神かみ龙革命いのち

神かみ龍りゅう革命かくめい
日にち期き 705年ねん2月がつ20日はつか（神かみ龙元年がんねん） 地点ちてん 神都しんと洛らく阳 结果 政變せいへん成功せいこう，武則たけのり天てん被ひ迫せり退位たいい、李り顯あらわ重じゅう新しん登のぼり基はじめ為ため帝みかど，唐から朝あさ在ざい睽違十じゅう五ご年ねん後ご復辟ふくへき。
参まいり战方
李り唐とう宗室そうしつ擁護ようご者しゃ	武たけ周あまね統治とうち集團しゅうだん
指ゆび挥官与あずか领导者しゃ
太子たいし李り显 相あい王おう李り旦だん 太平たいへい公主こうしゅ 张柬之の 崔ちぇ玄げん暐 敬けい晖 桓彦範はん 袁恕己おのれ	武則たけのり天てん 张易之の  张昌宗むね

神かみ龙革命いのち，又また称たたえ神かみ龙政变、五ご王おう政變せいへん，是ぜ神かみ龙元年がんねん太子たいし李り显、相あい王おう李り旦だん、太平たいへい公主こうしゅ、宰相さいしょう张柬之の、崔ちぇ玄げん暐等とう大臣だいじん發動はつどう兵へい變へん，逼迫ひっぱく武たけ周あまね皇帝こうてい武たけ则天內禪皇位こうい給きゅう李り顯あらわ，使つかい武たけ周あまね滅亡めつぼう及唐から朝あさ復興ふっこう的てき事件じけん。

簡介

凤阁侍さむらい郎ろう張ちょう柬之預あずか謀はかりごと推翻武たけ周あまね，恢復かいふく唐から朝あさ政權せいけん，他た引楊元琰為ため右みぎ羽林はばやし將軍しょうぐん，隨ずい後ご又また任命にんめい桓彥範はん、敬たかし暉あきら、李り湛じん為ため左右さゆう羽林はばやし將軍しょうぐん；並なみ說せつ動どう右みぎ羽わ林はやし衛まもる大將軍だいしょうぐん李り多た祚參加さんか密謀みつぼう，掌握しょうあく守衛しゅえい皇宮こうぐう的てき北門きたもん禁きん軍ぐん。

神かみ龙元年ねん正月しょうがつ廿にじゅう二に癸みずのと卯う（705年ねん2月がつ20日はつか）张柬之の、鸾臺侍さむらい郎ろう崔ちぇ玄げん暐、左ひだり羽わ林はやし将すすむ军敬けい晖、右みぎ羽わ林はやし将すすむ军桓彦範はん、司つかさ刑けい少しょう卿きょう袁恕己おのれ联络右みぎ羽わ林はやし将すすむ军李り多た祚、左ひだり羽わ林はやし将すすむ军李り興きょう宗むね等ひとし，力ちから圖ず擁立ようりつ李り显為ため君くん，故こ称しょう武たけ则天的てき男おとこ宠——麟台监张易之の、司つかさ僕ぼく卿きょう张昌宗むね谋反，率りつ禁きん軍ぐん诛杀张易之の、张昌宗むね。随ずい即そく包つつみ围长生せい殿どの，逼迫ひっぱく武ぶ则天退位たいい給きゅう李り顯あらわ。

后きさき来らい，唐とう中ちゅう宗そう李り顯あきら打だ击五大だい功臣こうしん的てき时候，先さき封ふう他た们为郡ぐん王おう，削そぎ夺他们的宰相さいしょう权力。封ふう崔ちぇ玄げん暐为博陵りょう郡ぐん王おう；封ふう张柬之の为汉阳郡王おう；封ふう敬けい晖为平阳郡王おう；封ふう桓彦範はん为扶阳郡王おう；封ふう袁恕己おのれ为南阳郡王おう。所以ゆえん这场政せい变，又また称たたえ五ご王おう政變せいへん。

