(Translated by https://www.hiragana.jp/)
關羽信仰 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

せきはね信仰しんこう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう关公しんぞく
はなてら伽藍がらん菩薩ぼさつかんでん佛教ぶっきょうはた伽藍がらん菩薩ぼさつ造成ぞうせいせきはねてきさま貌,佛教ぶっきょうづくりぞうてき軌與道教どうきょうせきみかどてき神像しんぞう特徵とくちょうゆうちょあかりあらわてき分別ふんべつ

せきはね信仰しんこうあるしょうせきこう信仰しんこうせきみかど信仰しんこうせきくもちょう信仰しんこうせきこうしんぞくゆびかんまつさんこくときりゅうてき將領しょうりょうせきはね神化しんかてき人物じんぶつしん信仰しんこう。关羽从きたそう开始よし於民间艺术形象けいしょう及各统治せい权对其之推崇而不断ふだんひさげだか[まいり⁠ 1]

よし于其忠義ちゅうぎ勇武ゆうぶてき形象けいしょうせきはねつねみん尊稱そんしょうためせきこうせきじいせき老爺ろうやまたつぎきさきだい帝王ていおう褒封,ちょくいたりたけきよしあずかぶん圣”孔子こうし齐名。俗稱ぞくしょうためせき聖帝せいてい、(せきみかどくん、(せき聖帝せいていくんせきみかどせきみかどじいとう流傳りゅうでんいたりいま道教どうきょうみことためきょうてん大帝たいていふく大帝たいてい、翊漢てんみこととうかんでん佛教ぶっきょうぞうでん佛教ぶっきょうたてまつ其為護法ごほうしんこれいちしょうため伽藍がらん菩薩ぼさつ」。其中儒宗しんきょうたてまつためぶんあきらこれいち,而扶鸞信仰しんこうしゃそくたてまつためおんぬしまたしょうせきおおやけためおんぬしおおやけ山西さんせい夫子ふうしぶん聖帝せいていちょくいたり现代,ぼう社会しゃかいぐんからだあずか场合仍常ゆうさいはい关公。

きむふりせきてきせき聖帝せいていくんためしゅささげ春秋しゅんじゅう文相ぶんしょうすわ姿すがた於廟いただき

せきはねてきほこらびょうたたえためせき帝廟ていびょうへん佈各ため最多さいたほこらびょうてき中國ちゅうごく神明しんめいいち古代こだい祭祀さいしてきせんしんほんへいぬし」,也就發明はつめい許多きょた武器ぶきてき蚩尤。就官かた祭祀さいしごとからはつ開始かいし便びん有武ありたけびょうただしおもまつてきぜん於用へいてきしゅうたけしおう宰相さいしょうきょうきば,而關そくためしたがえまつこれしん。如平出征しゅっせいのりさいはい佛教ぶっきょうよんだい天王てんのうちゅうてのひらかん北方ほっぽうてき毘沙門びしゃもん天王てんのうなみせい毘沙門びしゃもん天王てんのう,以保たすく戰爭せんそう勝利しょうり

形象けいしょう

[编辑]
くだり天宮てんぐう供奉ぐぶてきおんぬしおおやけ关羽(ちゅうしゃ
礁溪きょうてんびょうせい殿どの供奉ぐぶてきせきはねぞう
とうせいせきはねぞう

民間みんかん信仰しんこうちゅうせきこう形象けいしょうゆうぶんためぶんぞうあずかたけぞうなみゆう不同ふどうてき寓意ぐうい

姿勢しせい

[编辑]
  • 立姿たちすがた
  • すわ姿すがた
  • 乘馬じょうば

ころも

[编辑]

姿勢しせい

[编辑]

隨從ずいじゅう

[编辑]

歷史れきし

[编辑]

せきみかど信仰しんこう可能かのうはじめはじめそうだい完成かんせい明代あきよせきはね信仰しんこう由來ゆらいやめひさしいたり宋朝そうちょうさら趨昌もりいたりおそ宋朝そうちょうまつねん民間みんかん供奉ぐぶせきはねてき廟宇びょううやめけいぐんこくしゅうけんさと邑間みなゆう」(郝經《りょうかわしゅう》),宋朝そうちょう皇帝こうてい也多ついふうせきためおうもとだい朝廷ちょうてい雖崇しんぞうでん佛教ぶっきょうただし箝制人民じんみん信仰しんこういん此民あいだたいせきてきたかししんゆうぞうげん元朝がんちょう皇帝こうてい且曾遣使致祭。明代あきよだてたけびょうしか明太めんたいしゅもとあきら嘗以「かんことぶきていこうせきびょうれつため京師けいしきむりょうまつ典之のりゆきいち(《萬曆明會典卷九十三》),これ明朝みょうちょう歷任れきにん皇帝こうてい不斷ふだんついふうせきせきややややなりため明朝みょうちょうところさいたかしたてまつ」(《まんれきへん》)。明朝みんちょうみことたてまつせき,甚至要求ようきゅうはんぞく朝鮮ちょうせんかんほうおさむけんせきおうびょう」(朝鮮ちょうせんせん大王だいおう實錄じつろく》)。ずいちょ明朝みんちょうついふうせきためみかど明朝みんちょうじんたいせきてき尊稱そんしょう也由「せきおうややややますかくためせきみかど」,沿襲いたりいま

