(Translated by https://www.hiragana.jp/)
GODZILLA - Wikipedia

GODZILLA

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく映画えいが
ゴジラ > GODZILLA

GODZILLA』(ゴジラ、原題げんだい:Godzilla)は、1998ねん公開こうかいされたアメリカ特撮とくさつ映画えいがトライスター ピクチャーズ提供ていきょう。セントロポリス・エンターテインメント作品さくひん。フリード・フィルムズ、インデペンデント・ピクチャーズ共同きょうどう作品さくひん

GODZILLA
Godzilla
監督かんとく ローランド・エメリッヒ
脚本きゃくほん
原案げんあん
製作せいさく ディーン・デヴリン
製作せいさくそう指揮しき
  • ウィリアム・フェイ
  • ウテ・エメリッヒ
  • ローランド・エメリッヒ
出演しゅつえんしゃ
音楽おんがく デヴィッド・アーノルド
主題歌しゅだいか パフ・ダディft.ジミー・ペイジ『Come With Me』
撮影さつえい ウエリ・スタイガー
編集へんしゅう
製作せいさく会社かいしゃ セントロポリス・エンターテインメント[1][注釈ちゅうしゃく 1]
配給はいきゅう
公開こうかい
上映じょうえい時間じかん 139ふん[3][注釈ちゅうしゃく 2]
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
製作せいさく $130,000,000[6]
興行こうぎょう収入しゅうにゅう
  • 世界の旗 $379,014,294[6]
  • アメリカ合衆国の旗カナダの旗 $136,314,294[6]
配給はいきゅう収入しゅうにゅう 日本の旗 30おくえん[7]
テンプレートを表示ひょうじ

日本にっぽん東宝とうほう創造そうぞう所有しょゆうするキャラクター「ゴジラ」にもとづいて製作せいさくされた。日本にっぽんでの通称つうしょうは「トライスターゴジラ[8]」「エメリッヒばん[9]」など。2014ねんの『GODZILLA ゴジラ製作せいさく以前いぜんは、たんに「ハリウッドばん[出典しゅってん 2]」や「アメリカばん[出典しゅってん 3]」としょうされていた。

日本にっぽんでのキャッチコピーは「人類じんるい」、アメリカでは“Size Does Matter”(巨大きょだいさ それが 度肝どぎも[16])。

概要がいよう

編集へんしゅう

日本にっぽん映画えいがのスターであり、世界せかいてき人気にんきほこ映画えいがキャラクターでもあるゴジラハリウッド製作せいさくするということから、発表はっぴょう当時とうじ世界せかいてきげられた。

アメリカでは初日しょにち映画えいが史上しじょう最多さいたの3,310かん、7,363スクリーンでむかえ、公開こうかい6日間にちかんでのオープニング興行こうぎょう成績せいせき歴代れきだいで2となる7,400まんドルとなった[3]

日本にっぽんではやく51おくえん興行こうぎょう成績せいせき[注釈ちゅうしゃく 3]をあげており、これはミレニアムシリーズや平成へいせいモスラシリーズよりもたか数字すうじである。日本にっぽん観客かんきゃく動員どういんすうは360まんにんである。これは、ミレニアムシリーズ最大さいだいのヒットさくである『ゴジラ・モスラ・キングギドラ だい怪獣かいじゅうそう攻撃こうげき』の240まんにん大幅おおはば上回うわまわった。製作せいさくは1おく3せんまんドル[注釈ちゅうしゃく 4]であり、東宝とうほう映画えいがはん制作せいさくの10ばい以上いじょういちじるしく巨額きょがくとなったが、アメリカや他国たこくでの健闘けんとうおおきなリターンとなった。また、インフレーション考慮こうりょするとシリーズでも屈指くっし興行こうぎょう収入しゅうにゅうであるという指摘してき存在そんざいする[17][18]

南太平洋みなみたいへいようで、日本にっぽん漁船ぎょせんなぞ生物せいぶつおそわれ沈没ちんぼつする事件じけんきる。ぼう保険ほけん会社かいしゃから派遣はけんされたとかたおとこフィリップ・ローシェ唯一ゆいいつ生存せいぞんしゃとなったろう船員せんいんからなに目撃もくげきしたかをし、朦朧もうろうとしながらも恐怖きょうふに慄いた言葉ことばで「ゴジラ」というつむがれる。

翌日よくじつチェルノブイリにて、放射線ほうしゃせんによる生物せいぶつへの影響えいきょう調査ちょうさしていた生物せいぶつ学者がくしゃニック・タトプロスべい国務省こくむしょうからの要請ようせいパナマへとかう。なか強引ごういん被災ひさい調査ちょうさチームに編入へんにゅうされたニックは畑違はたけちがいといぶかるが、そこで巨大きょだい生物せいぶつ足跡あしあとたりにし、驚愕きょうがくする。つづいてジャマイカ大西洋たいせいようでも貨物かもつせん漁船ぎょせん次々つぎつぎおそわれる。

ニックは各地かくちのこされた巨大きょだい足型あしがたや、座礁ざしょうしたタンカーにけられた横穴よこあなのこされた肉片にくへんなどから、“フランスがポリネシア近海きんかい長年ながねんおこなっていたかく実験じっけん結果けっかとして、新種しんしゅ生物せいぶつ誕生たんじょうした”との仮説かせつてる。フィリップもまた、ジャン部下ぶかたちをれて現場げんばのこされた爪痕つめあと確認かくにんし、その新種しんしゅこそ一連いちれん事件じけんこした“ゴジラ”だと確信かくしんする。

たがいに面識めんしきたないニックとフィリップが“ゴジラ”の追跡ついせき開始かいしした矢先やさき、ニューヨークに未知みち巨大きょだい生物せいぶつ上陸じょうりくし、人々ひとびと突然とつぜんっていた恐怖きょうふまどう。ニックはその知識ちしきべいぐんわれ、べいぐんおこなうゴジラ退治たいじちからすが、たんため生殖せいしょくえるとのニックの主張しゅちょうべいぐん一笑いっしょうしたことや、極秘ごくひあつかいの日本にっぽん船員せんいんへの目撃もくげきビデオがニックのもと恋人こいびとのオードリーをかいして公開こうかいされたことから、べいぐんはニックを追放ついほうする。うしなったニックは、タクシー運転うんてんしゅ変装へんそうしたフィリップにられる。じつはフィリップはフランス対外たいがい治安ちあん総局そうきょく諜報ちょうほういんであり、自国じこくかく実験じっけんによってまれたゴジラを駆除くじょすべく部隊ぶたいひきいてアメリカに潜入せんにゅうしていた。ニックはフィリップの説得せっとくにより、フランスがおこなうゴジラ退治たいじ作戦さくせん協力きょうりょくすることを決意けついする。

マディソン・スクエア・ガーデンにゴジラのがあることを発見はっけんしたニックらは、200もあるたまご爆破ばくはしようとするが爆薬ばくやくりず、しかもすでにたまご次々つぎつぎとかえりはじめ、ニックら人間にんげん捕食ほしょく対象たいしょうとしていかけまわす。そとへの出口でぐち八方塞はっぽうふさがりのなか、オードリーの発案はつあん彼女かのじょはたらテレビ局てれびきょくみをかけスタジアムからのなま中継ちゅうけいおこない、大量たいりょうようじゅうがまさにまちちゅう寸前すんぜん危機ききてき状況じょうきょうであることがべいぐんつたわる。

一方いっぽう成獣せいじゅうほうさがしをしていたニックらのまえ姿すがたあらわしたのち地上ちじょうて、セントラルパークへとみちびいてから一気いっき攻撃こうげきしようとするべいぐん意図いとはんして、ハドソンがわんでしまう。そこへかまえた潜水せんすいかんたい魚雷ぎょらい攻撃こうげきし、ついにはとどめをしたと勘違かんちがいする。さらにべいぐんは、スタジアムをF18攻撃こうげきし、ようじゅうたいして壊滅かいめつてき打撃だげきあたえ、ニックらはすんでのところでそとる。

安心あんしんしたのもつかの成獣せいじゅうびており、ようじゅうころされたいかりにえてニックらをせたタクシーをってまちちゅうまわす。いちはトンネルにみ、ことなきをたものの、とどめをすにはブルックリンきょうまでさそさねばならぬとべいぐんからの指令しれいとどき、フィリップが運転うんてんするタクシーは同所どうしょかい、まんまとおびきされたゴジラはF18のミサイル12はつ命中めいちゅうによりついには絶命ぜつめいする。

オードリーはスクープをものにしたことでかねてから不満ふまんたねだった上司じょうし意趣いしゅがえしをし、ニックとのなかふかめる。カメラマンのビクターはフィリップに肝心かんじん撮影さつえいテープをかれるが、ニックからテープはいずれ返却へんきゃくされるとつたえられる。街中まちじゅうもゴジラ退治たいじしらせにかえるが、スタジアムのなかではばくえんまぬかれたたまごからひそかにあらたなようじゅう孵化ふかしていた。

