阮福綿めん𡩀

阮福綿めん𡩀
Nguyễn Phúc Miên Triện
阮福綿めん𡩀; Nguyễn Phúc Miên Triện
	安德あんとく烈れつ·羅ら貝かい爾なんじ1890年ねん繪え製せい的てき畫像がぞう
个人资料
出生しゅっしょう	1833年ねん7月がつ19日にち
逝世	1905年ねん5月がつ7日にち（71歲さい）

阮福綿めん𡩀（越えつ南みなみ语：Nguyễn Phúc Miên Triện／阮福綿めん𡩀，1833年ねん7月がつ19日にち—1905年ねん5月がつ7日にち），字じ君公くんこう（越えつ南みなみ语：Quân Công／君公くんこう）^[1]，號ごう約やく亭ちん（越えつ南みなみ语：Ước Đình／約やく亭ちん），越こし南みなみ阮朝明あかり命いのち帝みかど第だい六ろく十じゅう六ろく子し，生母せいぼ才人さいじん陳ちん氏清うじきよ。

生平おいだいら

明あかり命いのち十じゅう四よん年ねん六ろく月がつ三さん日にち（1833年ねん7月がつ19日にち）^[2]，阮福綿めん𡩀在ざい順化じゅんか皇すめらぎ城じょう出生しゅっしょう。嗣德三さん年ねん（1850）年ねん正月しょうがつ，受封為ため肇はじめ豐ゆたか郡ぐん公おおやけ（越えつ南みなみ语：Triệu Phong Quận Công／肇はじめ豐ゆたか郡ぐん公おおやけ）^[3]。嗣德三さん十じゅう一いち年ねん（1878年ねん）正月しょうがつ，晉すすむ封ふう瓊國公こう（越えつ南みなみ语：Quỳnh Quốc Công／瓊國公こう）^[4]。嗣德三さん十じゅう六ろく年ねん（1883年ねん）六ろく月がつ，協和きょうわ帝みかど立だて，晉すすむ封ふう弘ひろし化か公おおやけ（越えつ南みなみ语：Hoàng Hoá Công／弘ひろし化か公おおやけ）^[5]。十一月じゅういちがつ，阮文祥さち和わ尊みこと室しつ說せつ再さい次つぎ發動はつどう政變せいへん，廢はい黜協和きょうわ帝みかど，擁立ようりつ建けん福ぶく帝みかど即位そくい。阮福綿めん𡩀和かず綏理王おう阮福綿めん寊等とう王公おうこう因いん為ため親近しんきん協和きょうわ帝みかど而不得とく不ふ遠とお走はし順安じゅんあん汛向法ほう國こく官員かんいん尋ひろ求もとめ庇護ひご。協和きょうわ帝みかど時期じき所しょ晉すすむ封ふう的てき爵位しゃくい被ひ建けん福ぶく帝みかど廢除はいじょ。同月どうげつ，降くだ封ふう為ため肇はじめ豐鄉とよさと公こう（越えつ南みなみ语：Triệu Phong Hương Công／肇はじめ豐鄉とよさと公こう）^[6]。同慶どうけい乙おつ酉とり年ねん（1885年ねん）十じゅう月がつ，開ひらき復ふく為ため肇はじめ豐ゆたか郡ぐん公おおやけ（越えつ南みなみ语：Triệu Phong Quận Công／肇はじめ豐ゆたか郡ぐん公おおやけ）^[7]。