元朝がんちょう时期开始,满族及其さきやめ开始崇拜すうはい关羽[まいり⁠ 2]いたりまんとし间,はややめなり为一种信仰しんこうあい传清ふとしつとむ尔哈あかなおおこりへい时,曾于明朝みんちょう边疆处获ふく大帝たいてい关圣みかどくん神像しんぞう[まいり⁠ 2]清朝せいちょう时期,满族视关みかど为“护国しん”,げん必尊しょう“关老爷”(满语ᡤᡠᠸᠠᠨ
ᠮᠠᡶᠠ
きよし麟德轉寫てんしゃguwan mafa),敢称其めい尊崇そんすう无以复加[まいり⁠ 3]。连关みかどつくりてきせきたいらしゅうくら將軍しょうぐん,也尊稱そんしょう老爺ろうやれいけい有加ゆか

あかりきよ以降いこう供奉ぐぶせきはねてき廟宇びょうう僅遍佈かん,且延伸えんしんいたりこうむふる满洲西藏とりぞう。而朝鮮ちょうせんこしみなみ日本にっぽん琉球りゅうきゅうまたゆう供奉ぐぶせきみかどてき廟宇びょうう

華人かじん信仰しんこう

[编辑]

民間みんかんみとめためせきみかどくん專管せんかん文學ぶんがくてき神靈しんれいしゅころもしんうたて化身けしん。如民あいだ流傳りゅうでんてき桃園ももぞのあきらせいけい」:「われせきみかどくん)乃紫ほろ宮裏みやうらしゅころもしんきょうかんぶんあきらたけきょくほし。」またとうとためぶんあきらこれいちせきはね僅受到儒家じゅかてきたかしまつどう時又ときまた受到道教どうきょう佛門ぶつもんひとしりょうきょうてきまくはい所以ゆえんせきよこぬき儒家じゅか佛門ぶつもん道教どうきょうさんだい中國ちゅうごく教派きょうはてき神祇じんぎただし其中以儒てきせき體現たいげんさらかんてきほんしょく

ずいちょせき地位ちいへんどくあらわ赫,せきはねさら尊稱そんしょうためたけおう」、「たけ聖人まさと」,あずか孔子こうしなみかた而立じりつごうたたえ文武ぶんぶひじり」。也正いんためせき如此あらわ赫,じょりょう軍人ぐんじん警察けいさつたけたてまつためぎょうぎょうかみ崇拜すうはいがい,就連商業しょうぎょうけむりぎょう、描金ぎょうこうしょくぎょう教育きょういくぎょういのちしょうとうとうあいてきぎょうぎょう也推たかしせきしょ以也信奉しんぽうためざいしん」。

中國ちゅうごく大陸たいりく信仰しんこう

[编辑]

せきはね信仰しんこうざい今日きょうてき中國ちゅうごく大陸たいりく仍然流行りゅうこう山西さんせい运城关公きょため关公しんぞくてき发源。1994ねんおこり河南かなん洛陽らくようせきりん開始かいし舉辦中國ちゅうごく洛陽らくようせきりん國際こくさいあさせい大典たいてんせきはね信仰しんこう以「关公しんぞくめいざい2008ねん6がつ7にちかむ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國務こくむいんれついれだい国家こっかきゅうもの文化ぶんか遗产めい录。2011ねん3がつ山西さんせいかず河南かなん兩省りょうしょう共同きょうどうこう國家こっか文化ぶんか遞交りょうさるほう材料ざいりょうれん手向とうげ聯合れんごう國教こっきょうぶん組織そしきさるほうため人類じんるい物質ぶっしつ文化ぶんか遺產いさん項目こうもく

香港ほんこん信仰しんこう

[编辑]
しつ內神がんちゅうてきせきこうぞう

ざい香港ほんこん社會しゃかいなか各界かくかい同樣どうよう推崇尊敬そんけいせき尊稱そんしょうためせき哥」あるものせきこうとう傳說でんせつせき年少ねんしょう擅長簿記ぼきあずか會計かいけいしょう商業しょうぎょう人士じんし其為ざいしんてき象徵しょうちょう香港ほんこん許多きょた商店しょうてん供奉ぐぶせき,其像はんひだり春秋しゅんじゅう》,刀劍とうけん希望きぼうのう夠藉此保たすく店舖てんぽせい興隆こうりゅう。另外,香港ほんこんたてゆうしょうてきほこらびょう供奉ぐぶせきかつどうてき文武ぶんぶびょう十分じゅうぶん有名ゆうめい

ざい香港ほんこん民間みんかんしょうしんせき公會こうかい保衛やすえ盡忠じんちゅう守義もりよしこれにん所以ゆえん各行かくこうぎょう人士じんし同樣どうよう尊崇そんすうせき社會しゃかいひとしみとめため存在そんざい信仰しんこうじょうてき衝突しょうとつしか而,警察けいさつしょ供奉ぐぶてきせきみかどくんぞうせきがたな穿ほじべに鞋;商業しょうぎょうちょみどりほうひだり春秋しゅんじゅう》)及くろ社會しゃかいもち寶劍ほうけん穿ほじべにほうみどり鞋,せきこう早年そうねんためゆうこれしょうしょ供奉ぐぶてきせきみかどくんぞう不同ふどうよし此,警察けいさつそこ及線じんくろ社會しゃかい俗稱ぞくしょうためちょべに鞋」。

警察けいさつ

[编辑]

人員じんいんざい警察けいさつしょしょ供奉ぐぶせきみかどくんてき習俗しゅうぞくはじめ於1931ねん當時とうじ刑事けいじ偵緝しょあぶらあさ警署てきそうさがせちょうはじむちょうざいざつぼう供奉ぐぶせきみかどくん神位しんい,以示ちゅう於職もりいのりもとめひさしゆうとく以順やぶあん維持いじ治安ちあんどきのう勇武ゆうぶ表現ひょうげん此,其他警探たい人員じんいんまたあいつぎ彷效,使つかいとく這個民間みんかん信仰しんこうおびしん警察けいさつたい英國えいこく印度いんど等外とうがいせき人員じんいんまた入鄉いりごうずいぞくあずか華人かじんおびただしけい一同向關帝君燒香,以示團結だんけつ一致いっち[まいり⁠ 4]じょりょう上述じょうじゅつ原因げんいんわかしか人員じんいん獲得かくとくすすむます重大じゅうだい調ちょうどう久久ひさびさ無法むほうやぶあん及破だいあん,以及ざいふしときみなかい舉行供奉ぐぶ儀式ぎしき

