清 しん 軍 ぐん 剿滅 そうめつ 太平 たいへい 天國 てんごく
西 にし 班 はん 牙 きば 王位 おうい 繼承 けいしょう 戰爭 せんそう
三 さん 十 じゅう 年 ねん 戰爭 せんそう
亞 あ 歷 れき 山大 やまだい 征服 せいふく 波 は 斯
塞 ふさが 尔维亚的战备储油 基地 きち
海 うみ 灣 わん 戰爭 せんそう
戰爭 せんそう (英語 えいご :war )是 ぜ 在 ざい 国家 こっか 、政 せい 权 、族 ぞく 群 ぐん 或 ある 準 じゅん 軍事 ぐんじ 組織 そしき (如僱傭兵 へい 、民兵 みんぺい )之 の 間 あいだ 密集 みっしゅう 的 てき 武裝 ぶそう 衝突 しょうとつ [ a] 。戰爭 せんそう 的 てき 特徵 とくちょう 是 ぜ 極度 きょくど 的 てき 暴力 ぼうりょく 、侵略 しんりゃく 、破壞 はかい 以及死傷 ししょう ,參與 さんよ 方 かた 可能 かのう 是 ぜ 正 せい 规军 ,也可能 かのう 是 ぜ 非 ひ 正規 せいき 軍隊 ぐんたい 。在國 ざいこく 與國 よこく 的 てき 戰爭 せんそう 中 ちゅう ,由 ゆかり 于触发战争 そう 的 てき 往往 おうおう 是 これ 政治 せいじ 家 か 而非军人 ,因 いん 此战争 そう 亦 また 被 ひ 视为政治 せいじ 和 わ 外交 がいこう 的 てき 极端手段 しゅだん 。
在 ざい 人 ひと 类社会 かい 上 じょう ,战争往往 おうおう 与 あずか 政治 せいじ 紧密关联,是 ぜ 多 た 個 こ 組織 そしき 和 わ 組織 そしき 之 の 間 あいだ 的 てき 有 ゆう 組織 そしき 性 せい 的 てき 武裝 ぶそう 衝突 しょうとつ 。克 かつ 劳塞维茨 认为“战争是 ぜ 政治 せいじ 的 てき 延 のべ 续”。以武力 りょく 为手段 しゅだん ,目的 もくてき 是 ぜ 迫 はさま 使 し 一方 いっぽう 服 ふく 从另一方 いっぽう 的 てき 意志 いし (通常 つうじょう 是 ぜ 政治 せいじ 意 い 图),通 つう 过多次 じ 大 だい 规模对决使 し 敌人失 しつ 去 さ 抵抗 ていこう 的 てき 力量 りきりょう ,这样的 てき 行 ぎょう 为就是 ぜ 战争[ 2] 。兵法 ひょうほう 是 ぜ 在 ざい 战争中 ちゅう 作戰 さくせん 的 てき 方式 ほうしき ,沒 ぼつ 有 ゆう 战争的 てき 情 じょう 形 がた 稱 たたえ 為 ため 和平 わへい 。
一些学者不认同战争一定和政治有关,有 ゆう 些战争 そう 出 で 现时间比政治 せいじ 、国家 こっか 还要早 はや 。所以 ゆえん 约翰·基根 きこん 认为克 かつ 劳塞维茨的 てき 定 てい 义有局限 きょくげん 性 せい ,只 ただ 适用于文明 ぶんめい 社会 しゃかい ,他 た 给出的 てき 定 てい 义是:「战争一向是文化的表现,往往 おうおう 是 ぜ 文化 ぶんか 形 がた 态的一个决定因素,在 ざい 某 ぼう 些社会 かい 是 ぜ 文化 ぶんか 本身 ほんみ [ 3] 」。
若 わか 從 したがえ 開戰 かいせん 開始 かいし 計算 けいさん 死亡 しぼう 的 てき 人數 にんずう ,歷史 れきし 上 じょう 死亡 しぼう 人數 にんずう 最多 さいた 的 てき 戰爭 せんそう 是 ぜ 第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん ,死亡 しぼう 人數 にんずう 約 やく 在 ざい 6,000萬 まん 至 いたり 8,500萬 まん 之 これ 間 あいだ 。
若 わか 以人口 じんこう 比例 ひれい 來 らい 看 み ,巴 ともえ 拉 ひしげ 圭 けい 戰爭 せんそう 是 ぜ 近代 きんだい 歷史 れきし 殺傷 さっしょう 力 りょく 最強 さいきょう 的 てき 戰爭 せんそう ,殺 ころせ 死 し 了 りょう 巴 ともえ 拉 ひしげ 圭 けい 60%以上 いじょう 的 てき 人口 じんこう 。
