ガスコーニュ語ご

ガスコーニュ語ご
gascon
話はなされる国くに	スペイン、 フランス
話者わしゃ数すう	—
言語げんご系統けいとう	インド・ヨーロッパ語族ごぞく イタリック語ご派は ラテン・ファリスク語ご群ぐん ロマンス諸語しょご ガスコーニュ語ご
方言ほうげん	アラン語ご
言語げんごコード
ISO 639-3	なし
消滅しょうめつ危険きけん度ど評価ひょうか
Definitely endangered (Moseley 2010)

ガスコーニュ語ご（ガスコーニュご、Lo gascon）は、オック語ごの一いち地域ちいき変種へんしゅ（方言ほうげん）、あるいはオック諸語しょごの一ひとつ。

フランスのガスコーニュ地方ちほう、つまり、ボルドー以南いなんのアキテーヌ地域ちいき圏けん、トゥールーズ以西いせいのミディ＝ピレネー地域ちいき圏けんで主おもに使用しようされる。また、スペインカタルーニャ州しゅうアラン谷たにで話はなされているアラン語ごはガスコーニュ語ごの地域ちいき変種へんしゅで、同どう地域ちいきの公用こうよう語ごとされていたが、2010年ねんに法令ほうれいが改正かいせいされ、カタルーニャ州しゅう全体ぜんたいの公用こうよう語ごとなった。

ガスコーニュ語ごの特徴とくちょう

• スペイン語ご（カスティーリャ語ご）や、カタルーニャ語ご、その他たの南みなみオック語ごと同様どうよう、vは/b/と音韻おんいん的てき区別くべつがなくなり、有ゆう声ごえ両りょう唇くちびる摩擦音まさつおんで発音はつおんされる。
• 動詞どうしの直前ちょくぜんに、それ自体じたいは意味いみを持もたない小しょう辞じを用もちいる。使用しようは任意にんいであるが、肯定こうてい文ぶんではque、疑問ぎもん文ぶんではe、感嘆かんたん文ぶんではbeとなるので、どのタイプの文ぶんであるかを示しめすマーカーとして機能きのうする。
• 人名じんめい(姓せいではなく)の前まえに冠詞かんしを用もちいる。
• 所有しょゆう形容詞けいようしを用もちいる代かわりに、再帰さいき代名詞だいめいしを用もちいた構文こうぶんを良よく用もちいる。

表現ひょうげん

• Adiu　「こんにちは」「さようなら」
• Adishatz　「こんにちは」「さようなら」(複数ふくすうの人ひとに対たいして)
• Tiò/Quiò または Òc　「はい」
• Non または Non pas　「いいえ」
• Mercés　「ありがとう」
• Mercés plan/Mercés hèra/Fòrça mercés　「ありがとうございます」
• D'arren　「どういたしまして」
• Perdon/Desencusa　「すみません」
• En vse pregar/Se'vs platz　「お願ねがいします」（丁寧ていねい、または複数ふくすうの人ひとに対たいして）
• En te pregar/Se't platz　「お願ねがい」（通常つうじょう体たい、または一人ひとりに対たいして）
• Quin vas?　「元気げんき?　お元気げんきですか?」
• Que va plan　「元気げんきです」

数かず

• 1 un, una
• 2 dus, duas
• 3 tres
• 4 quatre/quate
• 5 cinc
• 6 sheis
• 7 sèt
• 8 ueit
• 9 nau
• 10 dètz

関連かんれん項目こうもく

• アラン語ご
• バスク語ご
• ガスコーニュ
• オクシタニア