(Translated by https://www.hiragana.jp/)
牡丹峰楽団 - Wikipedia コンテンツにスキップ

牡丹ぼたんほう楽団がくだん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
牡丹ぼたんほう電子でんし楽団がくだん
原語げんごめい 모란봉 전자악단
出身しゅっしん 朝鮮民主主義人民共和国の旗 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
ジャンル 多目的たもくてき
活動かつどう期間きかん 2012ねん - 現在げんざい
事務所じむしょ なし(国営こくえい)
共同きょうどう作業さぎょうしゃ 朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐん朝鮮民主主義人民共和国の旗 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
メンバー 幹部かんぶ創作そうさく演奏えんそう歌手かしゅ参照さんしょう
牡丹ぼたんほう電子でんし楽団がくだん
各種かくしゅ表記ひょうき
チョソングル 모란봉전자악단
漢字かんじ 牡丹ぼたんほう電子でんし樂團がくだん
発音はつおん モランボン チョンジャアタン
日本語にほんごみ: ぼたんほうでんしがくだん
マ字まじ Morannbonn gakudann
RRしき Moranbong Jeonja Akdan
MRしき Moranbong Chŏnja Aktan
英語えいご表記ひょうき Moranbong Electronic Ensemble
テンプレートを表示ひょうじ

牡丹ぼたんほう電子でんし楽団がくだん(モランボンでんしがくだん、朝鮮ちょうせん: 모란봉전자악단)とは、朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく北朝鮮きたちょうせん)の音楽おんがくユニットである。

概要がいよう[編集へんしゅう]

北朝鮮きたちょうせん最高さいこう指導しどうしゃであるきむただしおんだいいち書記しょき当時とうじ)の指示しじにより、2012ねん7がつ結成けっせいされた。メンバーはきむただしおん本人ほんにんにより選抜せんばつされ、どう楽団がくだん結成けっせい段階だんかいにおいては、きむただしおん正妻せいさいだい一線いっせん歌手かしゅとしての来歴らいれきがあり、同国どうこく演芸えんげいかい影響えいきょうりょくゆきぬしおおきな役割やくわりたしたとされる。メンバーや幹部かんぶ待遇たいぐう朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐん朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐん陸軍りくぐん)の軍人ぐんじんであり、れいとしてそれぞれ2015ねんすえ時点じてんでは団長だんちょうげん松月しょうげつ大佐たいさボーカル一人ひとりであるキム・ユギョン大尉たいい軍事ぐんじ称号しょうごうつ。

牡丹ぼたんほう楽団がくだん現在げんざい北朝鮮きたちょうせんにおいてもっと人気にんきのあるガールズバンドであるとなされている。レパートリーとしては最高さいこう指導しどうしゃきむ日成いるそんきむ正日じょんいるきむただしおん)・朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐんおよび社会しゃかい主義しゅぎ主体しゅたい思想しそうさきぐん政治せいじなどを賛美さんびしたプロパガンダ歌曲かきょく軍歌ぐんか中心ちゅうしんにするも、いわゆる西側にしがわ諸国しょこく音楽おんがく北朝鮮きたちょうせん伝統でんとうてき民謡みんよういたるまでを幅広はばひろ演奏えんそうすることができる。西側にしがわ文化ぶんか由来ゆらいする具体ぐたいてききょくとしてはディズニー映画えいがのテーマきょくなどがある。どう楽団がくだんはこれらのレパートリーをひとつの公演こうえんぜつつ、きわめて表情ひょうじょうゆたかにえんずることでられている。アイドルグループとなされがちだが、歌唱かしょう楽器がっき演奏えんそうとも世界せかいてきレベルでみても一流いちりゅうのレベルにある。

また、道徳どうとくてき朝鮮ちょうせん儒教じゅきょう思想しそうつよのこ北朝鮮きたちょうせんにおいて、牡丹ぼたんほう楽団がくだんミニスカート半袖はんそでなど、露出ろしゅつたかコスチューム現代げんだいてきファッションせいたかヘアスタイルとう着飾きかざって活動かつどうする存在そんざいとしても注目ちゅうもくあつめてきた。海外かいがいのニュースにおいて楽団がくだんげられるさいも、外見がいけんやファッションとうについてK-POP少女しょうじょ時代じだいひとし大韓民国だいかんみんこく出身しゅっしん女性じょせいアイドルグループなどと比較ひかくされることもある。メンバーは軍人ぐんじん士官しかん待遇たいぐうであるため、軍服ぐんぷくをモチーフとした衣装いしょうには軍事ぐんじ称号しょうごうしめ階級かいきゅうあきらされている。

なお、北朝鮮きたちょうせんでは1985ねんに、きむ正日じょんいる指示しじにより結成けっせいされた電子でんし音楽おんがくバンド「普天ふてん電子でんし楽団がくだん普天ふてん堡軽音楽おんがくだん 」があったが、牡丹ぼたんほう楽団がくだんなど後身こうしん組織そしき発展はってんてき移行いこうされるものとして、2010年代ねんだい初頭しょとう解散かいさんしている。2016ねん時点じてんで、牡丹ぼたんほう楽団がくだん団長だんちょうであるげん松月しょうげつ普天ふてん電子でんし楽団がくだん歌手かしゅ出身しゅっしんしゃであるなど、普天ふてん電子でんし楽団がくだん牡丹ぼたんほう楽団がくだん事実じじつじょう前身ぜんしんとなる。

活動かつどう[編集へんしゅう]

牡丹ぼたんほう楽団がくだん(2015ねん北京ぺきんにて)

2012ねん7がつ6にちに、平壌ぴょんやんにてテスト公演こうえんねたはつ御披露目おひろめおこなわれ、きむただしおんはじめとする朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐん幹部かんぶなどが鑑賞かんしょうした。この公演こうえんではアメリカのディズニー映画えいがのテーマ音楽おんがく演奏えんそうされ、キャラクターであるミッキーマウスミニーマウスなどに類似るいじしたぐるみが登場とうじょうした。その朝鮮ちょうせんこえ放送ほうそうでもどう楽団がくだん演奏えんそうした楽曲がっきょく頻繁ひんぱん放送ほうそうされている。

2015ねん9月5にちに、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくマスメディアにより解散かいさんせつほうじられたが、同月どうげつ7にちキューバ使節しせつだんけの公演こうえん出演しゅつえんして健在けんざいぶりをしめした。

国外こくがい公演こうえん[編集へんしゅう]

2015ねん中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく両国りょうこく友好ゆうこう親睦しんぼくふかめる目的もくてきで、12月12にち北京ぺきんにおいて国外こくがいはつ公演こうえんおこなうことが決定けっていされた(こうくん国家こっか合唱がっしょうだん合同ごうどう)。そして、実際じっさいにヒョン・ソンウォル団長だんちょうふく幹部かんぶ・スタッフ6めい演奏えんそう10めい歌手かしゅ5めい北京ぺきんりし、予定よてい前日ぜんじつの11にちには市内しないでリハーサルまでったが、公演こうえん開始かいしやくいちあいだまえ突然とつぜん公演こうえん中止ちゅうしとなり、急遽きゅうきょ帰国きこくしたことが報道ほうどうによりあきらかとなった[1]中止ちゅうし理由りゆうは、北朝鮮きたちょうせん水爆すいばく実験じっけん内容ないようが、北京ぺきん公演こうえんふくまれていたことたいして、中国共産党ちゅうごくきょうさんとう激怒げきどしたこととわれている。

幹部かんぶ創作そうさく[編集へんしゅう]

