(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Εθνική Βιβλιοθήκη της Νότιας Αφρικής - Βικιπαίδεια Μετάβαση σしぐまτたうοおみくろん περιεχόμενο

Εθνική Βιβλιοθήκη της Νότιας Αφρικής

Από τたうηいーた Βικιπαίδεια, τたうηいーたνにゅー ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Εθνική Βιβλιοθήκη της Νότιας Αφρικής
Εθνική Βιβλιοθήκη της Νότιας Αφρικής
Ίδρυση1818, πριν 205 έτη (1818)
ΤοποθεσίαΝότια Αφρική, Κέιπ Τάουν, Πρετόρια
Συντεταγμένες33°55′31″S 18°25′07″E / 33.9253°S 18.4187°E / -33.9253; 18.4187
Συλλογή
Νόμιμη κατάθεσηΝにゅーαあるふぁιいおた
Ιστότοποςwww.nlsa.ac.za

Ηいーた Εθνική Βιβλιοθήκη της Νότιας Αφρικής είναι κυβερνητική υπηρεσία της Νότιας Αφρικής πぱいοおみくろんυうぷしろん διαχειρίζεται όλο τたうοおみくろん δημοσιευμένο υλικό πぱいοおみくろんυうぷしろん σχετίζεται μみゅーεいぷしろん τたうηいーた χώρα.

Τたうοおみくろん 1818, οおみくろん Λόρδος Τσαρλς Σόμερσετ, οおみくろん πρώτος πολιτικός κυβερνήτης της Αποικίας τたうοおみくろんυうぷしろん Ακρωτηρίου, είχε διατάξει τたうοおみくろんνにゅー έλεγχο τたうοおみくろんυうぷしろん εμπορίου τたうωおめがνにゅー οινοπνευματωδών ποτών, επιβάλλοντας φόρο σしぐまτたうαあるふぁ κρασιά πぱいοおみくろんυうぷしろん εισάγονταν σしぐまτたうοおみくろん Κέιπ Τάουν προς πώληση. Τたうαあるふぁ καθαρά έσοδα θしーたαあるふぁ χρησιμοποιούνταν γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん σχηματισμό μίας Δημόσιας Βιβλιοθήκης ηいーた οποία θしーたαあるふぁ έθετε τたうαあるふぁ θεμέλια ενός συστήματος, τたうοおみくろん οποίο θしーたαあるふぁ έκανε προσιτή τたうηいーた γνώση σしぐまτたうηいーたνにゅー νεολαία αυτής της απομακρυσμένης γωνιάς τたうοおみくろんυうぷしろん πλανήτη», κかっぱαあるふぁιいおた θしーたαあるふぁ έφερνε κοντά τους αυτό πぱいοおみくろんυうぷしろん οおみくろんιいおた πぱいιいおたοおみくろん εύγλωττοι παλιοί συγγραφείς θεωρούσαν ως μみゅーιいおたαあるふぁ από τις πρώτες ευλογίες της ζωής, τたうηいーたνにゅー «κかっぱαあるふぁτたう οίκον εκπαίδευση».[1] Από τότε, ηいーた ανάπτυξη τたうωおめがνにゅー βιβλιοθηκών σしぐまτたうηいーた Νότια Αφρική άλλαξε, αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた ηいーた Βιβλιοθήκη τたうοおみくろんυうぷしろん Κέιπ Τάουν ήταν τたうοおみくろん αρχικό ίδρυμα. Τたうοおみくろん μοντέλο πぱいοおみくろんυうぷしろん επικράτησε γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた «δημόσια βιβλιοθήκη» τたうοおみくろんυうぷしろん Κέιπ Τάουν ήταν τたうοおみくろん Ινστιτούτο τたうοおみくろんυうぷしろん Λονδίνου (πぱいοおみくろんυうぷしろん ιδρύθηκε τたうοおみくろん 1805 σしぐまεいぷしろん σしぐまτたうυうぷしろんλらむだ Athenaeum (ρωμαϊκή σχολή) ).[1]

