(Translated by https://www.hiragana.jp/)
スピード (映画) - Wikipedia コンテンツにスキップ

スピード (映画えいが)

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
スピード
Speed
監督かんとく ヤン・デ・ボン
脚本きゃくほん グレアム・ヨスト
製作せいさく マーク・ゴードン
製作せいさくそう指揮しき イアン・ブライス
出演しゅつえんしゃ キアヌ・リーブス
デニス・ホッパー
サンドラ・ブロック
音楽おんがく マーク・マンシーナ
ビリー・アイドル
主題歌しゅだいか 『Speed』
ビリー・アイドル
撮影さつえい アンジェイ・バートコウィアク
編集へんしゅう ジョン・ライト
製作せいさく会社かいしゃ マーク・ゴールデン・カンパニー
配給はいきゅう 20世紀せいきフォックス映画えいが
公開こうかい アメリカ合衆国の旗 1994ねん6がつ10日とおか
日本の旗 1994ねん12月3にち
上映じょうえい時間じかん 115ふん
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
製作せいさく $30,000,000[1]
興行こうぎょう収入しゅうにゅう

アメリカ合衆国の旗 $121,248,145[1]
世界の旗 $350,448,145[1]

日本の旗 日本にっぽん70.3おくえん[2]
配給はいきゅう収入しゅうにゅう 日本の旗 45おくえん
つぎさく スピード2
テンプレートを表示ひょうじ

スピード』(原題げんだい: Speed)は、1994ねんのアメリカのアクションスリラー映画えいが監督かんとくヤン・デ・ボン脚本きゃくほんグレアム・ヨストつとめ、キアヌ・リーブスデニス・ホッパーサンドラ・ブロックジョー・モートンジェフ・ダニエルズらが出演しゅつえんする。

1994ねん6がつ10日とおか全米ぜんべい公開こうかいされ、批評ひひょうてき興行こうぎょうてき成功せいこうおさめた。3,000まん―3,700まんドルの製作せいさくで3おく5,040まんドルの興行こうぎょう収入しゅうにゅう記録きろくし、アカデミーしょうでは、音響おんきょう効果こうか編集へんしゅう音響おんきょうしょうの2部門ぶもん受賞じゅしょうした。1997ねん6がつ13にちには続編ぞくへんスピード2』が公開こうかいされた。

概要がいよう

[編集へんしゅう]
撮影さつえい使用しようされたものと同型どうけい
GM ニュールックバス

ばくだんSWATによる、あせにぎ攻防こうぼうえがいたノンストップ・アクションで、速度そくどが50マイル毎時まいじやく80km/h以下いかになるとバス爆発ばくはつするという設定せっていと、つぎからつぎへとこる危機きき頭脳ずのうてきかつゲーム感覚かんかく解決かいけつしていく展開てんかいひろげられる。

それまでの銃撃じゅうげきせんメインのアクション映画えいがとはことなり、犯人はんにんとの頭脳ずのうせん主軸しゅじくにして「エレベーター」「バス」「電車でんしゃ」といううご密室みっしつ舞台ぶたいにスピードかん前面ぜんめんしたほんさくは、世界せかいてきだいヒットを記録きろくした。どうさくがデビューさくとなったヤン・デ・ボン主演しゅえんキアヌ・リーブスサンドラ・ブロック一躍いちやく有名ゆうめいとなった作品さくひんでもある。

アメリカ国内こくないやく1おく2,000まんドル、ぜん世界せかいやく3おく5,000まんドルの興行こうぎょう収入しゅうにゅう記録きろく[3]、『ダイ・ハード以降いこう低迷ていめいつづいていたアクション映画えいが業界ぎょうかいおおきな反響はんきょうをもたらした結果けっか1995ねんアカデミーしょうで2部門ぶもん受賞じゅしょうするなど世界せかいてき規模きぼたか評価ひょうかけた。日本にっぽんでも配給はいきゅう収入しゅうにゅう45おくえん記録きろくした[4]

ほんさくで、主人公しゅじんこうジャックをえんずるキアヌが着用ちゃくようし、現実げんじつのSWAT隊員たいいんにも愛用あいようしゃおおい、カシオせい腕時計うでどけいG-SHOCK」のDW-5600シリーズ(げきちゅう着用ちゃくようモデルはDW-5600C-1V[5])は、この映画えいがのヒットによって、以降いこう「スピードモデル」の別名べつめいでもばれるようになった[5]

