(Translated by https://www.hiragana.jp/)
1963年アメリカグランプリ - Wikipedia コンテンツにスキップ

1963ねんアメリカグランプリ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
アメリカ合衆国 1963ねんアメリカグランプリ
レース詳細しょうさい
1963ねんF1世界せかい選手権せんしゅけんぜん10せんだい8せん
ワトキンズ・グレン(1956–1970)
ワトキンズ・グレン(1956–1970)
日程にってい 1963ねん10がつ6にち
正式せいしき名称めいしょう VI United States Grand Prix
開催かいさい ワトキンズ・グレン・グランプリ・サーキット
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく ニューヨークしゅう ワトキンズ・グレン
コース 恒久こうきゅうてきレース施設しせつ
コースちょう 3.701 km (2.30 mi)
レース距離きょり 110しゅう 407.11 km (252.97 mi)
決勝けっしょう天候てんこう はれ (ドライ)
ポールポジション
ドライバー BRM
タイム 1:13.4
ファステストラップ
ドライバー イギリスの旗 ジム・クラーク ロータス-クライマックス
タイム 1:14.5 (50しゅう
決勝けっしょう順位じゅんい
優勝ゆうしょう BRM
2 BRM
3 ロータス-クライマックス

1963ねんアメリカグランプリ (1963 United States Grand Prix) は、1963ねんのF1世界せかい選手権せんしゅけんだい8せんとして、1963ねん10月6にちワトキンズ・グレン・グランプリ・サーキット開催かいさいされた。

レースは110しゅうおこなわれ、BRMグラハム・ヒルポール・トゥ・ウィンかざり、チームメイトのリッチー・ギンサーが2ロータスジム・クラークが3となった。

レース概要がいよう[編集へんしゅう]

はじめてワトキンズ・グレンにフェラーリふくむチームがアメリカにたとき、ジム・クラークは7せん5しょうすでチャンピオン獲得かくとくしていた。しかし、グレンでおこなわれたほんレースは、グラハム・ヒルBRMのものとなり、チームメイトのアメリカじんリッチー・ギンサーに30びょう以上いじょうけて優勝ゆうしょうした。クラークはダミーグリッド(F1ではじめて使用しよう)じょうでバッテリーががってしまい、1しゅう以上いじょうのこされたのち猛追もうついすえに3[1]。フェラーリのジョン・サーティースのこり30しゅう首位しゅい走行そうこうちゅうにエンジンがこわれ、ヒルがトップにった。

金曜日きんようび予選よせん初日しょにちに、クラークのロータスは前年ぜんねん予選よせんタイム(1ふん15びょう8)よりもはやい1ふん15びょう0のラップタイムを記録きろくした。ヒルとサーティースがクラークにつづき、3にんがすぐに1ふん14びょうだい突入とつにゅうした。ヒルのBRMはバックストレートでコースアウトしてしまい、もりにヒットしてしまったが、セッションのわりに1ふん13びょう4の最速さいそくタイムをした。ジャック・ブラバムは、グレンから20マイル(やく32km)はなれたエルマイラ空港くうこうでレンタカーやタクシーをつけることができず、トラックをヒッチハイクしてサーキットへることができた。

土曜日どようびピーター・ブローカーステブロ(搭載とうさいされたフォード直列ちょくれつ4気筒きとうエンジンは、クライマックスとBRMのV8エンジンがやく200馬力ばりき (150 kW)だったのにたいし、110馬力ばりき (82 kW)しかなかった。シャシー記録きろくじょう史上しじょうはつのカナダせいF1マシンであったが、実際じっさいはカナダのスピードショップがつくった無名むめいフォーミュラ・ジュニア[2]ようである[3]。)がコースじょうにオイルをらした。セッションは30ふん中断ちゅうだんしたが、金曜日きんようびよりコースコンディションがわるかったため、グラハム・ヒル、クラーク、サーティース、ギンサー、そしてジャック・ブラバムとダン・ガーニーのブラバムぜいがトップ6にはいった。ギンサーとガーニーにくわえて、グリッドには5にんのアメリカじんドライバー(マステン・グレゴリーフィル・ヒルジム・ホールハップ・シャープロジャー・ワード)がいた。そしてF1でもっと活躍かつやくしたメキシコじんドライバーであるペドロ・ロドリゲスがF1デビューをたした。

