小字こあざ

小字こあざ（こあざ）とは、市区しく町村ちょうそん内うちの区画くかくである字じ（あざ）のうち、大字だいじ（おおあざ）を除のぞいたもので、一筆いっぴつ耕地こうちが集合しゅうごうしたものを指さす。単たんに字じともいう。

兵庫ひょうご県けん武庫むこ郡ぐん本山もとやま村むら（現在げんざいの神戸こうべ市し東灘ひがしなだ区くの一部いちぶ）の字じ別べつ地区ちく図ず。大字だいじごとに着色ちゃくしょく。

近世きんせいからの村むら（藩政はんせい村むら）が、明治めいじの市町村しちょうそん合併がっぺいによって「大字だいじ」となり、これと旧来きゅうらいからの「字じ」を区別くべつして「小字こあざ」と呼よぶようになった（レトロニム）。

概要がいよう

大字だいじがその成なり立たちから、おおむね地域ちいき共同きょうどう体たいを単位たんいとしているのに対たいして、小字こあざは田畑たはたのような耕地こうち、山林さんりん、採草さいそう地ちなどといった経済けいざい的てきな土地とちのまとまりを単位たんいとすることが多おおい。水津すいつ一朗いちろうは、小字こあざ名めいと用水ようすい名なの合致がっち例れいがみられることから、字じが用水ようすいの統一とういつ体たいであり、用水ようすいに規制きせいされた耕作こうさくの統一とういつ体たいであったと推定すいていしている。

日本にっぽんでは、字じは田畑たはた・山林さんりんなどの小名しょうみょうとして平安へいあん時代じだいの荘園しょうえん文書ぶんしょにも見みられたが、太閤たいこう検地けんち以降いこう制度せいど的てき意味いみを持もつようになった。所属しょぞくする字じは土地とち一いち筆ぴつごとに記載きさいされ、字じ付づけ帳ちょうによって字じごとに纏まとめられ、名寄なよせ帳ちょうにも字じ名めいが記載きさいされた。字じ地名ちめいへの言及げんきゅうは平安へいあん時代じだい以後いごの文書ぶんしょに見みられるが、太閤たいこう検地けんち以後いごは普遍ふへん的てきに使用しようされ、必要ひつように応おうじて整理せいりされ記録きろくされるようになり、近世きんせいにおける「村むら」に検地けんち帳ちょう、水みず帳ちょうなどに土地とち一いち筆ぴつ毎ごとの字じが記しるされた。

土地とちの権利けんり関係かんけいを公示こうじする不動産ふどうさん登記とうきでは、登記とうき簿ぼ上うえの一筆ひとふでごとの土地とちを小字こあざ単位たんいに整理せいりし、さらにそれを大字だいじ単位たんいで管理かんりしている。また住民じゅうみん基本きほん台帳だいちょうにおける住所じゅうしょの表記ひょうきなどに用もちいられる。

歴史れきし

江戸えど時代じだいには、村むら々（今いまの大字だいじにあたる）を検地けんちする際さい、検地けんち帳ちょう1枚まいにつき1つの小字こあざをつけていたため検地けんちの行おこなわれた年度ねんどによって小字こあざが変かわっていることも多おおく、現在げんざい残のこっている小字こあざ名めいとかつての地名ちめいが一致いっちするとは限かぎらない。また当時とうじの農民のうみんが通称つうしょうしていた地区ちく名めいが起源きげんであったりするため、文字もじ表記ひょうきが不明ふめいな場合ばあいも多おおく片仮名かたかな表記ひょうきされることもある。

近世きんせいからの都市としにおいては、都市とし住民じゅうみん（町人ちょうにん）による地縁ちえん組織そしきとして「町まち」が形成けいせいされ、これが明治めいじ期きに自治体じちたい内ないの行政ぎょうせい区画くかくとなった。このように近世きんせいからの町まちを起源きげんとする地域ちいきでは、字じ（小字こあざ）が存在そんざいしない場合ばあいが多おおい。ただしこの「町まち」は、戦後せんごの区画くかく整理せいり後ごにおける住所じゅうしょ表記ひょうきの単位たんいとなる町まち・丁ひのと目めの範囲はんいよりも一般いっぱんに狭せまいもので、例たとえば住居じゅうきょ表示ひょうじを実施じっしせず近世きんせいからの町まちの姿すがたが残のこされている京都きょうと市し中心ちゅうしん部ぶをみると、1つの町まちが100メートルほどの通とおりの両側りょうがわの範囲はんいであることがわかる。