20世紀 せいき 時 じ ,8個 こ 部落 ぶらく 社會 しゃかい 以及歐 おう 洲 しゅう 、美國 びくに 因 いん 戰爭 せんそう 死亡 しぼう 的 てき 人數 にんずう 百分比 ひゃくぶんひ 比較 ひかく (Lawrence H. Keeley, archeologist)
目前 もくぜん 最早 もはや 史 ふみ 前 ぜん 戰爭 せんそう 的 てき 證據 しょうこ 是 ぜ 在 ざい Jebel Sahaba 的 てき 中 ちゅう 石器 せっき 時代 じだい 墓地 ぼち ,時代 じだい 約 やく 在 ざい 14,000年 ねん 前 まえ ,其中的 てき 骨 ほね 骸 むくろ 中有 ちゅうう 45%有 ゆう 因 いん 暴力 ぼうりょく 死亡 しぼう 的 てき 痕跡 こんせき [ 4] 。自 じ 從 したがえ 五千年前有國家概念之後[ 5] ,全 ぜん 球 たま 的 てき 軍事 ぐんじ 活動 かつどう 就更加 か 頻繁 ひんぱん 。火藥 かやく 的 てき 發明 はつめい 以及技術 ぎじゅつ 的 てき 加速 かそく 進步 しんぽ ,也造成 ぞうせい 了 りょう 現代 げんだい 的 てき 戰爭 せんそう 。依 よ 照康 てるやす 維·W·亨 とおる 德森 とくのもり 所 しょ 述 じゅつ :「有 ゆう 資料 しりょう 指出 さしで 從 したがえ 公 こう 元 もと 前 まえ 3500年 ねん 到 いた 二 に 十 じゅう 世紀 せいき 末 まつ ,已 やめ 有 ゆう 14,500場 じょう 戰爭 せんそう ,造成 ぞうせい 35億 おく 人 にん 死亡 しぼう ,其中只 ただ 有 ゆう 三 さん 百 ひゃく 年 ねん 是 ぜ 完全 かんぜん 的 てき 和平 わへい (Beer 1981: 20)」[ 6] 。有 ゆう 關 せき 此估算 さん 的 てき 審 しん 查[ 7] 中 なか 也有 やゆう 提 ひっさげ 到 いた 對 たい 此估算 さん 支持 しじ 者 しゃ 的 てき 意見 いけん :「也許是 ぜ 因 いん 為 ため 他 た 認 みとめ 為 ため 此一死亡 しぼう 人數 にんずう 過 か 高 こう ,因 いん 此後來 こうらい 改 あらため 為 ため 『造成 ぞうせい 12億 おく 人 にん 死亡 しぼう 。』」。原始 げんし 的 てき 戰爭 せんそう 估計造成 ぞうせい 15.1%的 てき 死亡 しぼう ,死亡 しぼう 人數 にんずう 有 ゆう 4億 おく 人 にん Primitive warfare[ 8] 。再 さい 加 か 上 じょう 上述 じょうじゅつ 提 ひっさげ 到 いた ,從 したがえ 西元 にしもと 前 ぜん 3500年 ねん 到 いた 二 に 十 じゅう 世紀 せいき 末 まつ 的 てき 死亡 しぼう 人數 にんずう ,因 いん 為 ため 戰爭 せんそう 死亡 しぼう 總 そう 人數 にんずう 約 やく 有 ゆう 16億 おく 人 にん (包括 ほうかつ 因 いん 為 ため 戰爭 せんそう 造成 ぞうせい 的 てき 飢 かつえ 荒 あら 及疾病 びょう 死亡 しぼう 的 てき 人數 にんずう )。比較 ひかく 起 おこり 來 らい ,在 ざい 二 に 十 じゅう 世紀 せいき 有 ゆう 16.8億人因為傳染病而死亡[ 9] 。
戰爭 せんそう 必須 ひっす 包括 ほうかつ 一定 いってい 程度 ていど 的 てき 對抗 たいこう ,而且需藉由 よし 軍隊 ぐんたい 使用 しよう 武器 ぶき 及其他 ほか 军事技 わざ 术与装 そう 备 ,配合 はいごう 軍事 ぐんじ 戰術 せんじゅつ 、軍事 ぐんじ 戰略 せんりゃく 以及後 こう 勤 つとむ 。軍事 ぐんじ 家 か 在 ざい 軍事 ぐんじ 史 し 有 ゆう 關 せき 戰爭 せんそう 的 てき 研究 けんきゅう 目的 もくてき 在 ざい 於找到戰爭 せんそう 理念 りねん ,並 なみ 設 しつらえ 法 ほう 簡化為 ため 軍事 ぐんじ 學 がく 。
西 にし 班 はん 牙 きば 内 ない 战中 なか ,格 かく 尔尼卡的 てき 廢墟 はいきょ ,西 にし 班 はん 牙 きば 内 ない 战是歐 おう 洲 しゅう 最 さい 血腥 ちなまぐさ 的 てき 內戰之 の 一 いち