  • ヒョン・ソンウォルげん松月しょうげつ、현송월)、団長だんちょうもとワンジェサン軽音けいおん楽団がくだん普天ふてん電子でんし楽団がくだん歌手かしゅこうくん俳優はいゆう女性じょせい)。現在げんざい朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう中央ちゅうおう委員いいんかい委員いいん兼任けんにん
  • ファン・ジニョン(황진영)、ふく団長だんちょう作曲さっきょく労力ろうりょく英雄えいゆう人民じんみん芸術げいじゅつ男性だんせい
  • キム・ウンリョン(김운룡)、ふく団長だんちょう作曲さっきょく人民じんみん芸術げいじゅつ男性だんせい
  • チャン・ジョンエ(장정애)、ふく団長だんちょうもとワンジェサン軽音けいおん楽団がくだん歌手かしゅ声楽せいがく指導しどうこうくん芸術げいじゅつ女性じょせい
  • ウ・ジョンヒ(우정희)、創作そうさくしつ室長しつちょう作曲さっきょく労力ろうりょく英雄えいゆう人民じんみん芸術げいじゅつ女性じょせい
  • アン・ジョンホ(안정호)、創作そうさくしつふく室長しつちょう作曲さっきょく労力ろうりょく英雄えいゆう人民じんみん芸術げいじゅつ男性だんせい
  • チャ・ホグン(차호근)、創作そうさくしつ作家さっか(作詞さくし)(男性だんせい
  • ヒョン・ギョンイル(현경일)、創作そうさくしつ作曲さっきょく男性だんせい
  • リ・ミョンナム(리명남)、創作そうさくしつ作曲さっきょくこうくん芸術げいじゅつ男性だんせい
  • リム・グムソン(림금성)、創作そうさくしつ作曲さっきょく男性だんせい
  • キル・ウォングム (길원금)、創作そうさくしつ録音ろくおん男性だんせい

現在げんざいこうくん国家こっか合唱がっしょうだん団長だんちょうけん首席しゅせき指揮しきしゃちょうりゅううえ朝鮮ちょうせんばん(チャン・リョンシク)(장룡식)やもと普天ふてん電子でんし楽団がくだんのシンセサイザー奏者そうしゃ作曲さっきょく人民じんみん芸術げいじゅつキム・ヘソン(김해성)も一時いちじ創作そうさくとして在籍ざいせきしていた。

演奏えんそう[編集へんしゅう]

  • ソヌ・ヒャンヒ(선우향희)、ヴァイオリン楽長がくちょう - もとまん寿台ことぶきだい芸術げいじゅつだんさん池淵いけぶち楽団がくだん演奏えんそう。2012ねん7がつ6にち〜。
    • ヴァイオリン独奏どくそうきょくとして「魅惑みわく欽慕きんぼ」《매혹과 흠모》(2014ねん
    • 2015ねん9がつ7にち公演こうえん以来いらい出演しゅつえんがなかったが、2017ねん7がつ13にち放送ほうそう大陸たいりくあいだ弾道だんどうロケット試験しけん発射はっしゃ成功せいこう記念きねん音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえん出演しゅつえん確認かくにんされた。
  • ホン・スギョン(홍수경)、ヴァイオリン - もとワンジェサン芸術げいじゅつだん、万寿台芸術団三池淵楽団演奏家。2012ねん7がつ6にち〜。
  • チャ・ヨンミ(차영미)、ヴァイオリン - もとワンジェサン芸術げいじゅつだん演奏えんそう。2012ねん7がつ6にち〜。
  • キム・ウナ(ウンハ)(김은하)、ヴァイオリン - 2015ねん4がつ27にち〜2016ねん5がつ11にち。2016ねん9がつよりワンジェサン芸術げいじゅつだん、2018ねん2がつより三池みいけふかし管弦楽かんげんがくだん演奏えんそうしているとられる。
  • リ・ヘソン(리혜성)、ヴァイオリン - ワンジェサン芸術げいじゅつだん所属しょぞくし、三池みいけふかし管弦楽かんげんがくだんでも演奏えんそうしていた。2018ねん9がつ18にちおこなわれたぶんざいとら韓国かんこく大統領だいとうりょういちぎょう歓迎かんげいする公演こうえんで、牡丹ぼたんほう楽団がくだん衣装いしょうにつけて出演しゅつえん
  • ユ・ウンジョン(유은정)、チェロ - 2012ねん7がつ6にち〜2016ねん5がつ11にち。2018ねん9がつよりさん池淵いけぶち管弦楽かんげんがくだん演奏えんそう現在げんざい国務こくむ委員いいんかい演奏えんそうだん演奏えんそうしている。
    • チェロのための軽音楽けいおんがく「あなたしかわたしらない」《그대밖에 내 몰라라》(2012ねん
  • 名前なまえ不明ふめい、チェロ - 2016ねん12月28にち〜。
  • リ・ヒギョン(리희경)、シンセサイザー - もとワンジェサン芸術げいじゅつだん演奏えんそう。2012ねん7がつ6にち〜。
  • キム・ヒャンスン(김향순)、シンセサイザー・ バヤン (楽器がっき) - もと万寿台芸術団三池淵楽団演奏家。2012ねん7がつ6にち〜2013ねん2がつ1にち現在げんざいこうくん国家こっか合唱がっしょうだん所属しょぞくし、バヤンを演奏えんそう
  • キム・ヨンミ(김영미)、ピアノ → シンセサイザー - もと銀河ぎんがすい管弦楽かんげんがくだん演奏えんそう。2012ねん7がつ6にち〜2016ねん5がつ11にち
  • 名前なまえ不明ふめい、シンセサイザー。2016ねん12月28にち〜2017ねん7がつ30にち
  • キム・ジョンミ(김정미)、ピアノ。2012ねん12月21にち〜。
  • カン・ピョンヒ(강평희)、ギター - もとワンジェサン芸術げいじゅつだん演奏えんそう。2012ねん7がつ6にち〜2014ねん5がつ20日はつか
  • チョ・ギョンヒ(조경희)、ギター - 2014ねん9がつ3にち〜。
  • リ・ソルラン(리설란)、ベース - 2012ねん7がつ6にち〜2013ねん2がつ1にち。そのこうくん国家こっか合唱がっしょうだん移籍いせき
  • チョン・ヘリョン(전혜련)、ベース - 2013ねん4がつ11にち〜2016ねん5がつ11にち、2017ねん9がつ13にち〜。現在げんざいこうくん国家こっか合唱がっしょうだん兼務けんむられる。
    • 牡丹ぼたんほう楽団がくだんから青峰せいほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだんて、牡丹ぼたんほう楽団がくだん復帰ふっき
  • 名前なまえ不明ふめい、ベース - 青峰せいほう楽団がくだんから移籍いせき。2016ねん12月28にち〜2017ねん7がつ30にち。2018ねん2がつよりさん池淵いけぶち管弦楽かんげんがくだん演奏えんそう
  • チェ・ジョンイム(최정임)、サクソフォーン・メタルオーボエ・メタルクラリネットパーカッション - 2012ねん7がつ6にち〜。
  • リ・ユンヒ(리윤희)、ドラムス - もとワンジェサン芸術げいじゅつだん演奏えんそう。2012ねん7がつ6にち〜2014ねん9がつ4にち
  • ハン・スンジョン(한순정)、パーカッション → ドラムス - もと朝鮮ちょうせん人民じんみん内務ないむぐん協奏きょうそうだん演奏えんそう。2014ねん5がつ19にち〜2016ねん5がつ11にち
  • 名前なまえ不明ふめい、ドラムス - 2016ねん12月28にち〜。

2016ねん12月29にち放送ほうそうされた朝鮮ちょうせん中央ちゅうおうテレビ報道ほうどう(ニュース)の映像えいぞうで、男性だんせい演奏えんそう存在そんざい判明はんめい(ヴァイオリン、チェロ、サクソフォーン)[2]なお男性だんせいサクソフォーン奏者そうしゃ名前なまえは、ソヌ・ジョンヒョク(선우정혁)(現在げんざいこうくん国家こっか合唱がっしょうだん三池みいけふかし管弦楽かんげんがくだん所属しょぞく)。

歌手かしゅ[編集へんしゅう]