登場とうじょう人物じんぶつ

編集へんしゅう
ニック・タトプロス博士はかせ
えんじ - マシュー・ブロデリック
主人公しゅじんこう生物せいぶつ学者がくしゃ[3]。ミミズを研究けんきゅうしていたため、あだは「ミミズおとこ」。チェルノブイリ原子力げんしりょく発電はつでんしょ周辺しゅうへん放射線ほうしゃせん生物せいぶつあたえる影響えいきょう調査ちょうさしていた。そのぐんからの要請ようせいで、ゴジラにかんする対策たいさくプロジェクトにまれることとなる。その生態せいたい研究けんきゅうしているうちに、ゴジラの繁殖はんしょくりょく危険きけんせい発見はっけんする。タトプロスという名前なまえげきちゅう幾度いくど間違まちがえられている。
オードリー・ティモンズ
えんじ - マリア・ピティロ
しのジャーナリスト。学生がくせい時代じだいのニックの恋人こいびとであったが、テレビリポーターになるゆめかなえるべくニックのもと[3]同僚どうりょうであるパロッティ夫妻ふさい行動こうどうともにし、ゴジラ襲撃しゅうげきをきっかけにニックと再会さいかいする。
ビクター・パロッティ
えんじ - ハンク・アザリア
通称つうしょう「アニマル」。オードリーやルーシーたちの同僚どうりょうでカメラマン。ルーシーのおっとだが恐妻きょうさいこわいものらずでゴジラの姿すがた最初さいしょ映像えいぞうおさめることに成功せいこうした。のちにオードリーとともにゴジラの発見はっけんすることになる。
フィリップ・ローシェ
えんじ - ジャン・レノ
表面ひょうめんじょうはゴジラによる破壊はかい被害ひがい調査ちょうさする保険ほけん調査ちょうさいん[3]よそおっているが、その正体しょうたいはフランス対外たいがい治安ちあん総局そうきょく諜報ちょうほういん。プレスリーの映画えいがおぼえた南部なんぶなまりを得意とくいとする[3]自国じこくかく実験じっけんによってまれたゴジラを駆除くじょすべくアメリカに仲間なかまひきいて潜入せんにゅうし、ニックをしんじてゴジラとのたたかいにいどむ。ニックが発見はっけんしたマディソン・スクエア・ガーデンのベビーゴジラのたまご駆除くじょするよう協力きょうりょくする。
アレキサンダー・ヒックス大佐たいさ
えんじ - ケヴィン・ダン
べいぐんたいゴジラ部隊ぶたい指揮しきかん。ゴジラを確実かくじつたおそうとするあまり、反発はんぱつする市長しちょうにも強気つよき言葉ことばびせる。
オリバー・オニール軍曹ぐんそう
えんじ - ダグ・サヴァント
ヒックスの部下ぶか1人ひとりたいゴジラ部隊ぶたい前線ぜんせん指揮しき担当たんとうするが、まだ経験けいけんあさく、少々しょうしょうたよりない性格せいかく。ニックとはい、ゴジラとのたたかいのなか親交しんこうふかめ、終盤しゅうばんでは無線むせんしでニックに指示しじおくる。
エルシー・チャップマン博士はかせ
えんじ - ヴィッキー・ルイス
ゴジラの研究けんきゅうのためにばれた生物せいぶつ学者がくしゃで、ゴジラの正体しょうたい恐竜きょうりゅうのこりであると主張しゅちょうする。ニックにがあり、「可愛かわいい」とひょうしている。やさしいが社交しゃこうせいとぼしいという、当初とうしょのシナリオとはことなる性格せいかくとなった[3]
ルーシー・パロッティ
えんじ - アラベラ・フィールド
アニマルのつまでオードリーの同僚どうりょうおっとたいしてかなり強権きょうけんてき態度たいどをとるが、愛情あいじょうふかい。
チャールズ・ケイマン
えんじ - ハリー・シアラー
テレビリポーターでテレビ局てれびきょくのメインキャスター。部下ぶかのオードリーをこき使つか嫌味いやみ上司じょうしつまがいるが、オードリーを自宅じたくぼうとする。オードリーがつかんだゴジラのネタを横取よこどりしたうえに、「ゴッドジラ」と誤読ごどく、さらにニックのせいを「パパドプラス」と間違まちがえる醜態しゅうたいえんじている。
エバート市長しちょう
えんじ - マイケル・ラーナー
ニューヨーク市長しちょう選挙せんきょ運動うんどうちゅうにゴジラに襲撃しゅうげきされるが、ゴジラ退治たいじより自身じしん市長しちょうせんのことを心配しんぱいしている。あまものきだが、医者いしゃめられている。短気たんきで、補佐ほさかんのジーンになにかとたりらしているが[3]、クライマックスでかれがいないとなに出来できないという本音ほんねらした。
  • モデルはエメリッヒの映画えいが酷評こくひょうすることのおお映画えいが評論ひょうろんロジャー・イーバート
メンデル・クレイブン博士はかせ
えんじ - マルコム・ダネア
ゴジラ研究けんきゅうのためにばれた科学かがくしゃ。エルシーの助手じょしゅ慢性まんせい鼻炎びえんをこじらせており[3]、すぐにくしゃみをする。
ジーン
えんじ - ロリー・ゴールドマン
エバート市長しちょう側近そっきん
つねにエバートにたいしてゴマをこすって機嫌きげん態度たいどせっしていたが、クライマックスでゴジラをたおした手柄てがらすらひとめして市長しちょうせん利用りようしようとしたエバートの自己じこ中心ちゅうしんてきさに愛想あいそかしてかれしたる。
  • モデルは、ロジャー・エバートと2人ふたり映画えいが番組ばんぐみ司会しかいしゃつとめていた映画えいが評論ひょうろんジーン・シスケル
ジャン=リュック
えんじ - クリスチャン・オバート
ジャン=クロード
えんじ - フィリップ・バーロゲン
ジャン=ピエール
えんじ - フランク・ブリュンブロック
ジャン=フィリペ
えんじ - フランソワ・ジロディ
フィリップの部下ぶかたち。フィリップ、ニックとともにマジソン・スクエア・ガーデンのベビーゴジラのたまご駆除くじょかう。ピエールとフィリペは爆破ばくは作業さぎょうちゅうたまごからかえったベビーゴジラにおくれたところをおそわれ、そのから脱出だっしゅつしたリュックとクロードも、れをめるための館内かんない封鎖ふうさべつ行動こうどうちゅうおそわれてしまう。
コック
えんじ - ロイド・キノ
日本にっぽん漁船ぎょせん小林こばやしまる船長せんちょう
えんじ - トシ・トダ
漁労ぎょろうちょう
えんじ - クライド・クサツ
船員せんいん
えんじ - 加藤かとう雅也まさや(マサヤ・カトーとして)
小林こばやしまる乗組のりくみいんたち。冒頭ぼうとう、ゴジラに襲撃しゅうげきされろう船員せんいん以外いがいほか船員せんいん全員ぜんいん死亡しぼうする。

登場とうじょう兵器へいき

編集へんしゅう

航空機こうくうき

編集へんしゅう

車両しゃりょう

編集へんしゅう

艦艇かんてい

編集へんしゅう

銃器じゅうき火砲かほう

編集へんしゅう

日本語にほんごばん制作せいさくスタッフ

編集へんしゅう
役職やくしょく ソフトばん 日本にほんテレビばん
プロデューサー 神部かんべ宗之むねゆき
山内やまうち章弘あきひろ東宝とうほう
石原いしはら達也たつや東宝とうほう
宮崎みやざき啓子けいこ
北島きたじま有子ゆうこ日本にほんテレビ)
アシスタント・プロデューサー 西にし仁司ひとし 野地のち玲子れいこ
村井むらい多恵子たえこ日本にほんテレビ)
演出えんしゅつ 佐藤さとう敏夫としお 小山こやまさとる
演出えんしゅつ 清水しみず洋史ひろし
翻訳ほんやく 木原きはらたけし 松崎まつざき広幸ひろゆき
調整ちょうせい 多良たら政司せいじ 金谷かなや和美かずみ
効果こうか あさなしなおこ サウンドボックス
編集へんしゅう・MA KSSスタジオ
制作せいさく担当たんとう 別府べっぷ憲治けんじ(ケイエスエス)
日本語にほんごばん制作せいさく (株)かぶしきがいしゃ東北新社とうほくしんしゃ
(株)かぶしきがいしゃ東宝とうほう映像えいぞう美術びじゅつ
ケイエスエス
初回しょかい放送ほうそう 2016ねん8がつ1にち
午後ごごのロードショー
2001ねん7がつ20日はつか
金曜きんようロードショー

日本語にほんご吹替

編集へんしゅう
俳優はいゆう 日本語にほんご吹替
ソフトばん 日本にほんテレビはん
マシュー・ブロデリック 森川もりかわ智之としゆき 高木たかぎわたる
ジャン・レノ 菅生すごう隆之たかゆき 銀河万丈ぎんがばんじょう
マリア・ピティロ かちせい沙子いさご 深見ふかみ梨加りか
ハンク・アザリア 堀内ほりうち賢雄けんゆう
ケヴィン・ダン 小山こやま武宏たけひろ 谷口たにぐちたかし
ダグ・サヴァント 梅津うめづ秀行ひでゆき 内田うちだ直哉なおや
ヴィッキー・ルイス 野沢のざわ由香里ゆかり 小山こやま茉美まみ
アラベラ・フィールド 松本まつもと梨香りか あめらんさき木子きご
ハリー・シアラー 牛山うしやましげる 野島のじま昭生あきお
マイケル・ラーナー 青野あおのたけし 石田いしだ太郎たろう
マルコム・ダネア 福田ふくだ信昭のぶあき 塩屋しおや浩三こうぞう
日本語にほんごばんその出演しゅつえん 稲葉いなばみのる
岩田いわたやすしせい
青山あおやまみのる
伊藤いとう和晃かずあき
秋元あきもとひつじかい
小関おぜきはじめ
田原たはらアルノ
チョー
立木たちき文彦ふみひこ
加瀬かせ康之やすゆき
かししょうじん
鈴木すずき紀子のりこ
小野おの
加藤かとう正人まさと
児玉こだま孝子たかこ
乃村健次けんじ
坪井つぼい智浩ともひろ
くわはら利晃としあき
武内たけうち由紀子ゆきこ
岩崎いわさきひろし
石丸いしまる博也ひろや
沢木さわき郁也いくや
天田あまだ益男ますお
小室こむろ正幸まさゆき
有本ありもと欽隆
仲木なかぎ隆司たかし
石森いしもりいたるこう
竹口たけぐち安芸子あきこ
関口せきぐち英司えいじ
吉田よしだたかし
根本ねもとひさし
ほお璐美
坪井つぼい智浩ともひろ
落合おちあい弘治こうじ
加瀬かせ康之やすゆき
安井やすい邦彦くにひこ

製作せいさく背景はいけい

編集へんしゅう

使用しようけん購入こうにゅう

編集へんしゅう

トライスター ピクチャーズはシリーズできる映画えいがもとめ、著名ちょめい映画えいがキャラクター「ゴジラ」に注目ちゅうもくする。配給はいきゅう業者ぎょうしゃ以前いぜんからゴジラのハリウッドでの映画えいがねらっていたヘンリー・サパスタインが、仲介ちゅうかいじんとして東宝とうほうからゴジラの使用しようけん購入こうにゅうしたことで、はつのハリウッドばんゴジラの製作せいさくは1992ねん12月に決定けっていし、日本にっぽんでもニュースになった[19]

しかし、トライスターがわが「ゴジラの製作せいさくけんすべてトライスターがり、東宝とうほうには今後こんご一切いっさいゴジラをつくらせない」という条件じょうけん提示ていじしたため、交渉こうしょう難航なんこうした。最終さいしゅうてきには“日本にっぽんのキャラクターとして破格はかくの「ギャラ」を[注釈ちゅうしゃく 5]、ハリウッドに出演しゅつえんした”というかたちになる。そのさい東宝とうほうからは「モスララドンキングギドラの3怪獣かいじゅう[10]スタッフ俳優はいゆうしはおこなわない」という条件じょうけん提示ていじされた。

この段階だんかいでは、1995ねん正月しょうがつ公開こうかい目指めざしていた[19]。これにともない、日本にっぽんではほん作品さくひん公開こうかいわせるかたちで『ゴジラvsメカゴジラ』(1993ねん)でシリーズを終了しゅうりょうさせる予定よていだったが、ほん作品さくひん延期えんきから『ゴジラvsスペースゴジラ』(1994ねん)を急遽きゅうきょ制作せいさくすることになった[出典しゅってん 4]。その、1997ねん公開こうかいされる見通みとおしがったことから、つづく『ゴジラvsデストロイア』(1995ねん)で日本にっぽんのゴジラシリーズは一旦いったん終了しゅうりょうすることとなったが、実際じっさい公開こうかいは1998ねんへずれんだ[23]。この段階だんかい東宝とうほうがわは、ほん作品さくひんのヒットは確実視かくじつしされていたことからシリーズにより2さく3さく制作せいさくされることを見越みこし、日本にっぽんばん再開さいかいは10ねんになるだろうと想定そうていしていた[24]