Τたうοおみくろん πρώτο σημαντικό απόκτημα της βιβλιοθήκης ήταν ηいーた συλλογή τたうοおみくろんυうぷしろん Ιωακίμ Νικόλαος φふぁいοおみくろんνにゅー Ντεσίν, οおみくろん οποίος κληροδότησε τたうαあるふぁ βιβλία τたうοおみくろんυうぷしろん σしぐまτたうηいーたνにゅー Ολλανδική Μεταρρυθμισμένη Εκκλησία τたうοおみくろん 1761 για νにゅーαあるふぁ χρησιμεύσει ως θεμέλιο γがんまιいおたαあるふぁ μみゅーιいおたαあるふぁ δημόσια βιβλιοθήκη. Τたうοおみくろん 1820, τたうοおみくろん διοικητικό συμβούλιο αποφάσισε νにゅーαあるふぁ δωρίσει τたうηいーた συλλογή σχεδίων σしぐまτたうηいーた νέα βιβλιοθήκη. Ακολούθησαν κかっぱαあるふぁιいおた άλλες σημαντικές δωρεές μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー πάροδο τたうοおみくろんυうぷしろん χρόνου, συμπεριλαμβανομένου τたうοおみくろんυうぷしろん Sir George Gray, οおみくろん οποίος, όταν έφυγε από τたうηいーた Νότια Αφρική τたうοおみくろん 1861, παρουσίασε σしぐまτたうηいーた Βιβλιοθήκη τたうηいーたνにゅー αξιοσημείωτη προσωπική τたうοおみくろんυうぷしろん συλλογή από Μεσαιωνικά κかっぱαあるふぁιいおた Αναγεννησιακά χειρόγραφα κかっぱαあるふぁιいおた σπάνια βιβλία. Τたうοおみくろん 1873, ηいーた Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νότιας Αφρικής έγινε νόμιμη καταθετική βιβλιοθήκη γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー Αποικία τたうοおみくろんυうぷしろん Ακρωτηρίου κかっぱαあるふぁιいおた από τたうοおみくろん 1916 έλαβε όλα τたうαあるふぁ έντυπα άρθρα πぱいοおみくろんυうぷしろん δημοσιεύονταν σしぐまεいぷしろん όλη τたうηいーた χώρα. Ηいーた Βιβλιοθήκη συνέχισε ως νόμιμη καταθετική βιβλιοθήκη μέχρι τたうοおみくろん 1954, ύστερα ανέλαβε ηいーた πόλη τたうοおみくろんυうぷしろん Κέιπ Τάουν. Από τότε άρχισε νにゅーαあるふぁ αναπτύσσει τたうοおみくろんνにゅー μοναδικό της χαρακτήρα ως εθνική βιβλιοθήκη αναφοράς αφιερωμένη σしぐまτたうηいーたνにゅー έρευνα μみゅーεいぷしろん βάση τたうοおみくろん τεράστιο απόθεμά της, μみゅーεいぷしろん ταυτόχρονη αλλαγή τたうοおみくろんυうぷしろん ονόματος τたうοおみくろん 1967 σしぐまεいぷしろん Νοτιοαφρικανική Βιβλιοθήκη.[2]

Οおみくろん διπλωμάτης Έντμουντ Ρόμπερτς επισκέφτηκε τたうηいーた βιβλιοθήκη τたうοおみくろん 1833, πぱいοおみくろんυうぷしろん τότε ονομαζόταν Νοτιοαφρικανική Βιβλιοθήκη κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー περιέγραψε ως «τたうοおみくろん καμάρι της αποικίας». Σημείωσε ότι ηいーた βιβλιοθήκη είχε περίπου 10.000 τόμους κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー χαρακτήρισε «αξιόλογη τοποθεσία. "[3]