  • キム・ユギョンきむひろしけい[3]、김유경)、こうくん俳優はいゆう
    • 独唱どくしょうきょくとして「金座きんざ布団ふとん」《금방석》(2012ねん)、「とうよ、あなたがいるから」《당이여 그대 있기에》(2016ねん)などがある。
  • キム・ソルミきむ雪美ゆきみ、김설미)、こうくん俳優はいゆう
    • 独唱どくしょうきょくとして「うみ豊漁ほうりょう」《바다 만풍가》(2014ねん)、「てつみねしたのリンゴのうみ」《철령아래 사과바다》(2014ねん)などがある。
  • リュ・ジナりゅうみやび、류진아)、こうくん俳優はいゆう
    • 独唱どくしょうきょくとして「戦勝せんしょう祝砲しゅくほうかたれ」《전승의 축포여 말하라》(2013ねん)、「運命うんめい」《운명의 손길》(2015ねん)などがある。
  • パク・ミギョン(ぼく美京びきょう[4]、박미경) - 銀河ぎんがすい音楽おんがくかい重唱じゅうしょう歌手かしゅとして出演しゅつえん経験けいけんあり。
    • 独唱どくしょうきょくとして「んでっておくれ、こいしいわたししんよ」《날아가다오 그리운 내 마음아》(2014ねん)、「あつじょう」《뜨거운 정》(2014ねん
  • パク・ソニャン(ソンヒャン)(ぼくよし、박선향)
    • 独唱どくしょうきょくとして「わたし運命うんめいかがやかせてくれたははなるとうふところ」《내 운명 빛내준 어머니당의 품》(2012ねん
  • チョン・スヒャン(ていみず、정수향) - もとワンジェサン芸術げいじゅつだん歌手かしゅ
    • 独唱どくしょうきょくとして「希望きぼうあふれる祖国そこくよ」《희망넘친 나의 조국아》(2014ねん
  • リ・ミョンヒ(あきらひめ、리명희)
    • 独唱どくしょうきょくとして「首領しゅりょうさましのしん」《수령님 그리는 마음》(2014ねん
  • ラ・ユミやわら、라유미)、こうくん俳優はいゆう - 2014ねん9がつ4にち新作しんさく音楽おんがくかい以来いらい出演しゅつえんなし。
    • 独唱どくしょうきょくとして「わたししんこえ」《내 심장의 목소리》(2014ねん)、「告白こくはく」《고백》(2014ねん)などがある。
  • リ・オクァ(オクファ)(たまはな、리옥화)、こうくん俳優はいゆう - もとワンジェサン軽音けいおん楽団がくだん牡丹ぼたんほう重唱じゅうしょうぐみ歌手かしゅ
    • 牡丹ぼたんほう楽団がくだんにおける独唱どくしょうきょくとして「そのの15ふん」《그날의 15분》(2014ねん)、「歳月さいげつよ、ってみるがよい」《세월이야 가보라지》(2014ねん)、「われらには偉大いだいとうがある」《우리에겐 위대한 당이 있네》(2016ねん
  • リ・スギョン(리수경)(青峰せいほう楽団がくだん同姓どうせい同名どうめい歌手かしゅがいるが、別人べつじん
  • チョ・グキャン(グクヒャン)(조국향) - 2015ねん平壌ぴょんやん直轄ちょっかつ船橋ふなばし区域くいきにある栗谷くりや(リュルゴク)高級こうきゅう中学校ちゅうがっこうインドネシアばん児童じどう音楽おんがくはん卒業そつぎょうし、同年どうねん入団にゅうだん
    • 牡丹ぼたんほう楽団がくだん入団にゅうだんまえ独唱どくしょうきょくとして「このまもってゆくだろう」《이 땅을 지켜가리》(2015ねん)(漫画まんが映画えいが少年しょうねん将帥しょうすい」《소년장수》だい52・53挿入歌そうにゅうか
  • キム・ヒョシム(김효심)
  • オ・スヨン(오수연)
  • ユ・ボンミ(유봉미) - 青峰せいほう楽団がくだんから移籍いせき
    • 青峰せいほう楽団がくだん所属しょぞく独唱どくしょうきょくとして「あいひかり」《사랑의 빛발》(2016ねん
  • キム・チョンイェ(김청예)(*推定すいてい) - 金元かねもとひとし名称めいしょう音楽おんがく総合大学そうごうだいがく平壌ぴょんやんだい2音楽おんがく学院がくいんきゅう名称めいしょう金星かなぼし学院がくいん中国語ちゅうごくごばん芸術げいじゅつはん出身しゅっしんまん寿台ことぶきだい芸術げいじゅつだんから移籍いせき
  • キム・オクチュ(김옥주) - もと牡丹ぼたんほう重唱じゅうしょうぐみ歌手かしゅ青峰せいほう楽団がくだんて、2017ねん9がつ13にち公演こうえん牡丹ぼたんほう楽団がくだん歌手かしゅとして登場とうじょう三池みいけふかし管弦楽かんげんがくだん移籍いせき現在げんざい国務こくむ委員いいんかい演奏えんそうだん所属しょぞく

使用しよう楽器がっき[編集へんしゅう]

日本にっぽんせい一流いちりゅうひん多用たようしている。コンサート映像えいぞうでは商標しょうひょうめいすどころか、アップでうつしたりしている。

  • 弦楽器げんがっき:バイオリン ヤマハ・SVV200、チェロ ヤマハ・SVC
  • グランドピアノ:スタインウェイ(あか)、ヤマハ(しろ
  • 電子でんしドラム:現在げんざいはローランドTD-30KV(レッドのカバリング) 以前いぜんはTD-20x(一部いちぶシンバルはSABIAN)
  • シンセサイザー:コルグ・KRONOS X、TRITON、KARMA、ローランド・JUPITER-80、ヤマハ・MOTIF XF
  • アコースティックギター:ギブソン・J-200
  • エレキギター:ESP HORIZON、アイバニーズ・RG
  • エレキベース:グレコ・フェニックスベース、フェンダー・ジャズベース
  • ボーカルようマイクなどワイヤレスシステム米国べいこくシュアしゃ

公演こうえん[編集へんしゅう]

朝鮮中央通信ちょうせんちゅうおうつうしん記事きじ配信はいしんしている東京とうきょう朝鮮通信ちょうせんつうしんしゃのサイト[5]朝鮮ちょうせん)、ブログ「北朝鮮きたちょうせん報道ほうどうかれないこと」[6]日本語にほんご)、牡丹ぼたんほう楽団がくだん関連かんれん情報じょうほうサイト「Moranbong Band Discography」[7]英語えいごない記事きじもと作成さくせい

地名ちめい表示ひょうじのないものは、平壌ぴょんやん

2012ねん[編集へんしゅう]

  • 7がつ6にち牡丹ぼたんほう楽団がくだん しめせはん公演こうえんまん寿台ことぶきだい芸術げいじゅつ劇場げきじょう
  • 7がつ28にち戦勝せんしょうぶし慶祝けいしゅく 牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 8がつ25にち:8.25(=さきぐんぶし慶祝けいしゅく 牡丹ぼたんほう楽団がくだん火線かせん公演こうえん江原えばらみち元山もとやま近郊きんこう朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐんだい4302軍部ぐんぶたい施設しせつ) - 公演こうえん場所ばしょ推定すいてい
  • 8がつまつごろ(*時期じき推定すいてい):青年せいねんぶし慶祝けいしゅく公演こうえん出演しゅつえん(2012ねん12月31にちはつ朝鮮中央通信ちょうせんちゅうおうつうしん記事きじより)[8]
  • 10がつ10日とおか〜14にち朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう創建そうけん67周年しゅうねん慶祝けいしゅく 牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえん嚮導きょうどうとうあおいでうたうた』(やなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 10月29にちきむ日成いるそん軍事ぐんじ総合大学そうごうだいがく創立そうりつ60周年しゅうねん記念きねん 牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 12月21にち光明こうみょうほし3ごう2号機ごうき成果せいかてき発射はっしゃ祝賀しゅくがする牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえん木蘭もくれんかん

2013ねん[編集へんしゅう]

