(Translated by https://www.hiragana.jp/)
元大都 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

もとだい

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

もとだいあるしょうだいこうむしょう为“だい都合つごうたく[1]鲍培转写Dayidu Qotaそくだい都城みやこのじょう,而突厥语しょうあせはちこうむ古語こごХанбалиг轉寫てんしゃKahan Baligそくあせてき大本營だいほんえい”),もとゆるがせ必烈いたりもとよんねん正月しょうがつさんじゅうにち(1267ねん2がつ25にちいたりげんめぐみむねいたりただしじゅうはちねんはちがつはつ(1368ねん9がつ14にち),为元朝がんちょう京師けいし。其城于今北京ぺきん市区しくきたいたるもとだい都城みやこのじょうかき遗址こうみなみいたる长安がいいち线,东西いたり北京ぺきん环路いち线。もとだいとう时全世界せかい最大さいだいてき城市じょうし

历史

[编辑]
もとだい都平みやこたいめんぬのきょく

营建

[编辑]

1206ねん成吉せいきちおもえあせ建立こんりゅうこうむ帝国ていこく。1215ねん5がつ31にち成吉せいきちおもえあせりつだいおさむかつきむちゅういま北京ぺきん)。1217ねんこうむふとし华黎あらためなかつばめきょう

1260ねんゆるがせ必烈即位そくい以来いらいおもねさと進行しんこうそうかくあせこく纷纷自立じりつ使つかいこうむ帝国ていこく实际じょうやめけい分裂ぶんれつ形成けいせいゆるがせ必烈てき元朝がんちょう大元おおもと帝国ていこく)以及于其西部せいぶてきよんだいあせこくゆるがせ必烈仅获とく其中儿汗こくてきうけたまわ认,ちょくいた1303ねん元成もとなりむね在位ざいい时,西北せいほく四大汗国才在名义上重新承认元朝皇帝的宗主地位。

ざい元朝がんちょう统一全中国之后的疆域包括今天的こうむくにそとこうむふる本土ほんど中国ちゅうごくだい部分ぶぶん地区ちく以及にわか罗斯てき西伯さいはくとぎ南部なんぶ地区ちく等地とうちゆるがせ必烈のぼりはじめこれきさき,以もとうえいまうちこうむ自治じちせい蓝旗さかい)为帝都ていとただしじょうてき位置いちへんきた,对控せい中原なかはら不利ふりゆるがせ必烈ざい1264ねんざいかい决了あずか其弟おもねさと哥的あせそうきさき,决定迁都いたりつばめきょう地区ちく

とう时燕京地きょうじなおゆうきむちゅうしろしか而此じょう历经かねあさすえねんてき战争,したがえ1215ねん5がつ31にちこうむ军队おさむおちいこれきさき,其城ない宫殿拆毁ある焚毁,而且其城きょうすいらいげん——莲花かわ水系すいけいやめ经出现水りょう不足ふそくてきじょう况,无法满足都城みやこのじょう日常にちじょう生活せいかつしょ需用じゅようすい

1263ねん6がつ16にちゆるがせ必烈诏升开平うえこん中国ちゅうごくうちこうむ自治じち锡林かく勒盟せい蓝旗西北せいほく闪电河畔かはん)。1264ねん9がつ5にちゆるがせ必烈发布《建国けんこく诏》[2]あらためつばめきょういま北京ぺきん)为ちゅうてい陪都,两都せい正式せいしき形成けいせい

1267ねん2がつ25にちもとゆるがせ必烈ゆかりうえ迁都いたくらい中原なかはらてきちゅう[3]ていちゅう为首はたうえさく为陪

1267ねんゆるがせ必烈迁都なかきさき,乃居住きょじゅう于城外的がいてき金代かなだい离宫——だい宁宫うち[4]并于1267ねん在中ざいちゅうてき东北,以大宁宫所在しょざいてき琼华岛(きむちょう琼林えん),为中心ちゅうしん开始りょうしん宫殿都城みやこのじょうてき规划兴建工作こうさくちゅう书省かん刘秉ただし为营建都けんとじょうてき总负责人[5]おもねひしげはくひと也黑迭儿负责设计しん宫殿。[6]かくまもるけい担任たんにんすい监,修治しゅうじもとだいいたりどおりしゅうてき运河,并以きょう郊西きたかくいずみさく为通めぐみ河上かわかみゆう水源すいげん

1272ねん3がつ28にちゆるがせ必烈はたちゅう改名かいめいだい突厥语しょうあせはち帝都ていと),并建ちゅう书省しょざい此。もとだい都和つわ南城なんじょうきむちゅうきゅうしろ),两者てきしろ墙“仅隔いちみず”,新城しんじょう营建以后,いのちきゅうしろひと徙居新城しんじょうなか[7]

いたりもとじゅういちねん正月しょうがつはついち(1274ねん2がつ9にち),宫阙つげなりゆるがせ必烈くびざいだいすめらぎ宫正殿どの大明だいめい殿どの举行朝会ちょうかい接受せつじゅ皇太子こうたいし、诸王、百官ひゃっかん以及こう国王こくおうおうところ使节的あさ贺。