現代 げんだい 的 てき 軍事 ぐんじ 學 がく 在 ざい 建立 こんりゅう 一 いち 戰 せん 爭 そう 相關 そうかん 的 てき 軍事 ぐんじ 政策 せいさく 前 まえ ,會 かい 先 さき 考慮 こうりょ 以下 いか 的 てき 因 いん 素 もと :戰爭 せんそう 中 ちゅう 作戰 さくせん 的 てき 環境 かんきょう 、國家 こっか 武力 ぶりょく 在 ざい 戰爭 せんそう 中 ちゅう 的 てき 角 かく 色 しょく 、以及部隊 ぶたい 需使用 しよう 的 てき 武器 ぶき 。
戰爭 せんそう 類型 るいけい 可 か 以分為 ため 以下 いか 的 てき 幾 いく 種 しゅ :
非對稱 ひたいしょう 作戰 さくせん 是 ぜ 在 ざい 二個規模有顯著差異的軍隊之間的戰爭。非對稱 ひたいしょう 作戰 さくせん 有 ゆう 時 じ 會 かい 用 よう 游 ゆう 擊 げき 戰 せん 來 らい 克服 こくふく 兩 りょう 軍隊 ぐんたい 規模 きぼ 及武器 き 裝備 そうび 上 じょう 的 てき 差異 さい 。
化學 かがく 戰 せん 是 ぜ 指 ゆび 蓄意以化學 がく 藥品 やくひん 作為 さくい 武器 ぶき 的 てき 戰爭 せんそう 。在 ざい 第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 時 どき 開始 かいし 使用 しよう 毒氣 どくけ 作為 さくい 化學 かがく 武器 ぶき ,造成 ぞうせい 約 やく 130萬 まん 人 にん 的 てき 死亡 しぼう ,其中有 ちゅうう 超過 ちょうか 10萬 まん 人 にん 是 ぜ 平民 へいみん 。在 ざい 大戰 たいせん 後 ご 有 ゆう 上 じょう 萬平民及軍人因為化學武器造成的肺部、皮膚 ひふ 及腦部 ぶ 損傷 そんしょう 而死亡 しぼう [ 10] ,後來 こうらい 訂 てい 定 てい 許多 きょた 協議 きょうぎ 禁止 きんし 使用 しよう 化學 かがく 武器 ぶき ,非 ひ 致命 ちめい 性 せい 的 てき 化學 かがく 武器 ぶき ,例 れい 如催淚 さいるい 彈 だん 及胡椒 こしょう 噴霧 ふんむ 廣 こう 為 ため 使用 しよう ,但 ただし 有 ゆう 時 じ 也會造成 ぞうせい 人員 じんいん 死亡 しぼう 。
內戰 是 ぜ 指 ゆび 衝突 しょうとつ 的 てき 雙方 そうほう 是 ぜ 在 ざい 同 どう 一國或同一政治實體內,衝突 しょうとつ 的 てき 目的 もくてき 可能 かのう 是 ぜ 爭奪 そうだつ 國家 こっか 或 ある 是 ぜ 政治 せいじ 實體 じったい 的 てき 控 ひかえ 制 せい 權 けん ,或 ある 是 ぜ 其中一方 いっぽう 要 よう 尋 ひろ 求 もとめ 獨立 どくりつ 。
常 つね 規 ぶんまわし 戰爭 せんそう 是 ぜ 為 ため 公開 こうかい 地 ち 使用 しよう 傳統 でんとう 戰爭 せんそう 武器 ぶき 和戰 わせん 場 じょう 戰術 せんじゅつ 去 さ 戰勝 せんしょう 敵 てき 人 じん ,一般 いっぱん 不 ふ 會 かい 採用 さいよう 核 かく 子 こ 武器 ぶき 、生 なま 化 か 武器 ぶき 或 ある 是 ぜ 化學 かがく 武器 ぶき ,頂 いただき 多 た 只 ただ 會 かい 為 ため 戰爭 せんそう 的 てき 目的 もくてき 及策略 さくりゃく ,進行 しんこう 局部 きょくぶ 的 てき 佈署。
全 ぜん 球 たま 戰爭 せんそう 是 ぜ 指 ゆび 戰爭 せんそう 已 やめ 不 ふ 只 ただ 是 ぜ 在 ざい 直接 ちょくせつ 衝突 しょうとつ 的 てき 國家 こっか 及地區 ちく 之 の 間 あいだ ,而是影響 えいきょう 全 ぜん 世界 せかい [ 11] ,像 ぞう 第 だい 二次世界大戰及越戰都是這類的例子。全 ぜん 球 たま 戰 せん 包括 ほうかつ 世界 せかい 大戰 たいせん 以及跨國 こく 戰爭 せんそう ,後者 こうしゃ 是 ぜ 指 ゆび 局部 きょくぶ 幾 いく 國 こく 發生 はっせい 戰爭 せんそう ,但 ただし 在 ざい 其他國家 こっか 也已產 さん 生 せい 敵對 てきたい 的 てき 情勢 じょうせい [ 12] 。
