厳禁げんきん

严禁 および 嚴禁げんきん も参照さんしょう。

日本語にほんご

この単語たんごの漢字かんじ
厳いむ	禁きん
げん 第だい六ろく学年がくねん	きん 第だい五ご学年がくねん
音読おんよみ

発音はつおん

• (東京とうきょう式しき) げんきん [gèńkíń] (平板へいばん型がた – [0])
• IPA^(?): [ɡẽ̞ŋʲkʲĩɴ]
• (京阪けいはん式しき) げんきん

名詞めいし

厳いむ禁きん (げんきん)

1. 厳きびしく禁止きんしすること。
   • それッきり、危（あぶの）うございますから、刃物はものは一切いっさい（いっせつ）厳禁げんきんにしたんです。（泉いずみ鏡花きょうか『草くさ迷宮めいきゅう』）

翻訳ほんやく

• 英語えいご: strict prohibition
• 朝鮮ちょうせん語ご: 엄금 ^(ko) (eomgeum)

動詞どうし

厳いむ禁きんする (げんきんする)

1. 厳きびしく禁止きんしする。
   • 学校がっこうでは、学校がっこうで渡わたす教科書きょうかしょや参考さんこう書しょのほかは、いっさい読書どくしょを厳禁げんきんしてあった。（大杉おおすぎ栄さかえ『自叙伝じじょでん』）

活用かつよう

活用かつようと結合けつごう例れい

厳禁げんきん-する 動詞どうし活用かつよう表ひょう（日本語にほんごの活用かつよう）

サ行ぎょう変格活用へんかくかつよう
語幹ごかん	未然みぜん形がた	連用形れんようけい	終止しゅうし形がた	連体れんたい形がた	仮定かてい形がた	命令めいれい形がた
厳禁げんきん	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各かく活用かつよう形がたの基礎きそ的てきな結合けつごう例れい

意味いみ	語形ごけい	結合けつごう
否定ひてい	厳禁げんきんしない	未然みぜん形がた + ない
否定ひてい(古風こふう)	厳禁げんきんせず	未然みぜん形がた + ず
自発じはつ・受身うけみ 可能かのう・尊敬そんけい	厳禁げんきんされる	未然みぜん形がた + れる
丁寧ていねい	厳禁げんきんします	連用形れんようけい + ます
過去かこ・完了かんりょう・状態じょうたい	厳禁げんきんした	連用形れんようけい + た
い切いきり	厳禁げんきんする	終止しゅうし形がたのみ
名詞めいし化か	厳禁げんきんすること	連体れんたい形がた + こと
仮定かてい条件じょうけん	厳禁げんきんすれば	仮定かてい形がた + ば
命令めいれい	厳禁げんきんしろ 厳禁げんきんせよ	命令めいれい形がたのみ

翻訳ほんやく

• 英語えいご: absolutely prohibit, strictly prohibit
• 中国ちゅうごく語ご:  (繁しげる): 嚴禁げんきん/ (簡): 严禁 (yánjìn)
• ベトナム語ご: nghiêm cấm ^(vi)

---