いたりもとじゅうねん(1285ねん)时,だいてき大内おおうち宫殿、宫城じょう墙、ふとしえき西岸せいがんてき太子たいしたかしぶく宫)、ちゅう书省、枢密院すうみついんだいとう官署かんしょ,以及都城みやこのじょうじょう墙、きむみずかわ钟鼓ろうだい护国仁王におうてらだい圣寿万安寺等重要建筑陆续竣工。いたりもとじゅうねん,发布りょうれいきゅうしろきむちゅうしろきょみん迁入新都しんとてき诏书:“诏旧じょうきょみん迁京じょうしゃ,以资だか及居职者为先,仍定せい以地はち亩为いち份,其地过八亩或力不能作室者,みなとくおかせすえ,听民さくしつ”。[8]

从至もとじゅうねんいたさんじゅういちねん(1294ねん),ゆう四十至五十万居民自旧城(きむちゅうしろ)迁入だい。此时还陆续完成かんせいりょう宫内かく处便殿どの社稷しゃしょくつうめぐみかわかわどうこげ仓库とうけん工程こうていもとだいてき营建工作こうさくいたり基本きほんかん毕。此后もとだいかくみかど陆续またゆう添建,如あな国子くにこ、郊祭坛庙佛寺ぶつじとうただし对元だい总体ぬのきょくぼつゆう变动。[9]

废弃あらためけん

[编辑]
もとだい都北とほく城垣しろがきすい关遗

げんめぐみむねいたりただしじゅうはちねん明太めんたいひろしたけ元年がんねん,1368ねんなつしゅもとあきらはたじょつねぐうはるりつ军北せいなながつ抵達とおりしゅういたりせいじゅうはちねんなながつじゅうはちにち(1368ねん9がつ10日とおか),げんめぐみむねれい淮王じょう儿不はな擔任たんにん监国,携后太子たいし公主こうしゅけんとく门出城北しろきた逃,ぜんもとうえ避难。いたりせいじゅうはちねんはちがつはつにち(1368ねん9がつ14にち),あかりおさむおちいだい齐化门,ゆかり入城にゅうじょう明朝みんちょうひろしたけ元年がんねんはちがつじゅうよんにち(1368ねん9がつ26にち),明太めんたいしゅもとあきらはただい改名かいめい为北たいら

よし於至せい年間ねんかんひだるあらあずか黑死病こくしびょうとう瘟疫ためがいもとだいしろきょみん稀少きしょうあかりぐん入城にゅうじょうきょみん僅剩まん餘人よにん山西さんせいもとぐんゆかりおうたもつりつぐんはんなぐだい而來。じょいたるつねぐうはるとうじんとめさんまんあまり將士しょうしそくひらけ往山西にしむかえせんもとだい留守るす軍民ぐんみんいたまんさいよし於元だい都城みやこのじょうきたきょみん稀少きしょう势空旷,ざいぼうもり时城じょう军人无可たくいん此于ひろしたけ元年がんねん(1368ねんざい城中じょうちゅうへん北部ほくぶぞうけん一道いちどうかきはた城垣しろがき变为“字形じけいぬのきょく使つかいきただんじょう墙靠きんきょみん密集みっしゅう,战时もりじょうへい以从よう筹画衣食いしょくよし于新筑城墙西端正たんせい值河ゆかいん此自今德こんどく胜门以西いせい处向西南せいなん倾斜,造成ぞうせいあかりきよし北京ぺきんじょう西北せいほくかけかくてきかくきょくひろしよんねん(1371ねんはた此段新城しんじょう以北いほくてきもとだい都城みやこのじょうかき废弃,はららい北城ほくじょう墙上てきやす贞门かずけんとく门,以及东、西城さいじょう墙上さいきた边的こう熙门肃清门也いち并废弃。这四门的じょうろう,以及划在じょう外的がいてき官署かんしょ住宅じゅうたくつき拆除。[10]

あかりはつ北平きたひらつばめおうしゅてき驻地,而其あまりてき城市じょうしかく局在きょくざいきさきてき五十余年中没有变化。えいじゅうきゅうねん(1421ねん),明成めいせいしゅ迁都北京ぺきんきさきはた北京ぺきんじょうみなみ南移みなみうつしもとだい都南となん城垣しろがき并未完全かんぜん拆除,にん其自ぎょう湮灭。いたり于元だい都北とほく城垣しろがき虽被废弃,ただしまた拆除且仍しかおこりいた拱卫じょうてき作用さよういん此直いたりよしみやすしあさおれとう时,ざいじょうゆう其是改名かいめいとく胜门がい关”てきけんとく附近ふきん)仍有明ありあけ军驻もり

いたり明朝みんちょうまつねんもとだい都南となん城垣しろがきやめ经被へず蚀为すうおか,并被しょう以“しも岗”、“うえ岗”めいいたり清朝せいちょうだい都南となん城垣しろがき遗迹やめ完全かんぜん消失しょうしついたりこんざい北京ぺきんあさ阳区かずかいよど依然いぜん保存ほぞん有元ありもとまさる北城ほくじょう墙遗そくしょう为土じょう

人口じんこう

[编辑]

史料しりょう记载

[编辑]

元朝がんちょう时期关于もとだい人口じんこうてき史料しりょう记载如下:“京畿けいききょみん繁盛はんじょう[11],“きょう师乃天下でんか都会とかい人物じんぶつしげる辏”[12],“户口おびただし”,“とうばいしん汉而さんずいから也”[13]

もとゆるがせ必烈时期らい华的大利おおとし旅行りょこう马可·しょう赞元だい“户口繁盛はんじょう”,“城内きうち外人がいじん繁多はんた”,“きょみん众”,“ひゃくぶつ输入”,“世界せかい诸城无能あずか”。[14]

