(Translated by https://www.hiragana.jp/)
维基百科:模板編輯員 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

维基百科ひゃっか:ばん編輯へんしゅういん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

ばん編輯へんしゅういんいちぐんしゃぐん信任しんにん精通せいつう於維もと法的ほうてきよう們能編輯へんしゅうばん保護ほごてき高風こうふうけんばんぐみ

ばん編輯へんしゅういんのう執行しっこうれつ操作そうさ

目前もくぜんちゅうぶん维基百科ひゃっかゆう24ばん編輯へんしゅういん,而60管理かんり员(管理かんり员机じん系統けいとうちょう)也擁ゆうしょうどう權限けんげんいん此全ゆう84よう户(管理かんり员机じん系統けいとうちょう)拥有此权げん

用途ようと

ばん編輯へんしゅういん允許いんきょ使用しよう此權げん進行しんこう維護,回答かいとう合理ごうりてき編輯へんしゅう請求せいきゅうなみたい於模ばんぐみ,以及編輯へんしゅう提示ていじ做出合理ごうり並無ならびな爭議そうぎてきしょう編輯へんしゅう們也允許いんきょざいはかためしすな盒”ちゅうくび進行しんこう這些編輯へんしゅうこれもうかそんさら複雜ふくざつあるゆう爭議そうぎてき編輯へんしゅう們的技術ぎじゅつ以及もたれせい編者へんしゃ經過けいか討論とうろんてききょう識。

權限けんげん要求ようきゅう

使用しようなん以破かいてきようみつ

如果您是いちばん編輯へんしゅういん,請確認かくにん您有いちつよみつなみざい安全あんぜんてき環境かんきょう編輯へんしゅう(避免記錄きろくみつ碼或竊取せっしゅちょうごう)。よしため一個對於高風險模板的編輯會影響多個頁面,不安ふあん全的ぜんてきちょうはたふうきんなみ且基於站てん安全あんぜんせい取消とりけし其權げんわか您的ちょう遭到やぶかい,請立そく通知つうち管理かんりいん,以便們可以封きん您的ちょうなみ取消とりけしにんなんてき特殊とくしゅ權限けんげん防止ぼうし破壞はかい

明智めいちてき編輯へんしゅう

明智めいちてき編輯へんしゅうばんてきせきかぎざい您儲そん編輯へんしゅうまえ實際じっさいてきはかためし您的更改こうかいまいばんゆう一個預設的測試用子頁面,其應該用於測ためし您的ばん編輯へんしゅうはかためし您的更改こうかいいやゆうにんなん錯誤さくご,這いちてん非常ひじょう重要じゅうよう。如果您擁ゆう良好りょうこうてきはかためし習慣しゅうかんしょうかい容易ようい發現はつげん

  • 請記じゅうばん編輯へんしゅういんあいだてき關係かんけい,就如どう管理かんりいんあいだてき關係かんけいいちよう永遠えいえんざい爭論そうろんちゅうきょう您的觀點かんてんてきいちしゅ特權とっけん。做為一個模板編輯員讓您處於一個複雜的位置,いんため您所做的にんなん編輯へんしゅう是正ぜせいつね編輯へんしゅう特殊とくしゅ操作そうさ。如果ゆう部分ぶぶんよう反對はんたいぼういち更改こうかい,避免做出たん方面ほうめんてき決定けってい。您可以在ばん討論とうろんぺーじじょう提出ていしゅついちおさむあらためわかざいいくてんぼつゆう反對はんたい意見いけん麼您就可以實行じっこう您所提出ていしゅつてき編輯へんしゅう。請使用しよう自己じこてき判斷はんだんりょくらい推測すいそく您的おさむあらため可能かのうゆう多大ただいてき爭議そうぎ。您必須ひっすたい您所做的所有しょゆうおさむあらためせめなみ接受せつじゅ他人たにん提出ていしゅつてきにんなにうたぐおもんばかあるとう訴。

重複じゅうふく違反いはん這些規則きそく可能かのうかいしるべ致您てき權限けんげんうつりじょ,如果您嚴じゅう違反いはん這些規則きそくにんなん管理かんりいん有權ゆうけんりつそく撤銷您的ばん編輯へんしゅうしゃてき權限けんげんそく使つかいだい一次的違規也無須警告。

其他考慮こうりょ

ばん編輯へんしゅういんおう該要判斷はんだんいた什麼いんもさまてき編輯へんしゅう需要じゅようごとさき收集しゅうしゅう一致いっちせいてき意見いけん,哪些需要じゅようざい介入かいにゅう編輯へんしゅう爭議そうぎ,請保持ほじ民主みんしゅ