初期しょき脚本きゃくほん設定せってい

編集へんしゅう

監督かんとく候補こうほにはゴジラファンを自認じにんするティム・バートン[10][19][注釈ちゅうしゃく 6]ジェームス・キャメロンなどの有名ゆうめい監督かんとくがるなか、ゴジラファンとして有名ゆうめいヤン・デ・ボン決定けっていした[25]。このとき制作せいさくされたゴジラのデザインは原典げんてんちかく、宇宙うちゅうからやってきた怪獣かいじゅうグリフィンとゴジラが対決たいけつするという脚本きゃくほん準備じゅんびされており、製作せいさく開始かいしげる予告編よこくへんが『ゴジラvsメカゴジラ』を上映じょうえいしていた日本にっぽん劇場げきじょうでもながされた。1994ねんには、デボンが作品さくひんスピード』のプロモーションで来日らいにちしたさい記者きしゃ会見かいけんでゴジラについて言及げんきゅうしたり、『ゴジラvsスペースゴジラ』の撮影さつえい現場げんば見学けんがくするなどしていた[25][26]。しかし、最終さいしゅうてき製作せいさくがかかりすぎるとして監督かんとく降板こうばんさせられた[27]

デザインの設定せってい

編集へんしゅう

つづいて『インデペンデンス・デイ』を製作せいさくしていたローランド・エメリッヒあらたに監督かんとくとしてオファーがかかる。エメリッヒは4かいほどことわったが、ワニ影響えいきょうあたえられたまったあたらしいゴジラのデザインをせられたことでこれを受諾じゅだくした[出典しゅってん 5]。エメリッヒは「だい1さく製作せいさくしゃたちが現代げんだいSFX技術ぎじゅつっていたらどのような映画えいがになったか」をかんがえてつくったという。だい1さくでのゴジラが電車でんしゃをくわえるシーンや調査ちょうさたい足跡あしあと調査ちょうさするシーン、1984年版ねんばんでのビルにあいたあなからスーパーXがゴジラに攻撃こうげきするシーンなどをオマージュとして映画えいが挿入そうにゅうしている。

またエメリッヒは、日本にっぽんのゴジラをアメリカりゅうつくえることもかんがえており、リサーチの結果けっか初代しょだいゴジラが爬虫類はちゅうるいをベースにしていたことをり、あらゆる爬虫類はちゅうるい研究けんきゅうし、最終さいしゅうてきトカゲイグアナ)をモチーフにしたゴジラをかんがえたという。スリムで敏捷びんしょう怪獣かいじゅうとなったのは、ぐるみだけではなく、CGも使つかって制作せいさく当時とうじ技術ぎじゅつ出来できうごきをすべて使つかい、適切てきせつ技術ぎじゅつ使つかってあらゆるゴジラのアクションをせたかったとしている[28]

エメリッヒばんゴジラのデザインはパトリック・タトプロスによるものであり、「中途半端ちゅうとはんぱにアレンジをくわえるとオリジナルに失礼しつれいだとかんがえ、まったあたらしいものにした」という。このゴジラを東宝とうほうのゴジラ製作せいさくしゃたちは、あまりにもちがいすぎるデザインにショックをけたが、それでもハリウッドのつくるゴジラ映画えいがてみたいとかんがえて許可きょかした。そのさい東宝とうほうがわ注文ちゅうもんによって、あしに3ほんと4ほんゆびけられ、2れつだったエメリッヒばんゴジラのびれは日本にっぽんのものとおなじ3れつ修正しゅうせいされた[27]。このほかにも、げきちゅうひとしょく描写びょうしゃけるなどのしょ注文ちゅうもんがトライスターがわされた。べいばんゴジラのあごはディズニー映画えいがジャングル・ブック』に登場とうじょうするトラのキャラクター、シア・カーンをベースにしたという[30]。なお、デザイン担当たんとうの「タトプロス」は主人公しゅじんこう名前なまえ引用いんようされた[27]。コンセプトアートの段階だんかいではトライスターばんもレジェンダリーばんたがいにたものが存在そんざいした。

3DCGとぐるみ

編集へんしゅう

ほん作品さくひんのゴジラはおも3DCGアニマトロニクス撮影さつえいされているが、一部いちぶでは日本にっぽんのゴジラと同様どうようぐるみ使用しようされている[出典しゅってん 6]。ただ、エメリッヒ自身じしんぐるみによる撮影さつえい手法しゅほうには否定ひていてきであった。2004ねんNHK BS2放送ほうそうされた特番とくばんのインタビューでも、「時代遅じだいおくれの技術ぎじゅつ使つかうことに抵抗ていこうかんじる」と発言はつげんしている[信頼しんらいせいよう検証けんしょう]

エメリッヒ監督かんとく不満ふまん

編集へんしゅう

2014ねんレジェンダリー・ピクチャーズによる新作しんさく製作せいさくに『エンパイアおこなったインタビュー企画きかく[31]、エメリッヒは「当初とうしょ隕石いんせき地球ちきゅうおそ映画えいが企画きかくをしていたが、東宝とうほうから突然とつぜんほん作品さくひんのオファーがた」「自分じぶんにはらされずに契約けいやく進行しんこうしていた」「ぐるみの怪獣かいじゅう映画えいがにはまった興味きょうみなどなかったが、つよしがあったので仕方しかたなくけた」という[32]

さらに、「今度こんどは『ゴジラがひとべない』といったこまかいルールを提示ていじされたので嫌気いやけがさした」「なので、いい加減かげん脚本きゃくほんとデザインを提出ていしゅつし『これなら、あちらからことわるだろう』とおもっていたらゴーサインがてしまい、仕方しかたなく撮影さつえいはいった」「自分じぶん本来ほんらいつくりたかった隕石いんせきかんする映画えいが企画きかくほんさく影響えいきょうながれてしまった」などといったむねの、ほん作品さくひんたいする相当そうとう不満ふまんべている[32]

そして、「もし、当初とうしょ予定よていどおりに隕石いんせき映画えいがっていれば『アルマゲドン』や『ディープインパクト』を上回うわまわ作品さくひんれたはずだ」とかたった。

一方いっぽうで、エメリッヒは後述こうじゅつ予定よていされていたが実現じつげんしなかった実写じっしゃばん続編ぞくへんにも比較ひかくてきにやるせていたともされており、ほんさくのプロットやかく場面ばめん描写びょうしゃなども1954ねんのオリジナルばんつよくオマージュしているとしている[33]

評価ひょうか

編集へんしゅう

レビュー・アグリゲーターRotten Tomatoesでは80けんのレビューで支持しじりつは16%、平均へいきんてんは4.00/10となった[34]Metacriticでは23けんのレビューをもと加重かじゅう平均へいきんが32/100となった[35]

ゴジラのキャラクターせいちがいから、従来じゅうらいのイメージをくずしているとして日米にちべいのゴジラ映画えいがファン[注釈ちゅうしゃく 7]評価ひょうかひくいものとなった[36]。アメリカのゴジラファンのなかにはGINO(ジーノ、"Godzilla In Name Only"="ゴジラとはばかりなり"の意味いみ)とひともいた[30]。アメリカの人気にんきテレビドラマ『バフィー 〜こいする十字架じゅうじか』の作中さくちゅうでは、日本にっぽんのアニメを愛好あいこうする登場とうじょう人物じんぶつが「あれはゴジラじゃない。トカゲのものだ」と酷評こくひょうするシーンがある。おなじく大人気だいにんきドラマ『スーパーナチュラル』でも同様どうよう主人公しゅじんこうらが『ゴジラvsキングギドラ』(1991ねん)を絶賛ぜっさんし、エメリッヒばんゴジラをかる一蹴いっしゅうするシーンがある。

平成へいせいゴジラシリーズのプロデューサー富山とみやま省吾しょうごは、日本にっぽんでのゴジラは「人間にんげんよりつよいもの、映画えいが主役しゅやく」とかんがえられているのにたいし、ほん作品さくひんでのゴジラは「人間にんげんたおされるもの、人間にんげんえる標的ひょうてき」としてえがかれていると分析ぶんせきしている[37]。こうしたゴジラ位置いちづけのちがいや日本にっぽんのファンの戸惑とまどいを認識にんしきした富山とやま公開こうかい直後ちょくご日本にっぽんばんゴジラの再開さいかい企画きかくし、ゴジラミレニアムシリーズの製作せいさくいたった[38][39][注釈ちゅうしゃく 8]富山とやまは、ほん作品さくひん同年どうねん公開こうかいされた『モスラ3 キングギドラ来襲らいしゅう』でもほん作品さくひんとの差別さべつ意識いしきし、日本にっぽん独自どくじ怪獣かいじゅう映画えいがとしての作品さくひんづくりをおこなった[40]

その一方いっぽうでゴジラ映画えいがとしてではなく、単体たんたいモンスターパニック映画えいがとして場合ばあいにはたか評価ひょうかするこえもある。昭和しょうわゴジラ作品さくひん監督かんとく手掛てがけた福田ふくだじゅんは、「アメリカでつくったんだから日本にっぽんのゴジラとちがって当然とうぜんだ」と理解りかいしめし、「予告編よこくへん面白おもしろかった」(特報とくほうだいいちだんげきちゅうにないシーンをりおろしたティーザー映像えいぞう)と評価ひょうかする一方いっぽう、「ゴジラにしてははなしがオソマツ」「ゴジラがうごすにつれてどこかでたようなはなしになっていく」と脚本きゃくほん批判ひはんしている[41]書籍しょせき『ゴジラ・デイズ』では、ゴジラの造型ぞうけいについての問題もんだいよこけば、登場とうじょう人物じんぶつのキャラクターせいなどに日本にっぽんのゴジラ映画えいが丹念たんねん研究けんきゅう敬意けいいはらっているとひょうしている[36]