成なり泰やすし元年がんねん（1889年ねん）二に月がつ，阮福綿めん𡩀再開さいかい復ふく為ため瓊國公こう（越えつ南みなみ语：Quỳnh Quốc Công／瓊國公こう）^[8]。四よん月がつ，朝廷ちょうてい派は阮福綿めん𡩀為ため正使せいし出で使つかい法ほう國こく，商しょう討法國こく派は官員かんいん駐ちゅう紮越南みなみ諸しょ省しょう事ごと宜むべ。成なり泰たい七なな年ねん（1895年ねん）閏うるう五ご月がつ，再開さいかい復ふく為ため弘ひろし化か公おおやけ（越えつ南みなみ语：Hoàng Hoá Công／弘ひろし化か公おおやけ）^[9]。成なり泰たい十じゅう七なな年ねん四よん月がつ四よん日にち（1905年ねん5月がつ7日にち）^[2]，在ざい順化じゅんか京きょう城じょう去さ世よ，壽ことぶき七なな十じゅう三さん歲さい，葬そう於承天てん府ふ香水こうすい縣けん居きょ正ただし總そう楊春社しゃ^[2]。成なり泰たい帝みかど追贈ついぞう其為弘ひろし化か郡ぐん王おう（越えつ南みなみ语：Hoàng Hoá Quận Vương／弘ひろし化か郡ぐん王おう）。

文學ぶんがく

阮福綿めん𡩀是ぜ一いち位い詩人しじん，曾著有ゆう《約やく亭ちん詩抄ししょう》，由ゆかり其兄倉山くらやま先生せんせい從したがえ善ぜん王おう阮福綿めん審しん評ひょう，葦あし野の先生せんせい綏理王おう阮福绵寊審しん定じょう^[10]。

子女しじょ

弘ひろし化か郡ぐん王おう房ぼう獲え賜たまもの厂字部ぶ。但ただし阮福綿めん𡩀無む子こ，只ただ有ゆう兩りょう女おんな。成なり泰やすし元年がんねん（1889年ねん），過か繼つぎ壽ことぶき春王はるおう阮福綿めん定じょう第だい42子し阮福洪ひろし游ゆう為ため嗣，改名かいめい阮福洪ひろし厚あつし^[2]。

嗣子しし
- 子こ弘ひろ化か縣けん公こう阮福洪ひろし厚あつし
  - 孫まご弘ひろ化か縣けん侯こう阮福膺厖
女おんな
- 阮氏同どう庚かのえ（Đồng Canh），字じ貴き良りょう（Quý Lương），號ごう淡あわ芳よし女史じょし（越えつ南みなみ语：Đạm Phương）^[11]，嫁よめ清きよし化か布ぬの政せい使し阮科論ろん之子ゆきこ阮科淞。
- 阮氏蔚姚（Úy Đào）

注ちゅう释

^ 《約やく亭ちん詩抄ししょう》詳細しょうさい資料しりょう. [2016-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-18）.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 《阮福族ぞく世よ譜ふ》，順化じゅんか出版しゅっぱん社しゃ，1995年ねん，313—314頁ぺーじ。
^ 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい四よん紀き卷まき五ご嗣德三さん年ねん正月しょうがつ封ふう皇すめらぎ親おや皇すめらぎ弟おとうと六ろく人為じんい郡ぐん公こう。
^ 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい四よん紀き卷まき五ご十じゅう九きゅう嗣德三さん十じゅう一いち年ねん正月しょうがつ準じゅん諸しょ皇すめらぎ親おや晉すすむ封ふう追贈ついぞう追つい復ふく起おこり復ふく增ぞう俸凡十じゅう二に人にん。
^ 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい四よん紀き卷まき七なな十じゅう嗣德三さん十じゅう六ろく年ねん六ろく月がつ晉すすむ光こう禮れい成なり晉すすむ封ふう皇すめらぎ親おや自じ綏理郡ぐん王おう至いたる綏和郡ぐん公こう。
^ 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい五紀いつき卷まき二に嗣德三さん十じゅう六ろく年ねん十二月じゅうにがつ降くだ封ふう弘ひろ化か公おおやけ為ため鄉きょう公こう。
^ 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい六ろく紀き卷まき二に同慶どうけい乙おつ酉とり年ねん十じゅう月がつ準じゅん皇すめらぎ親おや王公おうこう子孫しそん尊みこと室しつ獲え咎人とがにん等量とうりょう予よ開ひらき復ふく爵銜有ゆう差さ。
^ 越えつ南みなみ文ぶん《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい六ろく紀き附ふ編へん卷まき一いち成なり泰たい元年がんねん二に月がつ 0019.肇はじめ豐ゆたか郡ぐん公おおやけ綿めん𡩀開ひらき復ふく瓊國公こう條じょう。
^ 越えつ南みなみ文ぶん《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい六ろく紀き附ふ編へん卷まき七なな成なり泰たい七なな年ねん閏うるう五ご月がつ 0579.準じゅん瓊國公こう綿めん𡩀開ひらき復ふく弘ひろ化か公おおやけ條じょう。
^ Thơ Miên Triện, 10 bài. 香こう江こう雜誌ざっし. 2021-12-07 [2023-06-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-22）（越えつ南みなみ语）.
^ 淡あわ芳よし女史じょし. 婦女ふじょ與あずか家庭かてい. 塸䲲: 女流じょりゅう書しょ館かん. 1929: 漢字かんじ封ふう底そこ [2022-11-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-16）.