ばん編輯へんしゅういん必須ひっす要注意ようちゅういたい高風こうふうけんばんてき編輯へんしゅうゆう其是,たい於這些模ばんざい短期たんき進行しんこう大量たいりょうてきしょう編輯へんしゅうかい造成ぞうせいせきあつ使つかいとく使用しよう該模いたてきぺーじめん內的ばん內容更新こうしん速度そくどへん慢(ざいぼう些狀きょう,這些ばんあるぐみしょ顯示けんじざい其他ぺーじめんてき內容可能かのうかい超過ちょうかいちしゅう更新こうしん,就在於編輯へんしゅういち高風こうふうけんばん/ぐみ)。よし此,ばん編輯へんしゅういん必須ひっすようつきりょう減少げんしょうたい於同一個高風險模板的編輯。

注意ちゅういばん保護ほご阻止そし經驗けいけんてき編者へんしゃ編輯へんしゅうばんてき防禦ぼうぎょせい,也不よう阻止そし重複じゅうふくせい編輯へんしゅう,也不よう以關閉編しゃ們未達成たっせいども識的討論とうろんたい於高ふうけんばん進行しんこう破壞はかいあるもの加入かにゅう錯誤さくご訊會影響えいきょういた許多きょたぺーじめん,其才進行しんこうばん保護ほごてき理由りゆう

行使こうし權力けんりょく

ざい受保护的页面じょう編輯へんしゅう,应当とく别小しん,并于ども识和にんなんそう关的ゆび导方针相一致いっち在任ざいにんなんじょう况下,しゅさきおう該确しょう应问题已经在讨论页提出ていしゅつなみやめ取得しゅとくども识。

ざいしたれつ特殊とくしゅじょう除外じょがい

  • うつりじょあかり显且无争议地违反法律ほうりつかたてき内容ないよう,如明显的おかせ内容ないよう、儿童色情しきじょうとう
  • 加入かにゅうにんなん保護ほごばん,如{{pp-vandalism}}、{{pp-dispute}}、{{pp-template}}とう。如果目標もくひょうばん命名めいめいそら,請以加入かにゅう{{Documentation}}代替だいたい保護ほごばん
  • 加入かにゅうじゅん确性无争议和中立ちゅうりつせい中立ちゅうりつてき链接,ある类似对条目当めあてまえじょう免除めんじょ责任てき声明せいめい
  • わか页面现编辑争议需要じゅようぜん护,管理かんり员可以在执行护之きさきゆかり护的管理かんり员本じんはた页面かい退すさいたそう议发生前せいぜんてき较早版本はんぽん,如果ざいそう议之ぜんゆういち个清晰的てん
  • 更正こうせい拼写错误输入错误。

ざい编辑持久じきゅうはん持久じきゅう护的页面时需ようとく注意ちゅういざい几乎しょ有情うじょう况下,管理かんり员不应对いん法律ほうりつ原因げんいん而保护的页面单方面ほうめん进行实质せいてきおさむあらためよし于MediaWiki命名めいめいそら间的页面てき见性重要じゅうようせい,对于这些页面てきおさむあらため应该极其谨慎,并且ただゆう些充ぶん理解りかいおさむあらためてききさきはててき管理かんり员才以修あらため

针对いんだか风险而保护的ばん块,管理かんり员和ばん编辑员在处理编辑请求时,应根すえ以下いかじょう况采あい应措ほどこせ

需讨论达なりしゃぐんきょう

かい显著あらため变该ばんあるあい关模いたてきこうのう显示てき编辑,ゆう其是删除使用しよう过的こうのうさんすう应在互助ごじょきゃく栈技术区条目じょうもくさがせ讨区ある使用しよう徵求ちょうきゅう意見いけんせい详细讨论,达成ども识后さい提出ていしゅつ编辑请求,いや则应直接ちょくせつこばめ绝。如:

  • 嵌入かんにゅう该模いたてき另一高风险模板出现显著变化,ある另一任意にんいばん失效しっこう
  • ばんてきそと观和结构现显ちょ变化,包括ほうかつしゅつくえばん显示てき变化。れい如:はた訊框てき顏色かおいろあらためため紅色こうしょくひょうかく显示变为段落だんらく显示とう
  • 大幅おおはばあらため动模ばんこうのう包括ほうかつしんぞうさんすう删除曾被使用しよう过的/せい其他页面使用しよう/常用じょうよう(也就说弃ようさん常用じょうようさんすう
  • はたばんてきこうのう使用しようかたぎあらためうつし
需进ぎょう公示こうじ