この映画えいがばくだん仕掛しかけられたバスは、ゼネラルモーターズせいニュールックバスのロサンゼルス・サンタモニカ地区ちくはしるBIG BLUE BUSしょくである。複数ふくすうだい用意よういされ、このうち撮影さつえい保管ほかんされていた1だいは、2019ねん11月に幕張まくはりメッセ開催かいさいされた東京とうきょうコミコン2019にて展示てんじされた[6]

1997ねん続編ぞくへんスピード2』が公開こうかいされた。ただし、続編ぞくへんにはジャックやくのキアヌ・リーブスは出演しゅつえんしておらず、サンドラ・ブロックえんじるヒロインとはわかれた設定せっていになっており、ほんさくのセリフ極限きょくげん状況じょうきょうはじまったこい長続ながつづきしない」次回じかいさくでの伏線ふくせんとして利用りようされている。

あらすじ

[編集へんしゅう]

ロサンゼルスのオフィスビルにあるエレベーターにばくだん仕掛しかけられ、乗客じょうきゃくたちめられる事件じけん発生はっせいロサンゼルス警察けいさつSWAT隊員たいいんであるジャック・トラヴェンは、上司じょうしのハーブ・マクマホン分隊ぶんたいちょう同僚どうりょうのハリー・テンプルたちとともばくだん除去じょきょし、乗客じょうきゃく救出きゅうしゅつする。さらに身代金みのしろきん要求ようきゅうしてきた犯人はんにんめるが、もう一息ひといきのところでげられる。

げた犯人はんにん後日ごじつ、とある路線ろせんバス爆破ばくはしてジャックに電話でんわをかけた。その電話でんわはベニスはつダウンタウンき2525ばん路線ろせんバスにばくだん仕掛しかけたという内容ないようで、ジャックに対応たいおうさせると同時どうじ身代金みのしろきん要求ようきゅうする。信管しんかん速度そくど測定そくていけい連動れんどうし、バスの速度そくどいちでも50 mph (80 km/h)をえると安全あんぜん装置そうち解除かいじょされ、さらに速度そくどがこれを下回したまわると爆発ばくはつするという仕掛しかけがなされていた。

爆破ばくは阻止そしするために、警察けいさつバッジをかかげて標的ひょうてきとなったバスにったジャックであったが、不法ふほう滞在たいざいしている乗客じょうきゃく一人ひとり自分じぶんってきたとおもんで発砲はっぽう運転うんてんしゅのサムが負傷ふしょうかれわりに、スピード違反いはんまぬかれとまなかのためバス通勤つうきんしていたアニーが運転うんてんまかされた。

次々つぎつぎとバスにおそかるトラブルにかうなか誘導ゆうどうされたさき高速こうそく道路どうろで15メートルほど道路どうろ寸断すんだんされている工事こうじ区間くかんがあることが判明はんめいする。最大さいだい危機ききせまなか、ジャックはのぼざか利用りようしてジャンプさせることをかんがえバスを加速かそくさせる。道路どうろ途切とぎれる寸前すんぜんでバスはおおきくがり、15メートルの隙間すきまえることに成功せいこうした。そのもバスは走行そうこうつづけ、ジャックの機転きてんロサンゼルス国際こくさい空港くうこうへとかう。

平行へいこうして犯人はんにん調査ちょうさしていたところ、ばくだん一部いちぶ使つかわれていたきむ時計とけい警察官けいさつかん退職たいしょく記念きねんかね時計とけい判明はんめいし、そのがかりから、犯人はんにんもとアトランタ警察けいさつ爆発ばくはつぶつ処理しょりはんいんのハワード・ペインと断定だんてい。ハワードは処理しょりちゅう爆発ばくはつ事故じこにより、左手ひだりて親指おやゆびうしなって退職たいしょくせざるをなくなったが、いのちがけでなんじゅうねんはたらいてきたにもかかわらず、退職たいしょく記念きねんきむ時計とけい障害しょうがい年金ねんきんあたえただけでなに補償ほしょうしてくれない警察けいさつ当局とうきょく逆恨さかうらみし、警察けいさつ挑戦ちょうせんをしていたのだった。ハワードの自宅じたくめたハリーたち自宅じたく突入とつにゅうするが、もぬけのから状態じょうたいなか仕掛しかけられた爆発ばくはつぶついのちとしてしまう。身元みもと特定とくていにつながるかね時計とけいをわざわざばくだん一部いちぶ使つかったのは、ハワードが自宅じたくにおびきせるために仕掛しかけたわなだった。

