AGES

「SWEAT&TEARS」
『AGES』
THE ALFEE のスタジオ・アルバム
リリース	1986年ねん11月5日にち; 以下いか再さい発売はつばい; 1989年ねん3月21日にち; 1990年ねん10月17日にち; 2009年ねん3月18日にち
録音ろくおん	日本にっぽん; FREEDOM STUDIO; SKY STUDIO; アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく; ULTIMO STUDIO
ジャンル	ロック
時間じかん	55分ふん46秒びょう
レーベル	F-LABEL
プロデュース	THE ALFEE
チャート最高さいこう順位じゅんい
	2位い（オリコンLPチャート）; 4位い（オリコンCTチャート）; 4位い（オリコンCDチャート）;
THE ALFEE アルバム年表ねんぴょう
『AGES』収録しゅうろくのシングル
	「SWEAT&TEARS」; リリース: 1986/7/5; 「ROCKDOM -風ふうに吹ふかれて-」; リリース: 1986/9/5; 「SWINGING GENERATION 2003　（タンポポの詩し）」; リリース: 2003/8/13;
	テンプレートを表示ひょうじ

『AGES』（エイジズ）は、1986年ねん 11月5日にちに発売はつばいされたTHE ALFEE11枚まい目めのアルバム。

概要がいよう[編集へんしゅう]

シングル「SWEAT&TEARS」、「ROCKDOM -風ふうに吹ふかれて-」のリミックス・ヴァージョンを含ふくむ全ぜん10曲きょく収録しゅうろく。

収録しゅうろく時間じかんの関係かんけいでLPは12インチシングル盤ばんとの2枚まい組ぐみとなり、LP（33回転かいてん1/3）には1～4がA面めんに、7～10がB面めんに収録しゅうろくされ、シングル盤ばん（334回転かいてん）はA面めんに5、B面めんに6が収録しゅうろくされた。

レコーディングは国内こくないで行おこなわれたが、トラックダウンとミックス、一部いちぶ歌うた入いれは、ロサンゼルスで行おこなわれた。

LP A面めん
#	タイトル	作詞さくし	作曲さっきょく・編曲へんきょく	編曲へんきょく	時間じかん
全ぜん作詞さくし・作曲さっきょく: 高見沢たかみざわ俊彦としひこ(A面めん#3訳詞やくし：Linda Hennrick)。
1.	「不良ふりょう少年しょうねん」	高見沢たかみざわ俊彦としひこ(A面めん#3訳詞やくし：Linda Hennrick)	高見沢たかみざわ俊彦としひこ(A面めん#3訳詞やくし：Linda Hennrick)	THE ALFEE	5:10
2.	「夜明よあけのLANDING BAHN」	高見沢たかみざわ俊彦としひこ(A面めん#3訳詞やくし：Linda Hennrick)	高見沢たかみざわ俊彦としひこ(A面めん#3訳詞やくし：Linda Hennrick)	THE ALFEE	5:17
3.	「AMERICAN DREAM」	高見沢たかみざわ俊彦としひこ(A面めん#3訳詞やくし：Linda Hennrick)	高見沢たかみざわ俊彦としひこ(A面めん#3訳詞やくし：Linda Hennrick)	THE ALFEE	5:06
4.	「SWINGING GENERATION」	高見沢たかみざわ俊彦としひこ(A面めん#3訳詞やくし：Linda Hennrick)	高見沢たかみざわ俊彦としひこ(A面めん#3訳詞やくし：Linda Hennrick)	THE ALFEE	4:50

LP B面めん
#	タイトル	作曲さっきょく・編曲へんきょく	編曲へんきょく	時間じかん
1.	「WIND OF TIME」		THE ALFEE with 井上いのうえ鑑あきら	4:50
2.	「BRIDGED TO THE SUN」		THE ALFEE	4:35
3.	「THE AGES」		THE ALFEE	6:17
4.	「夢ゆめの終おわりに」		THE ALFEE	5:46
合計ごうけい時間じかん:		41:49

シングル盤ばん A面めん
#	タイトル	作詞さくし	作曲さっきょく・編曲へんきょく	編曲へんきょく	時間じかん
1.	「SWEAT&TEARS (remix)」			THE ALFEE	7:49

シングル盤ばん B面めん
#	タイトル	作詞さくし	作曲さっきょく・編曲へんきょく	編曲へんきょく	時間じかん
1.	「ROCKDOM -風ふうに吹ふかれて- (remix)」			THE ALFEE	6:10
合計ごうけい時間じかん:			13:57

※トラック番号ばんごうはCDに準じゅんずる

SWINGING GENERATION
坂崎さかざき・高見沢たかみざわによるスイッチボーカル曲きょく。

ライブでは1990年ねんよりアップテンポなビートパンクアレンジとなり、ボーカルも全体ぜんたい的てきにハーモニーパートが増ふえ、サビのメインパートが桜井さくらいになっている。このアレンジを元もとに再さい録ろくしたものが2003年ねんのシングル「タンポポの詩し」に収録しゅうろくされた。
BRIDGED TO THE SUN
1990年ねんの夏なつの野外やがいイベント「9th Summer BRIDGE ACROSS THE FUTURE」では、横浜よこはまベイブリッジ付近ふきんにてイベントが行おこなわれたこともあり、「BAY-BRIDGE TO THE SUN」として歌詞かしも一部いちぶ変更へんこうして披露ひろうされた。
夢ゆめの終おわりに
「AMERICAN DREAM」の訳詞やくしも担当たんとうしたLinda Hennrickがコーラスに参加さんかしている。

再さい発売はつばいは3回かい行おこなわれている

※トラック番号ばんごうはCDに準じゅんずる

Recorded by KEIZOH SUZUKI, SHIGERU NAKAZATO, KAZUYA YOSHIDA, TATSUYA SAWADA, YOUICHI TABETA, CHRIS BUDNY
Mixed by SHELLY YAKUS, MICHAEL ZIMMERLING
Assisted by DAN NASH
Mastered by STEPHEN MARCUSSEN
Art Director：KAZUTAMI NISHIMOTO
Photographer：TAKASHI MATSUDA
Make-up：KAZUO YAMAZAKI
Stylist：KURUMI TAMEI