もといたりもとななねん(1270ねん),ちゅう都路みやこじ(1272ねん改称かいしょうだい都路みやこじ,辖区包括ほうかつちゅう都城みやこのじょう以及附近ふきんてきじゅう个州县)いち共有きょうゆうじゅうよんまんななせんひゃくきゅうじゅう户,よんじゅうまんいちせんさんひゃくじゅうにん(《もと·地理ちりこころざし》),平均へいきんごと人口じんこうただゆう2.72にんあきら显不符合ふごう古代こだいてき实际じょう况,按照学界がっかい目前もくぜん通用つうようてきまい平均へいきんくち计算(通常つうじょう这个数字すうじよう实际ごと人口じんこうていいち些)[15],实际人口じんこうだいななじゅうまんにん

もといたりもとさんじゅうねん(1293ねん),だい都城みやこのじょう中有ちゅううみんじゅうまん(《だいもと仓库记》记载[16])。

生活せいかつざい元朝がんちょう前期ぜんきてき诗人おう(1227ねん-1304ねん),也在てき诗中ひっさげいた,“都城みやこのじょうじゅうまんいえ[17]。虽然诗人てきじゅうまんいえただ一个大约数值,如说城中じょうちゅう如果ゆうじゅういちまん户,ざい诗中いち样会しょうさくじゅうまんいえ”,ただし结合《大元おおもと仓库记》ひさげいたてき1293ねんだい都城みやこのじょう中有ちゅううじゅうまん户,综合一下可以推断出,ざい1304ねんぜんだい都城みやこのじょうちゅう实际人口じんこうゆうじゅうまん户,だい约五じゅう万人是可以采信的。

げんめぐみむねいたりもとろくねん(1340ねん),だい都城みやこのじょう中有ちゅううだい约一ひゃくまんにん[18]

这个数字すうじ出自しゅつじ庚申こうしん外史がいし》记载,1340ねんみぎ丞相じょうしょうえきゆるがせひだり丞相じょうしょうだつだっうえあさ时对もとめぐみむねひっさげいたきょう师人けむりひゃくまん[18]えきゆるがせだつだっにんさく为丞しょう自然しぜんのう掌握しょうあく很多普通ふつうじん不知ふちどうてき资料,们对于大都城みやこのじょうちゅう实际ゆう多少たしょうじん应该かいゆういち个准确的判断はんだん,这个数字すうじ以采しんてきただし可能かのう文人ぶんじんひつてき虛數きょすう

现代学者がくしゃしゅう继中てき观点

[编辑]

现代学者がくしゃしゅう继中ざい论文《もとだい人口じんこうこう[19]ちゅう认为,元朝がんちょうちゅうきさきもとだい都城みやこのじょうちゅうてき人口じんこうちょう过一ひゃくいちじゅうまん

しゅう继中てきすえ如下:

いちすえもと·地理ちりこころざしかず《马可罗行纪》,もとだい包括ほうかつ南城なんじょうきゅうしろ北城ほくじょう新城しんじょう),两者てきしろ墙“仅隔いちみず”;

すえもと》《もと典章てんしょうとういち系列けいれつ史料しりょう记载,推断すいだん元朝がんちょうちゅうきさきだい都城みやこのじょうちゅう不同ふどう类型てき人口じんこう数量すうりょう如下:(いち工匠こうしょうろくまんななせんろくひゃくいちじゅう户,按照ごとくち计算,工匠こうしょうぞくいちどもさんじゅうさんまんはちせん余人よにん,(宿やど卫诸军じゅうまん余人よにん,(さん佛教ぶっきょう寺院じいんななまん余人よにん基督きりすと教徒きょうと(天主教てんしゅきょう)いちまん余人よにん,(よん)乐工、かいかいじんきょしょうとみ户及其家ぞくとうまんさんせん余人よにん,此外,还有“贡献异物外国がいこくじんよんまんにん,(ども“赈粜粮”かず“红帖粮”てき市民しみんじゅうななまん余人よにんざい城中じょうちゅうかつ动的农业人口じんこうじゅうよんまんにん,(ろく城中じょうちゅうてきかん员及其家ぞくすめらぎ宫中てき皇室こうしつなり员以及宫おんなふとし监、仆役とうどもじゅういちまん余人よにん

所有しょゆうじん口合くちあい计超过一ひゃくいちじゅうまんにんしゅう继中认为もとだいてき实际人口じんこう远远ちょう过这个数字すうじいん为以人口じんこうかけしょう资料无法统计:居住きょじゅうだいてききょしょうとみ户、ちゅう市民しみんるいあさ官吏かんり占有せんゆう大量たいりょうてき奴婢ぬひ、仆人;“诸王、驸马及有分地ぶんちてき功臣こうしん户”,在京ざいきょうてきこうむ饥民”かず贫民,还有だいしゅう围“城市じょうしひゃく”,“まいしろみなゆう商人しょうにんらい此买卖货ぶつ”,とう时“百物输入之众,ゆう如川りゅういき,仅丝いち项,每日まいにち入城にゅうじょうしゃ计有せん车”[14],还有信奉しんぽう道教どうきょうてきじんとうとう。这些じんひとしいん为缺しょう具体ぐたい史料しりょう记载而无ほう统计,れついれいちひゃくいちじゅうまんてきだい都城みやこのじょう人口じんこうすうない