英國えいこく殖民しょくみん時期じき警察けいさつたいてき記者きしゃかい經常けいじょう供奉ぐぶせきみかどくんてきかみ桌為背景はいけいときいたり今日きょう大部おおぶ份警察處しょ仍然供奉ぐぶせきみかどくん份警察處しょのりいんため地區ちく文化ぶんか奉祀ほうし其他神祇じんぎれい黃大仙こうだいせん警署供奉ぐぶ黃大仙こうだいせん。此外,部門ぶもん人員じんいん參拜さんぱいせきみかどくんれい交通こうつう。此外,份部門人もんじんいんまたこく不在ふざいとうさら開始かいし參拜さんぱい部分ぶぶん警察けいさつしょしょてき全數ぜんすう女性じょせい警務けいむ人員じんいんまたしたがえ特別とくべつぞくたとえ不作ふさく參拜さんぱい,而つきごとらいしおてき女性じょせい警務けいむ人員じんいんみなかい避卻參拜さんぱい

2004ねん香港ほんこんでんなかだち報道ほうどう指出さしで警務けいむしょ高層こうそう有意ゆういあわ此種活動かつどう及不供奉ぐぶせきみかどくんなりため既定きてい儀式ぎしき。2003ねん警察けいさつ公共こうきょう關係かんけいはたせきみかどくんしたがえ辦公しつおく往」わん一間いっけん廟宇びょううしん香港ほんこん警察けいさつそう警政だいろうあきら傳統でんとう舉行「はいせき哥」儀式ぎしきまたやすいちみことせきみかどくんぞうたてしか起源きげんてんざつぼう仍然供奉ぐぶせきみかどくんぞうおもんみしん一代領導人員公然表明「やすししんいち唔信せき哥(やすししょうしん警務けいむ處處しょしょちょうあいしんせき哥)」,こえげん參拜さんぱいせきみかどくんなりため既定きてい儀式ぎしきまた開始かいしゆう警區考慮こうりょおくはしせきみかどくんぞう[まいり⁠ 5]しか而,時任ときとう警務けいむ處處しょしょちょうあきらきよしきよし一直都很尊重關帝精神,表示ひょうじしたがえしたれいうつりはしにんなん以至準備じゅんびやすざい警政だいろうてきせきみかどくんぞう[まいり⁠ 6]

臺灣たいわん信仰しんこう

[编辑]
せき帝廟ていびょう信徒しんと穿ほじ藍色あいいろ道服どうふくてきおさむおどろき聞名てきこうろうせい,以年邁女性じょせいきょ
しん竹市たけいち奇峰きほうそだて樂園らくえん普天ふてんみやまとだか120おおやけじゃくきょがたせき聖帝せいていくん神像しんぞう
たい南市みなみいちまつてんたけびょう正殿せいでんせき聖帝せいていくん神像しんぞう

ざい臺灣たいわん祭祀さいしせき公的こうてき廟宇びょうう也相とう普遍ふへんじょりょういち般武びょう小型こがたみやびょうかみだんすすむ作為さくいぬしまつそと也有やゆうたたえためおんぬしおおやけびょうてき大型おおがたせき帝廟ていびょう,其中はなはちすけん玉里たまりきょう天宮てんぐう具有ぐゆうひゃくねん歷史れきしざいびょううら的中てきちゅうあいださらゆう後山あとやま保障ほしょう」四字威震千古保佑玉里地區,四字扁額為清朝時期流傳自今,後山あとやまだいいち

各地かくちせきこうびょう臺北たいぺいくだり天宮てんぐう新北しんきたみずよしきむふりせきすすむすみどう桃園ももぞの大溪おおたにひろしすみどうしん竹市たけいちせき帝廟ていびょうあたらし竹市たけいち奇峰きほう普天ふてんみやたいちゅうみなみ天宮てんぐうたいちゅう醒修みやあきらせき帝廟ていびょうくもはやしけんよんまいり天宮てんぐうたい南市みなみいちまつてんたけびょう開基かいきたけびょう鹽水えんすいたけびょうせきびょうさん西宮にしのみやこう雄市ゆういち苓雅てき高雄たかおせき帝廟ていびょうしお埕區文武ぶんぶきよし殿どのひだり啟明けいめいどうあずか澎湖けん紅毛こうもうじょうたけし聖廟せいびょうひとしさいため著名ちょめい

たい南市みなみいち白河しらかわうま稠後まとせき帝廟ていびょう根據こんきょびょう沿革えんかく指出さしで相傳そうでん其為漳州人士じんしまこと於1661ねんたてまつ請關聖帝せいていくんきんらいだいきよし咸豐5ねん(1855),ため凝聚ぎょうしゅうしん眾虔しん結合けつごう地方ちほう人力じんりき,爰由時任ときとう臺灣たいわんしめぎちゅう守備しゅび曾飛りゅう依據いきょしん部落ぶらくふんてん、「、「ひと、「四大角頭輪流祭拜,每年まいとしのうれき正月しょうがつじゅうさんため主要しゅようけいてん