  • 1がつ1にち・2にち牡丹ぼたんほう楽団がくだん 新年しんねん慶祝けいしゅく公演こうえんとうしたがい、最後さいごまで』(やなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 2がつ1にち朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとうだい4細胞さいぼう秘書ひしょ(=書記しょき)大会たいかい参加さんかしゃらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだん朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん合同ごうどう公演こうえんははこえ』(やなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 4がつ11にち牡丹ぼたんほう楽団がくだん朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐんだい630だい連合れんごう部隊ぶたい祝賀しゅくが訪問ほうもん火線かせん公演こうえん平安へいあん南道みなみどう徳川とくがわ朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐんだい630だい連合れんごう部隊ぶたいだい11軍団ぐんだん)の施設しせつ) - 公演こうえん場所ばしょ所在地しょざいち推定すいてい
  • 4がつ25にち朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐん創建そうけん81周年しゅうねん慶祝けいしゅく 牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえん木蘭もくれんかん
  • 6月23にちきむただしおん元帥げんすいさま慈江どう労働ろうどう階級かいきゅうらと牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえん観覧かんらん慈江どうこうさかいこうかいトラクター総合そうごう工場こうじょう体育館たいいくかん
  • 7がつ27にち牡丹ぼたんほう楽団がくだん 戦勝せんしょうぶし祝賀しゅくが公演こうえん偉大いだいなる勝利しょうり』(木蘭もくれんかん
  • 8がつ3にち偉大いだいなる祖国そこく解放かいほう戦争せんそう勝利しょうり60周年しゅうねん慶祝けいしゅく閲兵えっぺいしき参加さんかしゃらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだん祝賀しゅくが公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 10がつ10日とおか〜15にち朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう創建そうけん68周年しゅうねん慶祝けいしゅく 牡丹ぼたんほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん合同ごうどう公演こうえん朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとうまんさい!』(やなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 10月24にち朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐんだい4中隊ちゅうたいちょう中隊ちゅうたい政治せいじ指導しどういん大会たいかい参加さんかしゃらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん合同ごうどう公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん) - 報道ほうどうのみ

2014ねん[編集へんしゅう]

  • 3がつ中旬ちゅうじゅん敬愛けいあいするきむただしおん元帥げんすいさまをおむかえしておこなわれた牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえん江原えばらみち元山もとやま近郊きんこう朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐんだい4302軍部ぐんぶたい施設しせつ) - 公演こうえん場所ばしょ推定すいてい (3がつ17にちづけ 労働ろうどう新聞しんぶん朝鮮中央通信ちょうせんちゅうおうつうしん
    • きむただしおん朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐん将兵しょうへいらが観覧かんらん
  • 3月22にち〜4がつ1にち4.25文化ぶんか会館かいかんおこなわれた牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえん - 公演こうえん様子ようす撮影さつえいした動画どうが複数ふくすうあり。公演こうえん実況じっきょう録画ろくが放映ほうえいなし
    • うち3がつ22にちきむただしおんゆき主夫しゅふつま、4がつ1にちきむただしおん将兵しょうへいらが観覧かんらん。その平壌ぴょんやん市民しみん対象たいしょう
  • りょう江道えんどう巡回じゅんかい公演こうえん(4がつ4にち〜11にち
  • 4がつ16にち朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐんだい1飛行ひこう大会たいかい参加さんかしゃらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだん祝賀しゅくが公演こうえん(4.25文化ぶんか会館かいかん[9]
  • 5月2にち松濤しょうとうえん国際こくさい少年しょうねんだん野営やえいしょ竣工しゅんこう祝賀しゅくがする体育たいいく文化ぶんか行事ぎょうじなかおこなわれた牡丹ぼたんほう楽団がくだん祝賀しゅくが公演こうえん『このうらやむものはない!』(江原えばらみち元山もとやま松濤しょうとうえん国際こくさい少年しょうねんだん野営やえいしょ 国際こくさい親善しんぜん少年しょうねん会館かいかん) - 記録きろく映画えいがあり。公演こうえん実況じっきょう録画ろくが放映ほうえいなし。
  • 5月19にち20日はつかだい9全国ぜんこく芸術げいじゅつじん大会たいかい参加さんかしゃらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだん祝賀しゅくが公演こうえん(4.25文化ぶんか会館かいかん
  • 9月3にち・4にち牡丹ぼたんほう楽団がくだん 新作しんさく音楽おんがくかい万寿まんすだい芸術げいじゅつ劇場げきじょう

2015ねん[編集へんしゅう]

  • 4がつ27にち・28にち朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐんだい5訓練くんれんイルクン(=担当たんとうしゃ大会たいかい参加さんかしゃらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだん祝賀しゅくが公演こうえん人民じんみん文化ぶんか宮殿きゅうでん
  • 9月7にちキューバ共和きょうわこく国家こっか代表だいひょうだん歓迎かんげいする牡丹ぼたんほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん祝賀しゅくが公演こうえん人民じんみん劇場げきじょう[10]) - 記録きろく映画えいがあり。公演こうえん実況じっきょう録画ろくが放映ほうえいなし。
  • 10月11にち〜18にち朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう創建そうけん70周年しゅうねん慶祝けいしゅく こうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだん合同ごうどう公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 12月12にち〜14にち公演こうえんし):朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくこうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだん中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくたいする親善しんぜん訪問ほうもん公演こうえん

2016ねん[編集へんしゅう]

  • 2がつ13にち地球ちきゅう観測かんそく衛星えいせい光明こうみょうほし4ごう」の発射はっしゃ成功せいこう寄与きよした科学かがくしゃ技術ぎじゅつしゃ・イルクンらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだん祝賀しゅくが公演こうえん木蘭もくれんかん
  • 2がつ18にち地球ちきゅう観測かんそく衛星えいせい光明こうみょうぼし4ごう」の成果せいかてき発射はっしゃ寄与きよした宇宙うちゅう科学かがくしゃ技術ぎじゅつしゃ労働ろうどうしゃ・イルクンらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん合同ごうどう祝賀しゅくが公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 5月11にち朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとうだい7大会たいかい慶祝けいしゅく 牡丹ぼたんほう楽団がくだん青峰せいほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん合同ごうどう公演こうえん永遠えいえんとうしたがい』(やなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん
  • 12月28にちだい1全党ぜんとう初級しょきゅうとう委員いいんちょう大会たいかい参加さんかしゃらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん合同ごうどう公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん

2017ねん[編集へんしゅう]

  • 5月19にち地上ちじょう対地たいちじょう(=対地たいちちゅう長距離ちょうきょり戦略せんりゃく弾道だんどうロケット「火星かせい-12がた開発かいはつしゃらを祝賀しゅくがする宴会えんかいなかおこなわれた牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえん木蘭もくれんかん) - 報道ほうどうのみ
  • 7がつ9にち〜12にち大陸たいりくあいだ弾道だんどうロケット試験しけん発射はっしゃ成功せいこう記念きねん 音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん) - 牡丹ぼたんほう楽団がくだん青峰せいほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだんワンジェサン芸術げいじゅつだん合同ごうどう
  • 7がつ10日とおか大陸たいりくあいだ弾道だんどうロケット試験しけん発射はっしゃ成功せいこう祝賀しゅくがする宴会えんかいなかおこなわれた牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえん木蘭もくれんかん) - 報道ほうどうのみ
  • 7がつ30にち大陸たいりくあいだ弾道だんどうロケット「火星かせい-14がた2試験しけん発射はっしゃ成功せいこう慶祝けいしゅくする牡丹ぼたんほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん合同ごうどう公演こうえん人民じんみん劇場げきじょう
  • 9月13にち〜21にち牡丹ぼたんほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだんおうざいやま芸術げいじゅつだん元山もとやま音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえん江原えばらみち元山もとやま松濤しょうとうえん青年せいねん野外やがい劇場げきじょう
  • 9月24にち〜30にちこうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだんおうざいやま芸術げいじゅつだんが咸興音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえん咸鏡南道みなみどう咸興・咸興だい劇場げきじょう
  • 10月4にち〜14にちこうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだんおうざいやま芸術げいじゅつだんしんしゅう音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえん平安へいあん北道ほくどうしんしゅう平安北道へいあんほくどう芸術げいじゅつ劇場げきじょう
  • 10月18にち〜29にちこうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだんおうざいやま芸術げいじゅつだんこうさかい音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえん慈江どうこうさかいこうかいトラクター総合そうごう工場こうじょう体育館たいいくかん
  • 11月2にち〜12にちこうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだんおうざいやま芸術げいじゅつだんやすしゅう音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえん平安へいあん南道みなみどうやすしゅうやすしゅう劇場げきじょう
  • 11月16にち〜26にちこうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだんおうざいやま芸術げいじゅつだん南浦みなみうら音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえん南浦みなみうら南浦みなみうら芸術げいじゅつ劇場げきじょう
  • 11月30にち〜12月6にちこうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだんおうざいやま芸術げいじゅつだんすなさといん音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえん黄海こうかい北道ほくどう沙里さりいん黄海こうかい北道ほくどう芸術げいじゅつ劇場げきじょう
  • 12月13にちだい8軍需ぐんじゅ工業こうぎょう大会たいかい参加さんかしゃらのため祝賀しゅくが公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん) - こうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだん合同ごうどう - 報道ほうどうのみ
  • 12月29にち朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとうだい5細胞さいぼう委員いいんちょう大会たいかい参加さんかしゃらのため祝賀しゅくが公演こうえん平壌ぴょんやん体育館たいいくかん) - こうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだん合同ごうどう - 報道ほうどうのみ

