佐藤さとう信しん (演出えんしゅつ家か)

佐藤さとう 信しん（さとう まこと、1943年ねん8月がつ23日にち - ）は、日本にっぽんの演出えんしゅつ家か・劇げき作家さっか。寺山てらやま修司しゅうじ、唐から十郎じゅうろう、鈴木すずき忠志ただしらとともに、アングラ演劇えんげきの代表だいひょう的てきな人物じんぶつとして活動かつどうした。

映画えいがライターの佐藤さとう結ゆいは娘むすめ。音楽おんがくプロデューサー、映像えいぞうディレクターの河内かわうち紀おさむは義兄ぎけい。

来歴らいれき

1943年ねん、東京とうきょう都と新宿しんじゅく区く生うまれ。目黒めぐろ第だい十じゅう中学校ちゅうがっこうでは安田やすだ南みなみと同級生どうきゅうせい、東京とうきょう都立とりつ駒場こまんば高等こうとう学校がっこうでは加藤かとう登紀子ときこと同級生どうきゅうせいで同おなじ放送ほうそう部ぶだった。1965年ねん早稲田大学わせだだいがく第だい二に文学部ぶんがくぶ西洋せいよう哲学てつがく専修せんしゅう中退ちゅうたい、劇団げきだん俳優座はいゆうざ付属ふぞく演劇えんげき研究所けんきゅうじょ俳優座はいゆうざ養成ようせい所しょを修了しゅうりょう(14期き)。1966年ねん、串田くしだ和美かずみ・斎藤さいとう憐・吉田よしだ日出子ひでこらとアンダーグラウンドシアター自由じゆう劇場げきじょうを創立そうりつ。

1968年ねん、六ろく月がつ劇場げきじょう（津野つの海かい太郎たろう・山元やまもと清きよし多たら）、自由じゆう劇場げきじょう、発見はっけんの会かい（瓜生うりゅう良介りょうすけら）が共同きょうどうしての「演劇えんげきセンター68」（現げん・劇団げきだん黒くろテント）設立せつりつに加くわわる。1970年ねんからは大型おおがたのテント劇場げきじょうの中心ちゅうしん的てきな演出えんしゅつ家か、劇げき作家さっかとして、1990年ねんまでの20年間ねんかん、日本にっぽん全国ぜんこく120都市としにおよぶ上演じょうえん活動かつどうを展開てんかい。

初期しょきの代表だいひょう作さく『喜劇きげき昭和しょうわの世界せかい 三さん部ぶ作さく』(「阿部あべ定じょうの犬いぬ」「キネマと怪人かいじん」「ブランキ殺ごろし・上海しゃんはいの春はる」1973年ねん - 1979年ねん)をはじめ、独特どくとくな幻想げんそう的てき文体ぶんたいによって社会しゃかいや歴史れきしを批評ひひょうする戯曲ぎきょくを執筆しっぴつ。その他たの主おもな戯曲ぎきょくに「ハロー・ヒーロ」「あたしのビートルズ」「鼠小僧次郎吉ねずみこぞうじろきち」(5連作れんさく)「翼つばさを燃もやす天使てんしたちの舞踏ぶとう」「夜よると夜よるの夜よる」「逆光線ぎゃくこうせん玉葱たまねぎ」「荷風かふうのオペラ」「絶対ぜったい飛行機ひこうき」などがある。1986年ねんには、山口やまぐち小夜子さよこが出演しゅつえんした「忘わすれな草ぐさ」の演出えんしゅつ、上演じょうえんをおこなった。

演出えんしゅつ家かとしては、自作じさくのほか、ルイジ・ルナーリ(伊い)、ベルナール＝マリ・コルテス(仏ふつ)、郭かく宝たから昆こん(シンガポール)、エドワード・ボンドなど、海外かいがい劇げき作家さっか作品さくひんの日本にっぽん初演しょえん、オペラ、シアターピース、日本にっぽん舞踊ぶよう、能のう、現代げんだい舞踊ぶよう、人形にんぎょう芝居しばい、レビューなど、多彩たさいな分野ぶんやの演出えんしゅつに取とり組くむ。オペラの演出えんしゅつでは、日にち中ちゅう共同きょうどうオペラ「魔ま笛ふえ」、「オペラ支倉はせくら常長つねなが『遠とおい帆ほ』」「ルル」などを手てがける。また「アジア演劇えんげき」「演劇えんげきワークショップ」「演劇えんげきの公共こうきょう性せい」「演劇えんげきと教育きょういく」などについての活動かつどうをおこなった。

