(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Quan Huijie - Wikipedia Jump to content

Quan Huijie

From Wikipedia, the free encyclopedia
Quan Huijie
ちょんめぐみかい
Empress consort of Eastern Wu
Tenure16 February 253[1] – November 258
PredecessorEmpress Pan
SuccessorEmpress Jing
Born244
Hangzhou, Zhejiang
Diedc.early 300s
SpouseSun Liang
FatherQuan Shang

Empress Quan (244[a]c.early 300s), also known as Quan Huijie,[3] was an empress of the state of Eastern Wu during the Three Kingdoms period of China. She was married to Sun Liang, the second emperor of Wu.

Life[edit]

Lady Quan was a daughter of Quan Shang (ちょんしょう). Her mother was a daughter of Sun Gong, the grandson of Sun Jing. Her relative Quan Cong married Sun Luban, a daughter of Wu's founding emperor Sun Quan. When she was young, she looked pretty and was favoured by Sun Luban.[3] Every time Sun Luban entered the palace, she took Lady Quan to visit her father. When a succession struggle between Sun Quan's sons Sun He and Sun Ba was ongoing, Sun Luban, who had a feud with Sun He's mother, urged her father to arrange a marriage between Lady Quan and Sun Liang (another of Sun Quan's sons born to Lady Pan) because Sun Liang and his mother were becoming increasingly favoured by Sun Quan. Around 250, the succession struggle between Sun He and Sun Ba concluded when Sun Quan deposed Sun He from his position as crown prince and forced Sun Ba to commit suicide. Sun Liang was designated as the new heir apparent to the Wu throne.[4]

In May 252, Sun Liang ascended the throne upon the death of his father. On 16 February 253, he instated Lady Quan as the empress. Following that, Empress Quan's family and relatives rose to power as six members of the Quan clan (including Quan Shang) were enfeoffed as marquises and assumed high offices in the Wu government and military forces. This was regarded as a phenomenon because since the founding of Wu in 229, there had never been a case of the consort kin (relatives of the emperor's wives) playing prominent roles in the Wu political scene. In 257, when Zhuge Dan (a general from Wu's rival state Cao Wei) started a rebellion in the Wei-controlled Shouchun (ことぶきはる; around present-day Shou County, Anhui), he requested help from Wu so Sun Liang ordered the Quans to lead troops to Shouchun to assist Zhuge Dan. However, the rebellion was suppressed by Wei forces and Zhuge Dan was killed, while four of the Quans surrendered and defected to Wei, thereafter the Quans' influence in Wu weakened drastically.[5]

In November 258, Sun Liang was deposed from the throne by Sun Chen, a distant relative of the Wu imperial family who rose to power in the 250s and became the regent of Wu. Sun Liang became known as the "Prince of Kuaiji" after his dethronement while Empress Quan also lost her place as the empress. In 260, Sun Liang's elder half-brother and successor, Sun Xiu (who eliminated Sun Chen after ascending the throne in 258) further demoted Sun Liang to "Marquis of Houguan" and sent Sun Liang to his marquisate in Houguan County (around present-day Fuzhou, Fujian). Lady Quan accompanied Sun Liang to Houguan County and settled there.[6] She returned to the Wu capital Jianye (けんぎょう; present-day Nanjing, Jiangsu) after Wu was vanquished in 280 by forces of the Jin dynasty. She died sometime in the Yongning era (301–303) of the reign of Emperor Hui of Jin.[3]

See also[edit]

Notes[edit]

  1. ^ The Yong'an Biji (いさおあん笔记) mentioned that Quan Huijie was 10 years old (by East Asian age reckoning) when she became empress in Feb 253. Her year of birth should therefore be 244. However, the Biji also indicated that Lady Quan was 18 (by East Asian reckoning) when Sun Liang died (in 260)[2].

References[edit]

  1. ^ bingyin day of the 1st month of the 2nd year of Sun Liang's reign, per Sun Liang's biography in Sanguozhi
  2. ^ (夫人ふじんぜに唐人とうじんいみなめぐみかいじゅうさいりつためくれ皇后こうごうしゅすんではい,貶號夫人ふじんねんじゅうはち而廢ぬしそつさき權臣けんしんげき寇之あいだそつのう保身ほしんかんぶし憐之。) Yong'an Biji vol. 5.
  3. ^ a b c (くれろく曰:あきらつまめぐみかいゆう容色ようしょく居候いそうろうかんひら乃歸,えいやすし中卒ちゅうそつ。) Wu Lu annotation in Sanguozhi vol. 50.
  4. ^ (まごあきらぜん夫人ふじんぜんなおじょ也。なおしたがえ祖母そぼ公主こうしゅあいまいすすむ輒與俱。及潘夫人ふじん母子ぼしゆうちょうぜんおも以與まごははゆうすき,乃勸けんためはんおとこあきらおさめ夫人ふじんあきらとげため嗣。) Sanguozhi vol. 50.
  5. ^ (夫人ふじんりつため皇后こうごう,以尚ため城門じょうもんこうじょうふうちんこうだい滕胤ためふとつねまもる將軍しょうぐんしんふうながたいらこうろく尚書しょうしょごとときあきらこうゆうにんなみてん兵馬へいば,其餘ためさむらいろうじょう宿衞しゅくえい左右さゆうくれきょう外戚がいせきもり莫及。及魏大將たいしょうしょかずら誕以ことぶき春來はるき,而全懌、ぜんはしぜん煒、ぜんとうなみいん此際くだぜん熈謀泄見ころせゆかりしょぜん衰弱すいじゃく。) Sanguozhi vol. 50.
  6. ^ (かいまご綝廢あきらためかい稽王,また黜為こうかんこう夫人ふじんずいくに居候いそうろうかんなお將家しょうかぞく徙零りょうついころせ。) Sanguozhi vol. 50.
Chinese royalty
Preceded by Empress of Eastern Wu
253–258
Succeeded by