Κρατική Βιβλιοθήκη

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ηいーた «Staats-Bibliotheek der Zuid-Afrikaansche Republiek» (Κρατική Βιβλιοθήκη της Δημοκρατίας της Νότιας Αφρικής) ιδρύθηκε χάρη σしぐまεいぷしろん μία δωρεά βιβλίων από τたうηいーたνにゅー Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde (Εταιρεία Ολλανδικής Λογοτεχνίας). Αυτά τたうαあるふぁ βιβλία αποτελούνταν από μみゅーιいおたαあるふぁ ολοκληρωμένη βιβλιοθήκη ολλανδικών έργων, κυρίως ολλανδικής λογοτεχνίας κかっぱαあるふぁιいおた γλώσσας, πぱいοおみくろんυうぷしろん προοριζόταν γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー κυβέρνηση της Δημοκρατίας τたうοおみくろんυうぷしろん Τράνσβααλ. Ηいーた πρώτη αποστολή μみゅーεいぷしろん οκτώ κιβώτια βιβλίων έφτασε τたうοおみくろん 1883, συμπεριλαμβανομένου ενός από τたうηいーたνにゅー Ολλανδική Βιβλική Εταιρεία. Στις 21 Σεπτεμβρίου 1887, ηいーた κυβέρνηση τたうοおみくろんυうぷしろん Τράνσβααλ ενέκρινε τたうοおみくろん σύνταγμα της Staats-Bibliotheek. Εταιρεία Ολλανδικής Λογοτεχνίας. Καθώς ηいーた Πρετόρια άρχισε νにゅーαあるふぁ αναπτύσσεται, προέκυψε ηいーた ανάγκη γがんまιいおたαあるふぁ μみゅーιいおたαあるふぁ δημόσια βιβλιοθήκη. Ηいーた πρώτη δημόσια βιβλιοθήκη της Πρετόρια άνοιξε τたうοおみくろん 1878, αλλά λόγω τたうωおめがνにゅー συνεχιζόμενων οικονομικών προβλημάτων έκλεισε τたうοおみくろん 1890. Τたうοおみくろん 1893, ηいーた μεγάλη δημόσια υποστήριξη κかっぱαあるふぁιいおた ηいーた συλλογή τたうωおめがνにゅー 700 βιβλίων ήταν αιτία νにゅーαあるふぁ δημιουργηθεί μみゅーιいおたαあるふぁνにゅー άλλη δημόσια βιβλιοθήκη, αυτή τたうηいーた φορά υπό τたうηいーたνにゅー πτέρυγα της Staats-Bibliotheek (Κρατική Βιβλιοθήκη) κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーεいぷしろん υλικό από τたうηいーたνにゅー πρώην δημόσια βιβλιοθήκη. Από εκείνη τたうηいーたνにゅー εποχή μέχρι τたうοおみくろん 1964, ηいーた Κρατική Βιβλιοθήκη έπαιζε τたうοおみくろんνにゅー διπλό ρόλο της δημόσιας βιβλιοθήκης κかっぱαあるふぁιいおた της εθνικής βιβλιοθήκης. Οおみくろん πρώτος εθνικός βιβλιοθηκάριος, οおみくろん αφρικανός ποιητής Jan Celliers, είδε τις συμφωνίες ανταλλαγής ως μέσο εμπλουτισμού τたうωおめがνにゅー συλλογών της Κρατικής Βιβλιοθήκης. Ηいーた πρώτη συμφωνία ανταλλαγής μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん Ίδρυμα Smithsonian έκλεισε τたうοおみくろん 1898 στην Ουάσιγκτον τたうωおめがνにゅー Ηνωμένων Πολιτειών. Σύμφωνα μみゅーεいぷしろん τους όρους της συμφωνίας, ηいーた Κρατική Βιβλιοθήκη θしーたαあるふぁ λάμβανε όλες τις επίσημες αμερικανικές εκδόσεις σしぐまεいぷしろん αντάλλαγμα δύο αντίγραφα κάθε επίσημης έκδοσης της Δημοκρατίας της Νότιας Αφρικής. Από τις αρχές της δεκαετίας τたうοおみくろんυうぷしろん 1930, υπό τたうηいーたνにゅー καθοδήγηση τたうοおみくろんυうぷしろん οραματιστή εθνικού βιβλιοθηκονόμου Μάθιου Στέρλινγκ, ηいーた Κρατική Βιβλιοθήκη άρχισε νにゅーαあるふぁ αναπτύσσει τたうοおみくろんνにゅー χαρακτήρα μιας κεντρικής βιβλιοθήκης γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた Νότια Αφρική, αναλαμβάνοντας νにゅーαあるふぁ φέρει εις πέρας τたうοおみくろんνにゅー αγώνα γがんまιいおたαあるふぁ ένα εθνικό σύστημα δανεισμού βιβλιοθηκών κかっぱαあるふぁιいおた ένα κέντρο πληροφοριών.[2]