さんすえしょく盐供应来推断すいだんだい人口じんこうげんめぐみそういたるもとよんねんいたいたりせいさんねん(1338ねん-1344ねん),每年まいとし运至だいきょう廒的“かん万引まんびき[11]づけ各局かくきょく发卖てき每年まいとしいちまん千引せんびきまい引四ひゃくきんいちどもろくひゃくまんきん,按照ごとじん每年まいとししょくろくきんてき标准推算すいさんろくひゃく万斤可供大都每年一百万人的食用盐。

此外,ざいだいかん办盐きょく售期间,まこと许盐しょう批准ひじゅん也可售盐,此外因がいいん为官员巡查不很严,ゆうしょう盐商ざいだいわたし售盐,1340ねんさんがついた1342ねんなながつ,就查获私贩盐いただいてきあんれいはたひゃくおこり”,さいうえしょく盐“ざいふね则有おかせぬすめ渗溺患,入局にゅうきょく则有杂灰奸”[11]见大みんしょく盐”きょういちひゃくまんにんぼつゆう问题てき

另外,宫廷、うち必用ひつようてきつねしろ盐,ゆかりかわ间盐运司专门せい产,每年まいとし运至だいてきつねしろ盐为いちせんひゃく引”,折合おれあいろくじゅうまんきんきょう宫廷ないじゅうまんにんしょく盐。

以上いじょうみんしょく盐供いちひゃくまんにん,宫廷ないつねしろ盐供じゅうまんにんきょうきょうだいいちひゃくいちじゅうまんにんしょく盐,这个すえ一系列史料推断的大都人口完全相符。

おもんみ此方こちらほうゆるがせ略解りゃっかい往大てき食鹽しょくえんなみただ供應きょうおうだい都城みやこのじょうきょみんさら可能かのう提供ていきょうだい都路みやこじ一帶甚至運往內外蒙古,而食しおじんひとしりょうかくあさ計算けいさんみな超過ちょうかじゅうきん以上いじょう,1990年代ねんだい中國ちゅうごく調ちょう查人ひとしりょうため13.9かつてきせいしおかえ包含ほうがん牲畜食用しょくよう粗鹽あらしおてきりょう此假せつなみ不能ふのう代表だいひょう什麼いんも

现代学者がくしゃ韩光辉的观点

[编辑]

现代学者がくしゃ韩光辉ざいてき著作ちょさく北京ぺきん历史人口じんこう地理ちり[20]なか,对元あさ不同ふどう时期てきもとだい人口じんこう进行りょう推断すいだん

韩光辉认为,元朝がんちょう时期てき人口じんこう划分包括ほうかつ以下いかよん类:しゅう县赋やく户口、军战户口、たくみやく户口、そうどう人口じんこうとう。《もと·地理ちりこころざし》记载てき1270ねん户口すうただとう时社かい总户こうてきいち部分ぶぶんそくしゅう县赋やく户口。

韩光辉认为,もとだい从1272ねんおこり包括ほうかつ南城なんじょうきむちゅうきゅうしろ北城ほくじょうもとだい新城しんじょう),两者てきしろ墙“仅隔いちみず”。

韩光辉根すえ如下てき史料しりょう:苏天爵てんしゃくもとぶんまき41《弓手ゆんで》,《もと·地理ちりこころざし》,《もと·ほん纪》,《もと·へいこころざし》,《えい大典たいてんとう资料てき分析ぶんせき史料しりょうちゅう记载,もとだい都城みやこのじょうちゅう设有一定いってい数量すうりょうてき弓手ゆんでまい一名弓手负责维护一百户居民的治安,もとだいごと设一名弓手的百户居民包括了军户、站户、たくみ户在内的ないてきかく类人户。

韩光辉认为,すえ不同ふどう时期もとだい都城みやこのじょうちゅう弓手ゆんでてき数量すうりょうもとだいざい不同ふどう时间だんてき人口じんこう户数ずい推断すいだん出来でき,计算だい都城みやこのじょうてき实际人口じんこう按照目前もくぜん学界がっかい平均へいきんごと人口じんこう5にんてき标准进行计算,而且通常つうじょう这个数字すうじよう实际ごと人口じんこうていいち[15]

以下いかすえ史料しりょう推断すいだんてきもとだいざい不同ふどう时期てき户数实际人口じんこうすう

ちゅうねん(1264ねん),ちゅう都城みやこのじょう弓手ゆんで400めい城中じょうちゅう有居ありいみん4まん户,按平均へいきんごと户5くちじん计算,共有きょうゆう20まんにん

いたりもとはちねん(1271ねん),だい都城みやこのじょう弓手ゆんで1195めいしろ中有ちゅうう11.95まん户,按平均へいきんごと户5くちじん计算,共有きょうゆう59.75まんにん

いたりもとじゅうはちねん(1281ねん),だい都城みやこのじょう弓手ゆんで2195めい,其中南城なんじょう1400めい北城ほくじょう795めいしろ中有ちゅうう21.95まん户,其中南城なんじょう14まん户,北城ほくじょう7.95まん户,按平均へいきんごと户5くちじん计算,南城なんじょうかず北城ほくじょう共有きょうゆう109.75まんにん,其中南城なんじょう70まんにん北城ほくじょう39.75まんにん

いたりただしきゅうねん(1349ねん),だい都城みやこのじょう弓手ゆんで2085めい南城なんじょうかず北城ほくじょうひとし1000めい,关厢85めいしろ中有ちゅうう20.85まん户,其中南城なんじょう10まん户,北城ほくじょう10まん户,关厢8500户,按平均へいきんごと户5くちじん计算,南城なんじょうかず北城ほくじょう共有きょうゆう104.25まんにん,其中南城なんじょうかず北城ほくじょうひとし为50まんにん,关厢4.25まんにん