2018ねん[編集へんしゅう]

  • 1がつ1にち:2018ねん新年しんねん慶祝けいしゅく公演こうえん朝鮮ちょうせん姿すがた』(やなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん) - こうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだん合同ごうどう
  • 2がつ8にち朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐん創建そうけん70周年しゅうねん慶祝けいしゅく こうくん国家こっか合唱がっしょうだん牡丹ぼたんほう楽団がくだんおうざいやま芸術げいじゅつだん音楽おんがく舞踊ぶよう総合そうごう公演こうえんやなぎきょう鄭周永ちょんじゅよん体育館たいいくかん

2019ねん[編集へんしゅう]

  • 1がつ1にち:2019ねん迎春げいしゅん祝賀しゅくが舞台ぶたい (きむ日成いるそん広場ひろば)
    • うたメドレー」(3きょく)「えるねがい」のみでの出演しゅつえん

2020ねん[編集へんしゅう]

  • 1がつ1にち:2020ねん迎春げいしゅん祝賀しゅくが公演こうえん(きむ日成いるそん広場ひろば)

おも楽曲がっきょく[編集へんしゅう]

ここでは、そのとし牡丹ぼたんほう楽団がくだん出演しゅつえんあらたに創作そうさくされた楽曲がっきょく中心ちゅうしん紹介しょうかいする。カバーきょくについては、「カバーきょく」で紹介しょうかいする。

2012ねん[編集へんしゅう]

牡丹ぼたんほう楽団がくだん初期しょき楽曲がっきょくは、普天ふてん電子でんし楽団がくだんなど芸術げいじゅつ団体だんたい創作そうさくされた楽曲がっきょく映画えいが音楽おんがくのカバーがおおく、オリジナルきょくべるものがすくない。

2013ねん[編集へんしゅう]

  • えるせいわれらはあいする」 《불타는 삶을 우린 사랑해》
    • キム・ユギョンばん公演こうえん)とリュ・ジナばん
  • このよるふかまるとき」 《이 땅에 밤이 깊어갈 때》
  • 人生じんせい栄光えいこう」 《인생의 영광》
  • ぶくけた人民じんみんうた」 《복받은 인민의 노래》
  • 運命うんめい未来みらいゆだねたほう」 《운명도 미래도 맡긴분》
  • そのふところ一番いちばん」 《그 품이 제일 좋아》
  • あつじょう」 《뜨거운 정》
    • キム・ユギョン独唱どくしょうよく2014ねんにパク・ミギョンも公演こうえんおな伴奏ばんそう歌唱かしょう
  • 7.27行進曲こうしんきょく」 《7.27행진곡》
    • 祖国そこく解放かいほう戦争せんそう勝利しょうり60周年しゅうねん記念きねん勲章くんしょう授与じゅよされた作品さくひん初出しょしゅつ音源おんげんとう楽団がくだんのものだが、こうくん国家こっか合唱がっしょうだん文化ぶんかしょうサイドで創作そうさくされたものであり、一概いちがいにオリジナルきょくとはいがたい。
  • 戦勝せんしょう祝砲しゅくほうかた」 《전승의 축포여 말하라》 (同上どうじょう
  • 偉大いだい年代ねんだい勝利しょうりしゃたちに敬意けいいささげる」 《위대한 년대의 승리자들에게 경의를 드린다》 (同上どうじょう
  • 偉大いだい戦勝せんしょう名節めいせつ」 《위대한 전승의 명절》 (同上どうじょう
  • 祖国そこく讃歌さんか」 《조국찬가》
    • 集団しゅうだん作詞さくし作曲さっきょくこうくん国家こっか合唱がっしょうだん作曲さっきょく当時とうじ創作そうさく室長しつちょう)ソル・テソン(설태성)。
  • ※「偉大いだいなその勝利しょうり旗幟きし」 《위대한 그 이름은 승리의 기치》
    • とう楽団がくだん作曲さっきょくファン・ジニョンの作曲さっきょく公演こうえんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん共演きょうえん
  • ※「希望きぼうあふれる祖国そこく」 《희망넘친 나의 조국아》
    • リュ・ジナ独唱どくしょうばん作曲さっきょくとう楽団がくだん作曲さっきょくアン・ジョンホだが、演奏えんそうこうくん国家こっか合唱がっしょうだん
  • われらの元帥げんすいさま」 《우리 원수님》
  • 祖国そこく山河さんがあふれるうた」 《내 조국강산에 넘치는 노래》
  • ※「われらはあなたしからない」 《우리는 당신밖에 모른다》
    • とう楽団がくだん作曲さっきょくキム・ウルリョンとファン・ジニョンが作曲さっきょくしたものだが、初出しょしゅつ音源おんげんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん合唱がっしょう演奏えんそうよく2014ねん公演こうえんとう楽団がくだん演奏えんそう歌唱かしょうえんじられた。
  • とうはた永遠えいえんにあなたとともに」 《당기여 영원히 그대와 함께》
  • ※「あのほうなしではきられない」 《그이 없인 못살아》
    • リュ・ジナ独唱どくしょうばん作曲さっきょくとう楽団がくだん作曲さっきょくキム・ウルリョンだが、初出しょしゅつ音源おんげんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん演奏えんそうよく2014ねん公演こうえんとう楽団がくだん演奏えんそう四重唱しじゅうしょうえんじられた。

2014ねん[編集へんしゅう]

  • われらの慈父じふ」 《우리 어버이》
  • ※「希望きぼうあふれる祖国そこく」 《희망넘친 나의 조국아》
    • チョン・スヒャン独唱どくしょう牡丹ぼたんほう楽団がくだん演奏えんそうばん
  • 人民じんみん歓喜かんき」 《인민의 환희》
  • 豊漁ほうりょう」 《바다 만풍가》
  • てもめても元帥げんすいさまおも」 《자나깨나 원수님 생각》
  • んでっておくれ、こいしいわたししん」 《날아가다오 그리운 내 마음아》
    • パク・ミギョン独唱どくしょう公演こうえんのみ。
  • 祖国そこく人民じんみんのために服務ふくむする」 《조국과 인민을 위하여 복무함》 (公演こうえんのみ)
  • 勇士ゆうしたち」 《용사들》
    • ラ・ユミ公演こうえん独唱どくしょう。リュ・ジナ独唱どくしょうばん音源おんげんもあり。
  • 潜水せんすいかん海兵かいへいうた」 《잠수함해병의 노래》
    • 2014ねん4がつ1にち公演こうえん演目えんもくにあるものの(4がつ2にちづけ 朝鮮中央通信ちょうせんちゅうおうつうしん労働ろうどう新聞しんぶん)、音源おんげん不明ふめい
  • うつくしい飛行機雲ひこうきぐも」 《아름다운 비행구름》 (公演こうえんのみ)
  • われらは出撃しゅつげき命令めいれいのみを」 《우리는 출격명령만 기다린다》
    • 公演こうえんえんじられたもの。短縮たんしゅくばん音源おんげんもあり。
  • わたししんこえ」 《내 심장의 목소리》
  • 前線ぜんせん列車れっしゃ」 《전선행렬차》
  • 近衛このえ部隊ぶたい自慢じまん」 《근위부대자랑가》
  • そのの15ふん」 《그날의 15분》
  • ※「勝利しょうりだいいで」 《승리는 대를 이어》
    • こうくん国家こっか合唱がっしょうだん演奏えんそう牡丹ぼたんほう楽団がくだん声楽せいがくぐみこうくん国家こっか合唱がっしょうだんだい重唱じゅうしょうぐみとの共演きょうえん
  • 夜空よぞらほし」 《밤하늘의 별이여》
  • てつみねしたのリンゴのうみ」 《철령아래 사과바다》
  • 人民じんみんぶ、したしいその」 《인민은 부르네 친근한 그 이름》
  • なつかしのしろ丸木舟まるきぶね」 《그리움의 하얀 쪽배》
  • 告白こくはく」 《고백》
  • 歳月さいげつよ、ってみるがよい」 《세월이야 가보라지》
  • 万景台革命学院校歌」 《만경대혁명학원교가》
    • 集団しゅうだん作詞さくし、アン・ジョンホ作曲さっきょく公演こうえんのみ。