レース当日とうじつあかるくがり、観客かんきゃく動員どういんすうは6まんにんちかくにたっした。F1世界せかい選手権せんしゅけんはじめてダミーグリッド使用しようされ、各車かくしゃスターティンググリッドすすんだが、クラークのロータスはダミーグリッドにのこったままだった。レースがスタートするとヒルがリードし、以下いかギンサー、サーティース、ガーニー、トニー・マグス、グレゴリー、ブラバムがつづいた。ロータスのクルーは、クラークのバッテリーがっていることを発見はっけんし、交換こうかんえるころには、ブローカーのステブロがすでに2しゅう走行そうこうしていた。

サーティースはまずギンサーに仕掛しかけ、BRMぜい分断ぶんだんして2浮上ふじょうし、7しゅうにはヒルをいてトップにった。ガーニーもヒルにいつき、2浮上ふじょうする。15しゅうまでにクラークは14まで順位じゅんいもどしたが、エンジンの調子ちょうしはまだいとはえなかった。

ヒルは30しゅうにサーティースにせまり、サーティースを2かいくもがえされ、そのはサーティースの後方こうほう走行そうこうつづける。43しゅう、3走行そうこうちゅうのガーニーが燃料ねんりょうれとシャシーのトラブルできゅう減速げんそくしてリタイアし、クラークは7まで順位じゅんいもどす。

しばらくサーティースの後方こうほうはしったのち、ヒルのアンチロールバーゆるんでハンドリングが突然とつぜんわり、おもアンダーステアたたかうことになる。82しゅうにサーティースのエンジンはパワーをうしない、かれはリタイアするためにピットへもどった。「わたしはただかれいていっただけだ」とヒルはそのかたった。「かれ非常ひじょうにトリッキーなドライバーだ。かれは1しゅう0.5びょうずつひろげていった。それが2だいくるまだったとわたしおもう」。これでヒルがふたた首位しゅいとなり、どういちラップではしっているのはチームメイトのギンサーのみとなった。

ヒルはチームメイトのギンサーに34びょうけて優勝ゆうしょうし、開幕かいまくせんモナコGP以来いらいのシーズン2しょうをようやくげた[4]しんチャンピオンのクラークは、エンジンがミスファイアしていたブラバムにいつき、3表彰台ひょうしょうだい獲得かくとくした。ヒルははじめてアメリカGPをせいしたが、かれ1964ねん1965ねんどうGPもせいすることになる。

エントリーリスト[編集へんしゅう]

チーム No. ドライバー コンストラクター シャシー エンジン
イギリスの旗 オーウェン・レーシング・オーガニゼーション 1 イギリスの旗 グラハム・ヒル BRM P57 BRM P56 1.5L V8
2 アメリカ合衆国の旗 リッチー・ギンサー
イギリスの旗 クーパー・カー・カンパニー 3 ニュージーランドの旗 ブルース・マクラーレン クーパー T66 クライマックス FWMV 1.5L V8
4 南アフリカの旗 トニー・マグス
イギリスの旗 ブラバム・レーシング・オーガニゼーション 5 オーストラリアの旗 ジャック・ブラバム ブラバム BT7 クライマックス FWMV 1.5L V8
6 アメリカ合衆国の旗 ダン・ガーニー
アメリカ合衆国の旗 ウォルト・ハンスゲン 7 アメリカ合衆国の旗 ウォルト・ハンスゲン 1 ロータス 24 クライマックス FWMV 1.5L V8
イギリスの旗 チーム・ロータス 8 イギリスの旗 ジム・クラーク ロータス 25 クライマックス FWMV 1.5L V8
9 イギリスの旗 トレバー・テイラー
10 メキシコの旗 ペドロ・ロドリゲス
イギリスの旗 R.R.C. ウォーカー・レーシングチーム 11 スウェーデンの旗 ヨアキム・ボニエ クーパー T66 クライマックス FWMV 1.5L V8
オランダの旗 エキュリー・マールスベルゲン 12 オランダの旗 カレル・ゴダン・ド・ボーフォール ポルシェ 718 ポルシェ 547/3 1.5L F4
スイスの旗 シフェール・レーシングチーム 14 スイスの旗 ジョー・シフェール ロータス 24 BRM P56 1.5L V8
イギリスの旗 ブリティッシュ・レーシング・パートナーシップ 15 イギリスの旗 イネス・アイルランド 2 BRP Mk1 BRM P56 1.5L V8
16 アメリカ合衆国の旗 ジム・ホール ロータス 24
イギリスの旗 レグ・パーネル・レーシング 17 アメリカ合衆国の旗 マステン・グレゴリー ローラ Mk4A クライマックス FWMV 1.5L V8
18 アメリカ合衆国の旗 ロジャー・ワード ロータス 24 BRM P56 1.5L V8
22 アメリカ合衆国の旗 ハップ・シャープ
カナダの旗 カナディアン・ステブロ・レーシング 19 カナダの旗 エルニー・デ・フォス 1 ステブロ Mk IV フォード 109E 1.5L L4
21 カナダの旗 ピーター・ブローカー
イタリアの旗 スクーデリア・フェラーリ SpA SEFAC 23 イギリスの旗 ジョン・サーティース フェラーリ 156/63 フェラーリ Tipo178 1.5L V6
24 イタリアの旗 ロレンツォ・バンディーニ
イタリアの旗 オートモビリ・ツーリズモ・エ・スポート 25 アメリカ合衆国の旗 フィル・ヒル ATS 100 ATS 100 1.5L V8
26 イタリアの旗 ジャンカルロ・バゲッティ
ソース:[5]
追記ついき
  • タイヤは全車ぜんしゃダンロップ
  • ^1 - マシンが準備じゅんびできず[6]
  • ^2 - 負傷ふしょうのため欠場けつじょう[6]

