妥协,拟定《琉球りゅうきゅう专约拟稿》,以日本にっぽん提出ていしゅつてき方式ほうしき琉球りゅうきゅう划分なり部分ぶぶんしか而清あさ皇帝こうていこばめ同意どういいちじょう约,并且要求ようきゅう中方なかほう代表だいひょうあずか日本にっぽん继续协商。日方ひかた代表だいひょう断然だんぜんこばめ绝,协商破裂はれつ。1882ねん,驻天津てんしん领事ちく添进一郎与清廷恢复谈判琉球问题,ただしぼつゆう达成协议,琉球りゅうきゅう问题いちちょく拖延いたりきのえうま战争

  • 1895ねんだい清国きよくにざいかぶとうま战争战败,わり台湾たいわん澎湖,从此さい提起ていき琉球りゅうきゅうことよろし
  • 1898ねん,冲绳县民履行りこうきゅう日本にっぽん宪法ところ规定てきふく兵役へいえきてき义务。
  • 1901ねんさいきさき一位琉球国王尚泰去世。
  • 1916ねんざい日本にっぽん政府せいふ推广普通ふつう话的压力ぜん冲绳きょう大会たいかい要求ようきゅう在校ざいこう园内使用しよう以东きょう话为もと础的标准冲绳话视为“方言ほうげん”而遭到压。
  • 1943ねん开罗かいちゅうめん对罗斯福てきつぎ质询,蒋介石しょうかいせき表示ひょうじかいはん对由ちゅう共同きょうどううらない领和たくかん琉球りゅうきゅうぐん岛。[5]ただしよし蒋介石しょうかいせき个人意向いこうてき变化,该谋划仅停留ていりゅうざいくち头商议的阶段。
  • 1945ねん3がつ太平洋たいへいよう战争冲绳战役ばく发。かずまんめい当地とうち平民へいみん丧生、受伤ある牺牲。
  • 1947ねん4がつ,联合こくどおり过《关于ぜん日本にっぽん委任いにん统治岛屿てき协定》,日本にっぽんざいだいいち世界せかいだいきさきあきらくに际联めいこう约第22じょう进行委任いにん统治てき太平洋たいへいよう岛屿”交给美国びくにたくかん[6]
  • 1951ねん,《きゅう金山かなやまかず》签定,其中だいさんじょう规定,对于含琉球りゅうきゅうぐん岛及だい东群岛等きた纬29以南いなんてき日本にっぽん领土,日本にっぽんしょうかい同意どうい美国びくにこう联合こく提出ていしゅつてき交付こうふ联合こくたくかんてきにんなんひさげ议。ざい美国びくに行使こうし该权利之としゆきまえ美国びくにゆう权拥ゆう前述ぜんじゅつ岛屿领土、きょみん水域すいいきてき行政ぎょうせい立法りっぽう司法しほう权。[7]同年どうねん日本にっぽん复归促进期成きせいかい成立せいりつ,冲绳县开はじめ县民连署陈情,推动“かい归祖こく日本にっぽんてき运动。
  • 1953ねん冲绳诸岛祖国そこく复归期成きせいかい成立せいりつただしいん为美こく政府せいふてき干渉かんしょうせり解散かいさん
  • 1960ねん冲绳县祖こく复归协议かい(复归协)成立せいりつ要求ようきゅうせい当局とうきょくつきはやはた琉球りゅうきゅう归还日本にっぽん
  • 1972ねん美国びくにこう日本にっぽん归还琉球りゅうきゅうぐん岛的施政しせい权(冲绳かえし)。冲绳县じゅうしん成立せいりつ
  • 1995ねん,冲绳じん为抗议女童おんなわらべ遭到美国びくに驻军へい轮奸,冲绳曾举ぎょういちゆう约8.5まんにん参加さんかてきだい规模はんよしゆうこう示威じい集会しゅうかい要求ようきゅう军撤冲绳。
  • 2000ねん八大工业国组织高峰こうほうかいざい冲绳めい护市举行。
  • 2013ねん5がつ15にち琉球りゅうきゅうてき大学だいがく教授きょうじゅ政治せいじ社会しゃかいかつ动家市民しみん团体成立せいりつ琉球りゅうきゅう民族みんぞく独立どくりつ综合研究けんきゅう学会がっかい”。