封切ふうき日本にっぽんばんゴジラのスーツアクターであった中島なかじま春雄はるお薩摩さつまけん八郎はちろうほん作品さくひん一緒いっしょており、わったのちの「これはゴジラじゃない」とするむね発言はつげんが『朝日新聞あさひしんぶん紙上しじょうつたえられている[よう文献ぶんけん特定とくてい詳細しょうさい情報じょうほう]東宝とうほう特撮とくさつ常連じょうれん俳優はいゆうであった土屋つちや嘉男よしおは、ほん作品さくひんを「イグアナ映画えいが」としょうしており、アメリカでのファンイベントの講演こうえんでこの映画えいがについて質問しつもんされ、「この映画えいが製作せいさくしゃ東宝とうほう使用しようりょうはら必要ひつようはないだろう。ゴジラではないのだから」とコメントして満場まんじょう喝采かっさいびたとかたっている[42]。また、熱烈ねつれつなゴジラ・ファンでもある映画えいが監督かんとくジョン・カーペンターほん作品さくひんたいして「最低さいていだ!」といったコメントをせている[43]。さらに、2014年版ねんばん監督かんとくつとめているギャレス・エドワーズも、講演こうえんさいほん作品さくひんについて質問しつもんされたところ「本当ほんとうのゴジラ映画えいがではない」と断言だんげんしている[44]

とうのエメリッヒ自身じしんも「日本にっぽんのゴジラファンが、自分じぶん作品さくひんたら不愉快ふゆかいかんじるだろうとおもっていた」とのちかたっている。ただし、「自分じぶんはゴジラを世界せかい通用つうようするキャラクターにしたかった。日本にっぽんのゴジラ作品さくひん一部いちぶマニアけのものおおかったようにおもう」「映画えいがとは巨額きょがく投資とうしともなうもの。『GODZILLA』を興行こうぎょうてき成功せいこうさせ、世界せかいで4おくドルをかせいだのだから、成功せいこうだったとえるのでは」とべている[45]

しかし、ゴジラシリーズ60周年しゅうねんとなる2014ねん発売はつばいされた雑誌ざっし書籍しょせきなどで、日本にっぽんばんゴジラとともさい評価ひょうかまとになり「あれはゴジラではない」「あれもまたゴジラ映画えいがだ」の賛否さんぴ両論りょうろんげられて、日本にっぽんのライターであるガイガン山崎やまざき[46][47]高橋たかはしヨシキ[48]も、ほん作品さくひんもゴジラ映画えいがひとつのかたちとして肯定こうていする評価ひょうかのコメントを掲載けいさいしている。

ほんさく評価ひょうかしたりさい評価ひょうかするこえ日本にっぽんのみならず国外こくがいでも散見さんけんされ、作品さくひん完成かんせいへの正当せいとう評価ひょうかがされにくい傾向けいこうであるとも指摘してきされている[49][50][51][52]

ディーン・デヴリンは20周年しゅうねん記念きねんSyfyのインタビューで「自分じぶんはゴジラとともそだったがエメリッヒはそうではなかった」「エメリッヒは映画えいが情熱じょうねつっていたがゴジラの遺産いさん、ゴジラをあいするひとたちをしあわせにするのと反対はんたい方法ほうほうをとった」「インデペンデンス・デイと比較ひかくされることで過度かどきびしく評価ひょうかされたともえ、他方たほうではゴジラと同等どうとう象徴しょうちょうてきなにかをけるのに必要ひつようなもののうえきている」「期待きたいひくいところでるとこの映画えいが実際じっさいにはかなりい」とこたえている[53]。また、デヴリンはほんさく顛末てんまつによってPTSDわずらったともコメントしている[54]

ゴジラ-1.0』を監督かんとくした山崎やまざきたかは、2024ねん複数ふくすうのインタビューにてほんさくについて言及げんきゅうしており、「ゴジラ」だとみとめられないというこえ理解りかいしめ一方いっぽうほんさく好意こういてき評価ひょうかしており、モンスターパニック作品さくひんとしての完成かんせい技術ぎじゅつてき革新かくしんせいをとくに好意こういてきている[55]。また、山崎やまざきほんさくにまつわる誤解ごかいひとつであった、「ほんさく原因げんいんでシリーズの人気にんき下落げらくした」というせつ否定ひていしている[56]

受賞じゅしょう記録きろく

編集へんしゅう

だい19かいゴールデンラズベリーしょうでは最低さいていリメイクしょう、および女優じょゆうマリア・ピティロ最低さいてい助演じょえん女優じょゆうしょう受賞じゅしょうした。その一方いっぽうほん作品さくひんはそのとしサターン特殊とくしゅ効果こうかしょう受賞じゅしょうしており、映像えいぞうめんではたか評価ひょうかけた。

日本にっぽんでのあつか

編集へんしゅう

キャラクターとしてほん作品さくひんのゴジラやそのオマージュ登場とうじょうする作品さくひんについてはゴジラ (架空かくう怪獣かいじゅう)#『GODZILLA』(1998ねん参照さんしょう

  • 公開こうかい当時とうじは、ほん作品さくひんをゴジラシリーズ23作品さくひんかぞえている資料しりょう存在そんざいしたが[2]、『ゴジラ2000 ミレニアム』(1999ねん)の制作せいさくどう作品さくひんが23作品さくひんとしてあつかわれている。
  • ゴジラ FINAL WARS』(2004ねん)の公開こうかいわせて、だい1さくから『ゴジラ×モスラ×メカゴジラ 東京とうきょうSOS』(2003ねん)までのぜん作品さくひん収録しゅうろくしたDVD-BOX(『FINAL WARS』は、から収納しゅうのうするためのスペースと統一とういつデザインによるようジャケットが用意よういされた)が発売はつばいされたが、ほん作品さくひん収録しゅうろくされていない。一方いっぽう、2014ねん発売はつばいのゴジラ60周年しゅうねん記念きねんばんBlu-ray Disc / DVDでは、ほん作品さくひんもシリーズにふくめるかたちでラインナップにがっている。
  • 日本にっぽん映画えいが専門せんもんチャンネルにて毎月まいつき15にちを『ゴジラの』として、レジェンダリー製作せいさくの『GODZILLA ゴジラ』(2014ねん公開こうかいわせた『総力そうりょく特集とくしゅうゴジラ』の一環いっかんで、2014ねん6がつ15にち本来ほんらい洋画ようがほん作品さくひんばん放映ほうえいされたが、ゴジラがあばれる統一とういつデザインの特性とくせいオープニング映像えいぞうがこの作品さくひんのみ使つかわれなかった。オリジナルの特集とくしゅう番組ばんぐみ『ゴジラがる』でのあつかいも佐野さの史郎しろうえんじる科学かがくしゃが「『原子げんし怪獣かいじゅうげんわる』(1953ねん)のリドザウルスの同類どうるいるべき」などと解説かいせつされていた。
  • おなじく日本にっぽん映画えいが専門せんもんチャンネルにておこなわれた、「あなたがえらぶベスト・オブ・ゴジラ」と銘打めいうった投票とうひょうイベント『ゴジラそう選挙せんきょ』ではほん作品さくひん除外じょがいされ、ぜん28さくあつかいとされていた。

映像えいぞうソフト

編集へんしゅう
  • DVD
    • 2014ねん5がつ14にち、ゴジラシリーズ60周年しゅうねん記念きねんして発売はつばい
    • 2016ねん6がつ15にち東宝とうほうDVD名作めいさくセレクションばん発売はつばい
  • Blu-rayディスクは2014ねん7がつ16にち発売はつばい

サウンドトラック

編集へんしゅう

サウンドトラック日本にっぽんオリコン、アメリカのビルボードともにTop 5にランクインするだいヒットとなった。

日本にっぽんではサウンドトラック収録しゅうろくきょくなかでもジャミロクワイの「ディーパー・アンダーグラウンド」がプロモーションに使用しようされたが、アメリカではザ・ウォールフラワーズの「"Heroes"」(デヴィッド・ボウイのカバーきょく)が使用しようされた。また、エンディングに使つかわれたパフ・ダディジミー・ペイジによるレッド・ツェッペリンの「カシミール」のカバーきょく録音ろくおんは、インターネットを利用りようして、ニューヨークでうたうパフ・ダディにロンドンからジミー・ペイジがギターをかぶせるという、当時とうじではめずらしい方法ほうほうをとり話題わだいとなった。

日本にっぽんのアーティストからはL'Arc〜en〜Cielの「浸食しんしょく 〜lose control〜」(クレジットでは「LOSE CONTROL」)が提供ていきょうされた[注釈ちゅうしゃく 9]音楽おんがく番組ばんぐみうたばん』にL'Arc〜en〜Cielがゲストとして登場とうじょうしたさいげきちゅうでの使用しよう箇所かしょ冒頭ぼうとう日本にっぽん漁船ぎょせんのシーンに10びょうほどかかる)をげられているが、クローズアップしてもなおりにくいほどのボリュームであり、L'Arc〜en〜Cielのメンバーですらはつみるることはできなかった。

エメリッヒばん以前いぜん北米ほくべいばんゴジラ

編集へんしゅう
ゴジラ キング・オブ・ザ・モンスターズ・イン・3D (1983ねん[57]
1983ねんに『13にち金曜日きんようび PART3』などの映画えいが監督かんとくスティーヴ・マイナーにより企画きかくされた。脚本きゃくほんはフレッド・デッカー。3D映画えいがでゴジラは日本にっぽんしきぬいぐるみではなくストップモーション・アニメーション撮影さつえいされる予定よていで、画家がかウィリアム・スタウトコンテを、彫刻ちょうこく・アマチュア恐竜きょうりゅう研究けんきゅうであるスティーブン・ツェルカスは検討けんとうようモデルを製作せいさくし、デイビッド・アレンがゴジラ本体ほんたいを、リック・ベイカーがクローズアップよう頭部とうぶなどを製作せいさくすることにまり、ドリームクエストILMVFX担当たんとうすることになった[58]
スタウトはゴジラを肉食にくしょく恐竜きょうりゅうたデザインにし、恐竜きょうりゅう以前いぜん存在そんざいした、体内たいないかくエネルギー太古たいこ生物せいぶつという設定せっていで、放射能ほうしゃのう火炎かえんくシーンもある。現在げんざい、いくつかのイメージボードやコンセプトアート、検討けんとうようモデルをることが出来できる。
ソ連それんかくミサイルが太平洋たいへいようじょう誤爆ごばくし、深海しんかいから放射能ほうしゃのう突然変異とつぜんへんいした恐竜きょうりゅう出現しゅつげん。メキシコの海岸かいがんげられた恐竜きょうりゅうのこどもの死体したいってははゴジラがサンフランシスコ破壊はかいするというストーリーであった[58]げきちゅうにはゴジラの幼体ようたい登場とうじょうし、またゴジラが人間にんげん子供こどもしんかよわせるようなシーンもある。
マイナーは企画きかくみに奔走ほんそうし、ワーナーブラザーズまりかけたが、予算よさんがくいがつかなかった。マイナーは20世紀せいきFOXにも企画きかくむが、同様どうよう理由りゆう頓挫とんざ[58]。1984ねんまつほん作品さくひん製作せいさく中止ちゅうしとなった。
GODZILLA (1994ねん[59][60]
1994ねんヤン・デ・ボン監督かんとく予定よていで、のちに『パイレーツ・オブ・カリビアン』シリーズを担当たんとうすることになるテッド・エリオットテリー・ロッシオによって脚本きゃくほん執筆しっぴつされたが、製作せいさく問題もんだい最終さいしゅうてき内容ないよう大幅おおはば改変かいへんされ、1998年版ねんばん『GODZILLA』の原案げんあんとなった。製作せいさく高額こうがくになった理由りゆうは、ゴジラファンであるデ・ボンがぐるみにこだわり、CGを使つかわずにミニチュアセットをつくって撮影さつえいしようとしたためであり、スタジオと意見いけん対立たいりつしたデ・ボンは降板こうばんしている[61]
ゴジラは地球ちきゅう古代こだい文明ぶんめいのこした生物せいぶつという設定せっていで、身長しんちょう250フィート(やく80メートル)と描写びょうしゃされている。デザインはスタン・ウィンストン担当たんとうし、デ・ボンがぐるみを希望きぼうしていたためひとがたちかいデザインになっている[61]。ゴジラが体内たいないかくエネルギーの活動かつどう抑制よくせいする「羊水ようすいのような液体えきたい」が登場とうじょうし、これを使つかってぐんがゴジラを捕獲ほかくするシーンがある。敵役かたきやくとして、地球ちきゅう侵略しんりゃくねらほしじんおくんだ探査たんさにより誕生たんじょうしたゆうつばさ巨大きょだい怪獣かいじゅうグリフォン」が登場とうじょうし、クライマックスではりょう怪獣かいじゅうニューヨーク激突げきとつする。
主演しゅえんには高倉たかくらけん予定よていされていた。これは、デ・ボンが撮影さつえい監督かんとく時代じだいに『ブラック・レイン』で一緒いっしょ仕事しごとをして以降いこうたがいに交友こうゆうふかめたえんからでもあった[61]。デ・ボンは高倉たかくらをロサンゼルスにび、テスト撮影さつえいまでっている[61]