しろ

[编辑]

整體せいたい佈局

[编辑]

もとだい都平みやこたいめんてい东西たん南北なんぼく长的矩形くけいしろ墙全长60また240,辟じゅういち门,みなみ、东、西三にしさんめんかくさん门,北面ほくめん门,附会ふかい哪吒“三头六臂两足”。[21]

营建だい时,さきざいぜんしろてき几何中心ちゅうしん位置いちけん中心ちゅうしん阁”,しかきさき以此为基なぞらえこう四面しめんつぶせかん城址じょうし

中心ちゅうしん以南いなんすめらぎじょうすめらぎじょうよんしゅうけん红墙,またたたえ“萧墙”,其正门称棂星门,左右さゆうゆうせん步廊ほろう。萧墙てき东墙がいこげかわどうすめらぎじょう并非以大ない宫城轴线为基なぞらえ、东西对称,而是以ふとしえき中心ちゅうしん,四周布置三座宫殿——大内おおうちりゅうぶく宫和兴圣宫,这种ぬのきょく反映はんえいりょうこうむ古人こじん“逐水而居”てきとくてん[らいみなもと請求せいきゅう]大内おおうちきょうろく门,みなみかき正中せいちゅう为正门崇てん门,左右さゆう骈立三出阙的五凤楼阙门,たかしてん左右さゆうまたゆうくもしたがえほし门;大内おおうち北垣きたがきゆうあつ载门,东垣ゆう东华门,西垣にしがきゆう西にし华门。たかしてん门前有金ありかねすいかわ河上かわかみゆうしゅう桥(あい传今北京ぺきん宫内だんにじ桥)。大内おおうちただし殿どの为大あきら殿どのもとみかど政和せいわ居住きょじゅうてき场所,めんじゅういち间,きさきゆうろう连接きさき殿どの大明だいめい殿どのきさき为延はる阁,为皇后こうごう居所きょしょ。此外还有だまいさお殿どの内藏ないぞう库、鹰房、ひつじけんとうけん筑。[22]

すめらぎじょうがい南面なんめん东南为官しょ北面ほくめん积水潭一带为闹市,东面为ふとし西にしめんふとし社稷しゃしょく城垣しろがきごとめんかくさん门(北垣きたがき例外れいがい),城中じょうちゅうさらゆう纵横かくきゅうじょうどうひとし符合ふごうしゅうあや·こうこう记》ちゅうきゅう经九轨”、“ぜんあさきさき”、“ひだりみぎしゃてきしょう关记载,中国ちゅうごくきょう城中じょうちゅうさい接近せっきんこうこう记》营国制度せいどてき[22]

ざい中心ちゅうしん阁西めん,为ろう钟楼ぜんしろてき报时つくえ构。钟鼓ろう西にし积水潭もとだいこげ终点,也是ぜんしろさいしげる华的しょう业区,ゆうべいめん、缎子かわぼうきむ银珠たから、铁器、鹅鸭とう廛,还有望ゆうぼうみずうみてい、万春园等园亭。[22]

もとけん

[编辑]

ざいもとだいちゅう,设有专为宫廷きょうすいてきかわどう——きんすいかわ,该河从玉泉山いずみやま引流,あずか其他かわ道交どうこうかい处都みぞまたがえつかねすい河内かわち禁止きんし百姓ひゃくしょう洗濯せんたく、饮马,以保证宫廷用水ようすいてき洁净。[23]

もとだいてき道路どうろ为土ざいけんじょう时在城市じょうしぬしどう两侧设置りょうはい水明すいめい沟,ようじょうせきみぎり筑。明朝みんちょうきさき,许多あかり沟被盖覆盖,变为くら沟。

道路どうろぶん

[编辑]

だい街道かいどうざい建設けんせつぶんだいまちしょうまち胡同ふーとんさんきゅう,按照規定きていだいがいひろし24やく25まい),しょうまちひろし12(12.5まい),胡同ふーとんひろし6(6~7まい)。胡同ふーとんてきあいだ距約ゆう70めーとる胡同ふーとんあいだそくぞくたくもとはつじょうりょうよんごういん住宅じゅうたくあずか胡同ふーとん組成そせいまちぼうてき規制きせい[24]

防禦ぼうぎょ構造こうぞう

[编辑]

もとだい都城みやこのじょうぼう体系たいけい包括ほうかつしろしろ护城かわしろ墙是夯土筑成,しゅう60さと240(28.6公里くり),こう约10いたり12べいもと宽20いたり24めーとる,顶宽10いたり15まい。筑城时采ようそうだい旧法きゅうほうそくざい墙内さき设永定木じょうぎしかきさきさいよこむこうてき紝木,しかきさき夯筑。[25] よし于大夏季かき多雨たうじょう容易ようい雨水あまみず冲刷ひたあわ、导致たおせ塌,いん此在けんじょうはつ曾议以砖せきつつめくつがえただしよし财力不足ふそく而作罢。きさきもと廷专门抽调军队,负责おさむわりあし、编织苇席,每年まいとしにゅうなつ以苇せきくつがえ盖城墙墙たいしょう为“苇城”,みん间俗しょうみのころも披城”。ただしもとぶんむね时天动乱,惧怕おこり义百姓放火焚烧苇席,いん此终どめ“苇城”举,あらため为每ゆう墙体垮塌かた时临时征调民おっとおさむ补。[26]