日本にっぽんでは、1889年ねん（明治めいじ22年ねん）頃ごろの市制しせい・町村ちょうそん制せい施行しこう時じ、1944年ねん（昭和しょうわ19年ねん）の戦時せんじ町村ちょうそん合併がっぺい促進そくしん法ほう施行しこう時じ（戦後せんご解消かいしょうされたものも数多かずおおくあるが影響えいきょうは残のこる）、1953年ねん（昭和しょうわ28年ねん）の町村ちょうそん合併がっぺい促進そくしん法ほうおよび1956年ねん（昭和しょうわ31年ねん）の新しん市町村しちょうそん建設けんせつ促進そくしん法ほう前後ぜんご、そして平成へいせい11年ねん（1999年ねん）の地方ちほう分権ぶんけん一括いっかつ法ほうの4つの時代じだいに、多おおくの市町村しちょうそん合併がっぺいが行おこなわれた。

大字だいじとは、明治めいじ期きの合併がっぺいによって消滅しょうめつした江戸えど時代じだいからの村むら々の名な・区画くかくを、そのまま新しん自治体じちたいが引ひき継ついだもので、小字こあざとはその村むら々の中なかの細こまかい集落しゅうらくや耕地こうちを指さす地名ちめいである。

表記ひょうき

表記ひょうきの順序じゅんじょは、自治体じちたい名めい、大字だいじ、小字こあざ、番地ばんちの順じゅんに並ならぶのが通常つうじょうだが、例外れいがいも多おおい。

公的こうてきな住所じゅうしょや所在地しょざいちの表記ひょうきでは、通常つうじょうは「字じ」を冠かんし「字じ○○」と記しるすが、まれに「小字こあざ○○」と記しるす地域ちいきもある。また大字だいじを廃はいして「○○町まち」の表記ひょうきにした地域ちいきでも、小字こあざを残のこしている場合ばあいが多おおい。

「字じ」を冠かんしないものもあるが、これはおおむね以下いかの理由りゆうによる。

字じの表記ひょうきを廃止はいしする場合ばあい

「字じ○○」を「○○」という字じ（あざ）に変更へんこうする場合ばあい。この場合ばあい、地方ちほう自治じち法ほう第だい260条じょう第だい1項こうに基もとづき市町村しちょうそん長ちょうが当該とうがい市町村しちょうそんの議会ぎかいの議決ぎけつを経へて定さだめることが必要ひつようとなる。

字じの表記ひょうきを省略しょうりゃくする場合ばあい

土地とち登記とうき簿ぼや住民じゅうみん基本きほん台帳だいちょうなどにおける所在地しょざいち・住所じゅうしょの公的こうてきな表記ひょうきにおいては「字じ○○」であるものの、大字だいじ単位たんいで地番ちばんが振ふられている場合ばあいは、郵便ゆうびん物ぶつの送付そうふ等とうの案内あんないにおいて略りゃくして表記ひょうきされることもある。

なお「○○×丁ひのと目め」という表記ひょうきに対たいして「○○」が大字だいじ（または町まち）、「×丁ひのと目め」が小字こあざであるという解釈かいしゃくも見みられるがほとんどの場合ばあい「○○×丁ひのと目め」で一ひとつの「町まち」である。「×丁ひのと目め」が小字こあざである場合ばあいもあるがまれである（例れい：愛知あいち県けん岡崎おかざき市し井田いだ町まち字じ一いち丁目ちょうめ、同どう字じ三さん丁目ちょうめ、同どう字じ四よん丁目ちょうめなど）。

小字こあざの廃止はいし

都市とし部ぶでは、かつて小字こあざが存在そんざいしていても、区画くかく整理せいり事業じぎょうや住居じゅうきょ表示ひょうじの導入どうにゅうによって小字こあざは消滅しょうめつしていることが多おおい（大字だいじは住居じゅうきょ表示ひょうじ実施じっし後ごの町名ちょうめいに引ひき継つがれることが多おおい）。小字こあざ廃止はいしの大おおきな理由りゆうとしては、小字こあざの境界きょうかい線せんが複雑ふくざつで必かならずしも道みちで分わけられていないことや、地番ちばんの付つけ方かたに決きまりがなく土地とち丈たけ量りょうの順序じゅんじょにつけられていることが挙あげられ、住居じゅうきょ表示ひょうじの実施じっし、町名ちょうめい・地番ちばんの整理せいりによって廃止はいしされるケースもある。また、旧きゅう村むらの飛とび地ちがお互たがいに入いり組くんでいることも理由りゆうの一ひとつである。

番地ばんちを小字こあざごとに起おこり番ばんしている地域ちいきでは地番ちばんの識別しきべつに小字こあざが必要ひつようであるが、大字だいじごとに起おこり番ばんしている地域ちいきでは地番ちばんの識別しきべつに小字こあざを必要ひつようとしないことから、小字こあざが存在そんざいしていても行政ぎょうせい上じょう廃止はいししていることが多おおい。前者ぜんしゃの地域ちいきの場合ばあい、新しん郵便ゆうびん番号ばんごう制度せいどにおいては大字だいじに対たいして郵便ゆうびん番号ばんごうを振ふることが基本きほんとされており、新型しんがた区分くぶん機きでは郵便ゆうびん番号ばんごう+番地ばんちをバーコードとして郵便ゆうびん物ぶつに印字いんじしていることから、同おなじバーコードでも別べつの宛先あてさきとなる例れいが生しょうじる。一方いっぽうで稀まれに小字こあざが新設しんせつされる例れいもある。

