(Translated by https://www.hiragana.jp/)
中国人、日本人、脏膝盖 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

中国人ちゅうごくじん、日本人にっぽんじん、脏膝盖

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书

中国人ちゅうごくじん、日本人にっぽんじん、脏膝盖（英語えいご：Chinese, Japanese, dirty knees）是ぜ一いち首しゅ古老ころう的てき美国びくに童わらわ谣，它具有ぐゆう取と笑わらい亚洲儿童的てき种族主ぬし义意味いみ[1][2][3]。

概要がいよう

[编辑]

该童谣有多た种变体たい，其中之の一いち为“Chinese, Japanese, Dirty Knees. Look at these Chinese, Japanese, Dirty Knees.”（中国人ちゅうごくじん、日本人にっぽんじん、脏膝盖，看み这些中国人ちゅうごくじん、日本人にっぽんじん，脏膝盖）[4]，在ざい2005年ねん的てき《20世せい纪后期き流行りゅうこう文化ぶんか百科ひゃっか全ぜん书》（Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century）中ちゅう记载的てき版本はんぽん是ぜ“Chinese, Japanese, dirty knees. Look at these. (Point to your tits)”（中国人ちゅうごくじん、日本人にっぽんじん、肮脏的てき膝ひざ盖，看み看み这些（同どう时指着ぎ乳ちち头））[5]。在ざい唱诵时，用よう手しゅ将はた眼め角かく拉ひしげ到いた两侧以拉长眼睛がんせい，隐藏膝ひざ盖并拉ひしげ动胸部ぶ，这一举动旨在嘲笑中国人和日本人的眼睛形状，嘲笑ちょうしょう他た们跪着ぎ时膝盖脏，以及嘲笑ちょうしょう女人にょにん的てき小しょう乳房ちぶさ[6]。

一いち些成长于20世せい纪的亚裔美国びくに人じん曾回忆过小しょう时候被ひ这首童わらわ谣嘲笑ちょうしょう和わ欺负的てき情景じょうけい[7][8]。圣安德とく鲁斯大学だいがく教授きょうじゅ利り大だい英えい（英えい语：Gregory B. Lee）亦また曾表示ひょうじ“在ざい过去的てき一いち百ひゃく年ねん里さと，许多中国ちゅうごく移民いみん的てき孩子不ふ得とく不ふ忍受にんじゅ这首歌か”[9]。

相あい关争议

[编辑]

2020年ねん12月上映じょうえい的てき电影《怪物かいぶつ猎人》的てき一いち个场景けい中ちゅう，美び籍せき华人欧おう阳靖饰演的てき角かく色しょく开玩笑わらい地ち问：“看み我が的てき膝ひざ盖！”，对于“这是什么膝ひざ盖？”的てき问题，他た回答かいとう：“Chi-knees！”[6][10]。由よし于这句く台だい词让人じん联想到そうとう上述じょうじゅつ童わらわ谣，因いん此在中国ちゅうごく大陸たいりく社交しゃこう网络上じょう引起轩然大波おおなみ，被ひ认为是ぜ对亚洲しゅう人的じんてき侮辱ぶじょく[6][10]。影かげ片へん于12月がつ5日にち上映じょうえい后きさき不ふ久ひさ，在ざい中国ちゅうごく大陸たいりく各地かくち的てき放映ほうえい就被终止[6][10]，中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく当とう局在きょくざい网上审查了りょう对这部ぶ电影素材そざい的てき引用いんよう[11]。

脚注きゃくちゅう

[编辑]
  1. ^ Eisa Nefertari Ulen. 8 Children’s Nursery Rhymes That Are Actually Racist. Reader's Digest. 2020-09-30 [2021-08-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-06）. 
  2. ^ Olivia. 12 Childhood Nursery Rhymes You Didn’t Realize Were Racist. Atlanta Black Star. 2015-08-20 [2021-08-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-04-04）. 
  3. ^ Amanda Kay Erekson. Being Able to Negotiate Our Racial Identity is Important. The New York Times. 2015-06-16 [2021-08-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-24）. 
  4. ^ Xing, Jun. Asian America Through the Lens: History, Representations, and Identities. Walnut Creek, CA: AltaMira Press. 1998: 162 [2022-12-31]. ISBN 0-7619-9175-1. OCLC 39051806. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-01）. 
  5. ^ Mansour, David. From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century. Kansas City, MO: Andrews McMeel Publishing. 2005: 262 [2022-12-31]. ISBN 978-0-7407-9307-3. OCLC 776997651. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-01）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 中国ちゅうごく全国ぜんこくで映画えいが『モンスターハンター』公開こうかい中止ちゅうし！原因げんいんは人種じんしゅ差別さべつ表現ひょうげん？. IGN Japan (産経さんけいデジタル). 2020-12-05 [2020-12-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-06）. 
  7. ^ Zaloom, Shafia. Dirty Knees. Kane, Pearl Rock; Orsini, Alfonso J. (编). The Colors of Excellence: Hiring and Keeping Teachers of Color in Independent Schools. New York: Teachers College Press. 2003: 26 [2022-12-31]. ISBN 0-8077-4282-1. OCLC 53093570. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-01）. 
  8. ^ Pusey, Shirley Budd. Emily. Adoption Reunion Stories. Phoenix, AZ: Acacia Publishing. 2005: 143 [2022-12-31]. ISBN 0-9762224-5-0. OCLC 61362752. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-01）. 
  9. ^ Lee, Gregory B. Chinas Unlimited: Making the Imaginaries of China and Chineseness. Honolulu: University of Hawai'i Press. 2003: 45 [2022-12-31]. ISBN 0-8248-2680-9. OCLC 51722034. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-01）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 「モンスターハンター」人種じんしゅ差別さべつ的てき表現ひょうげんで中国ちゅうごくでの上映じょうえいが中止ちゅうしに　製作せいさく会社かいしゃが謝罪しゃざい. 映画えいが.com (エイガ・ドット・コム). 2020-12-09 [2021-03-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-20）. 
  11. ^ Davis, Rebecca. 'Monster Hunter' Pulled From Chinese Cinemas Over Scene Said to Be Racial Slur. Variety. 2020-12-05 [2020-12-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-05）. 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=中国人ちゅうごくじん、日本人にっぽんじん、脏膝盖&oldid=78224143”