続編ぞくへん企画きかく

編集へんしゅう

ほん作品さくひん興行こうぎょうてき成功せいこう達成たっせいしたとえるものの、とく旧来きゅうらいのゴジラファンそうからの評価ひょうかかんばしくなく、また関連かんれん商品しょうひん販売はんばい業績ぎょうせきくるしい結果けっかわった。その影響えいきょうで、本来ほんらいなら予定よていされていたほん作品さくひんだい2さくだい3さくとなる続編ぞくへん企画きかく延期えんきになった[38]続編ぞくへん企画きかくにはディーン・デヴリンもプロデューサーにくわわり、だい1さく製作せいさくじんおおくがたずさわる予定よていとなっていた。その実写じっしゃばん続編ぞくへん企画きかく中断ちゅうだんされたことがおおきく影響えいきょう[33]、2003ねんにゴジラの版権はんけん東宝とうほう帰結きけつして続編ぞくへん作成さくせい計画けいかくかえした[62]。さらに、これらの続編ぞくへんのプロットにおける設定せってい利用りようしてアニメシリーズ作品さくひん製作せいさくされるはこびとなった。

ディズニー映画えいが作品さくひん(『ターザン』、『ブラザー・ベア』、『アトランティス うしなわれた帝国ていこく』、『ノートルダムのかね』など)や『バットマン』シリーズなどでられるタブ・マーフィー英語えいごばんによるだい2さくのプロットは、現在げんざい簡易かんいばん完成かんせい公開こうかいされている[63]

ストーリーコンセプトについては当時とうじ自然しぜん保護ほご運動うんどう拡大かくだいれ、自然しぜんとの共存きょうぞん相互そうご理解りかい和解わかい重要じゅうようせい東宝とうほうばんのゴジラシリーズとはことなった視点してんでの核兵器かくへいき脅威きょうい生命せいめい尊厳そんげんうつくしさとはかなさ、ヒトのつみ近代きんだい社会しゃかい暴力ぼうりょくせい自己じこ目的もくてき第三者だいさんしゃてき位置いちからかえりみるこころみの難解なんかいさ、異質いしつなものへの理解りかいしめ努力どりょく必要ひつようせいをフィーチャーした内容ないようとなっている[63]。トライスターばんきら海外かいがいのゴジラファンもとうプロットは評価ひょうかした。また、ローランド・エメリッヒ自身じしんけっして続編ぞくへん企画きかくにはやるがなかったわけでなく、スタジオがわよりもやるせていたこともあるとされている[33]

その、2014ねん監督かんとくがギャレス・エドワーズ、脚本きゃくほんはマックス・ボレンスタインにわった『GODZILLA ゴジラ』が公開こうかいされた[注釈ちゅうしゃく 10]

ゴジラの生態せいたい

編集へんしゅう
  • ゴジラはつね進化しんかつづける生物せいぶつであり、だい1さく時点じてんでは新種しんしゅ進化しんか途上とじょうであった。物語ものがたり進行しんこうするにしたがって怪獣かいじゅうとして強化きょうかされていく。
  • だい2さく時点じてん放射ほうしゃ火炎かえんあたいする能力のうりょく獲得かくとくしている。武器ぶきとしてだけではなく、子供こどもえささかなあつめるさい海中かいちゅう威力いりょくよわめて使用しようするなど生存せいぞんのための用途ようとがある。
  • ゴジラはたか知性ちせいゆたかな感情かんじょうわせており、みずからや家族かぞく危機ききさらされないかぎりは攻撃こうげき行動こうどうをとらない。
  • ゴジラたちは、怪獣かいじゅうしていくむしたちをえさとすることもあり、「ゴジラたちを殲滅せんめつした(と人間にんげんおもんでいる)ことで、怪獣かいじゅうとう封印ふういんされてきた生態せいたいけいくずれ、むしたちの侵略しんりゃくめるものがいなくなった」、よって「ゴジラがねば世界せかい終了しゅうりょうする」と認識にんしきされていく。
  • 産卵さんらん回数かいすう生涯しょうがいで1のみ。人間にんげんふくめる実在じつざい生物せいぶつ同様どうように、そのさい環境かんきょう収容しゅうようりょくわせて産卵さんらんすう成長せいちょうできるおおきさを変容へんようさせるため、生態せいたいけい順応じゅんのうしていくことが可能かのうである。2代目だいめゴジラの子供こどもは4 - 5とうで、すうじゅうメートル程度ていど成熟せいじゅく個体こたいすうとうと、発育はついく不全ふぜんの「Runt」とばれる、東宝とうほうベビーゴジラ該当がいとうするちいさなゴジラがいる。
  • アニメばん同様どうよう、ニック・タトプロス博士はかせ味方みかた判断はんだんした人間にんげんしたい、2代目だいめゴジラとその子孫しそん人間にんげんおそうことはない。
  • ゴジラたちは人間にんげんにだましちされ(後述こうじゅつ)、2代目だいめゴジラとRuntのみをのこして全滅ぜんめつする。

てき怪獣かいじゅう

編集へんしゅう
  • ゴジラ以外いがいにも数々かずかず生物せいぶつかく実験じっけん影響えいきょう怪獣かいじゅうしていたことが判明はんめいする。
  • たとえば体長たいちょう100メートルのシロナガスクジラなど無害むがい種類しゅるいもいるが、怪獣かいじゅうした生物せいぶつたちの種類しゅるいかずえたことによりあらたな生態せいたいけい誕生たんじょう人類じんるいおどかしはじめる。
  • だい2さくてきとなるのはおも昆虫こんちゅうけい怪獣かいじゅうたちで、はち蜘蛛くもなどさまざまな種類しゅるい怪獣かいじゅう人間にんげん社会しゃかいへと侵攻しんこうする。
  • メインとなるてき怪獣かいじゅうは「クイーン・ビッチ(Queen Bitch)」と呼称こしょうされるハチやシロアリのような怪獣かいじゅうで、知能ちのうたかどくはり武器ぶきとし、戦車せんしゃ破壊はかいしたり眷属けんぞくをもえさとする。建物たてものまゆるなどモスラへのオマージュともとれる生態せいたいをしている。
  • 最終さいしゅう決戦けっせんシドニーとなっている。
  • 一方いっぽうで、ディーン・デヴリン実際じっさいモスララドン登場とうじょうさせたかったともべている[54]

舞台ぶたい登場とうじょう人物じんぶつ

編集へんしゅう
  • 舞台ぶたいはニューヨークからはじまり、大西洋たいせいよう南太平洋みなみたいへいよう各地かくち拡大かくだいするが、中心ちゅうしんとなるのはオーストラリア大陸たいりく近郊きんこうの「怪獣かいじゅうとう」である。
  • 主人公しゅじんこうだい1さく同様どうようにニック・タトプロス。また、フィリップ・ローシェもだい2の主人公しゅじんこうてき位置いちである。かれらそれぞれのことなった視点してんからの苦悩くのう後悔こうかいも、プロットの焦点しょうてんひとつとなっている。そのあらたなヒロインとしてオーストラリアで動物どうぶつ保護ほごいそしむ生物せいぶつ学者がくしゃアンナ・チャールトン(Anna Charlton)が登場とうじょうする。
  • ヒックス少佐しょうささい登場とうじょうし、ゴジラ殲滅せんめつめいじたことでおおきな間違まちがいをおかしたと痛感つうかんすることになる。