经过

受到狄仁杰、姚崇的てき推荐，80岁的张柬之の在ざい长安四よん年ねん（704年ねん）十じゅう月がつ拜はい相しょう。而此时的武たけ则天因いん病びょう住じゅう在ざい神都しんと洛らく阳长生殿どの，宰相さいしょう累月るいげつ见不到いた她，政令せいれい皆みな由よし身み边的张易之の、张昌宗むね兄弟きょうだい处理。以张柬之为首，另一宰相さいしょう崔ちぇ玄げん暐、司つかさ刑けい少しょう卿きょう桓彦範はん、右みぎ台だい中ちゅう丞すすむ敬けい晖、相あい王おう府ふ司し马袁恕己おのれ五人谋划发动政变，恢复李り唐とう。张柬之の先せん是ぜ说动右みぎ羽林はばやし卫大将たいしょう军李り多た祚入にゅう伙，再さい调好友とも杨元琰入にゅう羽林はばやし军为右みぎ羽わ林はやし将すすむ军，右みぎ散ち骑侍郎ろう李り湛じん为左羽わ林はやし将すすむ军，掌てのひら控ひかえ了りょう左右さゆう羽林はばやし军禁兵へい。又また任命にんめい武たけ攸宜为右羽林はばやし大将たいしょう军，解ほどけ去ざ二に张的怀疑。

神かみ龙元年ねん正月しょうがつ二に十じゅう二に日にち，张柬之の、崔ちぇ玄げん暐、敬けい晖、桓彦范四人与右羽林卫大将军李り多た祚、左ひだり羽わ林はやし将すすむ军李り湛じん、右みぎ羽わ林はやし将すすむ军杨元もと琰、左ひだり威たけし卫将军薛思行ぎょう、赵承恩おん、驸马都と尉じょう王おう同どう皎こう、职方郎ろう中ちゅう崔ちぇ泰之やすゆき、库部员外郎ういろう朱しゅ敬たかし则、司つかさ刑けい评事冀仲甫はじめ、检校司し农少卿きょう兼けん知ち总监翟世言げん等とう率りつ左右さゆう羽林はばやし兵へい及千骑五百余人进入玄武门，李り多た祚、李り湛じん、王おう同どう皎こう前ぜん往东宫迎接げいせつ太子たいし李り显。李り显惊疑不定ふてい，不ふ敢出宫，王おう同どう皎こう将はた李り显扶抱だき上じょう马，拥护至いたり玄武げんぶ门。羽林はばやし军斩关进入にゅう内廷ないてい，在ざい迎むかい仙せん宫斩杀张易之の、张昌宗むね二人ふたり，并包围了武たけ则天的てき寝ね宫长生せい殿どの。武たけ则天惊起，询问作さく乱らん者しゃ是ぜ谁。回答かいとう说是因いん张易之の、张昌宗むね二に人にん谋反，奉たてまつ太子たいし之の令れい诛杀反はん贼。之これ后きさき由ゆかり李り湛じん看守かんしゅ寝ね宫，幽かそけ禁きん了りょう武たけ则天。当とう天てん，二张的兄弟张昌期、张同休きゅう、张昌仪也一同いちどう被ひ杀，首しゅ级挂在ざい了りょう天津てんしん桥南。相あい王おう府ふ司つかさ马袁恕じょ己おのれ与あずか相あい王おう李り旦だん统领南みなみ衙兵警备，收おさむ捕と了りょう宰相さいしょう韦承庆、房ぼう融とおる及司礼れい卿きょう崔ちぇ神かみ庆等とう人ひと，这些人じん都と被ひ认为是ぜ张易之の的てき党とう羽わ。至いたり此，神かみ龙政变成功せいこう，次じ日び，太子たいし李り显监国こく，处理朝政ちょうせい。第だい三さん天てん（二に十じゅう四よん日にち），武たけ则天传皇帝位ていい给李显，自己じこ徙居上じょう阳宫。二に十じゅう五ご日にち，李り显在通どおり天てん宫即皇帝こうてい位い，大赦たいしゃ天下でんか。二に月がつ初はつ四よん甲きのえ寅とら（3月がつ3日にち），复国号ごう为唐，武たけ周あまね朝あさ终结。由よし於有改あらため朝あさ换代的てき意い涵，因いん此称之の为革命かくめい。

参考さんこう文献ぶんけん

• 《资治通どおり鉴》卷まき第だい二に百ひゃく七なな·唐から纪二に十じゅう三さん