小字こあざの改称かいしょう

小字こあざを住所じゅうしょの表記ひょうきに使用しようする市町村しちょうそんでは、市制しせい施行しこうなどに伴ともない、小字こあざの改称かいしょうが行おこなわれることがある。

2010年ねん（平成へいせい22年ねん）1月がつ4日にちに市制しせいを施行しこうした愛知あいち県けんみよし市しでは、市制しせい施行しこうを機きに、市内しないに400以上いじょうある小字こあざのうち、次つぎの3つの字じを名称めいしょう変更へんこうした。

• 大字だいじ西一色にしいしき 字じ村むら（むら）→西一色にしいしき町まち 中ちゅう（なか）
• 大字だいじ明知めいち 字じ芋いも相しょう（いもそう）→明知あけち町まち 美並みなみ（みなみ）
• 大字だいじ明知めいち 字じ芋田いもだ（いもだ）→明知あけち町まち 豊ゆたか（ゆたか）

2014年ねん（平成へいせい26年ねん）1月がつ1日にちに市制しせいを施行しこうした岩手いわて県けん滝沢たきざわ市しでは、市制しせい施行しこうを機きに、市内しないに200近ちかくある小字こあざのうち、次つぎの2つの字じを名称めいしょう変更へんこうした。

• 篠木しのき 字じ地獄じごく沢さわ（じごくざわ）→篠木しのき 外山とやま（そとやま）
• 大釜おおかま 字じ埖溜（ごみたまり）→大釜おおかま 大だい清水東しみずひがし（おおしみずひがし）

「瑞祥ずいしょう地名ちめい」も参照さんしょう

小字こあざに関かんする論考ろんこう

明治めいじ以降いこうに字じ名めいが整理せいりされた地域ちいきは多おおいが、桑原くわばら公徳きみのりは「小しょう地名ちめいとはいえ、字じ名めいは貴重きちょうな文化財ぶんかざいであるから、その保存ほぞんにつとめるとともに、消滅しょうめつした字じ名めいは収集しゅうしゅうし、記録きろくに残のこしておくことが必要ひつようである」と述のべている。

また今尾いまお恵めぐみ介かいによれば、明治めいじ時代じだいに整理せいりされた小字こあざの中なかには、番号ばんごう・仮名かめい・十干じっかん・十二支じゅうにしなど、固有名詞こゆうめいしでない字じ名めいとなった地域ちいきも存在そんざいするという。

櫻井さくらい澄夫すみおの説せつによれば、字じは現在げんざい「アザナ」あるいは「アザ」と読よまれるが、人名じんめいの場合ばあい（アザナ）と同おなじように「アザナ」が読よみの原型げんけいで、「字じ名めい」も「アザメイ」ではなく「アザナ」と読よむものとされる。村むら名めいもソンメイではなく、ムラナと読よむのが近世きんせいでは普通ふつうで、明治めいじ以降いこう、大字だいじと小字こあざという用語ようごが関連かんれんの法ほうの制定せいていにより、広ひろく使用しようされ「オオアザ」「コアザ」の読よみが定着ていちゃくしたが、それ以前いぜんの「字じ名めい」の読よみは「アザナ」であり、明治めいじ時代じだい以降いこう、「字じ」が「アザ」とも読よまれるようになっていくに従したがい「アザナ」と読よむことを明確めいかくにするため「名な」を加くわえて「字じ名めい」と、印刷物いんさつぶつなどでも2文字もじで書かかれるようになったのであろうとしている。

また、櫻井さくらい澄夫すみおの説せつによれば、字じと共ともに使つかわれる小名しょうみょう（こな）については、小字こあざと同一どういつである場合ばあいと、小字こあざよりも更さらに細分さいぶん化かされた地名ちめいを指さす場合ばあい、近世きんせい集落しゅうらくを指さす場合ばあい（江戸えど時代じだいの『新編しんぺん武蔵むさし風土記ふどき稿こう』などに見みられる例れい）、江戸えどや京都きょうとの市内しないの町まちより小ちいさい単位たんいの地名ちめいを指さす場合ばあい、橋はしや川かわなどの名称めいしょうを指さす、つまり地名ちめいでなくとも「小ちいさな名称めいしょう」を意味いみする場合ばあいなど、少すくなくとも5種類しゅるいはあり、多おおくの書籍しょせきはそのあたりを混乱こんらんしているとする。

脚注きゃくちゅう

関連かんれん項目こうもく

• 町まち・字じ
• 大字だいじ / 町まち丁ひのと
• 字じ限げん図ず
• 里さと (朝鮮ちょうせんの行政ぎょうせい区画くかく)
• 台湾たいわんの村里むらざと