くだり天宮てんぐう所謂いわゆるてきおんぬし」,鸞堂信仰しんこうてき名詞めいしたい民有みんゆうおんてき主神しゅしん」,另說救世主きゅうせいしゅてき意思いしみなもと鸞堂信仰しんこう)。臺灣たいわんしょいいてきおんぬし共有きょうゆうせきりょほらまろうどちょうたんおうよしたけ。而關ためおんぬしこれしゅ所以ゆえん一般いっぱん臺灣たいわんじんまたしょうせきためおんぬしおおやけ,也因此順ぜいしょうせき帝廟ていびょうためおんぬしおおやけびょう」,如臺きたぎょう天宮てんぐう

每年まいとしのうれき正月しょうがつじゅう元宵げんしょうぶしたい南市みなみいちてき鹽水えんすいはち就是せき聖帝せいていくんじゅんあらわせいいのりもとめ平安へいあんえんじ變成へんせいてき民間みんかん習俗しゅうぞく每年まいとしのうれき六月廿四關聖帝君聖誕,ゆうさん十幾個社團會在當天為關聖帝君公祝壽,以大溪おおたにひろしすみどう主持しゅうもちてきけいてんあずか遶境さいため熱鬧ねっとう俗稱ぞくしょう大溪おおたにだいはいはい」,けいゆうさんじゅう社團しゃだん參與さんよゆうじょう百尊大仙尪以及為數眾多的雙龍、わらわ大溪おおたに社團しゃだんちゅうまた大溪おおたにきょうだん雙龍そうりゅうさいためめい[まいり⁠ 7]。2011ねん12月29にち桃園ももぞのけん政府せいふ公告こうこく大溪おおたにひろしすみどうせき聖帝せいていくんせい誕慶てん暨遶さかい儀式ぎしきため文化ぶんか資產しさんれつにゅう民俗みんぞく及有せき文物ぶんぶつ資產しさん保護ほご[まいり⁠ 8]

たいちゅうみなみ天宮てんぐう

こん常見つねみせきこう神像しんぞう陪祀ゆう兩者りょうしゃ:一位捧漢壽亭侯官印的是せきたいら,另一位手持關刀或寶劍者是しゅうくらせき公則まさのりすわとらがわ椅,左手ひだりて捋鬚,右手みぎてけんらんひだりでん》。ざいくだり天宮てんぐう法會ほうえほうだんてきじゅうはちだいちゅうすめらぎせきはねりょうにん),つくりりょう陪侍拿取てき物品ぶっぴん就有しょ不同ふどうせき平一へいいちしゅ拿官しるし一手いって寶劍ほうけんしゅうくらそくいち拿令ぱい一手いって拿卷むね

げんもん真宗しんしゅう於民こくきゅうじゅうさんねん(西元にしもと2004ねん)むかい中華民國ちゅうかみんこく內政正式せいしき申請しんせいかくじゅん設立せつりつだいじゅうろく宗教しゅうきょうみことたてまつちゅうすめらぎだいてんみことげんれいだか上帝じょうていせき聖帝せいていくんため教主きょうしゅ

海外かいがい华人信仰しんこう

[编辑]

海外かいがい華人かじんつねざいかい馆旁おさむけん关帝庙祭祀さいし关羽,如うしおしゅうてきえつ柬寮华人ざいらくすぎ中国ちゅうごくじょうおさむけんてき北美きたみ最大さいだいてき关帝庙[まいり⁠ 9]马来西にしよしたかし广肇かいつくりてき关帝庙[まいり⁠ 10]ひとしひとしざいともえたけ圣关こう则被本土ほんど为西はんきば语的“San Fancón”[まいり⁠ 11]早期そうき华人いん无财りょく实力,对关公的こうてきさいはいとくさいはいしゅうてきかみ灵约乌巴まん神殿しんでんてき勇士ゆうしChangó而实现,これきさき这两信仰しんこう部分ぶぶん融合ゆうごう[まいり⁠ 12]

日本にっぽん信仰しんこう

[编辑]
日本にっぽん大阪おおさかせき帝廟ていびょう內的せき神像しんぞう

ざい日本にっぽん幕府ばくふ時代じだい足利尊氏あしかがたかうじ水戶黃門みとこうもんまた非常ひじょう崇拜すうはいせき。而據小松田こまつだただしてき圖解ずかい世界せかい》,也有やゆうためすう眾多てきせき帝廟ていびょうたてまつせきはねため學問がくもんあずかなまかみ現時げんじ日本にっぽん橫濱よこはまあずか神戶こうべ仍有せき帝廟ていびょう

朝鮮半島ちょうせんはんとう信仰しんこう

[编辑]

朝鮮半島ちょうせんはんとうまとじん尊崇そんすうせき,以せききよしきょうためめいいたしょ宣揚せんよう。較為著名ちょめいてきせき帝廟ていびょうゆう東關ひがしせきおうびょう

琉球りゅうきゅう信仰しんこう

[编辑]

琉球りゅうきゅうこく時代じだいせき信仰しんこうよし閩人さんじゅうろくせいつていれ琉球りゅうきゅうじん信奉しんぽうせき久米くめむらまたしつらえゆうせき帝廟ていびょう

佛教ぶっきょう信仰しんこう

[编辑]

かんでん佛教ぶっきょう

[编辑]

かん佛教ぶっきょうみことたてまつせきこうため伽藍がらん菩薩ぼさつみなもとずいだい創建そうけん天台宗てんだいしゅうてき智者ちしゃ大師だいし。「伽藍がらんこれ梵語ぼんごそう伽藍がらんてき簡稱,ため僧院そういんそく佛教ぶっきょうてき寺院じいん。而守護しゅご伽藍がらんてき護法ごほうしんのりしょうため伽藍がらんしん

