カナダ侵攻 しんこう 作戦 さくせん （カナダしんこうさくせん、英 えい Invasion of Canada ）は、アメリカ独立 どくりつ 戦争 せんそう 初期 しょき 1775年 ねん から1776年 ねん にかけて新設 しんせつ 間 あいだ 大陸 たいりく 軍 ぐん 主導 しゅどう 行 おこな 最初 さいしょ 作戦 さくせん 行動 こうどう 作戦 さくせん 目的 もくてき 領 りょう 軍事 ぐんじ 支配 しはい フランス語 ふらんすご 話 はな カナダ人 じん に13植民 しょくみん 地 ち の側 がわ 革命 かくめい 加 くわ 説得 せっとく
大陸 たいりく 軍 ぐん 遠征 えんせい 隊 たい 派遣 はけん 隊 たい リチャード・モントゴメリー 将軍 しょうぐん 指揮 しき 年 ねん 月 がつ 下旬 げじゅん タイコンデロガ砦 とりで から出発 しゅっぱつ 月 がつ 半 なか モントリオール の南 みなみ 主要 しゅよう 防御 ぼうぎょ 地点 ちてん 砦 とりで 包囲 ほうい 始 はじ 砦 とりで 落 お 後 のち イギリス軍 ぐん のガイ・カールトン 将軍 しょうぐん 放棄 ほうき ケベック市 し に逃亡 とうぼう 占領 せんりょう 将軍 しょうぐん 少 すこ 捕 つか 隊 たい ベネディクト・アーノルド の指揮 しき マサチューセッツ湾 わん 植民 しょくみん 地 ち のケンブリッジ を出発 しゅっぱつ メイン の荒野 あらの 艱難辛苦 かんなんしんく 通 とお 抜 ぬ 市 し 達 たっ 荒野 あらの 通 とお 大変 たいへん 行軍 こうぐん 残 のこ 兵士 へいし 飢 う 物資 ぶっし 装備 そうび 欠 か
2隊 たい 市 し 前 まえ 合流 ごうりゅう 年 ねん 大晦日 おおみそか 暴風 ぼうふう 雪 ゆき 中 なか ケベック市 し 強襲 きょうしゅう した。この戦闘 せんとう 戦死 せんし 負傷 ふしょう 市 し 守 まも 軍 ぐん 損失 そんしつ 無 な 大陸 たいりく 軍 ぐん 悲惨 ひさん 敗北 はいぼく 後 ご 無益 むえき 市 し 包囲 ほうい 始 はじ 間 あいだ 行 おこな 情報 じょうほう 宣伝 せんでん 活動 かつどう ロイヤリスト を支持 しじ 声 こえ 高 たか デイビッド・ウースター 将軍 しょうぐん 失政 しっせい 大陸 たいりく 軍 ぐん 中傷 ちゅうしょう 者 もの 支持 しじ 者 もの 不満 ふまん 声 こえ 上 あ
イギリス軍 ぐん は1776年 ねん 5月にケベック地方 ちほう 戦力 せんりょく 補強 ほきょう ジョン・バーゴイン 将軍 しょうぐん ドイツ人 じん 傭兵 ようへい 含 ふく 数 すう 千 せん 名 めい 援軍 えんぐん 派遣 はけん 増援 ぞうえん 得 え 大陸 たいりく 軍 ぐん 反撃 はんげき 試 こころ 天然痘 てんねんとう 弱 よわ 組織 そしき 乱 みだ 大陸 たいりく 軍 ぐん 月 がつ 砦 とりで 押 お 戻 もど [3] 一方 いっぽう 指揮 しき 下 か 大陸 たいりく 軍 ぐん 軍 ぐん 歩 あゆ 遅 おく 成功 せいこう 年 ねん 間 あいだ 砦 とりで 攻撃 こうげき 侵攻 しんこう 作戦 さくせん 終了 しゅうりょう 後 ご ハドソン川 がわ 流域 りゅういき 支配 しはい 目指 めざ 1777年 ねん のサラトガ方面 ほうめん 作戦 さくせん に続 つづ
大陸 たいりく 軍 ぐん 本 ほん 軍事 ぐんじ 作戦 さくせん 目的 もくてき 地 ち 領 りょう 1775年 ねん の時点 じてん 呼 よ 多 おお 例 たと 第 だい 二 に 次 じ 大陸 たいりく 会議 かいぎ フィリップ・スカイラー 将軍 しょうぐん 出 だ 侵攻 しんこう 作戦 さくせん 承認 しょうにん 文 ぶん 人 じん 不愉快 ふゆかい 即座 そくざ 砦 とりで 国 くに 如何 いか 所 ところ 占領 せんりょう 植民 しょくみん 地 ち 平和 へいわ 安全 あんぜん 促進 そくしん 如何 いか 手段 しゅだん 追求 ついきゅう 文言 もんごん [4] 作戦 さくせん 詳細 しょうさい 語 かた 比較的 ひかくてき 現代 げんだい 歴史 れきし 書 しょ 表題 ひょうだい 使 つか 呼 よ 領土 りょうど フレンチ・インディアン戦争 せんそう を正式 せいしき 終 お パリ条約 じょうやく でイギリスに同地 どうち 割譲 かつじょう 年 ねん フランス 領 りょう 植民 しょくみん 地 ち 呼 よ 軍 ぐん 年 ねん 植民 しょくみん 地 ち 軍 ぐん 明 あ 渡 わた [5] 本稿 ほんこう 具体 ぐたい 的 てき 言及 げんきゅう 引用 いんよう 場合 ばあい 除 のぞ 歴史 れきし 的 てき 使 つか 方 かた 現代 げんだい カナダ という国 くに 関 かん 使 つか 方 かた 間 あいだ 混同 こんどう 避 さ 同地 どうち 名称 めいしょう 使用 しよう
1775年 ねん 春 はる レキシントン・コンコードの戦 たたか を契機 けいき 独立 どくりつ 戦争 せんそう 始 はじ [6] 戦況 せんきょう 後 ご 膠着 こうちゃく ボストンのイギリス軍 ぐん 対 たい 包囲 ほうい 戦 せん が続 つづ 年 ねん 月 がつ 軍 ぐん 砦 とりで 防御 ぼうぎょ 手薄 てうす 重火器 じゅうかき 大砲 たいほう 火薬 かやく 置 お 気付 きづ ベネディクト・アーノルド とイーサン・アレン がタイコンデロガ砦 とりで 砦 とりで 占領 せんりょう 砦 とりで 襲撃 しゅうげき [7] 砦 とりで 全 すべ 当時 とうじ 手勢 てぜい 守 まも [8] 砦 とりで 砦 とりで 月 がつ 指揮 しき 民兵 みんぺい 名 めい 守 まも [9]
大陸 たいりく 会議 かいぎ 承認 しょうにん [ 編集 へんしゅう ] フィリップ・スカイラー 将軍 しょうぐん 1774年 ねん 会 かい 第 だい 一 いち 次 じ 大陸 たいりく 会議 かいぎ 日 にち 付 づ 公式 こうしき 書簡 しょかん 年 ねん 月 がつ 開催 かいさい 第 だい 二 に 次 じ 会議 かいぎ フランス系 けい 人 じん も加 くわ 植民 しょくみん 地 ち 革命 かくめい 参加 さんか 招請 しょうせい [6] 第 だい 二 に 次 じ 大陸 たいりく 会議 かいぎ 年 ねん 月 がつ 度目 どめ 手紙 てがみ 送 おく 手紙 てがみ 実質 じっしつ 的 てき 反応 はんのう 無 な [10]
タイコンデロガ砦 とりで 奪取 だっしゅ 続 つづ 軍 ぐん 植民 しょくみん 地 ち 分割 ぶんかつ 試 こころ 対 たい 砦 とりで 防御 ぼうぎょ 拠点 きょてん 必要 ひつよう 性 せい 主張 しゅちょう 併 あわ 守 まも 薄 うす 指摘 してき 彼 かれ 名 めい 程度 ていど 小 ちい 軍隊 ぐんたい 植民 しょくみん 地 ち 軍 ぐん 追 お 出 だ 十分 じゅうぶん 示 しめ 別 べつ 対 たい 遠征 えんせい 提案 ていあん 大陸 たいりく 会議 かいぎ 当初 とうしょ 砦 とりで 放棄 ほうき 命令 めいれい [11] 各 かく 植民 しょくみん 地 ち 基本 きほん 的 てき 防衛 ぼうえい 目的 もくてき 軍隊 ぐんたい 物資 ぶっし 出 だ 促 うなが ニューイングランド やニューヨーク植民 しょくみん 地 ち の一般 いっぱん 大衆 たいしゅう 大陸 たいりく 会議 かいぎ 姿勢 しせい 変 か 抗議 こうぎ 声 こえ 上 あ 総督 そうとく 砦 とりで 防御 ぼうぎょ 強化 きょうか 植民 しょくみん 地 ち 北部 ほくぶ イロコイ族 ぞく インディアン を巻 ま 込 こ 明 あき 大陸 たいりく 会議 かいぎ 積極 せっきょく 的 てき 姿勢 しせい 必要 ひつよう 決断 けつだん 下 くだ 年 ねん 6月27日 にち 、大陸 たいりく 会議 かいぎ 将軍 しょうぐん 地域 ちいき 調査 ちょうさ 認 みと 適切 てきせつ 考 かんが 侵略 しんりゃく 始 はじ 承認 しょうにん [12] 指揮 しき 権 けん 与 あた 向 む ジョージ・ワシントン 将軍 しょうぐん 説得 せっとく 指揮 しき 別働隊 べつどうたい 向 む 派遣 はけん [13]