ハリーたちのったジャックはヤケになり「みんなぬ」とらすが、アニーにたしなめられる。冷静れいせいもどしたとき、アニーが座席ざせきにかけていたアリゾナ大学だいがくワイルドキャッツアメリカンフットボール)のカーディガンをにする。ハワードが、電話でんわ連絡れんらくのみでアニーのことを「ワイルドキャット(乱暴らんぼうねえちゃん)」と再三さいさんにわたってんでいたことをおもし、車内しゃない監視かんしカメラを発見はっけんする。ジャックはテレビクルーにバスからている電波でんぱ傍受ぼうじゅ録画ろくがさせ、にせ映像えいぞうなが作戦さくせんる。ハワードが状況じょうきょうらずにいるなか人質ひとじち続々ぞくぞくランプバスうつされ、最後さいごまでのこったジャックとアニーもゆかめん点検てんけんぶたでバスをはなれ、乗客じょうきゃく全員ぜんいん無事ぶじ脱出だっしゅつ成功せいこうする。無人むじんとなったバスはトーイングトラクター牽引けんいんちゅうボーイング707かた貨物かもつ激突げきとつし、同時どうじにスピードが50 mph (80 km/h)を下回したまわったことで、無人むじん貨物かもつ共々ともどもだい爆発ばくはつした。その、ジャックのもとにハワードから身代金みのしろきん催促さいそく電話でんわがかかってくる。脱出だっしゅつしたことをらないハワードにたいし、ジャックとマクマホン分隊ぶんたいちょうわた場所ばしょ隊員たいいん配置はいちし、わな仕掛しかける。

しかし、録画ろくがされた車内しゃない映像えいぞうづいたハワードは激昂げっこうし、警察官けいさつかん扮装ふんそうしてわた場所ばしょちかくにいたアニーをる。異変いへん気付きづいたジャックは、現金げんきん投下とうか地点ちてんとして指示しじされたゴミ箱ごみばこるが、ゴミ箱ごみばこにはハワードによってそのまま地下ちか中身なかみせる細工ざいくほどこされていた。ジャックが地下ちかはいると、そこには身体しんたいばくだんけられたアニーとハワードがいた。ハワードはアニーを人質ひとじちり、地下鉄ちかてつ電車でんしゃって逃走とうそうする。

やがて電車でんしゃ運転うんてん射殺しゃさつしたハワードは、ジャックが屋根やねうえにいることづき現金げんきん山分やまわしようとけるが、ふくろ仕掛しかけられていたカラーボール炸裂さくれつし、現金げんきんすべ使つかものにならなくなってしまった。これに激怒げきどしたハワードは屋根やねじょうのジャックにけてじゅう乱射らんしゃし、直接ちょくせつ屋根やねのぼってジャックと格闘かくとうするが、トンネルない信号しんごうあたまくび切断せつだんされ[7]電車でんしゃから転落てんらくしててた。

アニーのもとに辿たどいたジャックは起爆きばく装置そうち解除かいじょするが、列車れっしゃ無線むせんつうじてびかけるマクマホン分隊ぶんたいちょうこえ電車でんしゃ工事こうじ区間くかんかっていることをる。ジャックは電車でんしゃめようとするが、ハワードが運転うんてん射殺しゃさつしたさいながだま無線むせん運転うんてんだい破壊はかいされていたため、応答おうとうして救援きゅうえんもとめることはおろか、停止ていしさせることすら不可能ふかのうとなっていた。ジャックはこのさき曲線きょくせんがあることにづき、速度そくどげて電車でんしゃ脱線だっせんさせ停止ていしさせようとかんがえる。