もとだい都城みやこのじょうじょう墙走こうちょく线,东西向にしむきじょう墙7400めーとる南北なんぼくじょう墙长6650まい南城なんじょう墙西だん顺承门与丽正门之间有一处城墙呈向外凸出的弧形。すえ析津こころざし》记载,おさむ筑南ちくなんじょう墙时,该段じょう墙走むかいただし值庆寿ことぶき寺西てらにしてきうみうんあんだい师塔,“时相そうせいゆるがせ必烈)ゆうむねいのちけん入城にゅうじょうない”。

城門じょうもん

[编辑]

もとだい共有きょうゆうじゅういち门。かくしろ门的命名めいめいあずかしゅうえきぞうしょう关,详解如下:

  • みなみかき正中せいちゅう丽正门正南せいなん为离《彖·离》“日月じつげつ丽乎てん重明しげあき以麗乎正”
  • みなみかき东为文明ぶんめいみなみぞくぞう先天せんてん八卦中又为乾位,天火てんか同人どうじんてんだい有卦うけぞうごう《彖·同人どうじん》“文明ぶんめい以健”、《彖·だいゆう》“其德刚健而文明ぶんめい
  • みなみかき西にし顺承门西南せいなん为坤《彖·ひつじさる》“いたり哉坤もと万物ばんぶつしげるせい,乃顺承てん
  • 东垣正中せいちゅうたかしじん东方ぞくはるぞく仁之ひとし义;
  • 东垣みなみ齐化门,东南为巽ごう《说卦传》“齐乎たつみたつみ东南也”义;
  • 东垣きたひかり熙门,东北为艮《彖·うしとら》“动静しつ其时,其道光明こうみょう
  • 西垣にしがき正中せいちゅうかず义门西方せいほうぞくあきぞく义之
  • 西垣にしがきみなみひら则门西南せいなんひつじさるひつじさる为土ぞうぞう复卦谦卦,ごうぞう·谦》“しょうぶつたいらほどこせ”“たがえそく也”义;
  • 西垣にしがききた肃清门西にしへんきた为乾いぬくらい,对应晚秋ばんしゅう晚秋ばんしゅう气清而肃,
  • 北垣きたがき东为やす贞门きた先天せんてんひつじさる,此处また为东北方ほっぽう《彖·ひつじさる》“东北丧朋,乃终ゆう庆。やす贞之きち,应地无疆”きたまた为水ぞうまたごうすいぞう讼卦“复命喻,やす贞吉”
  • 北垣きたがき西にしけんとく西北せいほく为乾《说卦》“いぬいしゃ健也けんや”、《彖·いぬい》“てんぎょうけん君子くんし以自きょういき

もとだい都城みやこのじょう门门どう沿用そうきん时代てき旧作きゅうさくほう,为大木たいぼく过梁しきかた门。よし于元はつ以武りょく平定へいてい天下でんか,无外来がいらい胁,いん此未构筑瓮城とうみなみそう许多城市じょうしやめ经在じょう门处设有瓮城、并用砖包みぎりしろだいれいやすしこうしろ)。もとちゅうきさき,农民おこり蜂起ほうきぽう于不よろし施工しこうてきいたりせいじゅう九年冬季草草修筑十一门瓮城。しろ门外设木せいつるし桥,以跨えつ护城かわ[25]

遺跡いせき

[编辑]