民間みんかん、公共こうきょう劇場げきじょう開設かいせつについて、劇場げきじょう空間くうかんと制作せいさく現場げんばを知しる者ものとして30年ねん以上いじょうに渡わたり活動かつどう。銀座ぎんざ博品館はくひんかん劇場げきじょう、1985年ねんスパイラルホールの初代しょだい芸術げいじゅつ監かんに、1989年ねんオープンの東急文化村とうきゅうぶんかむら・オーチャードホール初代しょだいプロデューサーの一人ひとりに就任しゅうにんしている。

公共こうきょうホールとまちづくりに関かんしては、碧南へきなん市し文化ぶんか村むら、いわき芸術げいじゅつ文化ぶんか交流こうりゅう館かんなどの公共こうきょうホール開設かいせつに携たずさわるとともに、世田谷せたがやパブリックシアター劇場げきじょう監督かんとく(1997年ねん - 2002年ねん)、座ざ・高円寺こうえんじ(杉並すぎなみ区立くりつ杉並すぎなみ芸術げいじゅつ会館かいかん）初代しょだい芸術げいじゅつ監督かんとく(2009年ねん -2023年ねん )、久留くる米べいシティプラザ久留米くるめ市し参与さんよ(2012年ねん - )をつとめ、地域ちいきの子こどもたちや住民じゅうみんのためのワークショップ、開館かいかん後ごの地域ちいき商店しょうてん街がいとの連携れんけいした大道芸だいどうげいフェスティバルを立たち上あげた。

国内こくない、アジア各地かくち(インド、インドネシア、中国ちゅうごく、香港ほんこんなど)での演劇えんげき(コミュニケーション)ワークショップを実践じっせんするほか、1998年ねんから2009年ねんまで、東京学芸大学とうきょうがくげいだいがく教授きょうじゅとして、演劇えんげきと教育きょういく、演劇えんげきワークショップ研究けんきゅうをおこなった。また、座ざ・高円寺こうえんじでは、次世代じせだいの公共こうきょう劇場げきじょうの担にない手てを育そだてる、「劇場げきじょう創造そうぞうアカデミー」(二に年ねん制せい)を創設そうせつし、全国ぜんこくの公共こうきょう劇場げきじょう、および立教大学りっきょうだいがくなどの教育きょういく機関きかんと連携れんけいした専門せんもん家か教育きょういくに取とり組くんでいる。

1980年代ねんだい初頭しょとうから、香港ほんこん、インドネシア、マレーシア、タイ、フィリピンなど、東南とうなんアジアを中心ちゅうしんを中心ちゅうしんとする近隣きんりん諸国しょこくの演劇えんげき人じんとの交流こうりゅうや作品さくひん創造そうぞうをおこなう。1990年代ねんだいからは、ヨーロッパ各国かっこくの演劇えんげき祭さいでの作品さくひん上演じょうえんおよび共同きょうどう制作せいさくにも取とり組くんでいる。

2017年ねん6月がつ、横浜よこはま市し中なか区くに民間みんかんアートセンター若葉わかば町まちウォーフを設立せつりつ。

日にち印しるし国交こっこう樹立じゅりつ50周年しゅうねん記念きねんプログラムダンス01公演こうえん 『ダンス東風こち 舟ぶねもなく』の演出えんしゅつ、日にち中ちゅう合作がっさくオペラ「魔ま笛ふえ　まほうのふえ」（1989年ねん東京とうきょう公演こうえん、1991年ねん北京ぺきん公演こうえん）のプロデューサー、演出えんしゅつ。2010年ねんに開催かいさいされた上海しゃんはい万博ばんぱく日本にっぽん政府せいふ館かん、演出えんしゅつ。2011年ねん～ 中国ちゅうごく江蘇ちぁんすー省しょう演芸えんげい集団しゅうだん崑こん劇げき院いんとの共同きょうどう企画きかく「朱鷺ときフェスティバル」での継続けいぞく的てきなワークショップと作品さくひん上演じょうえん。2013年ねん - 北京ぺきん蓬よもぎ蒿劇場じょう（Penghao Theatre）との共同きょうどう企画きかくでワークショップ、作品さくひん上演じょうえん。個人こじん劇団げきだん「鴎かもめ座ざ」主宰しゅさい、劇団げきだん黒くろテント 演出えんしゅつ部ぶ、若葉わかば町まちウォーフ代表だいひょう。