工事こうじ区間くかん突入とつにゅうした電車でんしゃ脱線だっせんして地上ちじょうし、横転おうてんしながら道路どうろ滑走かっそうして停止ていしする。群衆ぐんしゅうだい惨事さんじおどろ車両しゃりょうまわりにあつまってくるなか、ジャックはアニーとう。

登場とうじょう人物じんぶつ

[編集へんしゅう]
ジャック・トラヴェン
えんじ - キアヌ・リーブス
ロサンゼルス警察けいさつSWAT隊員たいいん人命じんめい尊重そんちょうするが、人質ひとじちあしって、開放かいほうさせるなどマキャベリストいちめんもある。初対面しょたいめんのアニーに「ma'am(婦人ふじん)」とぶなど丁寧ていねいだが、ハリーがいのちとしたさいには電話機でんわき破壊はかいし、ヤケをこす。
ハワード・ペイン
えんじ - デニス・ホッパー
エレベーター事件じけん、バス事件じけんこした犯人はんにんもとはアトランタ市警しけいばくだん処理しょりはんだったが1989ねん爆発ばくはつ事故じこにより、親指おやゆびうしな退職たいしょくする。障害しょうがい年金ねんきんと「ゆびどくだった」でおはらばこにされたと逆恨さかうらみし、警察けいさつ相手あいて身代金みのしろきん要求ようきゅうする。ジャックに計画けいかく阻止そしされたことでかれをつけ、身代金みのしろきん要求ようきゅうやゲームの条件じょうけんかれとおして警察けいさつ通告つうこくする。
アニー
えんじ - サンドラ・ブロック
バス事件じけんまれた女性じょせい。アリゾナ大学だいがく出身しゅっしん運転うんてん大好だいすきだがスピード違反いはんまぬかれとまなか負傷ふしょうしたサムにわり運転うんてん担当たんとうする。
マクマホン
えんじ - ジョー・モートン
警部補けいぶほでロサンゼルス警察けいさつSWATのチーフ。ハワードの事件じけん捜査そうさくわわる。
ハリー・テンプル
えんじ - ジェフ・ダニエルズ
ロサンゼルス警察けいさつSWAT隊員たいいん。ジャックの相棒あいぼう。ニヒルだが命令めいれい遵守じゅんしゅ平和へいわ主義しゅぎしゃとして安全あんぜん重視じゅうしする。常識じょうしきじんあたまれるが、それだけに相手あいて奇策きさくかれることもあった。
スティーヴンス
えんじ - アラン・ラック
バスの乗客じょうきゃく一人ひとり。ブラックジョークをくちにする不謹慎ふきんしん性格せいかく
モーリス
えんじ - グレン・プラマー
ばくだん仕掛しかけられたバスをうため、ジャックが緊急きんきゅう事態じたいたよったおとこ。カーチェイスにまれ、ナンバープレート「TUNEMAN」のジャガー滅茶苦茶めちゃくちゃにされる災難さいなんう。なお、つぎさくでも同様どうよう経緯けいいで「TUNEMAN」とはいったボートをアレックスにられる災難さいなんい、「またか!」という反応はんのうをしていた。
ヘレン
えんじ - ベス・グラント
バスの乗客じょうきゃく一人ひとり極限きょくげん状態じょうたいなか一人ひとりだけたすかろうとし、バスの乗降じょうこうこう爆破ばくはされ、いのちとす。
サム
えんじ - ホーソーン・ジェームズ
バスの運転うんてんしゅ常連じょうれんきゃくのアニーともしたしい。たすけにたジャックを最初さいしょあやしんだが真剣しんけん態度たいどみとめて協力きょうりょくする。しかし、不法ふほう滞在たいざいしゃ乗客じょうきゃく発砲はっぽうしたながだま負傷ふしょうしてしまう不幸ふこう見舞みまわれるが、それでもジャックにアドバイスをして貢献こうけんをした。
オーティズ
えんじ - カルロス・カラスコ
バスの乗客じょうきゃく一人ひとり乗客じょうきゃくなかでジャックをとく信頼しんらいした一人ひとり積極せっきょくてき協力きょうりょくする。