核 かく 战争是 ぜ 利用 りよう 核 かく 武器 ぶき 為 ため 主要 しゅよう 的 てき 攻擊 こうげき 武器 ぶき ,而不是 ぜ 像 ぞう 在 ざい 傳統 でんとう 戰爭 せんそう 中 ちゅう 因 いん 為 ため 戰略 せんりゃく 或 ある 戰術 せんじゅつ 上 じょう 的 てき 需求而使用 しよう 核 かく 武器 ぶき 。
非常 ひじょう 規 ぶんまわし 戰爭 せんそう 和 わ 常 つね 規 ぶんまわし 戰爭 せんそう 相反 あいはん ,是 ぜ 使用 しよう 非 ひ 一般作戰的方式達到軍事的勝利。
战争的 てき 影響 えいきょう 範圍 はんい 很廣,可 か 以分為 ため 短期 たんき 和 わ 長期 ちょうき 的 てき 影響 えいきょう [ 13] 。軍人 ぐんじん 和 かず 平民 へいみん 都會 とかい 在 ざい 戰爭 せんそう 時 じ 受苦 じゅく ,但 ただし 戰爭 せんそう 對 たい 軍人 ぐんじん 的 てき 影響 えいきょう 又 また 和平 わへい 民有 みんゆう 所 しょ 不同 ふどう 。在 ざい 過去 かこ 的 てき 十 じゅう 年 ねん 內,多 た 達 たち 二 に 百 ひゃく 萬名兒童在軍事衝突中死亡[ 13] 。這些衝突 しょうとつ 帶 たい 來 らい 的 てき 創傷 そうしょう 以及民 みん 眾的苦 く 楚 すわえ 也是戰爭 せんそう 帶 たい 來 らい 的 てき 影響 えいきょう ,後者 こうしゃ 造成 ぞうせい 許多 きょた 情緒 じょうちょ 以及精神 せいしん 上 じょう 的 てき 壓力 あつりょく [ 14] 。現今 げんこん 的 てき 內戰造成 ぞうせい 的 てき 平民 へいみん 傷 きず 亡 ほろび 會 かい 比國 ひこく 與國 よこく 的 てき 戰爭 せんそう 來 らい 的 てき 更 さら 多 た 。原因 げんいん 是 ぜ 因 いん 為 ため 越來 ごえく 越 えつ 多 た 的 てき 內戰戰 せん 鬥者把 わ 攻擊 こうげき 平民 へいみん 視 し 為 ため 是 ぜ 策略 さくりゃく 性 せい 的 てき 目的 もくてき [ 13] 。「國 くに 內戰爭 そう 引發的 てき 三 さん 個 こ 問題 もんだい 是 ぜ 聯合 れんごう 國 こく 成員 せいいん (特別 とくべつ 是 ぜ 主要 しゅよう 的 てき 成員 せいいん )是 ぜ 否 ひ 有意 ゆうい 願 ねがい 處理 しょり 、聯合 れんごう 國 こく 回 かい 應 おう 的 てき 結構 けっこう 穩定性 せい 、是 ぜ 否應 いやおう 該將傳統 でんとう 維和 いわ 的 てき 方式 ほうしき 用 よう 在 ざい 內戰處理 しょり 上 じょう 。」[ 15] 。戰爭 せんそう 的 てき 影 かげ 響也 きょうや 包括 ほうかつ 城市 じょうし 的 てき 破壞 はかい ,對 たい 國家 こっか 經濟 けいざい 有 ゆう 長期 ちょうき 的 てき 影響 えいきょう [ 16] 。軍事 ぐんじ 衝突 しょうとつ 對 たい 基礎 きそ 建設 けんせつ 、公共 こうきょう 衛生 えいせい 設 しつらえ 施 ほどこせ 以及社會 しゃかい 秩序 ちつじょ 有 ゆう 重大 じゅうだい 的 てき 負 まけ 面 めん 影響 えいきょう [ 17] 。這些戰爭 せんそう 的 てき 間接 かんせつ 影響 えいきょう 常會 じょうかい 被 ひ 人 ひと 忽 ゆるがせ 略 りゃく 。
限 きり 制 せい 戰爭 せんそう 及停止 ていし 戰爭 せんそう [ 编辑 ]
2003年 ねん 3月 がつ 15日 にち 在 ざい 華 はな 盛 もり 頓 とみ 的 てき 反戰 はんせん 遊行 ゆぎょう
在 ざい 二 に 十 じゅう 世紀 せいき 的 てき 每 ごと 一 いち 個 こ 大型 おおがた 戰爭 せんそう ,都 みやこ 有 ゆう 對應 たいおう 的 てき 反戰 はんせん 運動 うんどう ,包括 ほうかつ 第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大 だい 战 、第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大 だい 战和 わ 越 えつ 南 みなみ 战争 。二 に 十 じゅう 一世紀的國際反戰運動主要是針對美國的阿 おもね 富 とみ 汗 あせ 戰爭 せんそう 及伊 い 拉 ひしげ 克 かつ 战争 。在 ざい 歐 おう 洲 しゅう 、亞 あ 洲 しま 和 かず 美國 びくに 都 と 有人 ゆうじん 反對 はんたい 阿 おもね 富 とみ 汗 あせ 戰爭 せんそう 。