日本にっぽん在任ざいにんなんじょう约中琉球りゅうきゅうぐん岛的ぬし权。目前もくぜん日本にっぽん有效ゆうこうかん琉球りゅうきゅうぐん岛全さかい行政ぎょうせい上分かみぶんぞく冲绳县鹿しか儿岛县世界せかい各国かっこく对该ごと实无异议。ちゅう人民じんみん共和きょうわこく政府せいふ认为琉球りゅうきゅうある冲绳日本にっぽんてき领土,かんかた观点“冲绳古称こしょう琉球りゅうきゅう日本にっぽんてきいち个县,日本にっぽんれつ岛的最南端さいなんたんよし60个岛屿组なり,冲绳ほん岛是其中最大さいだいてき岛屿。” [8]ただし认为琉球りゅうきゅうぐん岛不包含ほうがん钓鱼岛及其附属ふぞく岛屿当代とうだい日本人にっぽんじん冲绳きょみん也大认为琉球りゅうきゅう日本一にっぽんいち部分ぶぶん,另外またゆう要求ようきゅう独立どくりつてき声音こわねきょう自治じちある实行いちこく两制てきしゅ张。よし于受历史地理ちりてきかげ响,风俗习惯あずか日本にっぽん本土ほんどゆう不同ふどう

地理ちり[编辑]

琉球りゅうきゅう日本にっぽんれつ岛南はしゆかり冲绳、宫古、八重山三个群岛为中心的六十多个岛屿组成,めん积2,265平方ひらかた公里くり琉球りゅうきゅうぐん岛是西太平洋にしたいへいよういち系列けいれつ岛屿,于台わんあずか九州きゅうしゅう间。てい东北-西南せいなんむこう琉球りゅうきゅうぐん岛从きたいたみなみ包括ほうかつ大隅おおすみぐん岛、吐噶喇列岛、奄美あまみぐん岛(统称“萨南ぐん岛”,ぞく鹿しか儿岛县),冲绳ぐん岛和さき岛群岛(统称“琉球りゅうきゅうぐん岛”,ぞく冲绳县)。めん积共4,600平方ひらかた公里くり人口じんこう140まん(1985)。目前もくぜんただゆう40个岛屿有じん居住きょじゅう,总人口じんこう约120まん琉球りゅうきゅうぐん岛,にち语作南西なんせい诸岛(Nansei-Shoto, にち语作Nansei-Shoto)。日本にっぽん南部なんぶてき九州往西南延伸约1,100公里くり(700まいるいた台湾たいわん东北,东海(西にしあずか菲律宾海(东)てき分界ぶんかい线。陆地总面积3,090平方ひらかた公里くり(1,193平方へいほうまいる),包括ほうかつ大小だいしょう岛屿55个,ふん为3个较だい岛群:北部ほくぶ为奄岛链,中部ちゅうぶ为冲绳群岛,南部なんぶ为先岛群岛。奄美あまみぐん岛是九州鹿儿岛县的南部加长部分,而冲绳群岛和さき岛群岛则组成冲绳县。原本げんぽんてき琉球りゅうきゅう王国おうこく”,ある地理ちり概念的がいねんてき琉球りゅうきゅう”、“琉球りゅうきゅう文化ぶんかけん地区ちく,远比现在てき冲绳范围还大。而且“琉球りゅうきゅうてき岛屿,从南いたきた散布さんぷ于1000公里くり海面かいめんくつがえ盖的めん积甚いたり日本にっぽんてき本州ほんしゅう还大。而从冲绳さい西端せいたんてき岛屿与那国よなくに岛,晴天せいてん以望とく见台わん最南端さいなんたんてき岛屿あきら间岛,它的纬度台北たいぺい还南。

人口じんこう[编辑]

琉球りゅうきゅう人的じんてき起源きげんゆう很多说法,一般认为现代琉球群岛住民的祖先是中古时代从九州きゅうしゅう南部なんぶ移入いにゅうてき弥生やよいじん。其他ほう认为,あずか日本にっぽん绳纹时代ぞく于相どう文化ぶんかてきじん种在こうもとまえ10せい纪到ぜん3せい纪之间,从中国ちゅうごくちゅう南部なんぶ沿海えんかい地区ちくらいいた包括ほうかつ琉球りゅうきゅうぐん岛在内的ないてき日本にっぽん西南せいなん地区ちく,并从西向にしむき东扩散。中国ちゅうごくゆう学者がくしゃたたえ琉球りゅうきゅう文化ぶんかぞく于百越文化的分支之一。另一种说法是上古时代的琉球居民来自台湾,ぞく于南岛语ぞく具体ぐたい哪个地区ちくひさしゆうそう议。

琉球りゅうきゅう人的じんてきY染色せんしょくたいDNA单倍ぐん类型あずか日本にっぽん本土ほんどてき大和やまとぞく较为接近せっきん,带有日本にっぽんれつ岛的どくゆうとくせい(单倍ぐんD-M174),一般いっぱん认为弥生やよいじんあずか日本にっぽんれつ岛更古老ころうてきちょ绳文じん即今そっこんてんてきおもねつとむぞく融合ゆうごうてききさきだい

文化ぶんか[编辑]

宗教しゅうきょう信仰しんこう[编辑]

