栗林忠道

栗林くりばやし 忠ただし道どう
陸軍りくぐん騎兵きへい大佐たいさ時代じだいの栗林くりばやし
生誕せいたん	1891年ねん7月がつ7日にち 日本にっぽん 長野ながの県けん埴科はにしな郡ぐん西条さいじょう村むら
死没しぼつ	(1945-03-26) 1945年ねん3月26日にち（53歳さい没ぼつ） 日本にっぽん 東京とうきょう都と小笠原諸島おがさわらしょとう硫黄島いおうじま村むら（硫黄いおう島とう）
所属しょぞく組織そしき	大日本帝国だいにっぽんていこく陸軍りくぐん
軍ぐん歴れき	大正たいしょう3年ねん - 昭和しょうわ20年ねん
最終さいしゅう階級かいきゅう	陸軍りくぐん大将たいしょう

栗林くりばやし 忠ただし道どう（くりばやし ただみち、1891年ねん〈明治めいじ24年ねん〉7月がつ7日にち ‐ 1945年ねん〈昭和しょうわ20年ねん〉3月がつ26日にち）は日本にっぽんの陸軍りくぐん軍人ぐんじん。陸士りくし26期き・陸りく大まさる35期き次席じせき。最終さいしゅう階級かいきゅうは陸軍りくぐん大将たいしょう。位階いかい勲等くんとうは従したがえ四よん位い勲一等くんいっとう（旭日大綬章あさひだいじゅしょう）。長野ながの県けん埴科はにしな郡ぐん西条さいじょう村むら（現げん：長野ながの市し松代まつだい町まち）出身しゅっしん。

第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん（太平洋戦争たいへいようせんそう/大だい東亜とうあ戦争せんそう）末期まっきの硫黄いおう島とうの戦たたかいにおける、日本にっぽん軍ぐん守備しゅび隊たいの最高さいこう指揮しき官かん（小笠原おがさわら兵団へいだん長ちょう。小笠原おがさわら方面ほうめん陸海りくかい軍ぐん最高さいこう指揮しき官かん）として知しられる。

経歴けいれき

戦国せんごく時代じだい以来いらいの旧きゅう松代まつだい藩はん郷士ごうしの家いえに生うまれる。1911年ねん（明治めいじ44年ねん）、長野ながの県立けんりつ長野ながの中学校ちゅうがっこうを卒業そつぎょう（第だい11期き）。在学ざいがく中ちゅうは文才ぶんさいに秀ひいで、校友こうゆう誌しには美文びぶんが残のこされている。当初とうしょジャーナリストを志こころざし東亜とうあ同どう文書ぶんしょ院いんを受験じゅけんし合格ごうかくしていたが、恩師おんしの薦すすめもあり1912年ねん（大正たいしょう元年がんねん）12月1日にちに陸軍りくぐん士官しかん学校がっこうへ入校にゅうこう。陸軍りくぐん将校しょうこうの主流しゅりゅうである陸軍りくぐん幼年ようねん学校がっこう出身しゅっしん（陸りく幼よう組ぐみ）ではなく、中学校ちゅうがっこう出身しゅっしん（中学ちゅうがく組ぐみ）であった。長野ながの中学ちゅうがくの4期き後輩こうはいに今井いまい武夫たけお陸軍りくぐん少将しょうしょうがいる。陸士りくし同期どうきに、のちの硫黄いおう島とうの戦たたかいで混成こんせい第だい二に旅団りょだん長ちょうに指名しめいして呼よび寄よせた“歩兵ほへい戦せんの神かみ”の異名いみょうをもつ千田せんだ貞さだ季きが、その他たに田中たなか隆吉りゅうきち、影かげ佐さ禎ただし昭あきららがいた。