ストーリー(続編ぞくへん

編集へんしゅう
プロローグ
ゴジラの事件じけん、ニューヨーク徐々じょじょ復興ふっこうへのあゆみをはじめようとしていた。ぐん調査ちょうさチームは、ゴジラののこしたたまごようじゅうなどを駆除くじょすべくまち地下ちか捜索そうさくする毎日まいにちであった。
ニック・タトプロスは事件じけん自分じぶんとゴジラとの交流こうりゅう記憶きおくうれい、ゴジラの間際まぎわ視線しせんおもしてはさいなまれていた。そして、あの希有けう知的ちてき生命せいめいたい共存きょうぞんない結果けっかわったことをくやみ(苦悩くのうしていく)、とも活躍かつやくした科学かがくしゃたちが興奮こうふんする一方いっぽうで、かれ一人ひとり悶々もんもんとした日々ひびおくっていた。また、科学かがくしゃたちがゴジラの遺骸いがいもてあそぶなど、死者ししゃ尊厳そんげん冒涜ぼうとくするような行為こうい激昂げっこうし、すみやかにプロジェクトを一人ひとりった。
ひど罪悪ざいあくかんさいなまれながらも、生存せいぞん個体こたい発見はっけんというのこされた可能かのうせいけ、ニックは地元じもと警察けいさつのバリケードを突破とっぱしてマンハッタンの地下ちかへと侵入しんにゅうする。やがてその努力どりょくむくわれ、つい瓦礫がれきはさまりけた1とう発見はっけん救出きゅうしゅつする。衰弱すいじゃくして飢餓きがおちいっているゴジラのため、周辺しゅうへん魚屋さかなやから可能かのうかぎすべての食料しょくりょう調達ちょうたつし(魚肉ぎょにく一片いっぺんまでも購入こうにゅうしていくので店員てんいんらは不審ふしんがる)、みずか餌付えづけをしていく。保護ほごあいだ、ニックと赤子あかごのゴジラは次第しだい信頼しんらい関係かんけいきずき、後々あとあとちょうきにわた信頼しんらい相互そうご尊重そんちょう基盤きばん獲得かくとくしていく。
しかしぐんおよび、苦渋くじゅう選択せんたくせまられたニックはとうとうゴジラをがすことを決意けついする。さかなでゴジラをおびきせ、無事ぶじ人々ひとびとくぐって地上ちじょうへと脱出だっしゅつすることに成功せいこうする。このころになると、ゴジラは現象げんしょうによってニックをおや完全かんぜんなして信頼しんらいしていた。そだてのおやしたい、どこにでもついてゴジラ。ニックは自分じぶんとゴジラをオーバーコートなどでつつみながら誘導ゆうどうし、ぐん監視かんしもうけてウォーターフロントに到達とうたつしようとする。
しかしここで、一人ひとり物乞ものごいに金銭きんせんをせがまれる。物乞ものごいはうしろからばしてくるが、そのにゴジラがいた。仰天ぎょうてん絶叫ぜっきょうする物乞ものごいと、そのさわぎにづいた兵士へいしらがってる。その動向どうこう察知さっちしたニックはゴジラをがそうとする。なか水中すいちゅうにゅうろうとしないゴジラをこぶしげてでもいやろうとするが、ゴジラはそだてのおやしたとどまろうとする。選択せんたく余地よちうばわれたニックは、ゴジラを怒鳴どなりつけ、いしけて強引ごういんのがれさせる。おや突然とつぜん変容へんよう驚愕きょうがくし、悲嘆ひたんしたゴジラは混乱こんらんしながらも海中かいちゅうへともぐっていく。
2ねん
それから2ねん、オーストラリアおき無人むじん客船きゃくせん漂流ひょうりゅうしているのを発見はっけんされる、フィジーいちむら住民じゅうみん跡形あとかた全員ぜんいんる、インドネシアジャンボジェット機じぇっとき飛行ひこうちゅう突如とつじょぷたつになるも、墜落ついらく現場げんばでは乗員じょういん乗客じょうきゃく痕跡こんせき一人ひとりとしてつからないなど、オセアニアけん周辺しゅうへん地域ちいき各地かくちで、海流かいりゅう気候きこうなどの自然しぜん現象げんしょうでは説明せつめいかない奇妙きみょう事件じけん頻発ひんぱつはじめる。これをけて、2ねんまえのゴジラ事件じけんたずさわり、いましょうたアレキサンダー・ヒックスの指揮しきした臨時りんじ国際こくさい部隊ぶたい編成へんせいされることとなった。
また、正体しょうたい不明ふめい巨大きょだいたまごニューイングランド地方ちほう中規模ちゅうきぼ都市とし繁華はんかがい突如とつじょ発見はっけんされる。一報いっぽうがヒックスのみみはいるとすぐに部隊ぶたい派遣はけんされるが、部隊ぶたい現場げんばけたときにはすでたまごかえったのちであり、またもや地元じもと住民じゅうみんらは跡形あとかたもなく行方ゆくえ不明ふめいとなっていた。研究けんきゅうしゃたちは、しんがたいことだがなんらかのかたちでゴジラが関与かんよしていると結論けつろんけ、ヒックスはいまやゴジラ研究けんきゅう第一人者だいいちにんしゃ認識にんしきされているニック・タトプロス博士はかせとの接触せっしょくはかる。
そのころ、ニックはバーモントしゅう教会きょうかいでオードリーと結婚式けっこんしきげていた。ニックはおのれ運命うんめいなかあきらめ、れようとする最中さいちゅうであった。2人ふたりはライスシャワーのなかあるき、待機たいきしていたリムジン乗車じょうしゃした。しかし、オードリーが参列さんれつしゃたちにいまいちしゅわると突然とつぜん車両しゃりょうのドアが自動じどうまり、すべてのドアにオートロックがかる。軟禁なんきん状態じょうたいになったニックらをせたリムジンはもうスピードで発進はっしんし、動揺どうようするニックが運転うんてんしゅると、それはあのフランスの諜報ちょうほういんであった(これ以降いこう、プロットでのオードリーの登場とうじょう確認かくにんされていない)。
フィリップは自身じしんおこないを謝罪しゃざいし、一連いちれん事件じけんかんする資料しりょう手渡てわたすと、かれ現在げんざいヒックスとそのチームに協力きょうりょくしていることをかす。ニックはゴジラの関与かんよ否定ひてい矛盾むじゅんおおぎると指摘してきをする(かり生存せいぞんしていたとしても同時どうじてき世界中せかいじゅうでの事件じけん関与かんよしたり、航空機こうくうき襲撃しゅうげき構造こうぞうぶつ損傷そんしょうすることなく人間にんげんのみを略奪りゃくだつするなど不可能ふかのう)。しかしフィリップはなにとしてでも事態じたい究明きゅうめいをすると決心けっしんしており、ゴジラの生存せいぞん証明しょうめいすることの必要ひつようせいおもんじていた。ゴジラの完全かんぜん殲滅せんめつ主張しゅちょうし、くるま停止ていしさせたフィリップはニックに協力きょうりょく要請ようせいする。結局けっきょくニック・タトプロスは了承りょうしょう表明ひょうめいするが、その意図いとはフランスじん目的もくてきとはまったことなるところにあった。
以降いこう顛末てんまつ
それから、「オセアニア周辺しゅうへん巨大きょだい生物せいぶつ発見はっけんされることなく潜伏せんぷく出来できるのは、オーストラリア大陸たいりくである」と結論けつろんけた2人ふたりは、オーストラリアに渡航とこう調査ちょうさ続行ぞっこうする。
その内陸ないりく奥深おくふかくで動物どうぶつ学者がくしゃのアンナ・チャールトンと偶然ぐうぜん遭遇そうぐうする。ディンゴいぬ調査ちょうさちゅうであるという彼女かのじょは、ニックらがこのような荒野あらのにいる目的もくてきたずねる(ニックは「ハネムーンの最中さいちゅう」と返答へんとう)。アンナは即座そくざ2人ふたり不審ふしんおもい、嫌悪けんおかんすらいだく。とくにニック・タトプロスに。
奇妙きみょう現象げんしょう調査ちょうさをしているかれらの質問しつもんたいし、なに異常いじょういと愛想あいそ返答へんとうし、2人ふたり研究けんきゅう邪魔じゃまをしないように即刻そっこく退去たいきょすることを要求ようきゅうする。彼女かのじょ言動げんどうあやしさをおぼえる2人ふたり。フィリップはアンナの運転うんてんするジープ追跡ついせき装置そうちしのばせ、けることにする。
その自動車じどうしゃ故障こしょう徒歩とほ移行いこうしながらも、2人ふたりはアンナをさらに奥地おくちへと追跡ついせきし、そこでディンゴのれにおそわれるRuntと救出きゅうしゅつにきた兄弟きょうだいおよびおやゴジラを発見はっけんする。驚愕きょうがくするいちぎょうだが、2代目だいめゴジラはニックをおぼえており、すぐさまあまはじめる。不信ふしんつのらせていたアンナは溜飲りゅういんげ、2人ふたりすべてを告白こくはくする。アンナはこのでゴジラを発見はっけんした唯一ゆいいつ人間にんげんであり、またアンナもニック同様どうようにゴジラという生物せいぶつ魅力みりょくかれた一人ひとりであることがかされる。いち生物せいぶつとしてのゴジラの存在そんざい尊重そんちょうし、人間にんげん社会しゃかいから隠蔽いんぺいするために秘密ひみつかたくなに守秘しゅひしてたのだ。
また、彼女かのじょがニックをつよにくんでいた理由りゆうは、ニックが初代しょだいゴジラとその子供こどもたちを(直接的ちょくせつてきでないにしろ)ころし、アメリカぐん協力きょうりょくするなど意図いとてきにそれを助長じょちょうしてきたのだと勘違かんちがいしてきたからであった。和解わかいするいちぎょう
だが、目標もくひょうまえにしたフィリップは、いちにがした標的ひょうてき残党ざんとう殲滅せんめつすることのみをかんがえていた。かれ動向どうこう危惧きぐしたニックとアンナは、ゴジラの生物せいぶつてき特徴とくちょうをフィリップに解説かいせつし(現在げんざい地球ちきゅう環境かんきょう生態せいたいけい圧迫あっぱくすることなくゴジラたちと共存きょうぞんしてけること)、また、一連いちれんかい事件じけんにゴジラが関与かんよ可能かのうせいはありえないことをうったつづける。その、ゴジラとともごし、かれらの愛情あいじょう知性ちせいあふれたおだやかな生態せいたい観察かんさつしていくなかで、フィリップのかんがえもわりつつあるかにおもえた。
しかし、フィリップはひそかにヒックス少佐しょうさ連絡れんらくっていたのだ。突如とつじょとしていちぎょうとゴジラたちにせま軍隊ぐんたい。ニックとアンナの抵抗ていこうむなしく、すぐさま殲滅せんめつ作戦さくせん開始かいしされる。
  • 冒頭ぼうとうかく実験じっけんシーンは演出えんしゅつじょうムルロア環礁かんしょうとなっているが、資料しりょう映像えいぞう自体じたいビキニ環礁かんしょうおこなわれた1946ねんクロスロード作戦さくせん(ベーカー実験じっけん)や、1954ねんキャッスル作戦さくせん(ブラボー実験じっけん)のものが使用しようされている。
  • マンハッタンに舞台ぶたい限定げんていしたのは、なによりもしまであるということであり、はないが、文明ぶんめい社会しゃかい象徴しょうちょうである摩天楼まてんろうというかく場所ばしょがあるからだという[28]
  • ワールド・トレード・センターと自由じゆう女神めがみは『ID4』で破壊はかいしており、エンパイアステート・ビルは『キングコング』のものであったため、破壊はかいしなかったという[28]
  • ワールド・プレミアはクライマックスの舞台ぶたいであるマディソン・スクエア・ガーデンおこなわれた[3]観客かんきゃくにとっては『自分じぶんたちのいるところが映画えいが舞台ぶたい』という一種いっしゅのサプライズをねらったものであった。なお、オリジナルとなった1954ねん日本にっぽんばん『ゴジラ』においても、「『ゴジラ』が上映じょうえいされているにちげきをゴジラが破壊はかいする」という同様どうよう趣向しゅこうがあった。
  • ワールド・プレミアには、日本にっぽんからは平成へいせいゴジラシリーズの特技とくぎ監督かんとくつとめた川北かわきた紘一こういち関係かんけいしゃほか石橋いしばし貴明たかあき吉井よしいじんデーモン小暮こぐれ久保田くぼた利伸としのぶデーブ・スペクター別所べっしょ哲也てつや早見はやみゆう招待しょうたいされた。そのモハメド・アリニック・ノルティ姿すがたもあった。
  • げきちゅう、チャップマン博士はかせがゴジラの正体しょうたいについて恐竜きょうりゅう「サウロポダアロサウルス」ののこりである可能かのうせい示唆しさするシーンがあるが、サウロポダアロサウルスという学名がくめい恐竜きょうりゅう存在そんざいしない。ただし、サウロポダは恐竜きょうりゅうの1分類ぶんるいであるりゅうあしるいのことであり、またアロサウルスという恐竜きょうりゅう実在じつざいする(アロサウルスはりゅうあしるいではない)。
  • げきちゅう冒頭ぼうとうイグアナるいをアップでとらえたカットがあったため、当初とうしょから「イグアナに怪獣かいじゅう登場とうじょうする」という情報じょうほうがメディアをとおしてひろまっていた(ほん作品さくひん日本にっぽんばんパンフレットにもそうしるされている)。
  • 製作せいさくのディーン・デブリンが来日らいにちしたさいからだおおきさをマスコミがたずねると、「日本人にっぽんじんはどうしてそんなこまかいことをにするんだ?」とぎゃくたずねられたという。これに象徴しょうちょうされるように、関連かんれんグッズなどのイラストから、げきちゅうでのゴジラのおおきさまで統一とういつされていない。公開こうかいニューヨークには「自由じゆう女神めがみよりおおきく、20かいてのビルに匹敵ひってきする」とえがかれた看板かんばんてられた。
  • 日本にっぽん漁船ぎょせん名前なまえ小林こばやしまる」は『スタートレック』シリーズに登場とうじょうするコバヤシマルシナリオ由来ゆらいする。
  • 小林こばやしまる船員せんいんたちはクライド・クサツ加藤かとう雅也まさやなどの日系にっけいじん日本人にっぽんじんえんじている。
  • 日本にっぽんではミスタードーナツとのタイアップがはかられ、ピンバッジプレゼントなどがおこなわれた。
  • 公開こうかい当時とうじ週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』に連載れんさいされた『地獄じごく先生せんせいぬ〜べ〜』の「ぬ〜べ〜ぬーべーニューヨークへく」ではハリウッドのゴジラ・ワールド・プレミアの招待しょうたいけんもらったぬーべー郷子きょうこ美樹みきともほん作品さくひんのゴジラにいにくという内容ないようになっている。このはなし版権はんけん関係かんけい単行たんこうほん収録しゅうろくである。理由りゆうはパロディではなく正式せいしき映画えいが『GODZILLA』のゴジラが登場とうじょうし、さらに「ゴジラ」という名称めいしょう登場とうじょうしているため版権はんけん関係かんけい収録しゅうろくとなったことが、ジャンプ・コミックスだい30かん掲載けいさいされている。
  • ほん作品さくひん公開こうかい1かげつ公開こうかいされた松竹しょうちく映画えいがりバカ日誌にっし10』のタイトルクレジットでは浜崎はまざき伝助でんすけ鈴木すずき一之かずゆきかいがゴジラ怪獣かいじゅうってしまうというほん作品さくひんのパロディ描写びょうしゃ北見きたみけんいち漫画まんが表現ひょうげんされている。