主おもな演劇えんげき作品さくひん

• 1986年ねん「忘わすれな草ぐさ」演出えんしゅつ
• 2000年ねん 世田谷せたがやパブリックシアター サミュエル・ベケット『ゴドーを待まちながら』美術びじゅつ・演出えんしゅつ
• 2005年ねん 劇団げきだん黒くろテント ベルナール=マリ・コルテス『ロベルト・ズッコ』演出えんしゅつ
• 2006年ねん 鴎かもめ座ざ ハイナ・ミューラー『ハムレット／マシーン』美術びじゅつ・演出えんしゅつ
• 2008年ねん あうるすぽっと ウジェーヌ・イヨネスコ『瀕死ひんしの王おう』美術びじゅつ・演出えんしゅつ
• 鴎かもめ座ざ ゲオルグ・ビューヒナー『ダントンの死しについて』演出えんしゅつ
• 2009年ねん びわ湖こホール　アルバン・ベルク　オペラ『ルル』美術びじゅつ・演出えんしゅつ
• 2010年ねん 座ざ・高円寺こうえんじ 斎藤さいとう憐『アメリカン・ラプソディ』美術びじゅつ・演出えんしゅつ
• 2011年ねん 座ざ・高円寺こうえんじ 宮沢みやざわ賢治けんじ原作げんさく『ふたごの星ほし』脚本きゃくほん・演出えんしゅつ
• 鴎かもめ座ざ 郭かく宝たから昆こん『The Spirits Play 霊れい戯おどけ』 構成こうせい・演出えんしゅつ・美術びじゅつ
• 2012年ねん 南京なんきん崑こん劇げき院いん『駅えき』構成こうせい・演出えんしゅつ
• 2013年ねん 座ざ・高円寺こうえんじ 『リア』上演じょうえん台本だいほん・演出えんしゅつ
• 座ざ・高円寺こうえんじ 『ピン・ポン』構成こうせい・演出えんしゅつ
• 鴎かもめ座ざ『しあわせ日和びより』『森もりの直前ちょくぜんの夜よる』

著書ちょしょ

• 『眼球がんきゅうしゃぶり』（演劇えんげき論集ろんしゅう　晶文社しょうぶんしゃ）
• 『あたしのビートルズ』（戯曲ぎきょく集しゅう　晶文社しょうぶんしゃ）
• 『嗚呼ああ鼠小僧次郎吉ねずみこぞうじろきち』（第だい16回かい岸田きしだ國士くにお戯曲ぎきょく賞しょう受賞じゅしょう）（戯曲ぎきょく集しゅう　晶文社しょうぶんしゃ）
• 『喜劇きげき阿部あべ定じょう』（戯曲ぎきょく集しゅう　晶文社しょうぶんしゃ）
• 『キネマと怪人かいじん』（戯曲ぎきょく集しゅう　晶文社しょうぶんしゃ）
• 『ブランキ殺ごろし・上海しゃんはいの春はる』（戯曲ぎきょく集しゅう　晶文社しょうぶんしゃ）
• 『夜よると夜よるの夜よる』（戯曲ぎきょく集しゅう　晶文社しょうぶんしゃ）
• 『学校がっこうという劇場げきじょうから』(編へん)（論ろん創そう社しゃ　2011年ねん）

受賞じゅしょう歴れき

• 1969年ねん『おんな殺ころし あぶらの地獄じごく』『鼠小僧次郎吉ねずみこぞうじろきち』; 第だい4回かい紀伊國屋きのくにや演劇えんげき賞しょう（個人こじん賞しょう）
• 1971年ねん『鼠小僧次郎吉ねずみこぞうじろきち』 第だい16回かい岸田きしだ國士くにお戯曲ぎきょく賞しょう
• 1991年ねん『まほうのふえ 魔ま笛ふえ』など 第だい10回かい中島なかじま健蔵けんぞう音楽おんがく賞しょう
• 2003年ねん『ルル』 日本にっぽんペンクラブ賞しょう。
• 2019年ねん 第だい30回かい福岡ふくおかアジア文化ぶんか賞しょう芸術げいじゅつ・文化ぶんか賞しょう。

関連かんれん項目こうもく

• 山口やまぐち小夜子さよこ
• 寺山てらやま修司しゅうじ
• 劇団げきだん黒くろテント

外部がいぶリンク

• 鴎かもめ座ざ公式こうしきサイト
• 黒くろテント