自 じ 2006年 ねん 12月開始 かいし 的 てき 墨 ぼく 西 にし 哥毒品 ひん 戰爭 せんそう ,估計造成 ぞうせい 四 よん 萬 まん 人 にん 死亡 しぼう ,也受到根本 こんぽん 性的 せいてき 反對 はんたい [ 18] 。2011年 ねん 起 おこり ,中產 ちゅうさん 階段 かいだん 已 やめ 開始 かいし 以和平和 へいわ 公正 こうせい 為 ため 訴求 そきゅう 的 てき 運動 うんどう ,反對 はんたい 毒 どく 品 ひん 戰爭 せんそう 。開始 かいし 墨 すみ 西 にし 哥毒品 ひん 戰爭 せんそう 的 てき 總統 そうとう 卡爾德 とく 隆 たかし 總統 そうとう 也認同 どう 這個運動 うんどう [ 19] 。
^ 武裝 ぶそう 衝突 しょうとつ (armed conflict )一詞有時會用來作為戰爭的同義詞。但 ただし 前者 ぜんしゃ 的 てき 範圍 はんい 較廣。红十字国际委员会 依 よ 其定義 ていぎ 分 ぶん 為 ため 國際 こくさい 型 がた 武裝 ぶそう 衝突 しょうとつ 及非國際 こくさい 型 がた 武裝 ぶそう 衝突 しょうとつ 。「只 ただ 要 よう 二個或二國以上國家訴諸武力解決其衝突,即 そく 為 ため 國際 こくさい 型 がた 武裝 ぶそう 衝突 しょうとつ ……。非 ひ 國際 こくさい 型 がた 武裝 ぶそう 衝突 しょうとつ 是 ぜ 指 ゆび 政府 せいふ 的 てき 軍隊 ぐんたい 和 わ 一個或多個國內軍隊的長期衝突,或 ある 是 ぜ 一國的二個或多個軍隊在國內發生的衝突。武裝 ぶそう 對抗 たいこう 需超過 ちょうか 最低 さいてい 限度 げんど ,交戰 こうせん 方 かた 也需要 よう 一定 いってい 的 てき 組織 そしき 。」[ 1]
^ How is the Term "Armed Conflict" Defined in International Humanitarian Law? (PDF) . International Committee of the Red Cross. March 2008 [2021-05-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2018-11-01).
^ [德 とく ]克 かつ 劳塞维茨 . 《战争论》. 译林出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2010年 ねん 4月 がつ : 第 だい 3–4页. ISBN 9787-544711869 .
^ [英 えい ]约翰·基根 きこん . 《战争史 し 》. 商 しょう 务印书馆. 2010年 ねん 1月 がつ : 第 だい 14页.
^ Keeley, Lawrence H: War Before Civilization: The Myth of the Peaceful Savage . p. 37.
^ Diamond, Jared, Guns, Germs and Steel
^ Conway W. Henderson. Understanding International Law . John Wiley & Sons. 9 February 2010: 212– [31 May 2012] . ISBN 978-1-4051-9764-9 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-09-17).
^ B. Jongman & J.M.G. van der Dennen, 'The Great "War Figures" Hoax: an investigation in polemomythology'