琉球りゅうきゅう传统信仰しんこう(也叫琉球りゅうきゅう神道しんとういち个当本土ほんど宗教しゅうきょう佛教ぶっきょう神道しんとうきょう道教どうきょうてき合体がったい。其中すんでゆう本土ほんどてき龙宫信仰しんこうまたゆう外来がいらいてき妈祖信仰しんこうとう

佛教ぶっきょうざい当地とうち也属つね见。

艺术[编辑]

社会しゃかい[编辑]

琉球りゅうきゅうぬし权问题[编辑]

琉球りゅうきゅうぐん岛曾ゆう独立どくりつ国家こっかただしざい1609ねんきさき日本にっぽん萨摩はんしょ实际ひかえせい明治めいじ维新初期しょき日本にっぽん中央ちゅうおう政府せいふ完全かんぜんけん并,战后美国びくにまたはた军事基地きち设置于此。つきかんだい多数たすうじん对回归日本にっぽん表示ひょうじ认同[9],赞成维持现状あるひさげだか自治じち权,且离岛有大量たいりょう补偿措施,少数しょうすう琉球りゅうきゅうじん日本にっぽん统治てき印象いんしょう却比较复杂,极少すうゆう追求ついきゅう独立どくりつてきそうほう,这也よしにち琉同かず史上しじょう受大りょう日本にっぽん本土ほんど文化ぶんかてきかげ响。

琉球りゅうきゅう独立どくりつ运动[编辑]

推动独立どくりつ运动てき组织包括ほうかつよしみ利吉としきち俱乐はら琉球りゅうきゅう独立どくりつとう琉球りゅうきゅう民族みんぞく独立どくりつ综合研究けんきゅう学会がっかいひとしよしみ利吉としきち俱乐仅力ぬし琉球りゅうきゅうぐん独立どくりつ建国けんこく,也支持しじ东突厥斯ひろししん疆)西藏とりぞう台湾たいわん独立どくりつ,也认为钓鱼岛及其附属ふぞく岛屿琉球りゅうきゅうてき领土。[10]琉球りゅうきゅう民族みんぞく独立どくりつ综合研究けんきゅう学会がっかい则着じゅう研究けんきゅうさがせ讨琉だま独立どくりつてき可能かのうせい,认为从历史上しじょう钓鱼岛及其附属ふぞく岛屿琉球りゅうきゅうぐん岛的いち部分ぶぶんただしぬし张搁おけそう议,はん日本にっぽん政府せいふ钓鱼岛国有こくゆうてき举措,认为にんなん一方宣示主权皆会引起战争いん此各かた应分とおる岛屿かずかい权。[11]

ちゅう人民じんみん共和きょうわこく[编辑]

ざい美治よしはる琉球りゅうきゅう间,中国ちゅうごく还曾つぎどおり政府せいふこう声明せいめい及最だか领导じん谈话とう方式ほうしきあかり支持しじ日本にっぽんおさむ复冲绳和小笠原おがさわらぐん[12] [13]しか而在2012ねんてき钓鱼岛风波ばく发之きさき,受中日ちゅうにち间外交与传媒论述おさむ讦因素的すてきかげ响,いちちゅう人民じんみん共和きょうわこくしゃいんてき学者がくしゃ提出ていしゅつ要求ようきゅうさい议『琉球りゅうきゅう归属』てきしゅ张并せんしょう:“1941ねんちゅう华民こく政府せいふ对日せん战,废除《马关じょう》。ずいきさき开罗宣言せんげん》、《なみいばらひろし公告こうこく》做出りょう战后处置日本にっぽんてき规定,日本にっぽん天皇てんのう接受せつじゅりょう这些规定。あきら这些规定,台湾たいわん及其附属ふぞく诸岛、澎湖れつようかい中国ちゅうごく,历史上しじょう悬而决的琉球りゅうきゅう问题也到りょう以再议的时候。”[14] しか中国ちゅうごく外交がいこうざいずいきさき表示ひょうじ:“关于琉球りゅうきゅうぬし权再议的文章ぶんしょうただ代表だいひょう学者がくしゃてき个人りつ场,中方なかほう认为钓鱼岛及其附属ふぞく岛屿中国ちゅうごくてき固有こゆう领土,从来琉球りゅうきゅうある冲绳てきいち部分ぶぶん。”[らいみなもと请求] とう记者问及《人民じんみん报》发问琉球りゅうきゅうぬし权是中国ちゅうごくざい单方めん进行挑衅,中国ちゅうごく外交がいこう发言じんこばめ绝作评论[15]

美国びくに[编辑]