一些会轻微影响使用方式和外观显示的编辑,如代码重构和视觉优化,需在ひさげ交编辑请もとめきさきとうまちななてん,无争议方进行おさむあらため。如:

  • 添加てんか影響えいきょう使用しよう方式ほうしきがい观显しめせてきさんすうれい如:はた命名めいめいさんすう编号さんすう相互そうご对应,添加てんか允許いんきょ外觀がいかんじょういた更改こうかい差異さいてきにんなんさんすうれい如:一個資訊框的顏色參數)。
  • したがえ外觀がいかんじょうのう夠被注意ちゅういいたてき,对模ばんぬのきょくてきしょう編輯へんしゅうれい如:交換こうかん訊框ちゅういくまいりすうてき順序じゅんじょあるややほろ調整ちょうせいぼうけんてき顏色かおいろ
  • 添加てんかあかり显无そう议的微小びしょうさんすうかずいさおのうれい如:italic=yes(あらためため斜體しゃたいかず noprint=yes(不可ふかれつしるし),ある使用しよう维基すうすえ
  • ややほろ影響えいきょうばん外觀がいかんてき編輯へんしゅうれい如:使用しようnowrap<br/>ひとしCSSHTMLさんすうあるそと观类ばん
  • はた说明类模ばんじょうてき过时しんいき进行更新こうしん
だてそく进行

对模いたてき使用しよう方式ほうしきがい观显しめせ做任なんおさむあらためてき有意ゆうい义的编辑よし管理かんり员和ばん编辑员确认请もとめきさきりつそく操作そうさ。如:

  • 修正しゅうせいあかりあらわてき標記ひょうき錯誤さくごあるかい影響えいきょうばん实际效果こうかてき編輯へんしゅうれい如:添加てんかえき于阅读代码的ちゅう释。
  • 编辑かくれぞう分類ぶんるいある该出现在ばん本身ほんみある嵌入かんにゅう页面てきぶん类,且无あかり显争议。
  • 編輯へんしゅうぼつ有可ゆか效果こうかてきCSSるいあるだい码。
  • ざいばん末尾まつびきさき添加てんか{{Documentation}}以便增加ぞうか说明ぶん档。

濫用らんよう權力けんりょく

破壞はかい

如果您使用しよう這個權限けんげん進行しんこう破壞はかい您將かいりつそくかむふうきん。維基百科ひゃっかざいくびぺーじじょう使用しようてきだか使用しようりつてきばんあるぐみてきにんなん事情じじょう維持いじちょさき保護ほごややこう請求せいきゅうてき積極せっきょく政策せいさく。如果您在任ざいにんなん其他項目こうもくじょうようゆう特殊とくしゅ權限けんげん,您的ちょうごう可能かのうかいかんかんいん封鎖ふうさちょくいた您能證明しょうめい您會たい於這些權げん進行しんこう良好りょうこうてき操作そうさ,就算這可能都のとただ一場いちじょうあやまかい。如果您的行為こうい肆無忌憚きたんある規矩きく,您可能會のうかいいん此失您的ばん編輯へんしゅういん權限けんげん

編輯へんしゅう爭議そうぎ

您不おう使用しよう這個權限けんげんらい在處ありか編輯へんしゅう爭議そうぎちゅう时用于支持しじ您的觀點かんてんてきいち特權とっけん。您有一個多數人沒有的權限。正常せいじょうてきおさむあらためかい退すさ討論とうろん循環じゅんかんなみ適用てきよういんためぼつゆう這個權限けんげん就無ほう進行しんこうかい退すさてき驟。よし此,如果您的編輯へんしゅうある可能かのうゆう爭議そうぎてきまいり上方かみがたてき什麼いんも時候じこうおう該查ばん編輯へんしゅうてき討論とうろん一節いっせつ),避免進行しんこうたん方面ほうめんきょう識的編輯へんしゅう,而是おう該要ざいばんてき討論とうろんぺーじめんじょう提出ていしゅつおさむあらためなみざいいくてん反對はんたい意見いけんてき狀況じょうきょう做出編輯へんしゅう。如果ひさし達成たっせいども識或解決かいけつ爭議そうぎ,請勿しょうばん更改こうかいため您的版本はんぽん