キャスト

[編集へんしゅう]
役名やくめい 俳優はいゆう 日本語にほんご吹替
ソフトばん フジテレビはん テレビ朝日てれびあさひはん 機内きない上映じょうえいばん[8]
ジャック キアヌ・リーブス 山寺やまでら宏一こういち 江原えばらただし 宮本みやもとたかし 堀内ほりうち賢雄けんゆう
ハワード・ペイン デニス・ホッパー 穂積ほづみ隆信たかのぶ 青野あおのたけし 野沢のざわ那智なち 納谷なや六朗ろくろう[9]
アニー サンドラ・ブロック 戸田とだ恵子けいこ 一城かずきみゆまれ 松本まつもと梨香りか 井上いのうえ喜久子きくこ
マクマホン ジョー・モートン 銀河万丈ぎんがばんじょう 玄田げんだ哲章てっしょう 菅生すごう隆之たかゆき
ハリー ジェフ・ダニエルズ 大塚おおつか芳忠よしただ 羽佐間はざま道夫みちお 古川ふるかわ登志夫としお 大塚おおつか芳忠よしただ
スティーヴンス アラン・ラック 牛山うしやましげる 堀内ほりうち賢雄けんゆう 家中いえじゅうひろし
ジャガーのぬし グレン・プラマー 岸野きしの幸正ゆきまさ 龍田たつた直樹なおき 塩屋しおやつばさ
ノーウッド リチャード・ラインバック 田原たはらアルノ 若本わかもと規夫のりお 田中たなか正彦まさひこ
ヘレン ベス・グラント 寺内てらうちよりえ 片岡かたおか富枝とみえ 竹口たけぐち安芸子あきこ
サム ホーソーン・ジェームズ つじおやはち 水野みずの龍司りゅうじ 斎藤さいとう志郎しろう
オーティズ カルロス・カラスコ 稲葉いなばみのる 屋良やら有作ゆうさく 長島ながしま雄一ゆういち
テリー デヴィッド・クリーゲル 増谷ますたに康紀やすのり 成田なりたけん 落合おちあい弘治こうじ
カミノ夫人ふじん ナツコ・オハマ 沢海そうみ陽子ようし 浅井あさい淑子としこ さとうあい
日本語にほんごばん制作せいさくスタッフ
演出えんしゅつ 福永ふくなが莞爾かんじ 春日かすがただししん わらびみなみ勝之かつゆき 高橋たかはしつよし
翻訳ほんやく 平田ひらた勝茂かつしげ 宇津木うつき道子みちこ 平田ひらた勝茂かつしげ
効果こうか 山本やまもと洋平ようへい 南部なんぶ満治まんじ
調整ちょうせい 兼子かねこ芳博よしひろ 栗林くりばやし秀年ひでとし 長井ながいとしおや
プロデューサー 武藤むとうあきら
井口いぐち恵子けいこ
山形やまがた淳二じゅんじ
小笠原おがさわら恵美子えみこ
やすし
圓井まるい一夫かずお
制作せいさく フォックスビデオ ジャパン
クリプリ
ムービーテレビジョン ニュージャパンフィルム
解説かいせつ 高島たかしま忠夫ただお 淀川よどがわ長治ながはる
初回しょかい放送ほうそう 1997ねん4がつ19にち
ゴールデン洋画ようが劇場げきじょう
本編ほんぺんノーカット
1998ねん10がつ11にち
21:02-23:09
日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう
正味しょうみやく111ふん
  • ソフトばんの吹替はVHSDVDBD収録しゅうろくされている。
    • 2010ねん10がつ3にち放送ほうそうの『日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう』でも使用しようされた。
  • 民放みんぽうでの放送ほうそうには、テレビ朝日てれびあさひばんの吹替が使用しようされることがおおい。
  • 20世紀せいきフォックス ホーム エンターテイメント ジャパンの「吹替の帝王ていおう」シリーズだい5だんとしてソフトばんくわえ、フジテレビばんテレビ朝日てれびあさひけい3種類しゅるいばん収録しゅうろくしたBlu-ray Discが2014ねん4がつ25にち発売はつばい。また、特典とくてんとしてはつBlu-ray となる続編ぞくへんスピード2』のけい2種類しゅるいばん収録しゅうろくしたBlu-ray Discと吹替台本だいほん3さつ付属ふぞくしている。

作品さくひん解説かいせつ

[編集へんしゅう]