テレビ放送ほうそう

編集へんしゅう
回数かいすう 放送ほうそうきょく 番組ばんぐみめい放送ほうそうわくめい 放送ほうそう 平均へいきん世帯せたい視聴しちょうりつ 備考びこう
1 日本にほんテレビ 金曜きんようロードショー 2001ねん7がつ20日はつか

アニメばん

編集へんしゅう

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう

注釈ちゅうしゃく

編集へんしゅう
  1. ^ 資料しりょうによっては、トライスターピクチャーズを制作せいさく会社かいしゃとして記述きじゅつしている[2]
  2. ^ 資料しりょうによっては、「138ふん[1](2あいだ18ふん[2])」と記述きじゅつしている。
  3. ^ 配給はいきゅう収入しゅうにゅうやく30おくえんだが、興行こうぎょう収入しゅうにゅう換算かんさん
  4. ^ 当時とうじたいドルえん相場そうば平均へいきん144えん換算かんさんで187おくえん
  5. ^ 書籍しょせき『ゴジラだい百科ひゃっか [メカゴジラへん]』では、「1,000まんドル」と記述きじゅつしている[10]
  6. ^ バートンは、東宝とうほうとトライスターの契約けいやくすすんでいたさい撮影さつえいされていた『ゴジラvsモスラ』(1992ねん)の現場げんば見学けんがくしていたことからうわさされたが、東宝とうほう富山とみやま省吾しょうご契約けいやく時点じてんでは監督かんとくまっていなかったと証言しょうげんしている[19]
  7. ^ ゴジラ映画えいがはアメリカでも劇場げきじょう公開こうかいされたうえ、現地げんちのテレビでかえ放映ほうえいされていたため、それをそだったアメリカじんおおい。
  8. ^ 富山とやまは、公開こうかいまえのインタビューではほん作品さくひんがシリーズするものと予想よそうし、平成へいせいゴジラシリーズや平成へいせいモスラシリーズにつづだい3の企画きかく検討けんとうしたいとかたっていた[13][40]
  9. ^ 日本にっぽんばんとフィリピンばんのみボーナス・トラックとして収録しゅうろく
  10. ^ ちょうど、だい1さく公開こうかいから60ねんにあたる。