結果けっか[編集へんしゅう]

予選よせん[編集へんしゅう]

順位じゅんい No. ドライバー コンストラクター タイム グリッド
1 1 イギリスの旗 グラハム・ヒル BRM 1:13.4 1
2 8 イギリスの旗 ジム・クラーク ロータス-クライマックス 1:13.5 +0.1 2
3 23 イギリスの旗 ジョン・サーティース フェラーリ 1:13.7 +0.3 3
4 2 アメリカ合衆国の旗 リッチー・ギンサー BRM 1:14.0 +0.6 4
5 5 オーストラリアの旗 ジャック・ブラバム ブラバム-クライマックス 1:14.2 +0.8 5
6 6 アメリカ合衆国の旗 ダン・ガーニー ブラバム-クライマックス 1:14.5 +1.1 6
7 9 イギリスの旗 トレバー・テイラー ロータス-クライマックス 1:15.6 +2.2 7
8 17 アメリカ合衆国の旗 マステン・グレゴリー ローラ-クライマックス 1:15.6 +2.2 8
9 24 イタリアの旗 ロレンツォ・バンディーニ フェラーリ 1:15.8 +2.4 9
10 4 南アフリカの旗 トニー・マグス クーパー-クライマックス 1:15.8 +2.4 10
11 3 ニュージーランドの旗 ブルース・マクラーレン クーパー-クライマックス 1:15.9 +2.5 11
12 11 スウェーデンの旗 ヨアキム・ボニエ クーパー-クライマックス 1:16.3 +2.9 12
13 10 メキシコの旗 ペドロ・ロドリゲス ロータス-クライマックス 1:16.5 +3.1 13
14 14 スイスの旗 ジョー・シフェール ロータス-BRM 1:16.5 +3.1 14
15 25 アメリカ合衆国の旗 フィル・ヒル ATS 1:17.1 +3.7 15
16 16 アメリカ合衆国の旗 ジム・ホール ロータス-BRM 1:17.7 +4.3 16
17 18 アメリカ合衆国の旗 ロジャー・ワード ロータス-BRM 1:19.2 +5.8 17
18 22 アメリカ合衆国の旗 ハップ・シャープ ロータス-BRM 1:20.0 +6.6 18
19 12 オランダの旗 カレル・ゴダン・ド・ボーフォール ポルシェ 1:22.3 +8.9 19
20 26 イタリアの旗 ジャンカルロ・バゲッティ ATS 1:25.2 +11.8 20
21 21 カナダの旗 ピーター・ブローカー ステブロ-フォード 1:28.6 +15.2 21
ソース:[7]

決勝けっしょう[編集へんしゅう]