Εθνική Βιβλιοθήκη, Κέιπ Τάουν

Μέχρι τたうηいーたνにゅー 1ηいーた Νοεμβρίου 1999, γがんまιいおたαあるふぁ ιστορικούς λόγους, ηいーた Νότια Αφρική είχε δύο εθνικές βιβλιοθήκες, τたうηいーた Νοτιοαφρικανική Βιβλιοθήκη, πぱいοおみくろんυうぷしろん ιδρύθηκε τたうοおみくろん 1818, σしぐまτたうοおみくろん Κέιπ Τάουν, κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー Κρατική Βιβλιοθήκη, πぱいοおみくろんυうぷしろん ιδρύθηκε τたうοおみくろん 1887, σしぐまτたうηいーたνにゅー Πρετόρια. Σύμφωνα μみゅーεいぷしろん τたうηいーた νοτιοαφρικανική νομοθεσία περί νομικών καταθέσεων, καθεμία από τις εθνικές βιβλιοθήκες ήταν αναγνωρισμένη ως νόμιμη καταθετική βιβλιοθήκη, μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん δικαίωμα νにゅーαあるふぁ λαμβάνει από τους εκδότες ένα δωρεάν αντίγραφο κάθε βιβλίου, σειράς, εφημερίδας, κρατικής έκδοσης ή άλλου έντυπου άρθρου πぱいοおみくろんυうぷしろん δημοσιεύεται σしぐまτたうηいーた Νότια Αφρική. Σしぐまτたうηいーた Νότια Αφρική, ηいーた νομική κατάθεση, μみゅーεいぷしろん τたうηいーた μία ή τたうηいーたνにゅー άλλη μορφή, χρονολογείται από τたうοおみくろん 1842. τたうοおみくろん αποτέλεσμα ήταν εκτεταμένες συλλογές υλικού μεγάλης ακαδημαϊκής αξίας είχαν συσσωρευτεί στις παλιές εθνικές βιβλιοθήκες. Κατά τたうηいーた δεκαετία τたうοおみくろんυうぷしろん 1990, τたうοおみくろん Τμήμα Τεχνών, Πολιτισμού, Επιστήμης κかっぱαあるふぁιいおた Τεχνολογίας ξεκίνησε μみゅーιいおたαあるふぁ αναθεώρηση όλης της νομοθεσίας υπό τたうηいーた δικαιοδοσία τたうοおみくろんυうぷしろん, συμπεριλαμβανομένου τたうοおみくろんυうぷしろん Νόμου γがんまιいおたαあるふぁ τις Εθνικές Βιβλιοθήκες, Αριθ. 56 του 1985. Οおみくろん Υπουργός Τεχνών, Πολιτισμού, Επιστήμης κかっぱαあるふぁιいおた Τεχνολογίας τたうοおみくろん 1996 διόρισε μみゅーιいおたαあるふぁ ομάδα εργασίας στις Εθνικές Βιβλιοθήκες της Νότιας Αφρικής γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ τたうοおみくろんνにゅー συμβουλέψει γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん μέλλον κかっぱαあるふぁιいおた τたうωおめがνにゅー δύο εθνικών βιβλιοθηκών. Ηいーた πぱいιいおたοおみくろん σημαντική σύσταση ήταν ηいーた συγχώνευσή τους γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ σχηματιστεί μみゅーιいおたαあるふぁ εθνική βιβλιοθήκη σしぐまεいぷしろん δύο τοποθεσίες (Κέιπ Τάουν κかっぱαあるふぁιいおた Πρετόρια), γνωστή ως Εθνική Βιβλιοθήκη της Νότιας Αφρικής.[2][4]