参考さんこう文献ぶんけん

《大南おおみなみ實錄じつろく》
《阮福族ぞく世よ譜ふ》

[1] 《約やく亭ちん詩抄ししょう》詳細しょうさい資料しりょう. [2016-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-18）.

[世譜-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 《阮福族ぞく世よ譜ふ》，順化じゅんか出版しゅっぱん社しゃ，1995年ねん，313—314頁ぺーじ。

[3] 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい四よん紀き卷まき五ご嗣德三さん年ねん正月しょうがつ封ふう皇すめらぎ親おや皇すめらぎ弟おとうと六ろく人為じんい郡ぐん公こう。

[4] 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい四よん紀き卷まき五ご十じゅう九きゅう嗣德三さん十じゅう一いち年ねん正月しょうがつ準じゅん諸しょ皇すめらぎ親おや晉すすむ封ふう追贈ついぞう追つい復ふく起おこり復ふく增ぞう俸凡十じゅう二に人にん。

[5] 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい四よん紀き卷まき七なな十じゅう嗣德三さん十じゅう六ろく年ねん六ろく月がつ晉すすむ光こう禮れい成なり晉すすむ封ふう皇すめらぎ親おや自じ綏理郡ぐん王おう至いたる綏和郡ぐん公こう。

[6] 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい五紀いつき卷まき二に嗣德三さん十じゅう六ろく年ねん十二月じゅうにがつ降くだ封ふう弘ひろ化か公おおやけ為ため鄉きょう公こう。

[7] 《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい六ろく紀き卷まき二に同慶どうけい乙おつ酉とり年ねん十じゅう月がつ準じゅん皇すめらぎ親おや王公おうこう子孫しそん尊みこと室しつ獲え咎人とがにん等量とうりょう予よ開ひらき復ふく爵銜有ゆう差さ。

[8] 越えつ南みなみ文ぶん《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい六ろく紀き附ふ編へん卷まき一いち成なり泰たい元年がんねん二に月がつ 0019.肇はじめ豐ゆたか郡ぐん公おおやけ綿めん𡩀開ひらき復ふく瓊國公こう條じょう。

[9] 越えつ南みなみ文ぶん《大南おおみなみ實錄じつろく》正編せいへん第だい六ろく紀き附ふ編へん卷まき七なな成なり泰たい七なな年ねん閏うるう五ご月がつ 0579.準じゅん瓊國公こう綿めん𡩀開ひらき復ふく弘ひろ化か公おおやけ條じょう。

[10] Thơ Miên Triện, 10 bài. 香こう江こう雜誌ざっし. 2021-12-07 [2023-06-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-22）（越えつ南みなみ语）.

[11] 淡あわ芳よし女史じょし. 婦女ふじょ與あずか家庭かてい. 塸䲲: 女流じょりゅう書しょ館かん. 1929: 漢字かんじ封ふう底そこ [2022-11-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-16）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]