当初とうしょ脚本きゃくほん

[編集へんしゅう]
  • 当初とうしょ脚本きゃくほんばくだんハワード・ペインとはべつ事件じけん真犯人しんはんにん存在そんざいするという設定せっていだった。またハリー・テンプルが黒幕くろまくだという設定せっていもあったが、真犯人しんはんにん主人公しゅじんこうつね一緒いっしょ行動こうどうしている同僚どうりょうというのは整合せいごうせいけると変更へんこうされた。
  • 「ハワード・ペイン」の名前なまえは「フィスク」「ルディ」という名前なまえ考案こうあんされていた。
  • アニー・ポーターはアフリカけいアメリカじん女性じょせい自動車じどうしゃ教習所きょうしゅうじょ教官きょうかん設定せっていだった。
  • グレン・プラマーのやく白人はくじんヤッピー設定せっていだった。

脚本きゃくほんグレアム・ヨストは、かれ父親ちちおやカナダのテレビ司会しかいしゃエルウィ・ヨストから、ジョン・ヴォイト主演しゅえん映画えいが暴走ぼうそう機関きかんしゃ』(1985ねん)についてはなしいた。このテーマは、1975ねん日本にっぽん映画えいが新幹線しんかんせんだい爆破ばくは』で使用しようされていた。なお、終盤しゅうばんのシーンは1976ねん映画えいが大陸たいりく横断おうだんちょう特急とっきゅう』に触発しょくはつされた。映画えいが暴走ぼうそう機関きかんしゃ』の原案げんあんしゃである黒澤くろさわあきらいたオリジナル脚本きゃくほんんでおもいついたとDVD(アルティメット・エディション)の音声おんせい解説かいせつ述懐じゅっかいしている。これはかれちちが『暴走ぼうそう機関きかんしゃ』の映画えいが関係かんけいしていたために、はなしいたことがあり、図書館としょかんでその脚本きゃくほんつけしてんだのがきっかけとなった模様もよう

またこの作品さくひんてい予算よさん映画えいが無駄むだのない撮影さつえいおこなったため、公開こうかいシーンがすくなく撮影さつえいした映像えいぞうはほぼすべ本編ほんぺん使用しようされている。

監督かんとく

[編集へんしゅう]

レニー・ハーリンクエンティン・タランティーノにもほんさく監督かんとくオファーがかっていた。また、映画えいが監督かんとくマイケル・ベイほんさく監督かんとくをやりたかったとかたっている。実際じっさいには20世紀せいきフォックスは長編ちょうへん映画えいが製作せいさく経験けいけんんでいる人物じんぶつ必要ひつようとしていたためベイをことわったが、ベイはのちにもデビューさくを『バッドボーイズ』ではなく『スピード』にしたかったとかたっている。

製作せいさく

[編集へんしゅう]
インターステイト110

キャスティング

[編集へんしゅう]

ジャック・トラヴェンやくにはスティーヴン・ボールドウィントム・クルーズランディ・クエイドトム・ハンクスウェズリー・スナイプスウディ・ハレルソンなどのキャスティングも予定よていされていた。スティーブン・ボールドウィンは、ジャックのキャラクターぞうが「ダイ・ハード」のジョン・マクレーンすぎているとかんじたためオファーをことわった。また、ランディ・クエイドはのちに「フラッド」で悪役あくやくえんじた。ヤン・デ・ボンは、キアヌ・リーブスを「ハートブルー」でのち最終さいしゅうてきにジャック・トラヴェンやくにキャスティングした。デ・ボンは、キアヌ・リーブスについて「かれおおきすぎないため男性だんせいおびやかすことがなく、女性じょせいにとっては素晴すばらしくえる」とべた[11]。リーブスは「ハートブルー」以前いぜんLAPDかかわっており、そのときにかれらの人間にんげん生活せいかつについてまなんだことで、その経験けいけんをトラヴェンにんだ[11]

アニーやくにはハル・ベリー名前なまえがっており、製作せいさくのマーク・ゴードンはエレン・デジェネレスしていた。メリル・ストリープキム・ベイシンガーにもオファーがかっていた。