ちゅう释及参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ たけ备志》おさむ《蓟门防御ぼうぎょこう》载汉蒙译语:“北京ぺきんだい都合つごうたく(dayidu qota,だい都城みやこのじょう)”
  2. ^ すえもとえいむね时期出版しゅっぱんてきかんおさむせい书《大元おおもと圣政こくあさ典章てんしょう》(简称为《もと典章てんしょう》,台北たいぺい国立こくりつ博物はくぶついん藏元くらもと刊本かんぽん影印本えいいんぼん卷一けんいち《诏令まきいち》记载,ゆるがせ必烈あらためつばめきょう为中てき诏书てき名字みょうじ建国けんこく诏》,其内容ないよう如下:“ちゅう书省そう:开平阙廷所在しょざいごうじょうがいつばめきょうおさむ营宫しつ分立ぶんりつしょう四方しほう会同かいどう,乞亦正名しょうなことじゅんそうしょうちゅう都路みやこじ,其府ごうだい兴。布告ふこく中外ちゅうがい,咸使闻知。”
  3. ^ すえもとまき五十八いそや地理ちりこころざしいち》记载:だい都路みやこじとうかそけしゅう范阳ぐん。辽改つばめきょうきむ迁都,为大兴府。げんふとしじゅうねんかつつばめはつ为燕きょう,总管だい兴府。ふとしむねななねんおけ版籍はんせきいたりもと元年がんねんちゅう书省しんごと:“开平阙庭所在しょざいごうじょうつばめきょう分立ぶんりつしょうまた乞正めい。”とげあらためなか,其大兴府仍旧。よんねんはじめ于中东北おけ今城いましろ而迁焉。
  4. ^ もと·纪》そくずいだい临朔宫宫じょうきたえん
  5. ^ もと·刘秉ちゅう传》
  6. ^ 中国ちゅうごく营造がくしゃ汇刊》さんかん《马合马沙记也くろ迭儿ごと迹》
  7. ^ 《马可罗行纪》……あせはちさと此言“君主くんしゅじょう”也。だいあせ曾闻ほししゃげん,此城将来しょうらい必背こく谋叛,いん于旧じょうつくりけん筑此あせはちさとじょうちゅう间仅隔いちみず新城しんじょう营建以后,いのちきゅうしろひと徙居新城しんじょうこれちゅう
  8. ^ もと·纪》
  9. ^ 清朝せいちょう钦定《日下くさかきゅう闻考》引《析津こころざし
  10. ^ 1960年代ねんだい拆除北京ぺきんじょう墙时,曾在安定あんてい门后えいぼう胡同ふーとん附近ふきんじょう墙墙からだ发现もとだい大型おおがた住宅じゅうたくもともとだい考古こうこ队对该遗进行りょう详细かん察,残存ざんそん墙基、もと散水さんすい保存ほぞんかんこのみ见明はつざい此处おさむ筑城墙时工期こうき甚急,しょうげんぼう拆净。该考古こうこ队另在原ありわらもとだい都城みやこのじょうきた位置いち发现じゅうぼう遗址若干じゃっかんゆう些遗じょう还有放火ほうか烧焦てき质梁ばしらとう为明はつ仓促拆除てきあと迹。
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 もとまききゅうじゅうななしょく货志. [2011-10-29]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-21). 
  12. ^ くにあさぶん类》まきよんじゅうだい赈粜粮》
  13. ^ とうはじめ仪:《南村なんそん辍耕录》まきじゅういち《宫阙制度せいど
  14. ^ 14.0 14.1 节选自《马可·罗行纪》だいかん ゆるがせ必烈だいあせてき宫廷西南せいなん行程こうていちゅう各省かくしょうてき见闻录
  15. ^ 15.0 15.1 目前もくぜん学界がっかい计算古代こだい实际人口じんこう时一般按照平均每户人口5にん计算,而且通常つうじょう这个数字すうじよう实际ごと人口じんこうていいち些,具体ぐたい分析ぶんせき如下:
    もとまきはち地理ちりこころざしいち》记载,いたりもとななねん(1270ねん),ちゅう(1272ねん改名かいめいだい城中じょうちゅう以及附近ふきんてきしゅう人口じんこう为:“户一じゅうよんまんななせんひゃくきゅうじゅうくちよんじゅうまんいちせんさんひゃくじゅう。”もと·地理ちりこころざしいち页面そん档备份そん互联网档あん
    1270ねんだいとう时叫なか城中じょうちゅう以及附近ふきんてきしゅう平均へいきんごと户人口数くちかずただゆう2.72にん,这个すうすえあきら显偏てい符合ふごう古代こだい社会しゃかいてき实际じょう况,很可能かのうただ统计りょう城中じょうちゅうてき交税てき成年せいねんじん,而没ゆう统计交税てき老人ろうじん儿童。
    いん为这个数すえすんであきら显远てい于元ふとそう时期(1235ねん北方ほっぽうさんじゅう六路人口统计中的平均每户人口数5.44にん①,也远てい于元时期てき2(1290ねん,1291ねん全国ぜんこく人口じんこう统计ちゅうてき平均へいきんごと户人口数くちかず4.46にん②。
    而且きんあさてき4(1187ねん,1190ねん,1195ねん,1207ねん全国ぜんこく人口じんこう统计すうすえちゅう平均へいきんごと人口じんこうすうちょう过6.36にん③,而明太めんたい时期てき3(1381ねん,1391ねん,1393ねん全国ぜんこく人口じんこう统计すうすえちゅう平均へいきんごと人口じんこうすうちょう过5.31にん④。
    ざい中国ちゅうごく人口じんこうちゅう著名ちょめい人口じんこう史学しがく吴松おとうとすえ古代こだい历朝历代てき户口すうすえ分析ぶんせき,结合古代こだい社会しゃかいてき实际じょう况,认为元朝がんちょう1290ねん1291ねん平均へいきんごと人口じんこう4.46にん这个すうすえへんてい符合ふごう实际じょう况,ざい推断すいだん同年どうねん份元あさ实际人口じんこうてき时候,みやこただし按照平均へいきんごと人口じんこう5にん计算⑤。
    しか而,そく便びん吴松おとうとざい推断すいだん同年どうねん份元あさ实际人口じんこうてき时候,みやこただし按照平均へいきんごと人口じんこう5にん计算。ただし平均へいきんごと人口じんこう五人也远低于金朝时期,げんふとしむねねん,以及明太めんたい时期てき平均へいきんごと户人口数くちかず所以ゆえん说目前史ぜんし学界がっかい计算古代こだい实际人口じんこう时一般按照平均每户人口5にん计算,通常つうじょう这个数字すうじよう实际ごと人口じんこうていいち些的。