ざい战后てき初期しょき美国びくにてき态度いち非常ひじょう暧昧。虽然《きゅう金山かなやまかず》并未否定ひてい日本にっぽん琉球りゅうきゅうぐん岛的ぬし权,ただし美国びくに统治当局とうきょく曾在当地とうち长期刺激しげき琉球りゅうきゅう民族みんぞくぬし义,试图逐步推动琉球りゅうきゅうあずか日本にっぽんてきぶん离政さくしか而随ぜん岛反そうてきばく发和当地とうち复归日本にっぽん运动てきもち续进ぎょう美国びくにてき态度开始あらため变。1962ねん3がつ美国びくに总统肯尼すすむ表示ひょうじ琉球りゅうきゅう日本にっぽんてきいち部分ぶぶん”并宣布せんぷしん冲绳政策せいさく[16]美国びくにこく务院于2013ねん5がつ9にちじゅうさる琉球りゅうきゅうぐん岛主权属日本にっぽん[17][18]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ /琉球りゅうきゅう页面そん档备份そん互联网档あん), 古事ふるごと类苑, 日本にっぽん国文学こくぶんがく研究けんきゅう资料馆
  2. ^ 日本にっぽんがた华夷观-なな~九世纪日本的外交和礼仪页面そん档备份そん互联网档あん), 国立こくりつ台湾たいわん师范大学だいがく历史がく报, 2006
  3. ^ あかり/まき323
  4. ^ そう漱石そうせき:《琉球りゅうきゅう归属问题》p33
  5. ^ The Conferences at Cairo and Tehran, 1943. United States Department of State. The First Cairo Conference. 1943 [2013-05-21]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-23). The President then referred to the question of the Ryukyu Islands and enquired more than once whether China would want the Ryukyus. The Generalissimo replied that China would be agreeable to joint occupation of the Ryukyus by China and the United States and, eventually, joint administration by the two countries under the trusteeship of an international organization. 英文えいぶん
  6. ^ そん副本ふくほん. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-25). 
  7. ^ そん副本ふくほん. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-10). 
  8. ^ そん副本ふくほん. [2013-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-16). 
  9. ^ 沖縄おきなわタイムス、 朝日新聞あさひしんぶんなどによる沖縄おきなわ県民けんみんへの協同きょうどう調査ちょうさ日本にっぽん復帰ふっきしてよかった?】 沖縄おきなわ82%が肯定こうていわか世代せだいほどたか県民けんみん意識いしき調査ちょうさ. [2024-01-10]. (原始げんし内容ないようそん于2024-01-10). 
  10. ^ [1]页面そん档备份そん互联网档あん),よしみ利吉としきち俱乐かんかた网站
  11. ^ 琉球りゅうきゅう独立どくりつ平和へいわしまに 尖閣せんかくあらそ棚上たなあげを 出身しゅっしん松島まつしま教授きょうじゅ提唱ていしょう. 《八重山やえやま报》. 2013ねん5がつ15にち [2013ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん4がつ10日とおかにち语). 
  12. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく全国ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大会たいかい代表だいひょう团同日本にっぽんども产党国会こっかい议员访华代表だいひょう团的联合声明せいめいにん大公たいこう. 中国人ちゅうごくじんだい网. [2020-12-19]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-10). 
  13. ^ もう泽东:中国ちゅうごく人民じんみん坚决支持しじ日本人にっぽんじんみん伟大てき爱国そうもう泽东文集ぶんしゅうだいはちかん. 中国ちゅうごくども产党しん闻网. [2019-04-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-02-16). 
  14. ^ しゃいん专家:すえ战后处置日本にっぽん规定 琉球りゅうきゅう也到さい议的时候. [2014-10-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-10-19). 
  15. ^ 美国びくに务院:琉球りゅうきゅうぬし权属日本にっぽん - 湖南こなみしょう发展改革かいかく员会. fgw.hunan.gov.cn. [2020-12-09]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-24). 
  16. ^ 日本にっぽん復帰ふっきへのみち. 冲縄けん公文こうぶん书馆. [2024-01-10]. (原始げんし内容ないようそん于2020-05-21). 
  17. ^ 美国びくに务院:琉球りゅうきゅうぬし权属日本にっぽん_凤凰网. web.archive.org. 2013-12-02 [2020-12-09]. 原始げんし内容ないようそん档于2013-12-02. 
  18. ^ 美国びくに务院:琉球りゅうきゅうぬし权属日本にっぽん -中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがくいん近代きんだい研究所けんきゅうじょ. jds.cssn.cn. [2020-12-09]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-21). 

外部がいぶ链接[编辑]

延伸えんしん阅读[编辑]

[ざい维基すうすえ]

维基文库中的相关文本:钦定古今ここん图书集成しゅうせい·かた舆汇编·边裔てん·琉球りゅうきゅう》,出自しゅつじ陈梦かみなり古今ここん图书集成しゅうせい
维基文库中的相关文本:あかりまきさんひゃくじゅうさん》,出自しゅつじあかり