当初とうしょはハワード・ペインとはべつ真犯人しんはんにん存在そんざいするという設定せっていで、その真犯人しんはんにんやくエド・ハリスにオファーをけていた。

監督かんとくのデ・ボンはグレアムによる最初さいしょ脚本きゃくほんのジャック・トラヴェンはきではなく、「冗談じょうだんのようなシチュエーション設定せっていと、ダイ・ハードといくつかのコメディをわせたかんじだった」とかたった[11]。ヤン・デ・ボンは、撮影さつえい開始かいしまえジョス・ウェドンび、脚本きゃくほんきなおさせた[12]。ウェドンによってジャック・トラヴェンは、「一匹狼いっぴきおおかみのやり」から「死者ししゃさないようにするおとこ」にえられ[12]登場とうじょう人物じんぶつ軽薄けいはく会話かいわ削除さくじょ内容ないようがある会話かいわ追加ついかした[11]。ウェドンはさらに、登場とうじょう人物じんぶつのダグ・スティーヴンスを弁護士べんごしから旅行りょこうしゃ変更へんこうした[12]。ウェドンはおも会話かいわ部分ぶぶん担当たんとうしていたが、ハリー・テンプルがころされるなど重要じゅうようなプロットもすこしゅれている[12]。リーブスはジャック・トラヴェンをえんじるため、2ヶ月かげつあいだロサンゼルスのゴールドジムきたえた[11]

脚本きゃくほん

[編集へんしゅう]

エレベータにばくだん仕掛しかけられるという設定せっていは、監督かんとくのヤン・デ・ボンが「ダイ・ハード」の撮影さつえいちゅうに、20世紀せいきフォックスのフォックス・プラザのエレベーターが故障こしょうめられたという出来事できごとから着想ちゃくそうた。

グレアムの当初とうしょ脚本きゃくほんでは、エレベーターのシーンはなくバスのシーンからはじまっていた。グレアムはえた脚本きゃくほんパラマウント・ピクチャーズみ、「プレデター」「ダイ・ハード」「レッド・オクトーバーをえ!」を担当たんとうしていたジョン・マクティアナン監督かんとく依頼いらいしたが、マクティアナンはプロットが「ダイ・ハード」にすぎていると難色なんしょくしめした。そこで撮影さつえい監督かんとく経験けいけんがあったヤン・デ・ボンにたのみ、デ・ボンとグレアムは脚本きゃくほん20世紀せいきフォックスんだ。フォックスはバス以外いがいのシーンをれることを条件じょうけん企画きかくすすめた。グレアムは「暴走ぼうそう機関きかんしゃ」をのち、グレアム・ヨストは20マイル以下いかになると爆発ばくはつするばくだんがついたバスにすると面白おもしろいのではないかとおもいつき、そのかれ友人ゆうじんからの提案ていあんで50マイル以下いか変更へんこうした[13]脚本きゃくほんジョス・ウェドンによってなおされ、 ヨストは「げきちゅう会話かいわの98.9%はジョス・ウェドンがいたものだ。ぼく会話かいわかれのようにけなかった」とかたっている[14]

撮影さつえい

[編集へんしゅう]

主要しゅよう撮影さつえいは1993ねん9がつ7にちにロサンゼルスではじまり、12月23にち終了しゅうりょうした[15]。デ・ボンはオープニングクレジットで、エレベーターシャフトの80フィートモデルを使用しよう撮影さつえいした[15]ほんさく製作せいさく期間きかんちゅうに、リーブスの親友しんゆうだったリヴァー・フェニックス死去しきょし、デ・ボンはリーブスの撮影さつえいスケジュールを変更へんこうして、かれ休養きゅうようさせた[11]高速こうそく道路どうろシーンのおおくは、当時とうじ工事こうじちゅうだったカリフォルニアしゅうのインターステイト105とインターステイト110で撮影さつえいされた。そこを調査ちょうさちゅう、デ・ボンはまだ道路どうろがかかっていないおおきな空間くうかんづき、そのことをグレアムにはなしてバスジャンプシーンが脚本きゃくほん追加ついかされた[15]

その

[編集へんしゅう]

ほんさく予告編よこくへん使用しようされているBGMは、『ブラック・レイン』(1989ねん)のサウンドトラック[16]使用しようしている。なお、ほんさく監督かんとくヤン・デ・ボンは、『ブラック・レイン』で撮影さつえい担当たんとうしていた。