ケベック防衛 ぼうえい 準備 じゅんび [ 編集 へんしゅう ] カールトン将軍 しょうぐん 砦 とりで 襲撃 しゅうげき 後 のち 南 みなみ 侵略 しんりゃく 危険 きけん 性 せい 痛切 つうせつ 感 かん 取 と ボストン にいるトマス・ゲイジ 将軍 しょうぐん 援軍 えんぐん 要請 ようせい 市 し 防衛 ぼうえい 地元 じもと 民兵 みんぺい 隊 たい 立 だ 上 あ 取 と 掛 か 成功 せいこう [14] 系 けい 住民 じゅうみん 自発 じはつ 的 てき 植民 しょくみん 地 ち 防衛 ぼうえい 期待 きたい 当 とう 住民 じゅうみん 大 だい 多数 たすう 英 えい 米 べい 側 がわ 中立 ちゅうりつ 望 のぞ [6] 側 がわ 砦 とりで 奪取 だっしゅ 砦 とりで 襲 おそ 反応 はんのう 南 みなみ リシュリュー川 がわ 沿 そ 砦 とりで 守 まも 為 ため 名 めい 部隊 ぶたい 派遣 はけん シャンプレーン湖 こ で使 つか 為 ため 船舶 せんぱく 建造 けんぞう 命令 めいれい [15] 防衛 ぼうえい モホーク族 ぞく インディアン約 やく 名 めい 兵士 へいし 採用 さいよう 主 おも 防御 ぼうぎょ 砦 とりで 頼 たよ 自身 じしん 僅 わず 名 めい 正規 せいき 兵 へい 連 つ 防衛 ぼうえい 監督 かんとく [13] 市 し 防衛 ぼうえい 副 ふく 総督 そうとく 指揮 しき 委 ゆだ [16]
インディアンの支援 しえん 求 もと 交渉 こうしょう [ 編集 へんしゅう ] ベンジャミン・ウエスト の描 えが 絵 え 肖像 しょうぞう 画 が 考 かんが 伯父 おじ ウィリアム・ジョンソン （英語 えいご について最近 さいきん 書 か 伝記 でんき 肖像 しょうぞう 画 が 描 えが [17] ニューヨーク植民 しょくみん 地 ち 川 がわ 流域 りゅういき 住 す ロイヤリスト （王 おう 党派 とうは 代理人 だいりにん 植民 しょくみん 地 ち 族 ぞく 極 きわ 親密 しんみつ パトリオット （愛国 あいこく 者 しゃ 側 がわ 意見 いけん 支配 しはい 的 てき 明 あき 自身 じしん 家族 かぞく 身 み 案 あん 商売 しょうばい 安全 あんぜん 行 おこな 確信 かくしん 人 にん 追随 ついずい 者 しゃ 族 ぞく 支持 しじ 者 しゃ 等 とう 領地 りょうち 離 はな 砦 とりで 向 む 6月17日 にち にインディアン部族 ぶぞく 指導 しどう 者 しゃ 達 たち 大半 たいはん 族 ぞく 族 ぞく 地域 ちいき 物資 ぶっし 通信 つうしん 供給 きょうきゅう 線 せん 途絶 とだ 敵 てき 困 こま 支援 しえん 約束 やくそく 取 と 付 つ [18] 向 む 将軍 しょうぐん 名 めい 以上 いじょう 会談 かいだん 同様 どうよう 合意 ごうい 交渉 こうしょう 臨戦 りんせん 態勢 たいせい 取 と 戦争 せんそう 帯 おび 配 くば [19] 合意 ごうい 事項 じこう 加 くわ 者 もの 大半 たいはん 族 ぞく 連邦 れんぽう 他 ほか 部族 ぶぞく 協議 きょうぎ 避 さ 中立 ちゅうりつ 会議 かいぎ 後 ご 族 ぞく 多 おお 地域 ちいき 留 とど 大陸 たいりく 軍 ぐん 年 ねん 中 ちゅう 本当 ほんとう 侵略 しんりゃく 開始 かいし 不確 ふたし 思 おも 大半 たいはん 月 がつ 中旬 ちゅうじゅん 故郷 こきょう 戻 もど [20]
大陸 たいりく 会議 かいぎ 連邦 れんぽう 部族 ぶぞく 戦争 せんそう 局外 きょくがい 置 お 年 ねん 月 がつ 族 ぞく 影響 えいきょう 力 りょく 伝道 でんどう 師 し 私 わたし 方 かた 故郷 こきょう 留 と 軍 ぐん 加 くわ 戦 たたか 手斧 ちょうな 深 ふか 埋 う 望 のぞ 大陸 たいりく 会議 かいぎ 声明 せいめい 文 ぶん 持 も 行 い [19] 族 ぞく 族 ぞく 公式 こうしき 中立 ちゅうりつ 守 まも 族 ぞく 個人 こじん 的 てき 側 がわ 同調 どうちょう 表明 ひょうめい 多 おお [19] 会議 かいぎ 開 ひら 報 しら 聞 き 将軍 しょうぐん 族 ぞく 影響 えいきょう 力 りょく オールバニ での協議 きょうぎ 会 かい 招集 しょうしゅう 月 がつ 半 なか 開催 かいさい 会合 かいごう 約 やく 人 にん 主 おも 族 ぞく 族 ぞく 幾 いく 族 ぞく 参加 さんか 他 た 植民 しょくみん 地 ち 分 わ 問題 もんだい 説明 せつめい 植民 しょくみん 地 ち 人 じん 自分 じぶん 達 たち 権利 けんり 守 まも 為 ため 戦 たたか 征服 せいふく 意図 いと 強調 きょうちょう [21] 集 あつ 酋長 しゅうちょう 達 たち 中立 ちゅうりつ 守 まも 合意 ごうい 族 ぞく 酋長 しゅうちょう 家庭 かてい 内 ない 問題 もんだい [22] 座 すわ 方 かた 戦 たたか 見 み 述 の [23] 中立 ちゅうりつ 宣言 せんげん 一方 いっぽう 側 がわ 譲歩 じょうほ 引 ひ 出 だ 譲歩 じょうほ 彼 かれ 土地 とち 白人 はくじん 開拓 かいたく 者 しゃ 侵入 しんにゅう 打 う 続 つづ 苦情 くじょう 側 がわ 対処 たいしょ 約束 やくそく 含 ふく [24]
モントゴメリー遠征 えんせい 隊 たい [ 編集 へんしゅう ] リチャード・モントゴメリー 准 じゅん 将 しょう 侵略 しんりゃく 主力 しゅりょく 部隊 ぶたい 将軍 しょうぐん 率 ひき 湖 こ 上 のぼ 市 し 襲撃 しゅうげき 遠征 えんせい 隊 たい 各 かく 植民 しょくみん 地 ち 部隊 ぶたい 構成 こうせい 加 くわ 食糧 しょくりょう 供給 きょうきゅう [25] 過度 かど 慎重 しんちょう 兵 へい 集 あつ 終 お 月 がつ 末 まつ 準備 じゅんび 手間取 てまど [26] 月 がつ 半 なか 将軍 しょうぐん 郊外 こうがい 防衛 ぼうえい 陣地 じんち 強化 きょうか [27] 軍 ぐん 加担 かたん 部族 ぶぞく 報告 ほうこく 受 う 取 と [28]
セントジョンズ砦 とりで 接近 せっきん [ 編集 へんしゅう ] スカイラーがまだインディアンと協議 きょうぎ 月 がつ 日 にち 砦 とりで 建造 けんぞう 中 ちゅう 船舶 せんぱく 完成 かんせい 間近 まぢか 報 しら 受 う 取 と 不在 ふざい 行動 こうどう 承認 しょうにん 命令 めいれい 無 な 利用 りよう 砦 とりで 集 あつ 兵士 へいし 名 めい 率 ひき 川 かわ 沿 ぞ 前進 ぜんしん 基地 きち 向 む 日 にち 到着 とうちゃく [29] 病気 びょうき 途中 とちゅう 部隊 ぶたい 追 お [26] 地域 ちいき 側 がわ 支援 しえん 地元 じもと 民兵 みんぺい 隊 たい 立 だ 上 あ 準備 じゅんび 人 じん 伝言 でんごん 送 おく 南 みなみ 地域 ちいき 巡回 じゅんかい 伝 つた 翌日 よくじつ 部隊 ぶたい 川 かわ 下 くだ 砦 とりで 向 む 防御 ぼうぎょ 度合 どあ 視察 しさつ 両 りょう 軍 ぐん 共 ども 損失 そんしつ 出 だ 簡単 かんたん 小競 こぜ 合 あ 後 のち 撤退 てったい 小競 こぜ 合 あ 軍 ぐん 側 がわ 戦 たたか 達 たち 大半 たいはん 砦 とりで 方 ほう 支援 しえん 無 な 達 たち 紛争 ふんそう 身 み 退 しりぞ [30] 族 ぞく 地域 ちいき 折 お 到着 とうちゃく 軍 ぐん 対 たい 別 べつ 援軍 えんぐん 遮 さえぎ 族 ぞく 族 ぞく 戦士 せんし 隊 たい 砦 とりで 向 む 妨害 ぼうがい 族 ぞく 村 むら ジョセフ・ブラント らが来 き 族 ぞく 援助 えんじょ 得 え 族 ぞく 族 ぞく 自分 じぶん 村 むら 戻 もど 説得 せっとく 族 ぞく 直接 ちょくせつ 会 あ 拒否 きょひ 族 ぞく 面々 めんめん 同意 どうい 事項 じこう 条件 じょうけん 説明 せつめい [31] 結局 けっきょく 代理人 だいりにん 支援 しえん 約束 やくそく 無 な 場 ば 去 さ 公式 こうしき 扱 あつか 月 がつ 族 ぞく 与 あた 戦 たたか 帯 おび 年 ねん 側 がわ 渡 わた [32]
捕虜 ほりょ イーサン・アレン この最初 さいしょ 小競 こぜ 合 あ 後 のち 病気 びょうき 重 おも 指揮 しき 続 つづ 指揮 しき 権 けん 譲 ゆず 数日 すうじつ 後 ご 砦 とりで 引 ひ 返 かえ [33] 月 がつ 10日 とおか 攻撃 こうげき 兵 へい 混乱 こんらん 失敗 しっぱい 支援 しえん 部隊 ぶたい 名 めい 一部 いちぶ 到着 とうちゃく 日 にち 遂 つい セントジョンズ砦 とりで 傍 はた 町 まち 包囲 ほうい を開始 かいし 連絡 れんらく 網 もう 遮断 しゃだん 砦 とりで 向 む 物資 ぶっし 捕獲 ほかく 翌週 よくしゅう 単 たん 地元 じもと 民兵 みんぺい 徴募 ちょうぼ 指示 しじ 受 う 指示 しじ 逸脱 いつだつ 少数 しょうすう 部隊 ぶたい 占拠 せんきょ ロングポイントの戦 たたか で捕虜 ほりょ [34] 出来事 できごと 短期 たんき 的 てき 軍 ぐん 支援 しえん 民兵 みんぺい 士気 しき 上 あ 効果 こうか 長続 ながつづ 後 ご 脱走 だっそう 者 しゃ 続出 ぞくしゅつ [35]
セントジョンズ砦 とりで 湖 こ 北端 ほくたん 川 がわ 通 とお 入 はい 要衝 ようしょう 砦 とりで 少佐 しょうさ 指揮 しき 名 めい 歩兵 ほへい 正規 せいき 軍 ぐん 植民 しょくみん 地 ち 最 もっと 防御 ぼうぎょ 構 かま 町 まち 大陸 たいりく 軍 ぐん 病気 びょうき 悪天候 あくてんこう 兵站 へいたん 難 むずか 災 わざわ 迫撃 はくげき 砲 ほう 据 す 砦 とりで 中 なか 貫通 かんつう 弾 だん 打 う 砦 とりで 弾薬 だんやく 十分 じゅうぶん 食糧 しょくりょう 物資 ぶっし 乏 とぼ 名 めい 部隊 ぶたい 共 とも 駐屯 ちゅうとん 将軍 しょうぐん 援軍 えんぐん 要請 ようせい 市 し 安全 あんぜん 損 そこ 気 き 進 すす 援軍 えんぐん 送 おく 拒絶 きょぜつ 判断 はんだん 失 うしな 後 のち 彼 かれ 自身 じしん 包囲 ほうい
10月18日 にち 大陸 たいりく 軍 ぐん 軍 ぐん 小 ちい 前哨 ぜんしょう 基地 きち 砦 とりで 落 お 完全 かんぜん 孤立 こりつ 砦 とりで 毎日 まいにち 砲撃 ほうげき 砦 とりで 中 なか 着実 ちゃくじつ 破壊 はかい 砦 とりで 守備 しゅび 続 つづ 日 にち 砦 とりで 包囲 ほうい 解 と 試 こころ 失敗 しっぱい 結局 けっきょく 週間 しゅうかん 包囲 ほうい 後 ご 日 にち 援軍 えんぐん 来 きた 冬 ふゆ 厳 きび 備 そな 住民 じゅうみん 助命 じょめい 望 のぞ 降伏 ごうぶく [36]
モントリオール占領 せんりょう 開始 かいし [ 編集 へんしゅう ] モントゴメリーは部隊 ぶたい 率 ひき 北 きた 進 すす 日 にち 川 がわ 島 とう 占領 せんりょう 翌日 よくじつ 対岸 たいがん 渉 わたる 解放 かいほう 者 しゃ 迎 むか [37] 11月13日 にち 、取 と 立 た 抵抗 ていこう 受 う モントリオール が陥落 かんらく 市 し 守 まも 判断 はんだん 陥落 かんらく 報 しら 数 かず 民兵 みんぺい 脱走 だっそう 撤退 てったい [38] 大陸 たいりく 軍 ぐん 市 し 下流 かりゅう 側 がわ 川 かわ 渡 わた 上陸 じょうりく 風 ふう 戦隊 せんたい 直 す 出発 しゅっぱつ 危 あや 捕 つか 戦隊 せんたい 町 まち 近付 ちかづ 白旗 はっき 掲 かか 隻 せき 現 あらわ 降伏 ごうぶく 勧告 かんこく 書状 しょじょう 運 はこ 降伏 ごうぶく 下流 かりゅう 砲台 ほうだい 船団 せんだん 破壊 はかい 伝 つた 実際 じっさい 砲台 ほうだい 分 わ 降伏 ごうぶく 火薬 かやく 砲弾 ほうだん 捨 す 後 のち 船団 せんだん 密 ひそ 発進 はっしん 道 みち 選 えら 実際 じっさい 砲台 ほうだい 主張 しゅちょう 強力 きょうりょく [39] 日 にち 戦隊 せんたい 降伏 ごうぶく 平民 へいみん 服装 ふくそう 身 み 窶 やつ [40] 市 し 向 む 逃 に 捕獲 ほかく 船 ふね 軍 ぐん 捉 とら 捕虜 ほりょ 乗 の 中 なか 生 う 砦 とりで 近 ちか 土地 とち 持 も 国外 こくがい 居住 きょじゅう 者 しゃ モーゼス・ヘイズン がおり、イギリス軍 ぐん 粗略 そりゃく 取 と 扱 あつか 反抗 はんこう 軍隊 ぐんたい 加 くわ 元々 もともと 戦争 せんそう 戦闘 せんとう 体験 たいけん 後 ご 独立 どくりつ 戦争 せんそう 通 つう 第 だい 人 じん 連隊 れんたい 率 ひき [41]
モントゴメリーはモントリオールからケベック市 し 向 む 前 まえ 市民 しみん 発 はっ 大陸 たいりく 会議 かいぎ 仲間 なかま 入 はい 大陸 たいりく 会議 かいぎ 送 おく 代表 だいひょう 選出 せんしゅつ 植民 しょくみん 地 ち 会議 かいぎ 開 ひら 目的 もくてき 同調 どうちょう 者 しゃ 討議 とうぎ 入 はい 望 のぞ 伝 つた 将軍 しょうぐん 外交 がいこう 目的 もくてき 大陸 たいりく 会議 かいぎ 代表 だいひょう 団 だん 派遣 はけん 要請 ようせい 手紙 てがみ 送 おく [42]
大陸 たいりく 軍 ぐん 遠征 えんせい 図 ず 遠征 えんせい 路 ろ 示 しめ モントゴメリー軍 ぐん 大半 たいはん 占領 せんりょう 後 ご 徴兵 ちょうへい 期間 きかん 切 き 隊 たい 離 はな 捕獲 ほかく 船 ふね 約 やく 名 めい 兵士 へいし 乗 の 日 にち 市 し 出発 しゅっぱつ 市 し 将軍 しょうぐん 指揮 しき 約 やく 名 めい 残 のこ [43] 向 む 途中 とちゅう 新 あら 徴募 ちょうぼ 第 だい 人 じん 連隊 れんたい 約 やく 名 めい 部隊 ぶたい 加 くわ
アーノルド遠征 えんせい 隊 たい [ 編集 へんしゅう ] 2番目 ばんめ 遠征 えんせい 隊 たい 率 ひき 大陸 たいりく 会議 かいぎ 立 た 侵攻 しんこう 計画 けいかく 大筋 おおすじ 認 みと 自身 じしん 実行 じっこう 部隊 ぶたい 組 く 入 い 感 かん ケンブリッジ に戻 もど 接近 せっきん 標的 ひょうてき 支援 しえん 部隊 ぶたい 東方 とうほう 送 おく 案 あん 提案 ていあん [44] バンカーヒルの戦 たたか 以後 いご 戦闘 せんとう 無 な 状態 じょうたい 多 おお 部隊 ぶたい 駐屯 ちゅうとん 任務 にんむ 飽 あ 戦闘 せんとう 望 のぞ 事 こと 提案 ていあん 同意 どうい 大陸 たいりく 軍 ぐん 大佐 たいさ 任命 にんめい 二人 ふたり 守備 しゅび 隊 たい 見 み 回 まわ 遠征 えんせい 隊 たい 志願 しがん 兵 へい 募 つの 最終 さいしゅう 的 てき 約 やく 名 めい 者 もの 選出 せんしゅつ [38] ダニエル・モーガン の部隊 ぶたい 他 た 何人 なんにん 狙撃 そげき 兵 へい 加 くわ [45] バージニア植民 しょくみん 地 ち やペンシルベニア植民 しょくみん 地 ち の荒 あ 地 ち 来 き 開拓 かいたく 者 しゃ 達 たち 包囲 ほうい 戦 せん 荒 あ 地 ち 戦闘 せんとう 向 む 考 かんが
ケベックに向 む ケネベック川 がわ を遡 さかのぼ 行程 こうてい 20日 はつか 間 あいだ 進 すす 必要 ひつよう 遠征 えんせい 隊 たい 軍 ぐん 指揮 しき 官 かん 軍 ぐん 対抗 たいこう 忙 いそが 比較的 ひかくてき 抵抗 ていこう 進 すす 予測 よそく 砦 とりで 先乗 さきの 部隊 ぶたい 送 おく 物資 ぶっし バトー （平底 ひらぞこ 船 せん 用意 ようい 遠征 えんせい 隊 たい 海 うみ 渡 わた 砦 とりで 日 にち 到着 とうちゃく 物資 ぶっし 船 せん 準備 じゅんび
ガーディナーストンのコルバーン造船 ぞうせん 所 しょ 日間 にちかん 滞在 たいざい 要請 ようせい 応 こた 日間 にちかん 造 つく 上 あ 乾燥 かんそう 材木 ざいもく 得 え 切 き 出 だ 松 まつ 材 ざい 造 つく 部隊 ぶたい 9月25日 にち にウェスターン砦 とりで 発 はっ 先 さき 川 がわ 遡 さかのぼ 川 がわ 下 くだ 至 いた 予定 よてい 用意 ようい 漕 こ 竿 ざお 進 すす 方 かた 予定 よてい 狂 くる 生 しょう 軍隊 ぐんたい 同行 どうこう 修繕 しゅうぜん 繰 く 返 かえ 川 かわ 遡 さかのぼ 流 なが 速 はや 川 かわ 下 くだ 過程 かてい 火薬 かやく 多 おお 物資 ぶっし 数 すう 人 にん 人命 じんめい 失 うしな 上 うえ 分水 ぶんすい 界 かい 付近 ふきん 湿地 しっち 多 おお 湖沼 こしょう 水路 すいろ 集 あつ 雨 あめ 嵐 あらし 追 お 打 う 掛 か [46] 結果 けっか 中佐 ちゅうさ 部隊 ぶたい 名 めい 物資 ぶっし 共 とも 退却 たいきゃく [38] 遠征 えんせい 隊 たい 持 も 行 い 地図 ちず 軍 ぐん 将来 しょうらい 敵 てき 欺 あざむ 出版 しゅっぱん 不正確 ふせいかく 実際 じっさい 予定 よてい 旅程 りょてい 結果 けっか 物資 ぶっし 枯渇 こかつ 隊員 たいいん 達 たち 連 つ 行 い 犬 いぬ 靴 くつ 弾薬 だんやく 箱 ばこ 皮 かわ 苔 こけ 樹皮 じゅひ 食 た
遠征 えんせい 隊 たい 11月6日 にち にセントローレンス川 がわ の南岸 なんがん 到着 とうちゃく 時点 じてん 名 めい 部隊 ぶたい 名 めい 減少 げんしょう 彼 かれ 近 ちか 道 みち 道 みち 踏破 とうは 時点 じてん 町 まち 奪取 だっしゅ 考 かんが 軍 ぐん 守備 しゅび 兵 へい 中佐 ちゅうさ 以下 いか 正規 せいき 軍 ぐん 約 やく 名 めい 数 すう 百 ひゃく 装備 そうび 貧弱 ひんじゃく 民兵 みんぺい 大陸 たいりく 軍 ぐん 正確 せいかく 射撃 しゃげき 民兵 みんぺい 蹴 け 散 ち 正規 せいき 軍 ぐん 数 かず 大陸 たいりく 軍 ぐん 優位 ゆうい 立 た 11月14日 にち 、エイブラハム平原 へいげん に着 つ 時 とき 白旗 はっき 掲 かか 交渉 こうしょう 役 やく 送 おく 軍 ぐん 降伏 ごうぶく 要求 ようきゅう 受 う 入 い 大陸 たいりく 軍 ぐん 大砲 たいほう 無 な 戦闘 せんとう 適 てき 防御 ぼうぎょ 固 かた 町 まち 向 む 合 あ 市内 しない 出撃 しゅつげき 計画 けいかく 耳 みみ 最近 さいきん 市 し 占領 せんりょう 軍 ぐん 待 ま 為 ため 日 にち 後退 こうたい [47] 上流 じょうりゅう 向 む 間 あいだ 川 かわ 伝 づた 市 し 戻 もど [48]
12月2日 にち 、モントゴメリーがモントリオールから川 かわ 下 くだ 名 めい 部隊 ぶたい 軍 ぐん 捕獲 ほかく 物資 ぶっし 冬 ふゆ 衣類 いるい 持 も 部隊 ぶたい 合流 ごうりゅう 改 あらた 町 まち 攻撃 こうげき 作戦 さくせん 練 ね [49] 日 にち 後 ご 大陸 たいりく 軍 ぐん 再 ふたた 平原 へいげん 立 た 市 し 包囲 ほうい 始 はじ [50]
ケベックの戦 たたか 包囲 ほうい [ 編集 へんしゅう ] ベネディクト・アーノルド 、ケベックの戦 たたか 負傷 ふしょう ケベック市 し 攻撃 こうげき 作戦 さくせん 立 た 近 ちか 住 す 人 じん 会 あ 尋 たず 側 がわ 政治 せいじ 的 てき 支援 しえん 鉄工 てっこう 所 しょ 経営 けいえい 彼 かれ 植民 しょくみん 地 ち 会議 かいぎ 開催 かいさい 考 かんが 議論 ぎろん 市 し 占領 せんりょう 市民 しみん 達 たち 安全 あんぜん 保障 ほしょう 自由 じゆう 行動 こうどう 会議 かいぎ 開 ひら 良 よ 言 い [51] 2人 ふたり 間 あいだ 鉄工 てっこう 所 しょ 包囲 ほうい 戦 せん 必要 ひつよう 銃弾 じゅうだん 提供 ていきょう 合意 ごうい 年 ねん 月 がつ 大陸 たいりく 軍 ぐん 撤退 てったい 続 つづ 後 ご 逃亡 とうぼう 最後 さいご 戻 もど [52]
合流 ごうりゅう 包囲 ほうい 部隊 ぶたい 実働 じつどう 可能 かのう 兵 へい 名 めい 食糧 しょくりょう 不足 ふそく 天然痘 てんねんとう 冬 ふゆ 寒 さむ 苦 くる [53] 中 なか 多 おお 兵 へい 軍隊 ぐんたい 在籍 ざいせき 期間 きかん 切 き 日 にち 目前 もくぜん 12月31日 にち の午前 ごぜん 時 じ 戦闘 せんとう 開始 かいし 自分 じぶん 部隊 ぶたい 手 て 分 わ 総勢 そうぜい 名 めい 率 ひきい 連 つ 町 まち 北側 きたがわ 攻撃 こうげき 名 めい 部隊 ぶたい 南側 みなみがわ 攻撃 こうげき 攻撃 こうげき 部隊 ぶたい 川 がわ 接 せっ 点 てん 落 お 合 あ 防壁 ぼうへき 中 なか 突入 とつにゅう 手筈 てはず 防御 ぼうぎょ 非常 ひじょう 堅 かた 力 ちから 押 お 落 お 上 うえ 夜明 よあ 前 まえ 吹雪 ふぶき 部隊 ぶたい 川 かわ 沿 ぞ 稜 りょう 下 した 進 すす 名 めい 人 じん 民兵 みんぺい 籠 こ 出 で 戦端 せんたん 開 ひら 最初 さいしょ 一斉 いっせい 射撃 しゃげき 殺 ころ 他 ほか 多 おお 死傷 ししょう 大陸 たいりく 軍 ぐん 吹雪 ふぶき 中 なか 使 つか 銃 じゅう 持 も 反撃 はんげき 川岸 かわぎし 退却 たいきゃく
一方 いっぽう 戦死 せんし 攻撃 こうげき 失敗 しっぱい 知 し 北側 きたがわ 向 む 町 まち 防壁 ぼうへき 守 まも 軍 ぐん 民兵 みんぺい 反撃 はんげき 受 う 名 な 通 とお 道路 どうろ 銃 じゅう 弾 たま 左 ひだり 踝 くるぶし 被弾 ひだん 後方 こうほう 搬送 はんそう 代 か 副官 ふっかん 指揮 しき 執 と 道路 どうろ 突破 とっぱ 次 つぎ 命令 めいれい 待 ま 間 あいだ 大陸 たいりく 軍 ぐん 通 とお 近 ちか 家 いえ 中 なか 民兵 みんぺい 攻撃 こうげき 軍 ぐん 反撃 はんげき 再度 さいど 奪取 だっしゅ 事 こと 彼 かれ 部下 ぶか 狭 せま 通 とお 孤立 こりつ 部隊 ぶたい 降伏 ごうぶく [54] 時 じ 以外 いがい 町 まち 取 と 残 のこ 部隊 ぶたい 降伏 ごうぶく 戦闘 せんとう 終 お
この戦闘 せんとう 部隊 ぶたい 名 めい 以上 いじょう 死亡 しぼう 他 ほか 春 はる 雪解 ゆきど 後 ご 名 めい 以上 いじょう 発見 はっけん 凍結 とうけつ 川 かわ 越 こ 逃 に 間 あいだ 数 すう 名 めい 溺 おぼ 以下 いか 名 めい 捕虜 ほりょ 部隊 ぶたい 少 すく 名 めい 南 みなみ 川岸 かわぎし 死傷 ししょう 一方 いっぽう 軍 ぐん 被害 ひがい 指揮 しき 官 かん 海軍 かいぐん 士官 しかん 名 めい 系 けい 人 じん 民兵 みんぺい 名 めい 死亡 しぼう 正規 せいき 軍 ぐん 兵士 へいし 名 めい 民兵 みんぺい 名 めい 負傷 ふしょう
アーノルドは戦闘 せんとう 後 ご モーゼス・ヘイズン ともう一人 ひとり 国外 こくがい 居住 きょじゅう 者 しゃ 大陸 たいりく 会議 かいぎ 敗北 はいぼく 報告 ほうこく 援軍 えんぐん 要請 ようせい 派遣 はけん [55] 大陸 たいりく 軍 ぐん 追撃 ついげき 決 き 市 し 防御 ぼうぎょ 工作 こうさく 物 ぶつ 中 なか 留 と 道 みち 選 えら 春 はる 川 かわ 氷 こおり 溶 と 期待 きたい 援軍 えんぐん 待 ま 兵力 へいりょく 比 ひ 対 たい 効力 こうりょく 無 な 包囲 ほうい 続 つづ 年 ねん 月 がつ 戻 もど 将軍 しょうぐん 交代 こうたい 命 めい 期間 きかん 包囲 ほうい 軍 ぐん 厳 きび 冬季 とうき 気象 きしょう 条件 じょうけん 苦 くる 天然痘 てんねんとう 宿営 しゅくえい 所 しょ 蔓延 まんえん 始 はじ 損失 そんしつ 毎月 まいつき 到着 とうちゃく 小 ちい 中隊 ちゅうたい 単位 たんい 援軍 えんぐん 勢力 せいりょく 相殺 そうさい [56] 日 にち 市 し 下流 かりゅう 住 す 製材 せいざい 業者 ぎょうしゃ 市 し 入 はい 川 かわ 南岸 なんがん 名 めい 大陸 たいりく 軍 ぐん 対抗 たいこう 用意 ようい 伝 つた [57] 加 くわ 多 おお 動員 どういん 前衛 ぜんえい 部隊 ぶたい サンピエールの戦 たたか で、川 かわ 南岸 なんがん 駐屯 ちゅうとん 寄 よ 地元民 じもとみん 兵隊 へいたい 派遣 はけん 部隊 ぶたい 敗北 はいぼく [58]
3月 がつ ジョン・トーマス 将軍 しょうぐん 率 ひき 大陸 たいりく 軍 ぐん 援軍 えんぐん 到着 とうちゃく 総勢 そうぜい 名 めい 回復 かいふく 主 おも 天然痘 てんねんとう 分 ぶん 戦 たたか 執拗 しつよう 情報 じょうほう 宣伝 せんでん 名 めい 人 じん 指揮 しき 兵士 へいし 協力 きょうりょく 市民 しみん 忠誠 ちゅうせい 心 しん 悲観 ひかん 的 てき [59]
モントリオールでの不満 ふまん [ 編集 へんしゅう ] モントリオール の地図 ちず 年 ねん モントゴメリー将軍 しょうぐん 発 た 市 し 向 む 際 さい 市 し 管理 かんり 出身 しゅっしん 准 じゅん 将 しょう 手 て 預 あづ 当初 とうしょ 地域 ちいき 社会 しゃかい 関係 かんけい 築 きず 地元 じもと 大衆 たいしゅう 軍隊 ぐんたい 駐屯 ちゅうとん 嫌 きら 始 はじ 多 おお 失政 しっせい 行 おこな 人 じん 抱 いだ 理想 りそう 大衆 たいしゅう 約束 やくそく 後 のち 逮捕 たいほ 側 がわ 楯突 たてつ 者 もの 誰 だれ 逮捕 たいほ 刑罰 けいばつ 脅 おど [60] 幾 いく 地域 ちいき 社会 しゃかい 武装 ぶそう 解除 かいじょ 地元 じもと 民兵 みんぺい 隊員 たいいん 任命 にんめい 放棄 ほうき 強制 きょうせい 拒 こば 者 もの 逮捕 たいほ 砦 とりで 拘禁 こうきん [61] 行動 こうどう 側 がわ 物資 ぶっし 労働 ろうどう 対 たい 硬貨 こうか 紙幣 しへい 払 はら 事実 じじつ 相 あい 側 がわ 全体 ぜんたい 対 たい 地元 じもと 住民 じゅうみん 幻滅 げんめつ 生 う 年 ねん 月 がつ 20日 はつか 市 し 包囲 ほうい 中 ちゅう 部隊 ぶたい 指揮 しき 執 と 離 はな 到着 とうちゃく 月 がつ 日 にち 間 あいだ 第 だい 人 じん 連隊 れんたい 立 た 上 あ 管理 かんり 委 ゆだ [62]
4月 がつ 日 にち 大陸 たいりく 会議 かいぎ 代表 だいひょう 団 だん 人 にん 聖職 せいしょく 者 しゃ 人 にん 人 じん 出版 しゅっぱん 者 しゃ 人 にん 共 とも 到着 とうちゃく 大陸 たいりく 会議 かいぎ 代表 だいひょう 団 だん 状況 じょうきょう 評価 ひょうか 世論 せろん 側 がわ 誘導 ゆうどう 任務 にんむ 宛 あ 代表 だいひょう 団 だん ベンジャミン・フランクリン もいたが、既 すで 住民 じゅうみん 関係 かんけい 悪化 あっか 何 なに 代表 だいひょう 団 だん 累積 るいせき 住民 じゅうみん 負債 ふさい 解決 かいけつ 硬貨 こうか 持 も 聖職 せいしょく 者 しゃ 側 がわ 大義 たいぎ 失敗 しっぱい 地元 じもと 聖職 せいしょく 者 しゃ イギリスの議会 ぎかい によって成立 せいりつ ケベック法 ほう で彼 かれ 望 のぞ 与 あた 指摘 してき 出版 しゅっぱん 者 しゃ 新聞 しんぶん 発行 はっこう 準備 じゅんび 一方 いっぽう 代表 だいひょう 団 だん 事態 じたい 空回 からまわ 始 はじ 前 まえ 何 なに 時間 じかん 無 な [63] 市 し 大陸 たいりく 軍 ぐん 状態 じょうたい 陥 おちい 退却 たいきゃく 報 しら 受 う 後 のち [64] 聖職 せいしょく 者 しゃ 日 にち 離 はな 戻 もど 代表 だいひょう 団 だん 他 ほか 2人 ふたり サミュエル・チェイス とチャールズ・キャロルはモントリオールの南部 なんぶ 東部 とうぶ 軍事 ぐんじ 的 てき 状況 じょうきょう 分析 ぶんせき 防御 ぼうぎょ 線 せん 布 し 好 こう 位置 いち 分 わ 日 にち 彼 かれ 大陸 たいりく 会議 かいぎ 対 たい 事態 じたい 報告 ほうこく 書 しょ 書 か 南 みなみ 向 む 出発 しゅっぱつ [65]
セネカ族 ぞく 酋長 しゅうちょう 側 がわ 指示 しじ 作戦 さくせん 戦 たたか 可能 かのう 性 せい モントリオールの上流 じょうりゅう 大陸 たいりく 軍 ぐん 占領 せんりょう 中 ちゅう 意 い 介 かい 軍 ぐん 小 ちい 駐屯 ちゅうとん 地 ち 並 なら 春 はる 近付 ちかづ 族 ぞく 族 ぞく 族 ぞく 戦士 せんし 達 たち 駐屯 ちゅうとん 地 ち 一 ひと 集 あつ 始 はじ 指揮 しき 官 かん 大尉 たいい 対抗 たいこう 力 ちから 与 あた [66] 逃 に 1人 ひとり 勧 すす 彼 かれ 戦力 せんりょく 含 ふく [64] 将軍 しょうぐん 上流 じょうりゅう 側 がわ 物資 ぶっし 送 おく 側 がわ 使 つか 恐 おそ 上流 じょうりゅう 交易 こうえき 許可 きょか 愛国 あいこく 者 しゃ 側 がわ 側 がわ 商人 しょうにん 達 たち 悩 なや 種 たね 大陸 たいりく 会議 かいぎ 代表 だいひょう 団 だん 決定 けってい 覆 くつがえ 物資 ぶっし 上流 じょうりゅう 側 がわ 流 なが 始 はじ [67]
モーゼス・ヘイズンは上流 じょうりゅう 側 がわ 物資 ぶっし 流 なが 阻止 そし 集 あつ 噂 うわさ 反応 はんのう 大佐 たいさ 名 めい 部隊 ぶたい 上流 じょうりゅう 英語 えいご 地点 ちてん 派遣 はけん 柵 しがらみ 囲 かこ 防御 ぼうぎょ 工作 こうさく 物 ぶつ 造 つく [67] 動 うご 知 し 日 にち 民兵 みんぺい 正規 せいき 兵 へい 混成 こんせい 部隊 ぶたい 約 やく 名 めい 下流 かりゅう 行軍 こうぐん 始 はじ 複 ふく 数 すう 回 かい 戦闘 せんとう 戦 たたか 中 なか 副官 ふっかん 日 にち 戦 たたか 全 ぜん 軍 ぐん 降伏 ごうぶく 他 た 援軍 えんぐん 送 おく 名 めい 日 にち 短時間 たんじかん 小競 こぜ 合 あ 後 のち 降伏 ごうぶく [68]
アーノルドはバターフィールドが捕 つか 報 しら 受 う 取 と 即座 そくざ 捕虜 ほりょ 奪還 だっかん 部隊 ぶたい 集 あつ 始 はじ 直 す 上流 じょうりゅう 塹壕 ざんごう 掘 ほ 防御 ぼうぎょ 柵 しがらみ 内 ない 捕虜 ほりょ 留 と 置 お 時 とき 名 めい 部隊 ぶたい 接近 せっきん 日 にち 部隊 ぶたい 位置 いち 情報 じょうほう 掴 つか 自 じ 隊 たい 凌駕 りょうが 増援 ぞうえん 期待 きたい 知 し 部隊 ぶたい 兵 へい 数 すう 減 へ 砦 とりで 包囲 ほうい 戦 せん 捕虜 ほりょ 兵 へい 今 いま 捕 つか 兵 へい 交換 こうかん 交渉 こうしょう 短時間 たんじかん 砲撃 ほうげき 交 か 後 のち 捕虜 ほりょ 交換 こうかん 応 おう 日 にち 日 にち 間 あいだ 実施 じっし [69]
ケベック市 し 到着 とうちゃく 援軍 えんぐん [ 編集 へんしゅう ] ジョン・バーゴイン 将軍 しょうぐん 側 がわ 援軍 えんぐん 指揮 しき 官 かん ウースター将軍 しょうぐん 月 がつ 初旬 しょじゅん 援軍 えんぐん 率 ひき 市 し 郊外 こうがい 大陸 たいりく 軍 ぐん 宿営 しゅくえい 地 ち 到着 とうちゃく 南 みなみ 少数 しょうすう 援軍 えんぐん 到着 とうちゃく 続 つづ 月 がつ 末 まつ ジョン・トーマス 将軍 しょうぐん 到着 とうちゃく 指揮 しき 引 ひ 継 つ 時 とき 全 ぜん 軍 ぐん 名 めい 以上 いじょう 実際 じっさい 天然痘 てんねんとう 冬 ふゆ 厳 きび 減 へ 日 にち 艦船 かんせん 川 かわ 上 のぼ 噂 うわさ 流 なが 日 にち 病人 びょうにん トロワリヴィエール まで退 しりぞ 残 のこ 部隊 ぶたい 実行 じっこう 限 かぎ 速 はや 撤退 てったい 決 き 日 ひ 遅 おそ 隻 せき 側 がわ 艦船 かんせん 市 し 下流 かりゅう 居 お 川 かわ 遡 さかのぼ 好条件 こうじょうけん 待 ま 報 しら 入 はい 翌日 よくじつ 艦船 かんせん 視認 しにん 宿営 しゅくえい 地 ち 退去 たいきょ 動 うご 慌 あわただ 風向 かざむ 変 か 艦隊 かんたい 中 なか 隻 せき 市 し 達 たっ [70]
レキシントン・コンコードの戦 たたか 報 しら ロンドン に届 とど 後 のち フレデリック・ノース の内閣 ないかく 反逆 はんぎゃく 者 しゃ 軍 ぐん 戦 たたか 為 ため 外国 がいこく 軍隊 ぐんたい 支援 しえん 必要 ひつよう 理解 りかい 北 きた 同盟 どうめい 国 こく 部隊 ぶたい 使 つか 交渉 こうしょう 始 はじ ロシア帝国 ていこく のエカチェリーナ2世 せい からは拒絶 きょぜつ ドイツの諸侯 しょこう 国 こく からは支援 しえん 用意 ようい 伝 つた 年 ねん 立 た 上 あ 万 まん 名 めい 軍隊 ぐんたい 分 ぶん 近 ちか 諸侯 しょこう 国 こく 兵士 へいし 方 かた 伯 はく 領 りょう 兵士 へいし 呼 よ [71] 万 まん 名 めい 約 やく 名 めい 従軍 じゅうぐん 送 おく [72] 兵士 へいし 年 ねん 月 がつ アイルランド のコーク にむけて出帆 しゅっぱん 軍 ぐん 運 はこ 輸送 ゆそう 船団 せんだん 合流 ごうりゅう 月 がつ 初旬 しょじゅん 出港 しゅっこう [73]
カールトンは大陸 たいりく 軍 ぐん 宿営 しゅくえい 地 ち 動 うご 知 し 到着 とうちゃく 艦船 かんせん 直 す 援軍 えんぐん 降 お 正午 しょうご 頃 ごろ 大陸 たいりく 軍 ぐん 探 さぐ 入 い 約 やく 名 めい 部隊 ぶたい 前進 ぜんしん 見 み 大陸 たいりく 軍 ぐん 恐慌 きょうこう 状態 じょうたい 陥 おちい 隊 たい 前進 ぜんしん 早 はや 算 さん 乱 みだ 撤退 てったい 悲惨 ひさん 状態 じょうたい 呈 てい 手 て 方 かた 反逆 はんぎゃく 者 しゃ 軍 ぐん 勝 か 思 おも [74] 艦船 かんせん 上流 じょうりゅう 送 おく 大陸 たいりく 軍 ぐん 嫌 いや 行 おこな 恐 おそ 行 ゆ 手 て 遮 さえぎ 期待 きたい 満足 まんぞく 大半 たいはん 病人 びょうにん 負傷 ふしょう 者 しゃ 大陸 たいりく 軍 ぐん 兵士 へいし 多 おお 捕 つか 川 がわ 南岸 なんがん 遺棄 いき 分遣 ぶんけん 隊 たい 捕 と 大陸 たいりく 軍 ぐん 逃 に 忙 いそが 大砲 たいほう 火薬 かやく 貴重 きちょう 軍需 ぐんじゅ 物資 ぶっし 多 おお 残 のこ [74] 大陸 たいりく 軍 ぐん 日 にち 市 し 約 やく 上流 じょうりゅう 再 さい 結集 けっしゅう 作戦 さくせん 会議 かいぎ 開 ひら 指揮 しき 官 かん 大半 たいはん 退却 たいきゃく 賛成 さんせい 名 めい 残 のこ 残 のこ 部隊 ぶたい 行 い 決 き 兵士 へいし 多 おお 背嚢 はいのう 着 き 無 な 食糧 しょくりょう 数日 すうじつ 分 ぶん 無 な 援助 えんじょ 仰 あお 伝令 でんれい 送 おく [75]
モントリオールにいた大陸 たいりく 会議 かいぎ 代表 だいひょう 団 だん 報 しら 接 せっ 川 がわ 守 まも 不可能 ふかのう 判断 はんだん 極少 きょくしょう 数 すう 部隊 ぶたい 派遣 はけん 報 しら 日間 にちかん 待 ま 何 なに 得 え 向 む 退却 たいきゃく 始 はじ 後 ご 間 あいだ 川 かわ 艦 かん 降 お 部隊 ぶたい 小競 こぜ 合 あ 始 はじ 大陸 たいりく 軍 ぐん 日 にち 到着 とうちゃく 病人 びょうにん 残 のこ 彼 かれ 守 まも 出身 しゅっしん 分遣 ぶんけん 隊 たい 残 のこ 日 にち 残 のこ 部隊 ぶたい 指揮 しき 下 か 援軍 えんぐん 合流 ごうりゅう 日 にち 大陸 たいりく 会議 かいぎ 代表 だいひょう 団 だん 作戦 さくせん 会議 かいぎ 持 も 日 ひ 天然痘 てんねんとう 発病 はつびょう 日 にち 死 し 後継 こうけい [76]
ガイ・カールトン 1776年 ねん 月 がつ 日 にち 海軍 かいぐん 海 うみ 尉 じょう 指揮 しき 小 しょう 戦隊 せんたい 補給 ほきゅう 物資 ぶっし 名 めい 兵士 へいし 積 つ 開放 かいほう 到着 とうちゃく 側 がわ 艦船 かんせん 到着 とうちゃく 大陸 たいりく 軍 ぐん 予定 よてい 早 はや 撤退 てったい [70] 将軍 しょうぐん 間 あいだ 積極 せっきょく 的 てき 攻勢 こうせい 採 と 日 にち 第 だい 第 だい 連隊 れんたい 共 とも 向 む 隊 たい 成果 せいか 収 おさ 報 ほう 接 せっ 攻勢 こうせい 掛 か 代 か 市 し 戻 もど 部隊 ぶたい 指揮 しき 任 まか 月 がつ 日 にち 到着 とうちゃく ジョン・バーゴイン 将軍 しょうぐん 面会 めんかい 大半 たいはん 募兵 ぼへい 大 だい 部隊 ぶたい 豊富 ほうふ 資金 しきん 運 はこ [77]
ソレルに居 い 大陸 たいりく 軍 ぐん トロワリヴィエール には「わずか300名 めい 情報 じょうほう 得 え 部隊 ぶたい 派遣 はけん 占領 せんりょう 戻 もど 判断 はんだん 将軍 しょうぐん 軍 ぐん 援軍 えんぐん 主力 しゅりょく 到着 とうちゃく 知 し 町 まち 地形 ちけい 無視 むし 名 めい 部隊 ぶたい 率 ひき 湿地 しっち 進 すす 兵力 へいりょく 増強 ぞうきょう 塹壕 ざんごう 身 み 隠 かく 軍 ぐん 待伏 まちぶ 攻撃 こうげき 受 う トロワリビエールの戦 たたか ）。大陸 たいりく 軍 ぐん 他 た 上級 じょうきゅう 士官 しかん 多数 たすう 兵士 へいし 名 めい 捕虜 ほりょ 遠征 えんせい 使 つか 船舶 せんぱく 軍 ぐん 捕獲 ほかく 損害 そんがい 出 だ 結果 けっか 大陸 たいりく 軍 ぐん 地方 ちほう 占領 せんりょう 終 お 暗示 あんじ ジョン・サリバン が指揮 しき 大陸 たいりく 軍 ぐん 撤退 てったい [78] 利点 りてん 付 つ 月 がつ 寛大 かんだい 捕虜 ほりょ 戻 もど [79]
クラウンポイントへの退却 たいきゃく [ 編集 へんしゅう ] 6月14日 にち 早朝 そうちょう 川 かわ 遡上 そじょう 進軍 しんぐん 日 ひ 遅 おそ 到着 とうちゃく 時 とき 大陸 たいりく 軍 ぐん 朝 あさ 放棄 ほうき 向 む 川 がわ 上 のぼ 分 わ 後退 こうたい 時 とき 異 こと 大陸 たいりく 軍 ぐん 秩序 ちつじょ 後退 こうたい 行 おこな 艦隊 かんたい 到着 とうちゃく 本隊 ほんたい 離 はな 部隊 ぶたい 合流 ごうりゅう 向 む 部隊 ぶたい [80] 名 めい 部隊 ぶたい 率 ひき 川 がわ 上 のぼ 大 だい 陸軍 りくぐん 後 のち 追 お 一方 いっぽう 自分 じぶん 向 む 帆走 はんそう 続 つづ [81]
モントリオールではアーノルドが下流 かりゅう 起 お 事態 じたい 知 し 交渉 こうしょう 終 お 日 にち 将軍 しょうぐん 報 しら 受 う 下流 かりゅう 送 おく 伝令 でんれい 艦隊 かんたい 目撃 もくげき 岸 きし 逃 のが 盗 ぬす 馬 うま 戻 もど 報 しら 伝 つた [81] 周辺 しゅうへん 守備 しゅび 隊 たい 伝令 でんれい 報 ほう 受 う 時 じ 間 あいだ 内 うち 市 し 放棄 ほうき 市 し 焼 や 落 お 地元 じもと 民兵 みんぺい 隊 たい 手 て 委 ゆだ 艦隊 かんたい 月 がつ 日 にち 市 し 到着 とうちゃく [82]
USS フィラデルフィア 、バルカー島 とう 戦 たたか に参戦 さんせん アーノルドの部隊 ぶたい 日 にち 近 ちか 本隊 ほんたい 追 お [82] 本隊 ほんたい 軍隊 ぐんたい 戦 たたか 状態 じょうたい 簡単 かんたん 作戦 さくせん 会議 かいぎ 退却 たいきゃく 決 き 軍隊 ぐんたい 前衛 ぜんえい 部隊 ぶたい 到着 とうちゃく 文字通 もじどお 瞬間 しゅんかん 離 はな [83]
大陸 たいりく 軍 ぐん 残党 ざんとう 月 がつ 初旬 しょじゅん 到着 とうちゃく 作戦 さくせん 大半 たいはん 経験 けいけん 医者 いしゃ 国 くに 年譜 ねんぷ 見出 みいだ 特異 とくい 比 くら 無 な 挫折 ざせつ 苦 くる 不 ふ 均一 きんいつ 連鎖 れんさ 表現 ひょうげん 作戦 さくせん 終 お [84] 敗北 はいぼく 決定的 けっていてき [53] 軍 ぐん 動 うご 作戦 さくせん 完全 かんぜん 終 お
大陸 たいりく 軍 ぐん 川 がわ 湖 こ 撤退 てったい 軍 ぐん 残 のこ 船舶 せんぱく 使 つか 撤退 てったい 用心深 ようじんぶか 焼 や 沈 しず 軍 ぐん 船舶 せんぱく 建造 けんぞう 為 ため 数ヶ月 すうかげつ 要 よう 日 にち 宛 あ 報告 ほうこく 書 しょ 送 おく 私 わたし 艦隊 かんたい 間 ま 出帆 しゅっぱん 戦闘 せんとう 得 え 成功 せいこう 期待 きたい 伝 つた [85] 共 とも 年 ねん 月 がつ 砦 とりで 占領 せんりょう 時 とき 小 ちい 海軍 かいぐん 作 つく 時 とき 湖 こ 偵察 ていさつ
イギリス軍 ぐん 戦隊 せんたい 対抗 たいこう 海軍 かいぐん 作 つく 間 あいだ 事後 じご 処理 しょり 行 おこな 大陸 たいりく 軍 ぐん 撤退 てったい 前 まえ 市 し 地元 じもと 愛国 あいこく 者 しゃ 側 がわ 同調 どうちょう 者 しゃ 演 えん 役割 やくわり 調査 ちょうさ 委員 いいん 会 かい 形成 けいせい 委員 いいん 田園 でんえん 部 ぶ 派遣 はけん 側 がわ 活動 かつどう 積極 せっきょく 的 てき 参加 さんか 者 もの 逮捕 たいほ 中 なか 拘束 こうそく 者 もの 含 ふく [86] 到着 とうちゃく 時 とき 同様 どうよう 委員 いいん 会 かい 設定 せってい [85]
バルカー島 とう 戦 たたか 隊形 たいけい 示 しめ 地図 ちず 7月 がつ 初旬 しょじゅん ホレイショ・ゲイツ 将軍 しょうぐん 大陸 たいりく 軍 ぐん 北部 ほくぶ 方面 ほうめん 軍 ぐん 指揮 しき 任 まか 直 す 軍 ぐん 主力 しゅりょく 移 うつ 約 やく 名 めい 部隊 ぶたい 残 のこ 将軍 しょうぐん 主力 しゅりょく 部隊 ぶたい 防御 ぼうぎょ 厚 あつ 専念 せんねん 艦隊 かんたい 建造 けんぞう 任務 にんむ 与 あた 夏 なつ 間 あいだ 砦 とりで 援軍 えんぐん 送 おく 総勢 そうぜい 推計 すいけい 万 まん 名 めい [87]
カールトンは10月7日 にち 行軍 こうぐん 始 はじ 日 にち 艦隊 かんたい 湖上 こじょう 浮 う 10日 とおか 日 にち 夜 よる 始 はじ 島 とう 湖 みずうみ 西海岸 にしかいがん 付近 ふきん 戦 たたか 軍 ぐん 艦隊 かんたい 大 おお 損傷 そんしょう 出 だ 撤退 てったい 軍 ぐん 攻撃 こうげき 対 たい 耐 た 考 かんが 後退 こうたい 軍 ぐん 日 にち 占領 せんりょう [88]
カールトンの軍隊 ぐんたい 週間 しゅうかん 留 と 幾 いく 部隊 ぶたい 砦 とりで 所 ところ 進出 しんしゅつ 軍隊 ぐんたい 誘 さそ 出 だ 効果 こうか 日 にち 冬季 とうき 宿営 しゅくえい 行 おこな 撤退 てったい [89]
ケベック侵攻 しんこう 悲惨 ひさん 結果 けっか 終 お 撤退 てったい 時 じ 行動 こうどう 湖 こ 即席 そくせき 海軍 かいぐん 軍 ぐん 全面 ぜんめん 的 てき 反撃 はんげき 年 ねん 遅 おく 功 こう [90] 一方 いっぽう 大陸 たいりく 軍 ぐん 撤退 てったい 徹底 てってい 追撃 ついげき 厳 きび 批判 ひはん [91] 批判 ひはん 本国 ほんごく 植民 しょくみん 地 ち 問題 もんだい 担当 たんとう 大臣 だいじん 国王 こくおう ジョージ3世 せい の政府 せいふ 戦争 せんそう 遂行 すいこう 担当 たんとう 者 しゃ ジョージ・ジャーメイン 卿 きょう 嫌 きら 事実 じじつ サラトガ方面 ほうめん 作戦 さくせん の指揮 しき 任 まか 総督 そうとく 辞 じ 遠因 えんいん [92]
ケベックやその他 た 領 りょう 植民 しょくみん 地 ち 征服 せいふく 事 こと 独立 どくりつ 戦争 せんそう 間 あいだ 大陸 たいりく 会議 かいぎ 目標 もくひょう 続 つづ 当初 とうしょ 遠征 えんせい 支持 しじ ジョージ・ワシントン が、これ以上 いじょう 遠征 えんせい 植民 しょくみん 地 ち 主戦 しゅせん 線 せん 兵力 へいりょく 資源 しげん 多 おお 分散 ぶんさん 優先 ゆうせん 順位 じゅんい 低 ひく 向 む 遠征 えんせい 実現 じつげん [93]
1783年 ねん のパリ条約 じょうやく 交渉 こうしょう 代表 だいひょう 団 だん 戦利 せんり 品 ひん 一部 いちぶ 全 すべ 要求 ようきゅう 失敗 しっぱい 主 おも 関心 かんしん 抱 だ 年 ねん 法 ほう 一部 いちぶ オハイオ領土 りょうど で、この和平 わへい 会談 かいだん 明 あ 渡 わた 提案 ていあん 割譲 かつじょう [94]
1812年 ねん の米 べい 英 えい 戦争 せんそう 再度 さいど 領 りょう 北 きた 侵攻 しんこう 開始 かいし 地元 じもと 民衆 みんしゅう 支持 しじ 期待 きたい 侵略 しんりゃく 失敗 しっぱい 歴史 れきし 重要 じゅうよう 見 み 現代 げんだい 生 う 言 い [95]
^ 大陸 たいりく 軍 ぐん 戦力 せんりょく 何 なん 度 ど 援軍 えんぐん 送 おく 多 おお 者 もの 病気 びょうき 送 おく 返 かえ 死 し 集計 しゅうけい 難 むずか 年 ねん 月 がつ 時点 じてん 軍隊 ぐんたい 名 めい 推計 すいけい 比率 ひりつ 軍務 ぐんむ 不適 ふてき 者 もの 含 ふく 病気 びょうき 徴兵 ちょうへい 期間 きかん 終了 しゅうりょう 故郷 こきょう 戻 もど 者 もの 以前 いぜん 戦闘 せんとう 戦死 せんし 捕虜 ほりょ 者 もの 遠征 えんせい 引 ひ 返 かえ 者 もの 含 ふく 年 ねん 月 がつ 名 めい 以上 いじょう 率 ひき 到着 とうちゃく 遠征 えんせい 隊 たい 名 めい 失 うしな 戦 たたか 名 めい 以上 いじょう 捕虜 ほりょ 少 すく 名 めい 砦 とりで 包囲 ほうい 中 ちゅう 病気 びょうき 送還 そうかん 名 めい 推計 すいけい 送 おく 勢力 せいりょく 合理 ごうり 的 てき 実働 じつどう 可能 かのう 兵 へい 数 すう 時点 じてん 推計 すいけい 少 すく 考 かんが ^ Simeon , p. viiに拠 よ 大陸 たいりく 軍 ぐん 侵略 しんりゃく 開始 かいし 時点 じてん 軍 ぐん 正規 せいき 兵 へい 名 めい 砦 とりで 民兵 みんぺい 支援 しえん 主要 しゅよう 戦 たたか 総勢 そうぜい 名 めい Smith (1907), vol 1 , pp. 342-3 and Alden , p. 209)。1776年 ねん 月 がつ 率 ひき 援軍 えんぐん 到着 とうちゃく 総勢 そうぜい 名 めい 民兵 みんぺい Smith (1907), vol 2 , p. 430)。^ ペッカム (2002) , p.55 ^ Smith (1907), vol 1 , p. 242^ Kingsford (vol 5) , pp. 1-10^ a b c 木村 きむら
^ ペッカム (2002) , p.52 ^ Kingsford (vol 5) , p. 391^ Smith (1907), vol 1 , pp. 182-183^ Alden , pp. 195-198^ Smith (1907), vol 1 , p. 178^ Smith (1907), vol 1 , pp. 179-242^ a b Alden , p. 202
^ Coffin , pp. 496-497^ Alden , p. 199^ Lanctot , p. 53^ O'Toole, 240, 374n2.
^ Smith (1907), vol 1 , p. 293^ a b c Glatthaar (2006) , p. 91
^ Smith (1907), vol 1 , pp. 295-296^ Glatthaar (2006) , pp. 91-93^ 木村 きむら ^ Glatthaar (2006) , p. 93^ Glatthaar (2006) , p. 94^ Lossing , pp. 227-228^ a b ペッカム (2002) , p.53
^ Smith (1907), vol 1 , pp. 309-310^ Smith (1907), vol 1 , pp. 291-292^ Smith (1907), vol 1 , pp. 317-324.^ Smith (1907), vol 1 , p. 357^ Glatthaar (2006) , p. 97^ Glatthaar (2006) , p. 98^ Smith (1907), vol 1 , p. 335^ Smith (1907), vol 1 , p. 384^ Smith (1907), vol 1 , pp. 388, 410^ Lossing , p. 229^ Smith (1907), vol 1 , p. 474^ a b c ペッカム (2002) , p.54
^ Stanley , pp. 67-70^ Smith (1907), vol 1 , pp. 487-490^ Everest , pp. 31-33^ Gabriel , p. 141^ Shelton , pp. 122-127^ Smith (1907), vol 1 , pp. 398-399^ Smith (1907), vol 1 , p. 515^ Arnold's expedition is described in detail in e.g. Smith (1903) and Desjardins (2006).
^ Simeon , p. xiv^ Kingsford (vol 5) , p. 463^ Alden , p. 206^ Smith (1907), vol 2 , p. 98^ Gabriel , pp. 185-186^ Proc. RSC 1886 , pp. 85-86^ a b ペッカム (2002) , p.55
^ Smith (1907), vol 2 , pp. 111-147^ Everest , p. 35^ Lanctot , p. 126^ Lanctot , p. 130^ Lanctot , pp. 131-132^ Lanctot , p. 133^ Stanley , p. 110^ Stanley , p. 111^ Stanley , pp. 112-113^ Stanley , p. 115^ a b Lanctot , p. 141
^ Stanley , p. 116^ Stanley , p. 117^ a b Stanley , p. 118
^ Stanley , pp. 119-121^ Stanley , pp. 121-123^ a b Smith (1907), vol 2 , pp. 294-295
^ Nickerson , p. 46^ Nickerson , p. 92^ Ketchum , pp. 89-96^ a b Lanctot , p. 139
^ Smith (1907), volume 2 , pp. 345-346^ Stanley , pp. 126-127^ Stanley , pp. 126-127^ Stanley , pp. 127-128^ Stanley , p. 128^ Stanley , p. 129^ a b Stanley , p. 130
^ a b Stanley , p. 131
^ Stanley , p. 132^ Stanley , pp. 132-133^ a b Stanley , p. 134
^ Stanley , p. 124^ Stanley , p. 136^ Stanley , pp. 137-143^ Stanley , p. 144^ Morrissey , p. 87^ Nickerson , p. 71^ Nickerson , p. 102^ Smith (1907), volume 2 , pp. 459-552^ Rideau, Roger. A Brief History of Canada . Facts on File. pp. 79 ^ Dale , p. 8
Alden, John R (1969). A history of the American Revolution . Knopf. ISBN 0-306-80366-6 Coffin, Victor (1896). The Province of Quebec and the Early American Revolution . https://books.google.co.jp/books?id=dLtYAAAAMAAJ&redir_esc=y&hl=ja Dale, Ronald J (2003). The Invasion of Canada: Battles of the War of 1812 . James Lorimer. ISBN 9781550287387 Everest, Allan Seymour (1977). Moses Hazen and the Canadian Refugees in the American Revolution . Syracuse University Press. ISBN 9780815601296 Gabriel, Michael P. (2002). Major General Richard Montgomery: The Making of an American Hero . Fairleigh Dickinson Univ Press. ISBN 9780838639313 Glatthaar, Joseph T; Martin, James Kirby (2006). Forgotten Allies: The Oneida Indians and the American Revolution . New York: Hill and Wang. ISBN 9780809046010 . OCLC 63178983 Ketchum, Richard M (1997). Saratoga: Turning Point of America's Revolutionary War . New York: Henry Holt. ISBN 9780805061239 . OCLC 41397623 Kingsford, William (1892). The History of Canada, Volume 5 . https://books.google.co.jp/books?id=XspYAAAAMAAJ&redir_esc=y&hl=ja Lanctot, Gustave; Cameron, Margaret M. [translator] (1967). Canada and the American Revolution 1774-1783 . Harvard University Press Lossing, Benson John (1888). The Empire State: A Compendious History of the Commonwealth of New York . https://books.google.co.jp/books?id=KA2KZWfA-NYC&redir_esc=y&hl=ja Morrissey, Brendan; Hook, Adam [translator] (2003). Quebec 1775: The American Invasion of Canada . Osprey Publishing. ISBN 9781841766812 Nickerson, Hoffman (1967 (first published 1928)). The Turning Point of the Revolution . Port Washington, NY: Kennikat. OCLC 549809 Porter, Joseph Whitcomb (1877). Memoir of Col. Jonathan Eddy of Eddington, Me: With Some Account of the Eddy Family, and of the Early Settlers on Penobscot River . https://books.google.co.jp/books?id=KkLLxWdzeKAC&redir_esc=y&hl=ja Shelton, Hal T (1996). General Richard Montgomery and the American Revolution: From Redcoat to Rebel . NYU Press. ISBN 9780814780398 Smith, Justin H (1903). Arnold's March from Cambridge to Quebec . https://books.google.co.jp/books?id=vlU06ifA9ZEC&redir_esc=y&hl=ja Smith, Justin H (1907). Our Struggle for the Fourteenth Colony, vol 1 . https://books.google.co.jp/books?id=Ls9BAAAAIAAJ&redir_esc=y&hl=ja Smith, Justin H (1907). Our Struggle for the Fourteenth Colony, vol 2 . https://books.google.co.jp/books?id=19VBAAAAIAAJ&redir_esc=y&hl=ja Stanley, George (1973). Canada Invaded 1775-1776 . Hakkert Thayer, Simeon; Stone, Edwin Martin; Edwards, Morgan;Rhode Island Historical Society (1867). The Invasion of Canada in 1775: Including the Journal of Captain Simeon Thayer, Describing the Perils and Sufferings of the Army Under Colonel Benedict Arnold, in Its March Through the Wilderness to Quebec . https://books.google.co.jp/books?id=afcLAAAAYAAJ&redir_esc=y&hl=ja Royal Society of Canada (1887). Proceedings and Transactions of the Royal Society of Canada: Deliberations Et Memoires de la Societe Royale Du Canada, 1886, Series 1, Volume 4 . https://books.google.co.jp/books?id=tzMoAAAAMAAJ&redir_esc=y&hl=ja
その他 た 参考 さんこう 文献 ぶんけん [ 編集 へんしゅう ]
Bird, Harrison (1968). Attack on Quebec . Oxford University Press Codman, John (1902). Arnold's Expedition to Quebec Desjardin, Thomas A (2006). Through a Howling Wilderness: Benedict Arnold's March to Quebec, 1775 . St. Martin's Press. ISBN 0-312-33904-6 Hatch, Robert McConnell (1979). Thrust for Canada: The American Attempt on Quebec in 1775-1776 . Houghton Mifflin. ISBN 0-395-27612-8 Roberts, Kenneth Lewis (1980). March to Quebec: Journals of the Members of Arnold's Expedition . Down East Books. ISBN 9780892720835 Rumilly, Robert (1970). Histoire de Montreal . Volume 2 . Fides
イギリス