2015ねん[編集へんしゅう]

  • こう白頭山はくとうさん」 《가리라 백두산으로》
  • んでも革命かくめい信念しんねんてずにいよう」 《죽어도 혁명신념 버리지 말자》
  • わたししん」 《내 마음》
  • 人情にんじょう世界せかい」 《인정의 세계》
  • 千里せんりでも万里ばんりでも」 《천리라도 만리라도》
  • 幸福こうふく明日あした」 《행복의 래일》
  • あいするときには」 《사랑할 때면》 (公演こうえんのみ)
  • とどろかせてゆこう、天下てんかだいいち強国きょうこく」 《떨쳐가자 천하제일강국》 (同上どうじょう
  • あいする」 《사랑하노라》
    • さき牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえんえんじ、のち青峰せいほう楽団がくだんによるこの楽曲がっきょくを「あたらしくうた」として発表はっぴょう
  • とうしたがいます」 《당을 따릅니다》 (公演こうえんのみ)
  • こいしさはわたし幸福こうふく」 《그리움은 나의 행복》
  • にかかりたかったです」 《뵙고싶었습니다》
  • われらのきむただしおん同志どうし」 《우리의 김정은동지》
  • とう永遠えいえんしたがおう」 《우리 당 영원히 따르리》
  • はは誕生たんじょう」 《어머니생일》
  • 運命うんめい」 《운명의 손길》
  • われらはとうはたあいする」 《우리는 당기를 사랑하네》
  • ※「今日きょう明日あした永遠えいえん」 《오늘도 래일도 영원히》
    • 公演こうえんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん共演きょうえん
  • なつかしのしろ雪片せっぺん」 《그리움의 흰눈송이》
  • 元帥げんすいさまのそばには人民じんみんがいます」 《원수님곁에는 인민이 있습니다》

2016ねん[編集へんしゅう]

  • ※「きむただしおん将軍しょうぐん栄光えいこう」 《김정은장군께 영광을》
    • 発表はっぴょう記録きろく映画えいがとう音楽おんがく一部いちぶながれた。こうくん国家こっか合唱がっしょうだん演奏えんそうで、牡丹ぼたんほう楽団がくだん声楽せいがくぐみこうくん国家こっか合唱がっしょうだん重唱じゅうしょうぐみだい重唱じゅうしょうおもわれる。のち牡丹ぼたんほう楽団がくだん単独たんどく公演こうえんえんじられたが、一概いちがいにオリジナルきょくとはいがたい。
  • ※「ああこいしい元帥げんすいさま」 《아 그리운 원수님》
    • さき公演こうえん牡丹ぼたんほう楽団がくだん演奏えんそう二重唱にじゅうしょう(チョ・グキャンとキム・ユギョン)でえんじられ、のち青峰せいほう楽団がくだん演奏えんそう・リュ・ジナ独唱どくしょうばん発表はっぴょうされた。
  • 革命かくめい旅程りょてい」 《혁명의 려정》 (公演こうえんのみ)
  • かがや光明こうみょうぼし」 《빛나라 광명성》
    • 公演こうえんのみ。光明こうみょうほし4ごう成功せいこうけて創作そうさくされたもの。よく2017ねん4がつこうくん国家こっか合唱がっしょうだん公演こうえんで、メドレーきょくなかいちきょくとして、おなじメロディーで歌詞かし改作かいさくし、「火星かせい砲兵ほうへいうた」 《화성포병의 노래》としてえんじ、のち牡丹ぼたんほう楽団がくだん公演こうえんで「火星かせいほううた」《화성포의 노래》と改題かいだいして楽曲がっきょくえんじた。
  • 栄光えいこうささげます、朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう」 《영광드립니다 조선로동당이여》
  • 前進ぜんしんする社会しゃかい主義しゅぎ」 《전진하는 사회주의》
    • こうくん国家こっか合唱がっしょうだん重唱じゅうしょうぐみ共演きょうえん
  • ※「われらには偉大いだいとうがある」 《우리에겐 위대한 당이 있네》
    • リ・オクァ独唱どくしょう作曲さっきょくとう楽団がくだん作曲さっきょくファン・ジニョンだが、初出しょしゅつ音源おんげんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん演奏えんそう

2017ねん[編集へんしゅう]

  • ちちびます」 《아버지라 부릅니다》
    • とう楽団がくだん演奏えんそうで、当時とうじ青峰せいほう楽団がくだん所属しょぞくのキム・オクチュが歌唱かしょう
  • 社会しゃかい主義しゅぎ前進ぜんしん」 《사회주의전진가》
  • あつ念願ねんがん」 《뜨거운 념원》
  • ※「火星かせいほううた」 《화성포의 노래》
    • 2016ねんかがや光明こうみょうぼし」を参照さんしょう

2019ねん[編集へんしゅう]

  • わたししん太陽たいようほし」 《내 마음의 해와 별》
    • キム・ユギョン独唱どくしょう

カバーきょく[編集へんしゅう]

年度ねんどべつ紹介しょうかいする楽曲がっきょくは、北朝鮮きたちょうせん公式こうしきじゅん公式こうしきサイトに音源おんげんもしくは画面がめん音楽おんがくのあるもので、歌唱かしょうともなうもの。

2012ねん[編集へんしゅう]

  • あなたははは」 《그대는 어머니》
  • わたししんほしめて」 《내 마음 별에 담아》 (オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだん
  • まなぼう」 《배우자》 (同上どうじょう
  • この山河さんがたかみねけわしいみちうえ」 《이 강산 높은 령 험한 길우에》 (同上どうじょう
  • 軽音楽けいおんがくうた勝利しょうりしゃたち」 《승리자들》 (同上どうじょう
  • 寧辺にょんびょんきぬむすめ」 《녕변의 비단처녀》 (同上どうじょう
  • この主人しゅじんたちはかた」 《이 땅의 주인들은 말하네》 (同上どうじょう
  • はなさんりん」 《들꽃 세송이》 (同上どうじょう
  • とううた」 《당을 노래하노라》 (同上どうじょう
  • 人民じんみんあいするわれらのりょうしるべしゃ」 《인민이 사랑하는 우리 령도자》 (オリジナルはワンジェサン芸術げいじゅつだん
  • 戦士せんしうた」 《전사의 노래》 (映画えいが音楽おんがく
  • わたし一生いっしょう」 《나의 한생》 (同上どうじょう
  • なま祖国そこく」 《내 삶과 조국》 (同上どうじょう
  • 戦勝せんしょうのこだま」 《전승의 메아리》 (オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだん
  • 軽音楽けいおんがくうたそののようにわれらがきているか」 《그때처럼 우리가 살고있는가》 (同上どうじょう
  • ハマナスのしん」 《해당화의 마음》 (オリジナルはワンジェサン軽音けいおん楽団がくだん
  • 女性じょせい海岸かいがん砲兵ほうへいうた」 《녀성해안포병의 노래》 (同上どうじょう
  • とうしたがい、青年せいねんたちよまえ」 《당을 따라 청춘들아 앞으로》 (オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだん
  • 軽音楽けいおんがくうた社会しゃかい主義しゅぎまもろう」 《사회주의 지키세》 (同上どうじょう
  • 祖国そこくわたし」 《조국과 나》 (同上どうじょう
  • 将軍しょうぐんさま真似まねよう」 《장군님을 닮으리》
  • 戦士せんしみち」 《전사의 길》
  • 父母ちちはは青春せいしゅん時代じだい」 《아버지 어머니의 청춘시절》 (オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだん
  • ひとつのだい家庭かてい」 《하나의 대가정》 (同上どうじょう
  • かあさん」 《어머니》 (オリジナルはワンジェサン軽音けいおん楽団がくだん
  • 運命うんめいかがやかせてくれたははなるとうふところ」 《내 운명 빛내준 어머니당의 품》 (映画えいが音楽おんがく
  • ははこえ」 《어머니의 목소리》
  • ははなるとうのぞむのなら」 《어머니 우리 당이 바란다면》 (オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだん
  • 」 《우등불》 (同上どうじょう
  • たかひるがえわれらのとうはた」 《높이 날려라 우리의 당기》
  • 軽音楽けいおんがくうた栄光えいこうささげよう偉大いだいとう」 《영광을 드리자 위대한 우리 당에》
  • われらの行軍こうぐんみち」 《우리의 행군길》
    • さき軽音楽けいおんがく楽曲がっきょくとして公演こうえん演奏えんそうされ、のち重唱じゅうしょうばん発表はっぴょう