出典しゅってん

編集へんしゅう
  1. ^ a b c d e GODZILLA60 2014, p. 73, ぶん 小川おがわ秀樹ひでき「ゴジラシリーズぜん作品さくひん徹底てってい解説かいせつ
  2. ^ a b c d e ゴジラ・デイズ 1998, pp. 150–151, 構成こうせい 冠木かぶき新市しんいち「23作品さくひんとゴジラ映画えいが解剖かいぼう
  3. ^ a b c d e f g h i j k パンフレット 1998
  4. ^ ちょう常識じょうしき 2016, p. 198, 「ニューヨークを恐怖きょうふおとしいれるゴジラの猛威もうい GODZILLA」
  5. ^ Walker 2016, p. 81, 「シリーズぜん28さく+3さくガイド」
  6. ^ a b c Godzilla (1998)” (英語えいご). Box Office Mojo. Amazon.com. 2010ねん3がつ25にち閲覧えつらん
  7. ^ 日本にっぽん映画えいが産業さんぎょう統計とうけい 過去かこ興行こうぎょう収入しゅうにゅう上位じょうい作品さくひん (きょうおさむ10おくえん以上いじょう番組ばんぐみ) 1998ねん(1がつ - 12月)”. 社団しゃだん法人ほうじん日本にっぽん映画えいが製作せいさくしゃ連盟れんめい. 2010ねん3がつ25にち閲覧えつらん
  8. ^ a b ゴジラ造型ぞうけい写真しゃしんしゅう 2017, p. 110, 「1998 GODZILLA」
  9. ^ 野村のむらひろしひらめふゆもんみのり『ゴジラ365にちよういずみしゃ映画えいが秘宝ひほうCOLLECTION〉、2016ねん11月23にち、5,110,192ぺーじISBN 978-4-8003-1074-3 
  10. ^ a b c d ゴジラだい百科ひゃっか 1993, pp. 165–166, 構成こうせい執筆しっぴつ 早川はやかわゆう「ゴジラ映画えいがを100ばいたのしくする 東宝とうほう怪獣かいじゅう映画えいがカルト・コラム 36 ハリウッドばん『ゴジラ』」
  11. ^ 東宝とうほう特撮とくさつぜん怪獣かいじゅう図鑑ずかん東宝とうほう 協力きょうりょく小学館しょうがくかん、2014ねん7がつ28にち、84,92,95ぺーじISBN 978-4-09-682090-2 
  12. ^ 東宝とうほう特撮とくさつ映画えいがだい全集ぜんしゅう 2012, pp. 239, 247, 251, 255, 265.
  13. ^ a b 製作せいさく 富山とみやま省吾しょうご」『モスラ2 海底かいていだい決戦けっせん東宝とうほう東宝とうほうSF特撮とくさつ映画えいがシリーズVOL.12〉、1997ねん12月3にち、35ぺーじISBN 4-924609-69-2 
  14. ^ 『ゴジラの常識じょうしき東宝とうほう 協力きょうりょく双葉社ふたばしゃ、2014ねん7がつ6にち、96,108ぺーじISBN 978-4-575-30696-5 
  15. ^ 野村のむらひろしひら 編著へんちょ へん『ゴジラだい辞典じてん新装しんそうばん】』笠倉出版社かさくらしゅっぱんしゃ、2014ねん8がつ7にち、312,357,359ぺーじISBN 978-4-7730-8725-3 
  16. ^ 日本にっぽん発売はつばいされた映像えいぞうソフトの字幕じまく映像えいぞう特典とくてん『ケイマンの報告ほうこく』より。
  17. ^ Scott Mendelson, 2013ねん5がつ20日はつか, 15 Years Ago, 'Godzilla' Was A Flop. By Today's Standards, It Would Be A Hit., フォーブス
  18. ^ Travis Bean, 2019ねん6がつ17にち, 'King of the Monsters' Finally Passes 1998 Godzilla's Sales—Kind Of, フォーブス
  19. ^ a b c d 平成へいせいゴジラ大全たいぜん 2003, pp. 208–209, 「きゅういち 『ゴジラVSメカゴジラ』 ハリウッドへの橋渡はしわたし」
  20. ^ 平成へいせいゴジラ大全たいぜん 2003, pp. 244–245, 「きゅう 『ゴジラVSスペースゴジラ』 シリーズ、急遽きゅうきょ続行ぞっこう
  21. ^ 東宝とうほう特撮とくさつ映画えいがだい全集ぜんしゅう 2012, p. 247, 「『ゴジラVSスペースゴジラ』撮影さつえい秘話ひわ
  22. ^ 「ゴジラVSスペースゴジラのポイント」『平成へいせいゴジラパーフェクション』アスキー・メディアワークス〈DENGEKI HOBBY BOOKS〉、2012ねん、157ぺーじ 
  23. ^ 平成へいせいゴジラ大全たいぜん 2003, pp. 284–285, 「きゅうさん 『ゴジラVSデストロイア』 ゴジラす!」
  24. ^ 「スタッフインタビュー 富山とみやま省吾しょうご」『ゴジラVSデストロイア コンプリーション』ホビージャパン、2017ねん12月9にち、85ぺーじISBN 978-4-7986-1581-3 
  25. ^ a b ゴジラだい百科ひゃっか 1994, p. 92, 「アメリカンゴジラ特集とくしゅう
  26. ^ 平成へいせいゴジラ大全たいぜん 2003, pp. 272–273, 「きゅう 『ゴジラVSスペースゴジラ』 クランクアップ - 公開こうかいへ」
  27. ^ a b c d e パンフレット 1998, 「MAKING THE MOVIE 1」
  28. ^ a b c d パンフレット 1998, 「エメリッヒ&デブリン インタビュー」
  29. ^ a b ゴジラ1954-1999ちょう全集ぜんしゅう 2000, p. 62, 「メイキング オブ GODZILLA」
  30. ^ a b ウィリアム・M・ツツイ ちょ神山かみやま京子きょうこ やく『ゴジラとアメリカのはん世紀せいき中央公論ちゅうおうこうろんしんしゃ中公叢書ちゅうこうそうしょ〉、2005ねん、291ぺーじISBN 4120036774 
  31. ^ Steve Ryfle (1998). Japan's Favorite Mon-star: The Unauthorized Biography of "The Big G". ECW Press. p. 322. ISBN 9781550223484. https://books.google.co.jp/books?id=cqSOkywWeX4C&pg=PA322#v=onepage&q&f=false 
  32. ^ a b Aaron Couch, 2022ねん1がつ27にち, Roland Emmerich, Master of Disaster, Returns to Big-Screen Cataclysms With 'Moonfall', ハリウッド・リポーター
  33. ^ a b c SCIFI JAPAN, GODZILLA Unmade: The History of Jan De Bont`s Unproduced TriStar Film - Part 4 of 4
  34. ^ Godzilla (1998)”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2022ねん8がつ19にち閲覧えつらん
  35. ^ Godzilla (1998) Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. 2022ねん8がつ19にち閲覧えつらん
  36. ^ a b ゴジラ・デイズ 1998, pp. 103–104, 冠木かぶき新市しんいちいちきゅうきゅう年代ねんだいのゴジラ映画えいが再生さいせい ゴジラは永遠えいえんのキャラクター」
  37. ^ ゴジラ2000 ミレニアム劇場げきじょうパンフレットより。
  38. ^ a b 平成へいせいゴジラ大全たいぜん 2003, pp. 316–317, 「あらたな息吹いぶき あとがきにかえて ゴジラがったあとのゴジラ」
  39. ^ 東宝とうほう特撮とくさつ映画えいがだい全集ぜんしゅう 2012, p. 267.
  40. ^ a b 「MAIN STAFF INTERVIEW 製作せいさく富山とみやま省吾しょうご」『モスラ3 キングギドラ来襲らいしゅう東宝とうほう東宝とうほうSF特撮とくさつ映画えいがシリーズVOL.13〉、1998ねん12月12にち、34 - 35ぺーじISBN 4-924609-74-9 
  41. ^ 福田ふくだじゅん染谷そめやまさるじゅ東宝とうほう映画えいが100はつ100ちゅう! 映画えいが監督かんとく福田ふくだじゅんワイズ出版しゅっぱん、2001ねん、149-150ぺーじISBN 4-89830-063-4 
  42. ^ ゴジラとともに 2016, p. 46, 構成こうせいぶん 友井ともいけんじん土屋つちや嘉男よしお」(『シネマバー ザ・グリソムギャング』イベント〈2009ねん5がつ〉と『しん文芸ぶんげいすわ』イベント〈2011ねん2がつ〉)
  43. ^ 九州朝日放送きゅうしゅうあさひほうそう特別とくべつ番組ばんぐみ「ゴジラ×むらなかともみ」(2002ねん)より。
  44. ^ Exklusive Story-Infos zu Godzilla” (ドイツ). moviepilot.de (2014ねん2がつ28にち). 2014ねん3がつ1にち閲覧えつらん
  45. ^ NHK BS2特集とくしゅう さらば ゴジラ 〜怪獣かいじゅうおう日本人にっぽんじんがたどったはん世紀せいき』(2004ねん)より
  46. ^ 『ゴジラ完全かんぜん解読かいどく宝島社たからじましゃ別冊べっさつ宝島たからじま〉、2014ねん、80-81ぺーじISBN 9784800228963 
  47. ^ GODZILLA 98 Re-evaluation
  48. ^ 映画えいが秘宝ひほう』、よういずみしゃ、2014ねん9がつ、19ぺーじ 
  49. ^ Alex Dino, FEB 11, 2017ねん2がつ11にち, Don't Hate Me: Why I Love "Godzilla" (1998), HubPages
  50. ^ Emmanuel Ronquillo, 2024ねん3がつ10日とおか, Why the Worst ‘Godzilla’ Movie Isn’t as Bad as Its Reputation, Collider
  51. ^ Kieran Fisher, May 23rd, 2018ねん3がつ23にち, 'Godzilla' (1998) Isn’t As Bad As You Remember, Film School Rejects
  52. ^ JP Nunez, 2024ねん, Why I Like the 1998 American Godzilla Film, Horror Obsessive
  53. ^ The writer of the '98 Godzilla reboot looks back on the monster flop 20 years later” (英語えいご). Jordan Zakarin (2018ねん5がつ30にち). 2018ねん6がつ1にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2018ねん7がつ7にち閲覧えつらん
  54. ^ a b Ethan Alter, Dean Devlin reveals secrets of the never-made sequels to 'Godzilla,' 'Stargate' and the 'Rocky III'-esque Will Smith version of 'Independence Day 2', AOL
  55. ^ Encinias, Joshua (2024ねん1がつ26にち). “Takashi Yamazaki on the‘Striking’ Connection Between Godzilla Minus One and Oppenheimer”. MovieMaker. 2024ねん2がつ28にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2024ねん4がつ11にち閲覧えつらん
  56. ^ Valle, Ali (2024ねん1がつ30にち). “Godzilla Minus One Director Reveals His Thoughts On Panned 1998 Godzilla Film”. MovieWeb. 2024ねん3がつ20日はつか時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2024ねん3がつ20日はつか閲覧えつらん
  57. ^ Godzilla 3D: The unused plot for Godzilla 3D - Script written by Fred Dekker” (英語えいご). Rodan's Roost. 2014ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  58. ^ a b c 『モンスターメイカーズ―ハリウッド怪獣かいじゅう特撮とくさつ』Studio28、よういずみしゃ映画えいが秘宝ひほうCOLLECTION〉、2000ねん1がつ1にち、216ぺーじISBN 978-4896914245 
  59. ^ The Four American Godzilla Films” (英語えいご). The Film Connoisseur (2011ねん). 2014ねん5がつ15にち閲覧えつらん[リンク]
  60. ^ GODZILLA: Written by Ted Elliott & Terry Rossio” (英語えいご) (1994ねん12月9にち). 2014ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  61. ^ a b c d きみは、まぼろしの『初代しょだい』ハリウッドばんゴジラをっているか【主演しゅえんはあの日本人にっぽんじん俳優はいゆう?】”. THE RIVER (2017ねん2がつ4にち). 2018ねん1がつ21にち閲覧えつらん
  62. ^ Godzilla 2 Script Treatment” (英語えいご). Monster Legacy (2013ねん4がつ3にち). 2014ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  63. ^ a b Godzilla 2 Story Treatment” (英語えいご). Monster Zero (2002ねん6がつ14にち). 2008ねん12月28にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2014ねん5がつ15にち閲覧えつらん

出典しゅってん(リンク)

編集へんしゅう

参考さんこう文献ぶんけん

編集へんしゅう
  • 『GODZILLA』パンフレット 1998ねん7がつ11にち発行はっこう / 発行はっこうしょ東宝とうほう(株)かぶしきがいしゃ出版しゅっぱん商品しょうひん事業じぎょうしつ
  • Gakken MOOK(Gakken
    • 『ENCYCLOPEDIA OF GODZILLA ゴジラだい百科ひゃっか [メカゴジラへん]』監修かんしゅう 田中たなか友幸ともゆき責任せきにん編集へんしゅう 川北かわきた紘一こういち、Gakken〈Gakken MOOK〉、1993ねん12がつ10日とおか 
    • 『ENCYCLOPEDIA OF GODZILLA ゴジラだい百科ひゃっか [スペースゴジラへん]』監修かんしゅう 田中たなか友幸ともゆき責任せきにん編集へんしゅう 川北かわきた紘一こういち、Gakken〈Gakken MOOK〉、1994ねん12がつ10日とおか 
  • 『ゴジラ映画えいがクロニクル 1954-1998 ゴジラ・デイズ』企画きかく構成こうせい 冠木かぶき新市しんいち集英社しゅうえいしゃ集英社しゅうえいしゃ文庫ぶんこ〉、1998ねん7がつ15にち原著げんちょ1993ねん11月)。ISBN 4-08-748815-2 
  • 『ゴジラ1954-1999ちょう全集ぜんしゅう構成こうせい執筆しっぴつ 間宮まみや“TAKI”尚彦なおひこ小学館しょうがくかんてれびくんデラックス 愛蔵あいぞうばん〉、2000ねん1がつ1にちISBN 4-09-101470-4 
  • 平成へいせいゴジラ大全たいぜん 1984-1995』編著へんちょ 白石しらいし雅彦まさひこ、スーパーバイザー 富山とみやま省吾しょうご双葉社ふたばしゃ双葉社ふたばしゃ大全たいぜんシリーズ〉、2003ねん1がつ20日はつかISBN 4-575-29505-1 
  • 東宝とうほう特撮とくさつ映画えいがだい全集ぜんしゅう執筆しっぴつ元山もとやまてのひら まつ野本のもと和弘かずひろ 浅井あさい和康かずやす 鈴木すずきせんこう 加藤かとうまさし、ヴィレッジブックス、2012ねん9がつ28にちISBN 978-4-86491-013-2 
  • ゴジラでけてスパイダーマンでつーわがソニー・ピクチャーズあお春記はるきー(野沢のざわ正行まさゆき・2013ねん新潮社しんちょうしゃ)
  • 『ゴジラ徹底てってい研究けんきゅう GODZILLA GODZILLA60:COMPLETE GUIDE』マガジンハウス〈MAGAZINE HOUSE MOOK〉、2014ねん9がつ5にちISBN 978-4-8387-8944-3 
  • 『ゴジラのちょう常識じょうしき』[協力きょうりょく] 東宝とうほう双葉社ふたばしゃ、2016ねん7がつ24にち原著げんちょ2014ねん7がつ6にち)。ISBN 978-4-575-31156-3 
  • 『シン・ゴジラWalker [怪獣かいじゅうおう あらたなる伝説でんせつ]』KADOKAWA、2016ねん8がつ6にちISBN 978-4-04-895632-1 
  • 別冊べっさつ映画えいが秘宝ひほう編集へんしゅう へん『ゴジラとともに 東宝とうほう特撮とくさつVIPインタビューしゅうよういずみしゃ映画えいが秘宝ひほうCOLLECTION〉、2016ねん9がつ21にちISBN 978-4-8003-1050-7 
  • 『GODZILLA GRAPHIC COLLECTION ゴジラ造型ぞうけい写真しゃしんしゅう』ホビージャパン、2017ねん7がつ29にちISBN 978-4-7986-1474-8 

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう