(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ジョン・ドリトル - Wikipedia コンテンツにスキップ

ジョン・ドリトル

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
ジョン・ドリトル
John Dolittle
ドリトル先生せんせい』シリーズのキャラクター
ロフティングがえがいた『ドリトル先生せんせいアフリカゆき』はつ版本はんぽん(1920ねん)のうちとびら中央ちゅうおうがジョン・ドリトル
作者さくしゃ ヒュー・ロフティング
えんじ レックス・ハリソン
こえ 宝田たからだあきら
中村なかむらただし
立川たちかわきよしとう
詳細しょうさい情報じょうほう
愛称あいしょう ドリトル先生せんせい(Doctor Dolittle)
別名べつめい ジョング・シンカロットおう
ホアン・アガポコ
性別せいべつ 男性だんせい
職業しょくぎょう 医師いししし医師いし博物はくぶつ学者がくしゃ
肩書かたが 医学いがく博士はかせジェントリ
家族かぞく サラ・ドリトル・ディングル(いもうと
国籍こくせき イギリスの旗 イギリス
テンプレートを表示ひょうじ

ジョン・ドリトルJohn Dolittle)は、20世紀せいき前半ぜんはんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく活動かつどうしたイギリス出身しゅっしん小説しょうせつヒュー・ロフティングによる児童じどう文学ぶんがく作品さくひんドリトル先生せんせいシリーズDoctor Dolittle)の主人公しゅじんこうである架空かくう博物はくぶつ学者がくしゃダラム大学だいがく医学いがく博士はかせジェントリ

Dolittleの日本語にほんご表記ひょうき1925ねん大槻おおつき憲二けんじわけでは「ドーリットル」だったが、1941ねん井伏いぶせ鱒二ますじわけ以降いこうは「ドリトル」と表記ひょうき発音はつおんするのが例外れいがいもあるが慣例かんれいとなっている。

人物じんぶつぞう

[編集へんしゅう]
学生がくせい時代じだいごした、ダラム大学だいがくになっているダラムじょう

イングランド西部せいぶのスロップシャー(Slopshire[1]にある田舎町いなかまちぬまのほとりのパドルビー(Puddleby-on-the-Marsh)の、オクスンソープどおりにめんした先祖せんぞ代々だいだい広大こうだい屋敷やしきんでいる。体型たいけいはころころとしたちょう肥満ひまんがたで、だい4かんサーカスだい12しょうではマザー・グース登場とうじょうするハンプティ・ダンプティになぞらえて紹介しょうかいされている。パイプ煙草たばこ愛用あいようし、フロックコート当人とうにんのトレードマークでもあるシルクハットステッキ姿すがた登場とうじょうする典型てんけいてき英国えいこく紳士しんしダラム大学だいがくまなび、同大どうだい医学いがく博士はかせごう取得しゅとくしている[2]性格せいかく温和おんわだが、いざととき戦闘せんとう能力のうりょくたかく、だい2かん航海こうかいだい5における部族ぶぞく戦争せんそうをはじめとして、格闘かくとうする場面ばめんがいくつかある。また水泳すいえい得意とくいであるなど、身体しんたい能力のうりょくたかい。一方いっぽう音楽おんがくにも造詣ぞうけいふかく、フルート演奏えんそう趣味しゅみひとつとしている。

冒険ぼうけんはだ博物学はくぶつがくしゃであり、非常ひじょう意志いしつよく、辛抱強しんぼうづよい。一度いちど決心けっしんすると、どんな困難こんなんりかかってこようともけしてあきらめず、希望きぼうって頑張がんばとおし、ついに目標もくひょう達成たっせいしてしまう。相手あいて言葉ことばがあるときは、たとえ無学むがく子供こどもであろうと貧者ひんじゃであろうと尊重そんちょうし、相手あいて間違まちがっていれば、国王こくおうであろうと怖気おじけずに進言しんげんする。その性格せいかく生活せいかつ態度たいどから、一般人いっぱんじんからは「紳士しんしだけど風変ふうがわり」と評判ひょうばん人物じんぶつである。

動物どうぶつたち意志いし権利けんり尊重そんちょうする観点かんてんから、自国じこくキツネスペイン闘牛とうぎゅう野蛮やばん行為こういだんじ、根絶こんぜつすべきであるとつよ主張しゅちょうしている。実際じっさいにイングランドのいち地方ちほうではキツネりを実質じっしつてき廃止はいし[3]、スペインりょうのカパ・ブランカとうでは、闘牛とうぎゅう全面ぜんめん禁止きんしけて本職ほんしょく闘牛とうぎゅう対決たいけつした[4]。さらに動物どうぶつ利用りようした営業えいぎょう行為こうい現状げんじょう虐待ぎゃくたいであるとろんじ、不衛生ふえいせいなペットショップから動物どうぶつたちを救出きゅうしゅつしたり[5]みずか理想りそうてき動物どうぶつえんサーカス実現じつげんしたりしてみせた。先生せんせい自身じしん家畜かちく廃止はいしろんしゃではなく、菜食さいしょく主義しゅぎでもない[6]

未開みかいみんを、すぐれたキリスト教徒きりすときょうととしてのイギリスじん教化きょうかする」という植民しょくみん主義しゅぎ肯定こうていてき発言はつげん多少たしょうられるものの[7]、ドリトル先生せんせい自身じしん当時とうじではめずらしいほど、人種じんしゅ階層かいそうなどにはこだわらない人物じんぶつとしてえがかれている。先生せんせいもっと尊敬そんけいする博物はくぶつ学者がくしゃロング・アローアルファベットほぐさない識字しきじしゃインディアンであり[8]、また親友しんゆうであるジョリギンキこく王子おうじカアブウブウ・バンポはアフリカ黒人こくじんマシュー・マグはペットようくずにくあつかねこ肉屋にくや生業せいぎょうとする貧民ひんみんそう人物じんぶつである。無学むがくまずしいトーマス・スタビンズ当初とうしょから「トミーくん」や「ぼうや」ではなく「スタビンズくん」とび、子供こどもあつかいせずいち人前にんまえ助手じょしゅとしてあつかっている[9]

一方いっぽう女性じょせいとのいは苦手にがてで、細々こまごましたまわりのことでとやかくわれることについていつもこぼしている。女性じょせいとの交流こうりゅうはマシューの夫人ふじんであるテオドシア・マグのぞいてほとんどなく、いもうとのサラからは絶縁ぜつえんされてしまっている。当時とうじのジェントリのおおくのれいれず独身どくしんであり、だい2かん航海こうかいだい59しょうではバンポのちちであるジョリギンキ国王こくおうが120にんつまつことをかされ、「それはますますよろしくない、120ばいもよろしくない」とひょうしている。また金銭きんせんたいして無頓着むとんじゃくで、多少たしょう収入しゅうにゅうがあっても、研究けんきゅうどく動物どうぶつたちのためにすぐ使つかってしまい、広大こうだい屋敷やしきのぞいて無一文むいちもんという状態じょうたいめずらしくない。それでもたのしく幸福こうふくでいられるのは先生せんせい人望じんぼうしたおおくの友人ゆうじん動物どうぶつかこまれ、こまったときはいつでもその協力きょうりょくられるからである。剃刀かみそりわりにガラス瓶がらすびん破片はへんひげるという、合理ごうりせい無頓着むとんじゃくのどちらにも解釈かいしゃくできるくせつ。

ドリトル先生せんせいあやつ言語げんご

[編集へんしゅう]

ドリトル先生せんせいはイギリスじんイングランドじん)なので母国ぼこく英語えいごであるが、それ以外いがい言語げんごにもひろつうじている。本編ほんぺんちゅうではすくなくともフランス語ふらんすご[10]スペイン会話かいわしている場面ばめんがあり『航海こうかいだい38しょうではスペインりょうのカパ・ブランカとうにおいて"Dolittle"せいを"do little"、つまり「わずかなはたらき」とかいしてスペイン意訳いやくしたホアン・アガポコ(Juan Hagapoco)の別名べつめいばれている[11]。『サーカス』だい45しょうで「しゃべるうまのニーノ」の見世物みせもの出演しゅつえんしたさいのマシュー・マグの口上こうじょうによれば、日本語にほんごはなせないとのことである(ちなみに時代じだい19世紀せいき日本にっぽん江戸えど時代じだい末期まっき攘夷じょうい開国かいこくかで国内こくない二分にぶんしていたころ)。

動物どうぶつ最初さいしょ英語えいごスウェーデンはなせるオウムポリネシアからおそわり、ポリネシアやマシュー・マグにすすめられてしし医師いし転業てんぎょうしたころには哺乳類ほにゅうるい鳥類ちょうるい無論むろんのこと、ワニのような大型おおがた爬虫類はちゅうるいとも問題もんだい会話かいわ出来できるようになった。魚類ぎょるいは『アフリカゆき』のころサメのような大型おおがたのものとなら会話かいわ出来できたが[12]のちに『航海こうかい』ではもっと小型こがたさかな貝類かいるいとの会話かいわにも成功せいこうしている。『つきからの使つかい』ではモールス発明はつめいした電信でんしん改良かいりょうした機械きかいつうじて昆虫こんちゅうとの会話かいわ成功せいこうし、ぞくまきの『つきへゆく』では地球ちきゅうじょうのものより大型おおがた固有こゆうしゅながら植物しょくぶつとの会話かいわにも成功せいこうした。先生せんせい動物どうぶつとの会話かいわさいしてもっと苦労くろうするてん人間にんげん尻尾しっぽいことで、尻尾しっぽ使つかったジェスチャー必要ひつよう場合ばあいモーニングコートすそ代用だいようしている[13]動物どうぶつはなせることについては、一般人いっぱんじん説明せつめいしても変人へんじんあつかいされるだけなので普段ふだん秘密ひみつにしている。しかし必要ひつようせまられた場合ばあい口外こうがいしないことを条件じょうけんける場合ばあいもある。

また、西にしアフリカのファンティポ王国おうこく国際こくさい郵便ゆうびんはじめたさいは、動物どうぶつあいだ共通きょうつう使用しようする文字もじ考案こうあんし、『北極ほっきょくマンスリー』などの雑誌ざっし発行はっこうした[14]。そのネズミよう文字もじぶたよう文字もじ考案こうあんし、助手じょしゅのスタビンズが「スタビンズ&スタビンズ書店しょてん名義めいぎでそれらの文字もじ使用しようした書籍しょせき出版しゅっぱんしたり動物どうぶついた原稿げんこう英語えいご翻訳ほんやく出版しゅっぱんしたりしている[15]

ドリトル先生せんせい旅行りょこう

[編集へんしゅう]

ドリトル先生せんせい研究けんきゅう標本ひょうほん採集さいしゅうおも目的もくてきに、動物どうぶつたちをれて長期ちょうきにわたる旅行りょこう航海こうかい出掛でかけることが恒例こうれいになっている。本編ほんぺんちゅう言及げんきゅうされている旅行りょこう航海こうかい以下いかとおりである。

  • わかころオーストリアウィーン(ヴィエナ)パガニーニヴァイオリン演奏えんそういた[16]
  • 1809ねん4がつきた極点きょくてん到達とうたつ[17]現地げんちホッキョクグマから地下ちか石炭せきたんまっていることをおそわるが、らん開発かいはつふせぐためその事実じじつ公表こうひょうしないことを約束やくそくした。
  • 1830年代ねんだい前半ぜんはん、アフリカのさるたちが深刻しんこく伝染でんせんびょうくるしめられている、との一報いっぽう季節外きせつはずれのツバメよりもたらされ、動物どうぶつたちをれて大急おおいそぎでアフリカへ渡航とこうする。アフリカに上陸じょうりくする目前もくぜんふね座礁ざしょうしたり、ジョリギンキ王国おうこくつかまる、などのアクシデントをさるくにへたどりき、伝染でんせんびょう終息しゅうそくさせたおれいにもめずらしい2つあたまゆう蹄類オシツオサレツ(Pushmi-pullyu)をおくられた(『アフリカゆき』前半ぜんはん)。そのかえみちにはガンビア・グーグーこくイワツバメ乱獲らんかくめさせ(『たのしいいえ』の「あおむねツバメ」)、カナリア諸島かなりあしょとう近海きんかいでは、ジョリギンキのバンポ王子おうじ調達ちょうたつしたふねがもうすぐ沈没ちんぼつすることをネズミにらされ、いそいで上陸じょうりく海賊かいぞく襲撃しゅうげきうも、さき上陸じょうりくしていた先生せんせいふね沈没ちんぼつのがれ、わりに海賊かいぞくせん接収せっしゅうする。その海賊かいぞく仲間入なかまいりをこばんで岩礁がんしょうりにされた漁師りょうしをジップのはな居場所いばしょ特定とくていして救出きゅうしゅつ。この功績こうせきで、漁師りょうし故郷こきょうイングランド南西なんせいコーンウォールか)[18]において、ジップはかね首輪くびわ贈呈ぞうていされた(『アフリカゆき』後半こうはん)。
  • イギリスのふゆからだわないオシツオサレツのため避寒ひかんねて西にしアフリカへ航海こうかい。そのかえりにイギリス海軍かいぐん協力きょうりょく奴隷どれい商人しょうにん撃退げきたいしたことが発端ほったんとなり、ファンティポ王国おうこく郵便ゆうびんきょく再建さいけんをココおうより依頼いらいされる。国際こくさい郵便ゆうびんきょく閉鎖へいさ直前ちょくぜんには、ファンティポの奥地おくちにある“秘密ひみつみずうみ”ジュンガニーカで、太古たいこよりきながらえるリクガメドロンコ(Mudface)より旧約きゅうやく聖書せいしょだい洪水こうずいにまつわるなが物語ものがたりをききとった(『郵便ゆうびんきょく』)。
  • キャラバンだい34しょうでは「5ねんほどまえ」に東南とうなんアジア航海こうかいし、ビルマれる特殊とくしゅべいでポケットサイズのうまそだてたのちシャム国王こくおう献上けんじょうしたさいおもかたっている。このさいおな旅程りょてい出来事できごとかは不明ふめいであるが『航海こうかいだい13しょうではスタビンズ少年しょうねんとの初対面しょたいめんさいし、インド糖蜜とうみつはいったつぼあたませてはこんでいた女性じょせいとぶつかって糖蜜とうみつまみれになったことを回想かいそうしている。
  • 1839ねんから1840ねんころ助手じょしゅとなったスタビンズをれてロング・アローが消息しょうそくった南米なんべい孤島ことう、クモザルとう(Spidermonkey Island)への航海こうかいふねあらし大破たいはするが、イルカのたすけでしま到着とうちゃくし、ロング・アローの救出きゅうしゅつ成功せいこうする。その島内とうない勃発ぼっぱつした部族ぶぞくあいだ紛争ふんそうおさめる。島民とうみん全面ぜんめんてき信頼しんらいおうまつげられ、ジョング・シンカロットおうとして2ねんあまりをごしたのちだいガラスうみカタツムリの協力きょうりょくでイギリスへ帰還きかんした(『航海こうかいだい3 - 6)。
  • 昆虫こんちゅう言語げんごかんする研究けんきゅうすすめていた時期じき巨大きょだいジャマロ・バンブルリリイみちびかれてつき到達とうたつする。月世界げっせかい統治とうちする太古たいこ巨人きょじん、オーソ・ブラッジと出会であ現地げんちで1ねんごした(『つきからの使つか』『つきへゆく』『つきからかえ』)。
  • つきからかえった植物しょくぶつもとにした不老ふろう長寿ちょうじゅ研究けんきゅうまり、またジュンガニーカでききとったドロンコの伝承でんしょうかんする記録きろくうしなわれたことから、ふたた西にしアフリカ・ファンティポへの航海こうかい敢行かんこう。ジュンガニーカ地震じしんによりめになっていたドロンコを救出きゅうしゅつし、再度さいどだい洪水こうずいかんする口伝くでんのききとりをおこなう(『秘密ひみつみずうみ』)。

また『みどりのカナリアだい11しょうぶたガブガブは「アフリカ、アジア、フィジーった」とべているが、アフリカは『アフリカゆき』をすとしても「アジア」が前述ぜんじゅつ東南とうなんアジアやインドへの渡航とこうすのか、また南太平洋みなみたいへいようのフィジーに渡航とこうしたのがどの時期じきで、先生せんせいれられてのものかかなどは不明ふめいである。

旅行りょこうさきとくまっていない場合ばあいは、をつぶって作為さくい地図ちずちょうをめくりながら鉛筆えんぴつたてて、筆先ふでさきしした場所ばしょ目的もくてきとするうんまかせの旅行りょこう(Blind travel)[19]ばれる行事ぎょうじさきめる。過去かこにその場所ばしょおとずれたことがある場合ばあいには、やりなおすのがルールである。この行事ぎょうじ本編ほんぺんちゅうで2かいにわたって実施じっしされ、1かいは『航海こうかいだい211しょうでロング・アローが消息しょうそくったクモザルとうが、2かいは『つきからの使つかい』だい214 - 15しょうつき(地図ちずちょう太陽系たいようけいつぎのページに掲載けいさいされた月面げつめん)が目的もくてきとなった。

先生せんせい旅行りょこうさいしてだい荷物にもつ用意よういすることをこのまず、医療いりょう用具ようぐ必要ひつよう最低限さいていげん生活せいかつ用品ようひん上述じょうじゅつの、剃刀かみそりわりのガラスへんふくむ)だけを愛用あいようかばんめてってく。月世界げっせかい探索たんさくたったときだけは例外れいがいてきに、つきから飛来ひらいした背中せなかに、観測かんそく実地じっち調査ちょうさよう機材きざい大量たいりょうせて運搬うんぱんした。

ドリトル先生せんせい特徴とくちょうてき団子鼻だんごばなは、ロフティングの長男ちょうなん・コリンのかおがモデルとされており、ちち創作そうさく童話どうわをいたくったコリンは「ドリトル先生せんせい」を自称じしょうしていたことでられている[20]。ロフティングは、ドリトル先生せんせいのモデルとなった実在じつざい人物じんぶつ存在そんざいについてはとく言及げんきゅうしていないが、解剖かいぼうがく権威けんいでロンドンのレスター・スクウェア邸宅ていたく(この邸宅ていたくR・L・スティーヴンソンジキル博士はかせとハイド』に登場とうじょうする屋敷やしきのモデルとしてもられる)の敷地しきちない私設しせつ動物どうぶつえんゆうしていたジョン・ハンター[21]、ロフティングの故郷こきょうであるバークシャーしゅうメイデンヘッドからもちかハートフォードシャーしゅう・トリングで1892ねん動物どうぶつがく博物館はくぶつかん開館かいかんした、博物学はくぶつがく大家たいかとしてもられるロスチャイルドだい3だい当主とうしゅウォルター・ロスチャイルド男爵だんしゃくらがモデルになっているのではないかとも指摘してきされている[22]。このうち、ハンターは弟子でしエドワード・ジェンナーからある症状しょうじょう治療ちりょうについて手紙てがみ相談そうだんけたさい返信へんしんで「"do little"(なにもしないこと)が一番いちばんだとおもう」と回答かいとうしたとうエピソードが存在そんざいする[21]

えんじた俳優はいゆう

[編集へんしゅう]

アメリカで製作せいさくされた映像えいぞう作品さくひん登場とうじょうするドリトル先生せんせいは、実写じっしゃ映画えいがアニメーションわず原作げんさくのような肥満ひまんたいでなくスマートな体型たいけい描写びょうしゃされることがおおい。

映画えいが

[編集へんしゅう]

映画えいが「ドクター・ドリトル」における設定せってい

[編集へんしゅう]

20世紀せいきフォックスの製作せいさく1998ねん公開こうかいされた映画えいがドクター・ドリトル』と2001ねん公開こうかいされた続編ぞくへんドクター・ドリトル2』はロフティングが原作げんさくしゃとしてクレジットされているものの、エディ・マーフィえんじる主人公しゅじんこう名前なまえが「ジョン・ドリトル」で職業しょくぎょうしし医師いしであることをのぞいては以下いかのように、原作げんさくとはまったことなる設定せっていである。

この映画えいが主人公しゅじんこう、ジョン・ドリトルはイギリスじんでなくアフリカけいアメリカじんで、舞台ぶたいはヴィクトリアあさのイギリスでなく現代げんだいアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくサンフランシスコである。この映画えいがのジョン・ドリトルは原作げんさくのように独学どくがく動物どうぶつ習得しゅうとくしたわけではなく、動物どうぶつはなせるのは少年しょうねん時代じだいから自然しぜんけていた特殊とくしゅ能力のうりょくとされている。独身どくしんではなくリサという夫人ふじんがおり、カイラ・プラット英語えいごばんえんじるむすめのマヤ・ドリトルもちち能力のうりょくいでいる。劇場げきじょう映画えいが2作品さくひん続編ぞくへんとして製作せいさくされたオリジナルビデオの『ドクター・ドリトル3』『ドクター・ドリトル4』『ドクター・ドリトル ザ・ファイナル』ではマヤが主人公しゅじんこうになっており、ジョンは登場とうじょうしない。

ユニバーサル・ピクチャーズ製作せいさく・2020ねん公開こうかい映画えいがドクター・ドリトル (2020ねん映画えいが)』では、ロバート・ダウニー・Jrがジョン・ドリトルをえんじた。ヴィクトリア女王じょおう権限けんげんで、イギリス国内こくないつくられた動物どうぶつ保護ほご居住きょじゅうとしてあたえられ、動物どうぶつたちとらしている。リリーという夫人ふじんがいたが、彼女かのじょひとりでおこなった冒険ぼうけん事故死じこししており、そのためジョンはひととのかかわりをってもっている、という設定せっていである。

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
どう著者ちょしゃ2000ねん刊行かんこうした『ドリトル先生せんせい英国えいこく』(文春ぶんしゅん新書しんしょISBN 4-166-60130-X )の増補ぞうほ改訂かいていばん

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 架空かくう地名ちめいだが、わずかにつづりのことなるシュロップシャーShropshire)というしゅうシャイア)は実在じつざいする。
  2. ^ 航海こうかい』における新聞しんぶん記者きしゃのインタビューの描写びょうしゃより。ただ史実しじつでのダラム大学だいがく創立そうりつ1832ねんであり、ドリトル先生せんせいがそれ以前いぜん1820年代ねんだい医師いしとして活動かつどうしていた、という設定せっていとは合致がっちしない。
  3. ^ 『サーカス』だい35しょう
  4. ^ 航海こうかいだい3
  5. ^ 『キャラバン』だい23しょう
  6. ^ 『サーカス』だい3で、キツネがウサギやヒヨコを行為こうい必要ひつようあく猟犬りょうけん場面ばめん代表だいひょうてき
  7. ^ イギリス帝国ていこくヴィクトリアあさにおける国是こくぜであり、当時とうじ白人はくじんそうにおける常識じょうしきとされていた。『航海こうかいだい6や『郵便ゆうびんきょくだい1など。
  8. ^ 風体ふうたい北米ほくべいのインディアンだが「アンデス出身しゅっしん」とされているてんなどラテンアメリカインディオとの混同こんどうられる。
  9. ^ たのしいいえ』の「むしものがたり」ではいちだけ「トミー」とんでいる。
  10. ^ 『キャラバン』だい32しょう
  11. ^ 闘牛とうぎゅう全面ぜんめん禁止きんしけて本職ほんしょく闘牛とうぎゅう対決たいけつすることになったさいに、"Juan Hagapoco, el grueso matador!"(ホアン・アガポコ! ふとっちょ闘牛とうぎゅう!)と子供こどもはやてられた。なお、井伏いぶせやくではこのスペイン台詞せりふ再現さいげんされず「ジョン・ドリトル」とされている。
  12. ^ 『アフリカゆき』15しょう
  13. ^ たのしいいえ巻頭かんとう「ドリトル先生せんせいとその家族かぞく」。
  14. ^ 郵便ゆうびんきょくだい3
  15. ^ 動物どうぶつえんだい9しょうや『ガブガブのほんだい1など。
  16. ^ 『キャラバン』だい29しょう
  17. ^ 航海こうかいだい211しょう。この北極ほっきょく旅行りょこうについてはとき系列けいれつてき矛盾むじゅん指摘してきされている。詳細しょうさい航海こうかいの#概要がいよう参照さんしょう
  18. ^ 漁師りょうしおいはトレベルヤン(Trevelyan)せいで、南條なんじょう, p243によればこのせいはコーンウォールにおおいとされる。
  19. ^ この日本語にほんごやく岩波いわなみ少年しょうねん文庫ぶんこの2000ねん改版かいはんる。それ以前いぜんは、めくら旅行りょこうやくされていた。
  20. ^ 南條なんじょう, p11
  21. ^ a b 山本やまもと貴光たかみつ未知みちもとめ、世界せかいおどろく」(『かんがえるひと』2010ねんふゆごう, p82)。
  22. ^ 福岡ふくおか伸一しんいち「II. ドリトル先生せんせいへのたび」(『かんがえるひと』2010ねんふゆごう, p49)。

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]