    如果按照平均へいきんごと人口じんこう5にん计算,1270ねんだいとう时叫なか城中じょうちゅう以及附近ふきんてきしゅう县实际人口じんこうゆう737,950にん,也就接近せっきん75まんにん
    参考さんこう文献ぶんけん】 ① すえもとまき五十八いそや地理ちりこころざしいち》记载,げんふとしそう窝阔だいななねん(1235ねん乙未おとみねん),乙未おとみせき户,せきとく北方ほっぽう部分ぶぶん地区ちく(つばめきょう今北いまきたきょう)、顺天(こん河北かわきたたもつじょうとうさんじゅうろく)てき人口じんこう为873,781户,4,754,975にん
    すえもとまき五十八いそや地理ちりこころざしいち》记载,もといたりもとじゅうななねん(1290ねん) 13,196,206户,58,834,711にん。其中原なかはらみなみそう境内けいだいゆう户11,840,800户,はらきん境内けいだいゆう1,355,406户。此次人口じんこう统计すうすえ包括ほうかつ西南せいなん各省かくしょうてきやま泽溪ほらみん”。 すえもとまきじゅうろくほんじゅうさん》记载,もといたりもとじゅうはちねん(1291ねん) 13,430,332户。其中江なかえ淮和よんがわ11,430,878户,内郡うちこおり1,999,444户,いちども59,848,964にん,此外,ゆうしょくしゃ429,118にんそうあま213,148にん,きょう计60,491,230にん
    すえきむふみまきよんじゅうろくしょく货志いち》记载,きむあきらそうあきらあきら元年がんねん(1190ねん) 6,939,000户,45,447,900にんきむあきらそうあきらあきらろくねん(1195ねん)おんなしんちぎり、汉户为7,223,400户,48,490,400にんきむあきらそう泰和やすかずななねん(1207ねん) 8,413,164户,53,532,151にん。另一组数据为7,684,438户,45,816,079にん。现代学者がくしゃ普遍ふへん认为まえ一组数据更可靠一些。
    すえ明太めんたい实录》まき140记载,明太めんたいひろしじゅうよんねん(1381ねん)10,654,362户,59,873,305にんすえ明太めんたい实录》まき214记载,明太めんたいひろしじゅうよんねん(1391ねん)10,684,435户,56,774,561にんすえあかりまきななななしょく货志いち》记载,明太めんたいひろしじゅうろくねん(1393ねん)10,652,870户,60,545,812にん
    ⑤ 《中国ちゅうごく人口じんこう》(だいさんかん)辽宋金元かねもと时期,作者さくしゃ吴松おとうと,2000ねん12月出版しゅっぱん(《中国ちゅうごく人口じんこう》,著名ちょめい人口じんこう专家かずら剑雄教授きょうじゅぬし编,ふんろくかんひとしよし复旦大学だいがく出版しゅっぱんしゃ出版しゅっぱん),吴松おとうと按照平均へいきんごと人口じんこうにん进行计算,书中对元あさ1290ねん,1330ねん,1341ねん实际人口じんこうてき推断すいだんもといたりもとじゅうななねん(1290ねん元朝がんちょう人口じんこうだい约1500まん户,7500まんにんだい387页。 もとぶんそういたる顺元ねん(1330ねん元朝がんちょう人口じんこうだい约1700まん户,8500まんにんだい390页。 げんめぐみそういたるせい元年がんねん(1341ねん元朝がんちょう人口じんこうだい约1800まん户,9000まんにんだい391页。
  16. ^ すえ大元おおもと仓库记》记载,いたりもとさんじゅうねん(1293ねん),“だい都民とみんゆうじゅうまん”;计算古代こだい实际人口じんこう时按あきら平均へいきんごと人口じんこう5にん计算,则1293ねんだい都城みやこのじょうちゅう实际人口じんこうだい约有50まんにん
  17. ^ おう恽《あき涧集》まきはち《宫井 なな绝》:“波及はきゅう都城みやこのじょうじゅうまんいえ”,かんはちにち蚀传》:“都城みやこのじょうじゅうまんいえ”。
  18. ^ 18.0 18.1 すえ庚申こうしん外史がいし》(作者さくしゃ:权衡,もと末明ほのかはつじん)记载,げんめぐみそういたるもとろくねん(1340ねん),“みぎ丞相じょうしょうえきゆるがせひだり丞相じょうしょうだつだつそう曰:「きょう师人けむりひゃくまんたきぎ刍负担不便びんこん西山にしやまゆうすすずみわか都城みやこのじょう开池かわうえ受金こう灌注,つうふねかじ往来おうらい西山にしやますすけすわ致城ちゅう矣。」”
  19. ^ もとだい人口じんこうこう》发表于1981ねんおさむ录于《中国ちゅうごくこうむ古史こし学会がっかい论文选集(1981)》(中国ちゅうごくこうむ古史こし学会がっかい 编,ないこうむ人民じんみん出版しゅっぱんしゃ1986出版しゅっぱん ),だい166页-174页。
  20. ^ 北京ぺきん历史人口じんこう地理ちり》,作者さくしゃ:韩光辉,北京ぺきん大学だいがく教授きょうじゅ北京ぺきん大学だいがく出版しゅっぱんしゃ1996ねん出版しゅっぱん
  21. ^ もと末明ほのかはつ长谷いっ《农田あまり话》しょう:“つばめじょうけい刘太(刘秉ちゅうじょうせい,凡じゅういち门,さく哪吒三头六臂两足”,ただし正史せいしちゅう载类说法
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 钦定《日下くさかきゅう闻考》まきろくじゅうよん
  23. ^ もと·かわみぞこころざし
  24. ^ おう, いわ (编). 北京ぺきんてき城市じょうし规划. 北京ぺきん: 北京ぺきん出版しゅっぱんしゃ. 2018. ISBN 978-7-200-13426-1. 
  25. ^ 25.0 25.1 中国科学院ちゅうごくかがくいん考古こうこ研究所けんきゅうじょ北京ぺきん文物ぶんぶつ管理かんり处、もとだい考古こうこ队:《もとだいてきかん察和发掘》,《考古こうこ》1972ねんだいいち
  26. ^ もと·しょく货志》

まいり

[编辑]
前任ぜんにんしゃ
ちゅう北方ほっぽう
臨安南方なんぽう
中國ちゅうごく首都しゅと
1271ねん-1368ねん
つぎにんしゃ
南京なんきん

Template:ろう北京ぺきんじょう