2013ねん[編集へんしゅう]

  • かがや祖国そこく」 《빛나는 조국》
  • 軽音楽けいおんがくうた正月しょうがつゆき」 《설눈아 내려라》
    • 普天ふてん電子でんし楽団がくだん作曲さっきょくであったリ・ジョンオ(리종오)が作詞さくし作曲さっきょく創作そうさく年度ねんど不明ふめい
  • ノドゥルの川辺かわべ」 《노들강변》
    • 日本にっぽん統治とうち時代じだい創作そうさくされた「しん民謡みんよう」。
  • 人民じんみん一途いちずしん」 《인민은 일편단심》 (オリジナルはワンジェサン芸術げいじゅつだん
  • われらは勝利しょうりしゃ」 《우린 승리자》 (オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだん
  • 平壌ぴょんやんわたしあいする」 《평양을 나는 사랑해》 (同上どうじょう
  • 軽音楽けいおんがくうたとう中央ちゅうおう命懸いのちがけで死守ししゅしよう」 《당중앙을 목숨으로 사수하자》
  • 砲兵ほうへいうた」 《포병의 노래》
    • オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだんだが、歌詞かし放射ほうしゃ砲兵ほうへいうたったものに改作かいさく画面がめん音楽おんがくなし。
  • われらのじゅうやりうえ平和へいわがある」 《우리의 총창우에 평화가 있다》 (オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだん
  • 祝福しゅくふくうた」 《축복의 노래》
    • 不朽ふきゅう古典こてんてき名作めいさく画面がめん音楽おんがくなし。
  • いずみのほとりで」 《샘물터에서》

2014ねん[編集へんしゅう]

以下いかの5きょくは、2014ねん5がつ2にち元山もとやま松濤しょうとうえん国際こくさい少年しょうねんだん野営やえいしょおこなわれた公演こうえんえんじられたもので、2017ねん5がつから6がつにかけて北朝鮮きたちょうせんのサイトで音源おんげん公開こうかいされたもの。

  • 少年しょうねんだん行進曲こうしんきょく」 《소년단행진곡》
  • 将軍しょうぐんさま子供こどもたち」 《장군님과 아이들》 (オリジナルはワンジェサン軽音けいおん楽団がくだん
  • ちち前線ぜんせんにいらっしゃる」 《아버지는 전선에 계신다》 (オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだん
  • われらのちち」 《우리 아버지》 (同上どうじょう
  • このうらやむものはない」 《세상에 부럼없어라》

2015ねん[編集へんしゅう]

2016ねん[編集へんしゅう]

  • ※「われらの信念しんねん」《우리의 신념》

2017ねん[編集へんしゅう]

  • 社会しゃかい主義しゅぎただ一筋ひとすじ」 《사회주의 오직 한길로》
    • オリジナルはこうくん国家こっか合唱がっしょうだん男声だんせいさん重唱じゅうしょうのち歌唱かしょう牡丹ぼたんほう楽団がくだん声楽せいがくぐみ演奏えんそうこうくん国家こっか合唱がっしょうだんとの共演きょうえんはん発表はっぴょう

2018ねん[編集へんしゅう]

  • とうよ、わたしはは」 《당이여 나의 어머니시여》
    • オリジナルは2016ねん10がつこうくん国家こっか合唱がっしょうだん独唱どくしょう歌手かしゅキム・テリョン(김태룡)が公演こうえんえんじたもの。

その[編集へんしゅう]

  • 愛国あいこく」 《애국가》
    • 歌唱かしょうばんは2013ねんばんと2014年版ねんばん
  • われらはあいする」 《우린 사랑한다》 (2013ねん
  • 後代こうだいたちのために」 《후대들을 위하여》 (2013ねん
    • リュ・ジナ独唱どくしょう。オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだん
  • なまとはなに」 《생이란 무엇인가》 (2013ねん
    • キム・ユギョンとリュ・ジナの二重唱にじゅうしょう映画えいが音楽おんがく
  • がれ」 《타오르라 우등불아》 (2013ねん
    • オリジナルは普天ふてん電子でんし楽団がくだんだが、歌詞かしについては銀河ぎんがすい管弦楽かんげんがくだん歌詞かし改作かいさくして発表はっぴょうしたもの。
  • これよがしに」 《보란듯이》 (オリジナルはワンジェサン軽音けいおん楽団がくだん
    • 女声じょせい重唱じゅうしょうばんは2015ねん歌舞かぶばんは2016ねんばんと2017年版ねんばん
  • 歌舞かぶわれらは万里ばんり騎手きしゅ」《우리는 만리마기수》 (オリジナルは青峰せいほう楽団がくだん)(2016ねん

軽音楽けいおんがく器楽きがくきょく[編集へんしゅう]

2012ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがくアリラン」 《아리랑》
  • 軽音楽けいおんがくイェップニ」(可愛かわい) 《예쁜이》
  • 弦楽げんがくよん重奏じゅうそうそのふところはなれてらせない」 《그 품 떠나 못살아》
  • 軽音楽けいおんがく将軍しょうぐんぼし」 《장군별》
  • 軽音楽けいおんがく決戦けっせんみち」 《결전의 길로》 (画面がめん音楽おんがくなし)
  • 軽音楽けいおんがく進軍しんぐんまた進軍しんぐん」 《진군 또 진군》
  • 軽音楽けいおんがく軍旗ぐんきとともに」 《군기와 함께》 (画面がめん音楽おんがくなし)
  • 軽音楽けいおんがく祖国そこく永遠えいえん記憶きおくするだろう」 《조국은 영원히 기억하리라》
  • チェロのための軽音楽けいおんがくあなたしかわたしらない」 《그대밖에 내 몰라라》
  • 弦楽げんがくよん重奏じゅうそうとう中央ちゅうおうかり」 《당중앙의 불빛》
  • 軽音楽けいおんがくわれらの行軍こうぐんみち」 《우리의 행군길》 (画面がめん音楽おんがくなし)
  • 軽音楽けいおんがく繁栄はんえいせよ労働党ろうどうとう時代じだい」 《번영하여라 로동당시대》
  • 軽音楽けいおんがくわれらを」 《우리를 보라》
  • 軽音楽けいおんがく一気いっき」(タンスメ) 《단숨에》

2013ねん[編集へんしゅう]

これ以降いこう器楽きがくのみの楽曲がっきょく画面がめん音楽おんがく制作せいさくすることはなくなった。

  • 軽音楽けいおんがく朝鮮人民軍ちょうせんじんみんぐん」 《조선인민군가》
  • 軽音楽けいおんがく兵士へいしたちはこたえた」 《병사들은 대답했네》
  • 軽音楽けいおんがく攻撃こうげきせん」 《공격전이다》
  • 軽音楽けいおんがく聞慶とうげ」 《문경고개》
  • 軽音楽けいおんがくせいはないたところ」 《내 삶이 꽃펴난 곳》
  • 弦楽げんがくよん重奏じゅうそう10がつです」 《10월입니다》