せきはねあらわきよし最早もはやある於陳、ずい年間ねんかん一個與佛教流布有關的傳說。げん最早もはやてき記載きさいためちゅうからとくそうさだもとじゅうはちねん(802ねんただし侹《荊南節度せつど使こうりょういん裴公じゅうおさむだまいずみせきびょう》,其雲: 「玉泉寺ぎょくせんじくつがえ船山ふなやまひがしとうさんじゅううら,迭嶂かいよう飛泉ひせん迤邐,しんじんきよしかいいきちゅう絕景ぜっけい也。てら西北せいほくさんひゃくゆうしょく將軍しょうぐんとく荊州ごとせきこうのこびょうそん焉。將軍しょうぐんせいせきめい河東かわとうかいはりじんおおやけぞく功績こうせきしょう於國さきちんひかり大中おおなかさとし顗禪しゃいたり天臺てんだいうたげすわたかし木之下きのした夜分やぶんゆるがせあずかかみぐうくも:『ねがいしゃ此地ため僧坊そうぼう。請師出山でやま,以觀其用。』ゆびゆうまん震動しんどうふうごうかみなり虩。ぜん劈巨みねしも堙澄潭,良材りょうざいくさむら周匝すさい其上;奐之ようのりとぼし焉。」[まいり⁠ 13]

はつとうどうせん律師りっしてきぞく高僧こうそうでんまき一谈到智者大師在玉泉造寺。また天台てんだい智者ちしゃ大師だいし別傳べつでん註》、《佛祖ぶっそすべきのまきろく智者ちしゃでん》、《せきみかどでんとう所載しょさい智者ちしゃ大師だいし發願ほつがんざい全國ぜんこく建立こんりゅうさんじゅうろく寺院じいん,其中一選定建在當陽玉泉山。ずいひらきすめらぎじゅうねん大師だいしいたたまいずみ山勘やまかん察建寺地てらじとうばんざい山中さんちゅうすわせきこう偕子ともこせきひら顯現けんげん表示ひょうじ願意がんい護持ごじきょうじょけんてらてらなり智者ちしゃ大師だいしうつししんじむかいすすむおう楊廣(當時とうじ擔任たんにん代理だいりあげしゅうそうかん)報告ほうこく此事,楊廣かいしんじせつ:「とうけんてらすんでごとかみしんせいもちひょうとうそうよしみごう。」なみはた此事於玉泉寺ぎょくせんじこくため後來こうらいせきこうまたこう智者ちしゃ大師だいし請求せいきゅう授戒じゅかいねがいため護法ごほう大師だいしとげため五戒ごかいしたがえ天台宗てんだいしゅう門下もんか寺院じいん供奉ぐぶせきおおやけため伽藍がらんしん後來こうらい流傳りゅうでんいた天下てんかかくむね寺院じいん也都ぐんおこりこうほうみことたてまつため伽藍がらん菩薩ぼさつ」。

ぞうでん佛教ぶっきょう

[编辑]

やすし瑪派

[编辑]

やすし瑪派普遍ふへんみとめためせき公和きんかずかく薩爾おうどう一尊在漢藏兩地的不同化現。而格薩爾おうただしゆかり文殊もんじゅ菩薩ぼさつこれ觀世音菩薩かんぜおんぼさつこれ金剛こんごうしゅ菩薩ぼさつこれ蓮華れんげせいだいこれ功德くどく事業じぎょうしょ共同きょうどう化現けげん所以ゆえんやすし瑪派みとめためせき公也きみや這四位菩薩共同化現的智慧護法。

ふくぞう大師だいしべいつくりじん波切なきりてきふくぞうぶんかく薩爾おうけむりきょう軌》ちゅう曾說:「ことなりしろせんしんざいぞうしょうためかく薩爾おうざいかんしょうためせきこうざいぞうゆうしょうため大守たいしゅしゃしん。」

としりゅううえてきふくぞうせきこう供養くよう軌》中也ちゅうやせつ:「(せきこうざい勝義まさよしかいちゅうはややめ成佛じょうぶつただしまた示現じげんため佛教ぶっきょうてき護法ごほう形象けいしょう,祂是文殊もんじゅ觀音かんのん金剛こんごうしゅ這三怙主以及蓮師的共同まぼろしてき眾生怙主,祂的名號みょうごうさけべせきこう義成よしなり、以及あまふくてきりょくかく薩爾おうてき名號みょうごういち)。」

またかく薩爾おうざいぞうせんしんけんざいしん,而關こうざいかん也是せんしんけんざいしんふくぞうとくあまじん波切なきりざい2011ねん取出とりでてきせきこうふくぞうほうそくぞく於武ざいしん

另外,みんはつ時代じだいらいいたかんてきだくよびかつ,也曾開示かいじ:「せき聖帝せいていくん佛教ぶっきょうてき護法ごほうかん所管しょかん供養くようせき聖帝せいていくん重要じゅうよう特別とくべつ軍人ぐんじん供養くようさらためとくよろし。」

噶舉

[编辑]

噶舉だいせい噶瑪ともえとくしんしゃともえ曾受明成めいせいこれ請,ちゅうきょうさんねんかい西藏とりぞうときそくはたせきこう信仰しんこうたいかいすわえぬのてらたてまつため護法ごほうしんしょうため「噶瑪かんしん」,なみちょゆう供養くよう軌。

だいじゅうななせい大寶たいほう法王ほうおうせん神州しんしゅうがね——伽藍がらん尊者そんじゃ供奉ぐぶ軌》[まいり⁠ 14]ため供養くようせきこうおさむ軌,なみしめせかん具有ぐゆう信心しんじんてきしゃく儒道じゅどう弟子でしみなおさむ此儀軌。

かく魯派

[编辑]