通常つうじょうばん
特典とくてん映像えいぞう:オリジナル劇場げきじょう予告編よこくへん
アルティメット・エディション
特典とくてん映像えいぞう:オリジナル劇場げきじょう予告編よこくへん、メイキング映像えいぞう公開こうかいシーンしゅう、キャストへのインタビューしゅう
備考びこう
通常つうじょうばん英語えいご音声おんせいは5.0chとしるされているが、プレーヤーで確認かくにんすると5.1chで収録しゅうろくされており誤植ごしょくおもわれる。アルティメット・エディションでは5.1chの表記ひょうきとなっている。
またかくしコマンドで機内きない上映じょうえいばんのクライマックスシーンがられる。
なおBlu-ray Discもリリースされている。※通常つうじょうばん・吹替の帝王ていおうばん(テレビばん吹替ぜん収録しゅうろく限定げんていばん)

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c Speed (1994)”. Box Office Mojo. 2009ねん11月20にち閲覧えつらん
  2. ^ CINEMAランキング
  3. ^ [1] Forest-cat スピード
  4. ^ 日本にっぽん映画えいが製作せいさくしゃ連盟れんめい1995統計とうけい
  5. ^ a b 米国べいこくでG-SHOCKブームを仕掛しかけたおとこ、その4つの視点してん――伊東いとう重典しげのり. ITmedia ビジネス. (2012ねん11月21にち). https://www.itmedia.co.jp/style/articles/1211/21/news007.html 2016ねん2がつ12にち閲覧えつらん 
  6. ^ 東京とうきょうコミコン2019」『ジュラシック・パーク』RVビークルと『スピード』GMせいバス、本物ほんもの巨大きょだい車両しゃりょう出現しゅつげん - THE RIVER 2019ねん11月23にち
  7. ^ アメリカの地下鉄ちかてつ信号しんごうがトンネル天井てんじょういているだいさん軌条きじょう方式ほうしき
  8. ^ 「吹替の帝王ていおう」『スピード』インタビューしゅうより
  9. ^ マウスプロモーションによる公式こうしきプロフィール - ウェイバックマシン(2015ねん1がつ3にちアーカイブぶん
  10. ^ 午後ごごのロードショー公式こうしきアカウント [@tx_gogoro] (2023ねん9がつ27にち). "『#スピード』午後ごご140ふん💣". X(きゅうTwitter)より2024ねん4がつ19にち閲覧えつらん
  11. ^ a b c d e f Gerosa, Melina (June 10, 1994). “Speed Racer”. エンターテインメント・ウィークリー. https://ew.com/article/1994/06/10/keanu-reeves-next-action-star/ January 20, 2014閲覧えつらん 
  12. ^ a b c d Kozak, Jim (August/September 2005). Serenity Now!”. In Focus. オリジナルのSeptember 9, 2013時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20130909221651/http://www.natoonline.org/infocus//05augustseptember/whedonuncut.htm January 20, 2014閲覧えつらん 
  13. ^ エンパイア - Special Collectors' Edition - The Greatest Action Movies Ever (2001ねん出版しゅっぱん)
  14. ^ O'Hare, Kate (June 6, 2003). “The 'Bus Guy' triumphs”. The Post-Star. https://poststar.com/lifestyles/the-bus-guy-triumphs/article_ed56cbf6-c5e4-5a8c-b922-0057031ae0a5.html January 20, 2014閲覧えつらん 
  15. ^ a b c McCabe, Bob (June 1999). “Speed”. エンパイア: p. 121 
  16. ^ 『ブラック・レイン』オリジナル・サウンドトラック「Charlie Loses His Head」の0:00~2:17の部分ぶぶん予告編よこくへんしゃくわせて若干じゃっかん編集へんしゅうしている。該当がいとうきょくは『ブラック・レイン』で主人公しゅじんこう刑事けいじチャーリー(アンディ・ガルシア)が、バイクにったヤクザ・佐藤さとう松田まつだ優作ゆうさく)に大阪おおさか地下ちか駐車ちゅうしゃじょう斬首ざんしゅされるシーンでながれるBGMである。

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]