2014ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがく兵士へいし足跡あしあと」 《병사의 발자욱》
  • 軽音楽けいおんがく白頭はくとう馬蹄ばていおと」 《백두의 말발굽소리》
  • ヴァイオリン独奏どくそう軽音楽けいおんがく魅惑みわく欽慕きんぼ」 《매혹과 흠모》
  • 軽音楽けいおんがくメドレー「かがや祖国そこく」 《빛나는 조국》

2015ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがくくに一番いちばん」 《내 나라 제일로 좋아》

2016ねん[編集へんしゅう]

2017ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがく共和きょうわこくロケットへい行進曲こうしんきょく」 《공화국로케트병행진곡》
    • 牡丹ぼたんほう楽団がくだん単独たんどくばんこうくん国家こっか合唱がっしょうだんとの共演きょうえんばん
  • 軽音楽けいおんがく一気いっき」(タンスメ) 《단숨에》
    • 7がつ9にち公演こうえんばんと7がつ30にち公演こうえんばん
  • 軽音楽けいおんがくくに一番いちばん」 《내 나라 제일로 좋아》

2018ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがくくに一番いちばん」 《내 나라 제일로 좋아》

メドレーきょく[編集へんしゅう]

2012ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがくうたわれらの7.27」 《우리의 7.27》 (画面がめん音楽おんがくあり)
  • 軽音楽けいおんがくうた10がつです」 《10월입니다》 (画面がめん音楽おんがくあり)

2013ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがくうたメドレー「将軍しょうぐんさまあおいでうたうた」 《장군님을 우러러 부르는 노래》 (画面がめん音楽おんがくあり)
  • 世界せかい名曲めいきょくメドレー「このうらやむものはない」《세상에 부럼없어라》
  • 女声じょせい重唱じゅうしょう白頭はくとうかん拏は祖国そこく」「われらのねがいは統一とういつ」 《백두와 한나는 내 조국》《우리의 소원은 통일》
    • 後者こうしゃ南側みなみがわ韓国かんこく)の歌謡かよう
  • 女声じょせい重唱じゅうしょう統一とういつ6.15」「統一とういつ民族みんぞく同士どうし」 《통일 6.15》,《통일은 우리 민족끼리》
  • 軽音楽けいおんがくうたメドレー「武装ぶそうつかえようわれらの最高さいこう司令しれいかん」 《무장으로 받들자 우리의 최고사령관》 (画面がめん音楽おんがくあり)
  • 女声じょせい重唱じゅうしょう(メドレー) 「つぎてんわたしふせごう」「戦火せんかのそののその精神せいしん」「すすもう朝鮮ちょうせんよ、並進へいしんまえ」 《다음번 화점은 내가 막으리》《전화의 그날 그 정신으로》 《나가자 조선아 병진 앞으로》
  • 器楽きがくうた戦争せんそう映画えいがメドレー「われらの最高さいこう司令しれいかん」 《우리의 최고사령관》
  • 軽音楽けいおんがくうたメドレー「運命うんめいまもってくれたははなるとう」 《내 운명 지켜준 어머니당이여》

2014ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがくうたメドレー「わたし永遠えいえんにあなたの息子むすこ」 《나는 영원히 그대의 아들》
  • 軽音楽けいおんがくメドレー「かがや祖国そこく」 《빛나는 조국》
  • 世界せかい名曲めいきょくメドレー「このうらやむものはない」《세상에 부럼없어라》

2015ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがくうたメドレー「わたしまもった祖国そこく」 《내가 지켜선 조국》
  • 軽音楽けいおんがくうたメドレー「朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとうまんさい」 《조선로동당 만세》

2016ねん[編集へんしゅう]

  • 軽音楽けいおんがくうたメドレー「偉大いだいなる朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとうまんさい」 《위대한 조선로동당 만세》
  • 歌舞かぶメドレー「われらはあいする」 《우린 사랑한다》
  • 器楽きがくうたメドレー「あなたははは」 《그대는 어머니》

2019ねん[編集へんしゅう]

  • うたメドレー「前進ぜんしんする社会しゃかい主義しゅぎ」「はしってこう未来みらい」「正月しょうがつゆき」 《전진하는 사회주의》《달려가자 미래로》《설눈아 내려라》

2020ねん[編集へんしゅう]

  • うたメドレー「これよがしに」「まなぼう」「わたししんたのしい」「われらをうらや」「このうらやむものはない」《보란듯이》《배우자》《내 마음 즐거워라》《우리를 부러워하라》《세상에 부럼없어라》
  • うたメドレー「社会しゃかい主義しゅぎまもろう」「社会しゃかい主義しゅぎ前進ぜんしん社会しゃかい主義しゅぎただ一筋ひとすじ」「社会しゃかい主義しゅぎまもろう(2ばん」《사회주의 지키세》《사회주의전진가》《사회주의 오직 한길로》《사회주의 지키세》
  • 三池みいけふかし管弦楽かんげんがくだんまん寿台ことぶきだい芸術げいじゅつだん声楽せいがくぐみ共演きょうえん

出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ せいおんガールズ音楽おんがくだん北京ぺきんから突然とつぜん帰国きこく 改善かいぜん布石ふせきのはずが…はつ海外かいがい公演こうえん急遽きゅうきょ中止ちゅうし 産経さんけいニュース2015ねん12月12にち 17:59 2015ねん12月14にち閲覧えつらん[リンク]
  2. ^ 敬愛けいあいする最高さいこうりょうしるべしゃきむただしおん同志どうしをおむかえして、だい1全党ぜんとう初級しょきゅうとう委員いいんちょう大会たいかい参加さんかしゃらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだんこうくん国家こっか合唱がっしょうだん合同ごうどう公演こうえん盛大せいだいおこなわれた」(朝鮮ちょうせん 2016ねん12月29にち ー YouTube uriminzokkiri 朝鮮ちょうせん中央ちゅうおうテレビの報道ほうどうより *しろ軍服ぐんぷく男性だんせい演奏えんそう姿すがた確認かくにんできる
  3. ^ Chủ tịch Trung Quốc khẳng định sẵn sàng hợp tác với Triều Tiên”. Vietnam+. 2020ねん11月12にち閲覧えつらん
  4. ^ きむただしおん時代じだい」の「音楽おんがく政治せいじ」-牡丹ぼたんほう楽団がくだん中心ちゅうしんに.pdf”. 2020ねん11月12にち閲覧えつらん
  5. ^ 朝鮮通信ちょうせんつうしん サイト(朝鮮ちょうせん
  6. ^ 北朝鮮きたちょうせん報道ほうどうかれないこと」川口かわぐち智彦ともひこ
  7. ^ 「Moranbong Band Discography」ペッカ・コルホネン Pekka Korhonen(英語えいご
  8. ^ 朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう中央ちゅうおう中央ちゅうおう軍事ぐんじ国防委こくぼうい牡丹ぼたんほう楽団がくだん感謝かんしゃぶん」(朝鮮ちょうせん 朝鮮通信ちょうせんつうしん 2012ねん12月31にち 記事きじちゅうに「青年せいねんぶし慶祝けいしゅく公演こうえん」の記載きさいあり
  9. ^ きむただしおんだいいち書記しょきだい1飛行ひこう大会たいかい参加さんかしゃらのため牡丹ぼたんほう楽団がくだん祝賀しゅくが公演こうえん観覧かんらん”. 朝鮮中央通信ちょうせんちゅうおうつうしん. 2022ねん8がつ17にち閲覧えつらん
  10. ^ 敬愛けいあいするきむただしおん同志どうしがキューバ共和きょうわこく国家こっか代表だいひょうだん接見せっけんされた」:「モランボン楽団がくだん」フルメンバーでオンステージか (2015ねん9がつ9にち 「朝鮮ちょうせん中央ちゅうおうTV」)北朝鮮きたちょうせん報道ほうどうかれないこと」2015ねん9がつ9にち ブログ記事きじたいするコメントに公演こうえん場所ばしょ掲載けいさい

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]