かく魯派せいはんぜん受清いぬいたかし皇帝こうていこれ入京にゅうきょうせきこう顯現けんげん迎接げいせつ入京にゅうきょうはんぜんさとしれいかん國師こくしよびかつてん活佛かつぶつ),よう供奉ぐぶせきおおやけため護法ごほう

最初さいしょかく魯派みとめためせきこう世間せけん護法ごほう後來こうらい三世章嘉呼圖克圖才認定關公是智慧護法。あきらよしみ國師こくしわか必多よしつたえ所載しょさい,三世章嘉呼圖克圖某次行經四川襄陵大山時,ざいゆめちょうちゅう得知とくちかんてきくも長王ながおうぞうたいせき公的こうてき稱呼しょうこ和藏かずぞうでん佛教ぶっきょうてき兄妹きょうだい護法ごほう同一どういつてき不同ふどう化現けげん。而兄いもうと護法ごほうざいかく魯派みとめため馬頭ばとう明王みょうおうてき內眷ぞく,其他宗派しゅうはあるゆうせつ阿彌陀あみだほとけこれ化現けげん所以ゆえんせきこうそくため馬頭めず明王みょうおうある阿彌陀あみだふつしょ化現けげんてき智慧ちえ護法ごほう

《三界伏魔大帝關雲長之歷史和祈供法‧激勵げきれい事業じぎょうりゅうかみなりごえちゅうじゅつせきこう曾是密宗みっしゅう本尊ほんぞん馬頭めず明王みょうおう眷屬けんぞくべにめんごくぬしまたたたえべにいのちぬし[まいり⁠ 15]

历代たかしたてまつ

[编辑]

かくあさ皇帝こうてい以關ため忠義ちゅうぎてき代表だいひょう,以關羽成はなれため教育きょういく忠君ちゅうくん愛國あいこく信念しんねんてきれい,其「ほう而王,おう而帝,みかど而聖,せい而天」てき過程かてい參考さんこう下表かひょう

朝代あさよ 君主くんしゅ 年號ねんごう 時間じかん ふうごう
しょく しょくかんぬし けい耀さんねん 260ねん たけし繆侯
きたそう そう徽宗 たかしやすし元年がんねん 1102ねん ちゅうめぐみおおやけ
きたそう そう徽宗 たかしやすしさんねん 1104ねん たかしやすしいたり道真みちざねくん
きたそう そう徽宗 大觀たいかんねん 1107ねん たけ安王やすおう
きたそう そう徽宗 大觀たいかんねん 1107ねん あきられつたけ安王やすおう
きたそう そう徽宗 せんねん 1123ねん 義勇ぎゆうたけ安王やすおう
みなみそう そうこうはじめ けんえんねん 1128ねん たけし繆義勇武ゆうぶ安王やすおう
みなみそう そうたかしむね じゅんじゅうよんねん 1187ねん たけし繆義勇武ゆうぶ安英やすえすみおう
もと げんやすしていみかど てんれき元年がんねん 1328ねん あらわれい義勇ぎゆう武安たけやすえいずみおう
もと もとぶんむね いたりねん 1331ねん ひとしてん護國ごこく大將軍だいしょうぐん檢校けんぎょう尚書しょうしょもりかん淮南ワイナン節度せつど使けん山東さんとう河北かほく四門關招討使、けんひさげ調ちょうしょみやしん分地ぶんちしょ檢校けんぎょうかん中書ちゅうしょもん下平しもだいらあきら政事せいじ開府かいふどうさんつかさぜんみやこみつるぐん佞侯、たけしきよし義勇ぎゆう武安たけやすえいずみおう護國ごこくたかしやすししんくん
あきら 明太めんたい ひろしたけじゅうななねん 1394ねん 恢復かいふくせき羽原はばらぜん將軍しょうぐんことぶきていこう”(これかんひさかけ)頒旨れついれまつてん
あきら 明神みょうじんむね まんれきろくねん 1578ねん きょうてん護國ごこく忠義ちゅうぎ大帝たいてい
あきら 明神みょうじんむね まんれきよんじゅうねん 1613ねん 三界伏魔大帝神威遠鎮天尊關聖帝君
あきら あかりおもえむね たかしただしさんねん 1630ねん もとあらわおう昭明しょうめいつばさかんてんみこと
きよし きよし 順治じゅんじきゅうねん 1652ねん 忠義ちゅうぎ神武じんむせききよし大帝たいてい
きよし きよしむね 雍正さんねん 1725ねん ついふうさんだい祖先そせんため公爵こうしゃく曾祖そうそ光昭みつあきおおやけひろしあきらおおやけちち成忠しげただおおやけ
きよし きよしむね 雍正さんねん 1725ねん 頒令全國ぜんこくけいたてたけしびょう、併入まつてん文武ぶんぶ百官ひゃっかん各省かくしょうけん百姓按祭孔之太牢祭儀、春秋しゅんじゅうりょうまつ
此為せきれつ入國にゅうこく祭祀さいし主神しゅしんはじめ
きよし しんだかむね いぬいたかし元年がんねん 1736ねん 山西さんせいせき夫子ふうし
きよし しんだかむね いぬいたかしさんじゅうさんねん 1769ねん ふうれいたすく[まいり⁠ 16]
きよし 清仁きよひとむね よしみけいじゅうきゅうねん 1814ねん ふうひとしいさむ[まいり⁠ 17]
きよし きよしせんむね みちこうはちねん 1828ねん ふうあらわ[まいり⁠ 18]
きよし 清文せいぶんはじめ 咸豐ねん 1852ねん ふう護國ごこく[まいり⁠ 19]
きよし 清文せいぶんはじめ 咸豐さんねん 1853ねん ふうみん[まいり⁠ 20]
きよし 清文せいぶんはじめ 咸豐さんねん 1853ねん ますいれちゅうまつ[まいり⁠ 21]
きよし 清文せいぶんはじめ 咸豐ねん 1855ねん ついふう三代祖先為王爵:曾祖そうそ光昭みつあきおうひろしあきらおうちち成忠しげただおう[まいり⁠ 22]
きよし 清文せいぶんはじめ 咸豐ろくねん 1856ねん ふうせいまこと[まいり⁠ 23]
きよし 清文せいぶんはじめ 咸豐ななねん 1857ねん ふう「綏靖」[まいり⁠ 24]
きよし 清文せいぶんはじめ 咸豐ななねん 1857ねん かみぱいよしせききよし大帝たいていあらためためせき聖帝せいていくん[まいり⁠ 19]
きよし 清穆せいぼくむね どうきゅうねん 1870ねん ふう「翊贊」[まいり⁠ 25]
きよし 清德せいとくむね ひかりいとぐちねん 1879ねん ふうせんとく[まいり⁠ 26]