順位じゅんい No. ドライバー コンストラクター 周回しゅうかいすう タイム/リタイア原因げんいん グリッド ポイント
1 1 イギリスの旗 グラハム・ヒル BRM 110 2:19:22.1 1 9
2 2 アメリカ合衆国の旗 リッチー・ギンサー BRM 110 +34.3 4 6
3 8 イギリスの旗 ジム・クラーク ロータス-クライマックス 109 +1 Lap 2 4
4 5 オーストラリアの旗 ジャック・ブラバム ブラバム-クライマックス 108 +2 Laps 5 3
5 24 イタリアの旗 ロレンツォ・バンディーニ フェラーリ 106 +4 Laps 9 2
6 12 オランダの旗 カレル・ゴダン・ド・ボーフォール ポルシェ 99 +11 Laps 19 1
7 21 カナダの旗 ピーター・ブローカー ステブロ-フォード 88 +22 Laps 21
8 11 スウェーデンの旗 ヨアキム・ボニエ クーパー-クライマックス 85 +25 Laps 12
9 23 イギリスの旗 ジョン・サーティース フェラーリ 82 エンジン 3
10 16 アメリカ合衆国の旗 ジム・ホール ロータス-BRM 76 ギアボックス 16
11 3 ニュージーランドの旗 ブルース・マクラーレン クーパー-クライマックス 74 燃料ねんりょうポンプ 11
Ret 14 スイスの旗 ジョー・シフェール ロータス-BRM 56 ギアボックス 14
Ret 4 南アフリカの旗 トニー・マグス クーパー-クライマックス 44 イグニッション 10
Ret 18 アメリカ合衆国の旗 ロジャー・ワード ロータス-BRM 44 ギアボックス 17
Ret 6 アメリカ合衆国の旗 ダン・ガーニー ブラバム-クライマックス 42 シャシー 6
Ret 10 メキシコの旗 ペドロ・ロドリゲス ロータス-クライマックス 36 エンジン 13
Ret 9 イギリスの旗 トレバー・テイラー ロータス-クライマックス 24 電気でんき系統けいとう 7
Ret 17 アメリカ合衆国の旗 マステン・グレゴリー ローラ-クライマックス 14 エンジン 8
Ret 22 アメリカ合衆国の旗 ハップ・シャープ ロータス-BRM 6 バルブ 18
Ret 25 アメリカ合衆国の旗 フィル・ヒル ATS 4 オイルポンプ 15
Ret 26 イタリアの旗 ジャンカルロ・バゲッティ ATS 0 オイルポンプ 20
WD 7 アメリカ合衆国の旗 ウォルト・ハンスゲン ロータス-クライマックス マシンが準備じゅんびできず
WD 15 イギリスの旗 イネス・アイルランド ロータス-BRM 負傷ふしょう
WD 19 カナダの旗 エルニー・デ・フォス ステブロ-フォード マシンが準備じゅんびできず
ソース:[8]
ラップリーダー[9]
  • 1-6=G.ヒル、7-31=サーティース、32=G.ヒル、33-34=サーティース、35=G.ヒル、36-82=サーティース、83-110=G.ヒル

だい8せん終了しゅうりょう時点じてんのランキング[編集へんしゅう]

  • ちゅう: トップ5のみ表示ひょうじ。ベスト6せんのみがカウントされる。ポイントは有効ゆうこうポイント、括弧かっこないそう獲得かくとくポイント。

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ (はやし信次しんじ 1997, p. 55)
  2. ^ 1963ねん当時とうじはF1直下ちょっかのカテゴリーであった。よく1964ねんからF2F3復活ふっかつしている。 (はやし信次しんじ 1997, p. 18)
  3. ^ (はやし信次しんじ 1997, p. 69)
  4. ^ (はやし信次しんじ 1997, p. 58)
  5. ^ USA 1963 - Race entrants”. statsf1.com. 2018ねん12月9にち閲覧えつらん
  6. ^ a b USA 1963 - Result”. statsf1.com. 2018ねん12月9にち閲覧えつらん
  7. ^ USA 1963 - Qualifications”. statsf1.com. 2018ねん12月9にち閲覧えつらん
  8. ^ 1963 United States Grand Prix”. formula1.com. 2013ねん10がつ6にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2015ねん9がつ20日はつか閲覧えつらん
  9. ^ USA 1963 - Laps led”. statsf1.com. 2018ねん12月31にち閲覧えつらん

参照さんしょう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

  • en:1963 United States Grand Prix(2018ねん6がつ17にち 16:06:07(UTC))より翻訳ほんやく
  • はやし信次しんじ『F1ぜん 1961-1965』ニュにゅズ出版ずしゅっぱん、1997ねんISBN 4-938495-09-0 
  • Doug Nye (1978). The United States Grand Prix and Grand Prize Races, 1908–1977. B. T. Batsford. ISBN 0-7134-1263-1
  • Dean Batchelor (January, 1964). "Grand Prix of the United States". Road & Track, 50–55.

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

まえせん
1963ねんイタリアグランプリ
FIA F1世界せかい選手権せんしゅけん
1963ねんシーズン
つぎせん
1963ねんメキシコグランプリ
前回ぜんかい開催かいさい
1962ねんアメリカグランプリ
アメリカ合衆国の旗 アメリカグランプリ 次回じかい開催かいさい
1964ねんアメリカグランプリ