あずか其他ばん編輯へんしゅういんてき爭議そうぎ

一位模板編輯員不應該在沒有良好理由的狀況之下,かい退すさ一個受模板保護的模板的一次編輯。此時,請三思後續採取的行動是否會導致您被ふうきんなみつき可能かのうあずか執行しっこうかい退すさてきばん編輯へんしゅういん進行しんこう討論とうろん,請記とくばん編輯へんしゅういんてき責任せきにん證明しょうめいてきかい退すさ純粹じゅんすいてき對立たいりつとう一位模板編輯員的編輯被其他模板編輯員回退時,如果ぼつゆう經過けいか明確めいかくてき討論とうろんとくども識,のり編輯へんしゅう不能ふのうよしわたる爭議そうぎてきばん編輯へんしゅういんさい次回じかい退すさ

授權準則じゅんそく

如果您想申請しんせいばん編輯へんしゅういんてき權限けんげん,請參Wikipedia:權限けんげん申請しんせい/申請しんせいばん編輯へんしゅうけんよし管理かんりいんようゆうばん編輯へんしゅういんてき權限けんげんいん管理かんりいん需要じゅようがくがい獲得かくとく此權げん

ばん編輯へんしゅういんてき權限けんげんよしにんなん管理かんりいん授權。管理かんりいん必須ひっすよう自己じこひょう申請しんせいしゃてきばん貢獻こうけん質量しつりょう獲得かくとくばん編輯へんしゅういんてき權限けんげんてき基本きほん要求ようきゅう

  1. 申請しんせいしゃ必須ひっすよう註冊いたりしょういちねん
  2. 申請しんせいしゃいたりしょうようゆう1000編輯へんしゅうすう
  3. 申請しんせいしゃいたりしょうようゆう150ばん及模ぐみてきそう編輯へんしゅうすう
  4. 申請しんせいしゃ必須ひっすざい半年はんとし內沒ゆうふうきん。(不合理ふごうりふうきん除外じょがい

另外,申請しんせいしゃおう該要やめけいひょう現出げんしゅつたい於權げんてき需求,以及じゅく處理しょり高風こうふうけんばんおさむあらためしょ需的せきちゅう責任せきにん

  1. 申請しんせいしゃ必須ひっすいたりしょうようざい三個受保護的模板的模板測試沙盒內協助編輯。
  2. 申請しんせいしゃ必須ひっすいたりしょう請求せいきゅうなみやめ成功せいこうてきたい保護ほごてきばん進行しんこうりょう重要じゅうよう編輯へんしゅう

以上いじょう項目こうもくただ指導しどう原則げんそく管理かんりいん選擇せんたく其他がえだい編輯へんしゅう能力のうりょくらい證明しょうめい申請しんせいしゃやめけいゆう處理しょり高風こうふうけんばんてき責任せきにん

撤權準則じゅんそく

ざいしたれつにんなん情況じょうきょう管理かんりいん隨時ずいじ以不經過けいかにんなん通知つうち而撤銷模ばん編輯へんしゅういんてき權限けんげん

  1. ばん編輯へんしゅういんざいぼつゆうあきらきょう識的情況じょうきょうたい於受保護ほごてきばん進行しんこうあかりあらわてきゆう爭議そうぎてき編輯へんしゅう
  2. ばん編輯へんしゅういんざい編輯へんしゅう保護ほごてきばん無法むほう充分じゅうぶんてき小心しょうしんしるべ致模ばんぺーじめんじょう出現しゅつげん嚴重げんじゅう錯誤さくご
  3. ばん編輯へんしゅういんざい爭議そうぎちゅう以權げん作為さくい支持しじ自己じこ觀點かんてんてき優勢ゆうせい
  4. ばん編輯へんしゅういん進行しんこうりょうにんなん有意ゆういてき破壞はかい
  5. ばん編輯へんしゅういんざい一年內沒有任何編輯。
  6. ばん編輯へんしゅういんざい发现他人たにんけい授權使用しようちょうある以其方式ほうしきゆるがせとばり安全あんぜん措施こう管理かんりいん報告ほうこく

此外,ばん編輯へんしゅういん也能くだり請求せいきゅううつりじょ權限けんげん

ばん保護ほご

注意 注意ちゅういとう高風こうふうけんばんてき狀態じょうたい趨於穩定,保護ほご等級とうきゅうかい設定せっていためぜん保護ほごかたぎばん編輯へんしゅういん無法むほう編輯へんしゅう這些ばんただしこれ管理かんりいん可能かのうかい根據こんきょ請求せいきゅう更改こうかい保護ほご等級とうきゅうまいり目前もくぜんばん保護ほごてきばん

まいり

備註