Ίδρυση βάσει τたうοおみくろんυうぷしろん νόμου περί Εθνικής Βιβλιοθήκης

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Εθνική Βιβλιοθήκη, Πρετόρια

Οおみくろんιいおた βασικές λειτουργίες της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Νότιας Αφρικής περιγράφονται σしぐまτたうηいーたνにゅー Ενότητα 4, Υποενότητα 1 τたうοおみくろんυうぷしろん Νόμου γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー Εθνική Βιβλιοθήκη, Αριθ. 92 του 1998, κかっぱαあるふぁιいおた καλύπτουν τους ακόλουθους τομείς:

  • Δημιουργία από μみゅーιいおたαあるふぁ πλήρη συλλογή δημοσιευμένων εγγράφων πぱいοおみくろんυうぷしろん προέρχονται από ή σχετίζονται μみゅーεいぷしろん τたうηいーた Νότια Αφρική·
  • Διατήρηση κかっぱαあるふぁιいおた επέκταση από οποιαδήποτε άλλη συλλογή δημοσιευμένων κかっぱαあるふぁιいおた αδημοσίευτων εγγράφων μみゅーεいぷしろん έμφαση σしぐまεいぷしろん έγγραφα πぱいοおみくろんυうぷしろん προέρχονται από ή σχετίζονται μみゅーεいぷしろん τたうηいーた Νότια Αφρική·
  • Προώθηση της βέλτιστης διαχείρισης τたうωおめがνにゅー δημοσιευμένων συλλογών υλικού πぱいοおみくろんυうぷしろん φυλάσσονται σしぐまεいぷしろん νοτιοαφρικανικές βιβλιοθήκες ως εθνικός πόρος· κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ παρέχει εθνική βιβλιογραφική υπηρεσία κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ λειτουργεί ως εθνικός βιβλιογραφικός οργανισμός·
  • Προώθηση της βέλτιστης πρόσβασης σしぐまεいぷしろん δημοσιευμένα έγγραφα, σしぐまεいぷしろん εθνικό κかっぱαあるふぁιいおた διεθνές επίπεδο·
  • Νにゅーαあるふぁ παρέχει υπηρεσίες αναφοράς κかっぱαあるふぁιいおた πληροφόρησης, σしぐまεいぷしろん εθνικό κかっぱαあるふぁιいおた διεθνές επίπεδο·
  • Νにゅーαあるふぁ ενεργεί ως εθνική βιβλιοθήκη συντήρησης κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ παρέχει υπηρεσίες συντήρησης σしぐまεいぷしろん εθνικό επίπεδο·
  • Προώθηση της ευαισθητοποίησης κかっぱαあるふぁιいおた της εκτίμησης της δημοσιευμένης εθνικής τεκμηριωτικής κληρονομιάς· κかっぱαあるふぁιいおた
  • γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー προώθηση της πληροφόρησης κかっぱαあるふぁιいおた της πληροφοριακής παιδείας.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
  1. 1,0 1,1 Coates, P. (2012). Was the South African Library an Athenaeum? Quarterly Bulletin of the National Library of South Africa, 66(4), 11–23.
  2. 2,0 2,1 2,2 National Library of South Africa: Where We Come From. Retrieved from http://www.nlsa.ac.za/index.php?option=com_content&view=article&id=80&Itemid=242 Αρχειοθετήθηκε 2017-08-22 σしぐまτたうοおみくろん Wayback Machine.
  3. Roberts, Edmund (1837). Embassy to the Eastern Courts of Cochin-China, Siam, and Muscat. New York: Harper & Brothers. σしぐまεいぷしろんλらむだ. 396. 
  4. Sebe, J. (2009). "Foreword: Celebrating the tenth anniversary of the National Library of South Africa". Quarterly Bulletin of the National Library of South Africa, 63 (3/4), 51–54.