^ Matthew White, 'Primitive War' (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ David McCandless, '20th Century Death' (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ D. Hank Ellison. Handbook of Chemical and Biological Warfare Agents, Second Edition. CRC Press. 2007-08-24: 567–570. ISBN 0-8493-1434-8 .
^ James, Paul; Friedman, Jonathan. Globalization and Violence, Vol. 3: Globalizing War and Intervention . London: Sage Publications. 2006 [2014-09-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-02-13).
^ James, Paul; Sharma, RR. Globalization and Violence, Vol. 4: Transnational Conflict . London: Sage Publications. 2006 [2014-09-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-02-13).
^ 13.0 13.1 13.2 Armed Conflict (PDF) . UN. United Nations. [1 December 2016] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2019-10-06).
^ Impact of Armed Conflict on Children. United Nations Report. 1996.
^ Hill, Stephen M. "United Nations Peacekeeeieiei Disarmament and Conflict Resolution." United Nations Disarmament Processes in Intra-State Conflict (2005): 1-26. Web.
^ Globalization Denied: Gender and Poverty in Iraq and Palestine, in The Wages of Empire: Neoliberal Policies, Armed Repression, and Women's Poverty , Jennifer Olmsted
^ Plümper, Thomas, and Eric Neumayer. "The Unequal Burden of War: The Effect of Armed Conflict on the Gender Gap in Life Expectancy." International Organization 60.3 (2006): 723. ProQuest. Web. 2 Dec. 2016.
^ How many have died in Mexico's drug war? . 2011-06-07 [2021-05-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-09-17).
^ President apologises . www.aljazeera.com. [2021-05-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-09-17).