もとぶんそういたるねん(1331ねん)敕封てき官職かんしょく最多さいた,其次为清とく宗光むねみついとぐちみかどてき忠義ちゅうぎ神武じんむれいたすくひとしいさむたけしあきら護國ごこくみんせいまこと綏靖翊贊せんとくせき聖帝せいていくんふうごうきょう26採用さいようりょう眾多美好みよしてきぶん

せき帝廟ていびょう

[编辑]

せきみかど信仰しんこうへん及多いん此很國家こっか和地わじしつらえゆう以關ため主神しゅしんてきせき帝廟ていびょうせき帝廟ていびょうまたたたえたけびょうたけ聖廟せいびょうぶん衡廟、きょう天宮てんぐうおんぬしおおやけびょうとうせきはねため中國ちゅうごく神明しんめい、圣贤ちゅう最多さいたほこらびょうてきいちせき帝廟ていびょう僅遍佈中國ちゅうごく大陸たいりく台灣たいわん香港ほんこん,且在漢字かんじ文化ぶんかけん內各地區ちく包括ほうかつ朝鮮半島ちょうせんはんとう日本にっぽんこしみなみ琉球りゅうきゅうとう,以至南洋なんよう地區ちくうまらい西にし柬埔寨しるしあま等地とうち也有やゆう供奉ぐぶ今日きょう僅在中國ちゅうごくろう北京ぺきんじょううら,就有一百多座專供或兼供關公的廟宇。每年まいとしせきこうぶし都會とかいゆうあいだたけかんいたひょうえんじ

いたりおそ宋朝そうちょうすえねん民間みんかん供奉ぐぶせきはねてき廟宇びょううやめけいぐんこくしゅうけんさと邑間みなゆう[まいり⁠ 27]きたそうせんよんねん(1122ねんじゅうおさむてき山西さんせい阳泉关王庙认为中国ちゅうごく现存最早もはやてき关王庙[まいり⁠ 28]もとだい朝廷ちょうていたい各種かくしゅ宗教しゅうきょう信仰しんこうけんおさむなみ蓄,いん此民あいだたいせきてきたかししんゆうぞうげん元朝がんちょう皇帝こうてい也曾遣使致祭。あきらきよし以降いこう供奉ぐぶせきはねてき廟宇びょううやめあまね中國ちゅうごく各地かくちよし于民间传说關きさき“头在らく阳,ざいとう阳,たましい故鄉こきょう”,いん此在らくとう及故さとかいしゅうゆう规模较大てきせきみかど庙,其中かいしゅうせきみかど规模最大さいだい

せきみかど誕辰たんしん

[编辑]

せきみかど誕辰たんしんゆびせきみかどてきかみにちゆかり於正ぼつゆう記載きさいせきはねてき出生しゅっしょうせきみかど誕辰たんしん也有やゆう同日どうじつ[まいり⁠ 29]。诸如:

綜上しょじゅつ,較有力ゆうりょくしゃゆうさんしゅ說法せっぽう五月ごがつじゅうさんにちろくがつ廿にじゅうにちろくがつ廿にじゅうよんにちざい今日きょう,六月廿二與六月廿四由於日期極近,やめけい統合とうごうためろくがつ廿にじゅうよん

あきらしんかんかたまつてん堅持けんじいちねんりょうまつり,以五月十三為關聖帝君聖誕,每年まいとし南京なんきんろくふとつねてらかんさい九月くがつじゅうさんため秋祭あきまつり相傳そうでんねんせき聖帝せいていくんついふうためたけし繆侯」てき日子にっし現今げんこん民間みんかん以農れき五月十三日或六月廿四日作為關公聖誕,ろくがつ廿にじゅうよんてき支持しじしゃややおおゆう信徒しんとたたえ五月ごがつじゅう三日是關聖帝君歿後建廟的日子,さんかんかたせい,而非真正しんせいせい。另外也有やゆう正月しょうがつじゅう三為關聖帝君成道日的說法,學者がくしゃがおきよしよう推測すいそくせきはねじゅうがつまごけんしょがい隔年かくねん正月しょうがつ首級しゅきゅうおくいたらく曹操そうそうしょ後人こうじんとげ以這日子にっしためせきこう忌日きじつ也有やゆう廟宇びょうう統合とうごうりょう正月しょうがつじゅうさん五月ごがつじゅうさんにちろくがつ廿にじゅうよんにちさんしゅ說法せっぽうたたえ六月廿四日為關聖帝君聖誕,正月しょうがつじゅう三為關聖帝君成道日,がつじゅうさんにちためせきたいら太子たいしせい[まいり⁠ 29]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

    まいり:

  1. ^ 江湖こうこ艺人和民かずたみ文学ぶんがく推崇 关羽いち步步ほほなり为神. ほし岛环だま网. 2006-08-18 [2010-03-27]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-01-17). 
  2. ^ 2.0 2.1 いねかのうくんやま & ただし焘(译) 2008だい87ぺーじ
  3. ^ 引用いんよう错误:ぼつゆう为名为きむ启孮95てき参考さんこう文献ぶんけん提供ていきょう内容ないよう
  4. ^ 警隊今昔こんじゃくせきみかど. 2004ねん9がつ8にち [2017ねん11月27にち]. (原始げんし内容ないようそん于2020ねん5がつ9にち). 
  5. ^ 衝擊しょうげき傳統でんとう信仰しんこう 前線ぜんせん警員反感はんかん 警隊しんそう踢走せきみかど太陽たいようほう》,2004ねん10がつ29にち. [2017ねん11月27にち]. (原始げんし内容ないようそん于2020ねん5がつ9にち). 
  6. ^ あきら逵澄きよし無下むげれいうつりはしせきみかど页面そん档备份そん互联网档あん) 《蘋果日報にっぽう》 2004ねん10がつ30にち
  7. ^ せき聖帝せいていくん - Taiwan temple 台灣たいわんてらびょうもう. [2018-05-25]. (原始げんし内容ないようそん于2018-09-19). 
  8. ^ 大溪おおたにひろしすみどうせき聖帝せいていくんせい誕慶てん暨遶さかい儀式ぎしき. 文化ぶんか文化ぶんか資產しさんきょくもうくびぺーじ > 資產しさん檔案查詢 > 文化ぶんか資產しさんあんしるべらん. 文化ぶんか文化ぶんか資產しさんきょく. (原始げんし内容ないようそん档于2015-04-02). 
  9. ^ 北美きたみ最大さいだいせき关帝庙于らくすぎ落成らくせい みなみ加州かしゅううしおしゅうかい馆除ゆうよる开放いのりぶく. [2016ねん9がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2016ねん9がつ4にち). 
  10. ^ 关帝庙 广肇かい. [2016ねん9がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん于2020ねん9がつ18にち). 
  11. ^ Benton, Gregor. San Fancón and the Goddess of Mercy: Two Chinese Folk Gods in Cuban Transfiguration. Cultural and Social History. 2013-03, 10 (1): 93–108. ISSN 1478-0038. doi:10.2752/147800413X13515292098232 えい语). 
  12. ^ 关羽ざいともえ地位ちい竟如此之だか. 维新闻. 2016-03-28 [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-09) ちゅうぶん(简体)). 
  13. ^ せきみかど崇拜すうはいてき起源きげん:一個文學史現象的歷史文化考索(作者さくしゃえびすしょうえら
  14. ^ 神州しんしゅうがね伽藍がらん尊者そんじゃ事蹟じせき及其供奉ぐぶ (PDF). [2017-11-27]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2018-10-01). 
  15. ^ せきこう禱祀しょよくたまものみょう軌》 おもねあきひとし波切なきりちょ. [2017-11-27]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-02). 
  16. ^ きよしこう宗純そうじゅん皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まきはちひゃくろく いぬい隆三りゅうぞうじゅうさんねんさんがついちにち
  17. ^ 清仁きよひとそう皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まきひゃくはちじゅう よしみけいじゅうきゅうねん正月しょうがつよんにち
  18. ^ きよしせんそうしげる皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まきいちひゃくさんじゅう みちこうはちねん正月しょうがつじゅうさんにち
  19. ^ 19.0 19.1 ひかりいとぐちばん欽定きんていだいしんかいてん事例じれいまきよんひゃくさんじゅうはち れいいちひゃくよんじゅうきゅう ちゅうまつ まつりせきみかどきよしくんびょう
  20. ^ 清文せいぶんはじめあきら皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まききゅうじゅうなな 咸豐さんねんろくがつじゅうはちにち
  21. ^ 清文せいぶんはじめあきら皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まきいちひゃくじゅう 咸豐さんねんじゅうがつじゅうさんにち
  22. ^ 清文せいぶんはじめあきら皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まきいちひゃくななじゅういち 咸豐ねんなながつろくにち
  23. ^ 清文せいぶんはじめあきら皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まきいちひゃくきゅうじゅう 咸豐ろくねんさんがつはちにち
  24. ^ 清文せいぶんはじめあきら皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まきひゃくさんじゅうなな 咸豐ななねんじゅうがついちにち
  25. ^ 清穆せいぼくそうあつし皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まきひゃくななじゅうきゅう どうきゅうねんさんがつじゅうはちにち
  26. ^ 清德せいとく宗景むねかげ皇帝こうてい實錄じつろく页面そん档备份そん互联网档あん)》まきいちひゃく ひかりいとぐちねんじゅうがつじゅうきゅうにち
  27. ^ 郝經1223ねん-1275ねんりょうかわ文集ぶんしゅう
  28. ^ 郊区关王庙. 阳泉しん闻网,らいみなもと:阳泉报. 2012ねん10がつ19にち [2010-12-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2015ねん2がつ27にち(简体ちゅうぶん. 
  29. ^ 29.0 29.1 えびすしょうえら. 祭祀さいしてき確立かくりつ. せきこう崇拜すうはい. [2017-11-27]. (原始げんし内容ないようそん于2017-12-01) しげるたいちゅうぶん. 
  30. ^ あせあお(本名ほんみょうぐん)。《せつ新語しんご》。北京ぺきん中國ちゅうごく友誼ゆうぎ出版しゅっぱん公司こうし,2004ねん:41-46。
  • いねかのうくんやま; ただし焘(译). 《清朝せいちょうぜん上下じょうげ)》. 中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく出版しゅっぱんしゃ. 2008. ISBN 9787500472087. 

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]