1914年ねん（大正たいしょう3年ねん）5月がつ28日にち、陸士りくし卒業そつぎょう（第だい26期き、兵科へいか：騎兵きへい、席次せきじ：125番ばん）、騎兵きへい第だい15連隊れんたい附つけとなり、同年どうねん12月がつ25日にちに陸軍りくぐん騎兵きへい少尉しょうい任官にんかん。1917年ねん（大正たいしょう6年ねん）10月がつから1918年ねん（大正たいしょう7年ねん）7月がつまで陸軍りくぐん騎兵きへい学校がっこう乙種おつしゅ学生がくせいとなり、馬術ばじゅつを専修せんしゅう。1918年ねん（大正たいしょう7年ねん）7月がつに陸軍りくぐん騎兵きへい中尉ちゅうい。1920年ねん（大正たいしょう9年ねん）12月7日にち、陸軍りくぐん大だい学校がっこうへ入校にゅうこう。1923年ねん（大正たいしょう12年ねん）8月がつ、陸軍りくぐん騎兵きへい大尉たいい。同年どうねん11月がつ29日にちに陸りく大だいを卒業そつぎょう（第だい35期き）、成績せいせき優等ゆうとう（次席じせき）により恩賜おんしの軍刀ぐんとうを拝受はいじゅ。同年どうねん12月がつ、栗林くりばやし義よし井い（よしゐ）と結婚けっこん。太郎たろう・洋子ようこ・たか子この一いち男なん二女じじょを儲もうける。孫まごに衆議院しゅうぎいん議員ぎいんの新藤しんどう義孝よしたかがいる（たか子この子こ）。

北米ほくべい駐在ちゅうざい・騎兵きへい畑はたけ

騎兵きへい第だい15連隊れんたい中隊ちゅうたい長ちょう、騎兵きへい監かん部ぶ員いんを経へて1927年ねん（昭和しょうわ2年ねん）、アメリカに駐在ちゅうざい武官ぶかん（在米ざいべい大使館たいしかん附つけ）として駐在ちゅうざい、帰国きこく後ごの1930年ねん（昭和しょうわ5年ねん）3月がつに陸軍りくぐん騎兵きへい少佐しょうさに進級しんきゅう、4月がつには陸軍りくぐん省しょう軍務ぐんむ局きょく課員かいん。1931年ねん（昭和しょうわ6年ねん）8月がつ、再度さいど北米ほくべいのカナダに駐在ちゅうざい武官ぶかん（在ざい加か公使館こうしかん附つけ）として駐在ちゅうざいした。フランス・ドイツ志向しこうの多おおい当時とうじの陸軍りくぐん内ないでは少数しょうすう派はであった「知ち米まい派は」であり、国際こくさい事情じじょうにも明あかるくのちの対たい米べい開戦かいせんにも批判ひはん的てきであった。

1933年ねん（昭和しょうわ8年ねん）8月がつ、陸軍りくぐん騎兵きへい中佐ちゅうさ、同年どうねん12月がつ30日にちに陸軍りくぐん省しょう軍務ぐんむ局きょく馬ば政せい課か高級こうきゅう課員かいんとなりさらに1936年ねん（昭和しょうわ11年ねん）8月がつ1日にちには騎兵きへい第だい7連隊れんたい長ちょうに就任しゅうにんする。1937年ねん（昭和しょうわ12年ねん）8月がつ2日にち、陸軍りくぐん騎兵きへい大佐たいさに進級しんきゅうし陸軍りくぐん省しょう兵務へいむ局きょく馬うま政まさし課長かちょう。馬うま政まさし課長かちょう当時とうじの1938年ねん（昭和しょうわ13年ねん）には軍歌ぐんか『愛馬あいば進軍しんぐん歌か』の選定せんていに携たずさわっている。1940年ねん（昭和しょうわ15年ねん）3月がつ9日にち、陸軍りくぐん少将しょうしょうに進級しんきゅうし騎兵きへい第だい2旅団りょだん長ちょう、同年どうねん12月がつ2日にち、騎兵きへい第だい1旅団りょだん長ちょうに就任しゅうにん。

太平洋戦争たいへいようせんそう（大だい東亜とうあ戦争せんそう）

太平洋戦争たいへいようせんそう（大だい東亜とうあ戦争せんそう）開戦かいせん目前もくぜんの1941年ねん（昭和しょうわ16年ねん）9月がつ、第だい23軍ぐん参謀さんぼう長ちょうに就任しゅうにん。第だい23軍ぐんは緒戦しょせんの南方みなかた作戦さくせんにおいてイギリス領りょう香港ほんこんを攻略こうりゃくすることを任務にんむとしており、12月8日にちの開戦かいせん後ご、香港ほんこんの戦たたかいにおいて18日間にちかんでイギリス軍ぐんを撃破げきはして香港ほんこんを制圧せいあつした。

1943年ねん（昭和しょうわ18年ねん）6月がつ、陸軍りくぐん中将ちゅうじょうに進級しんきゅうし、第だい23軍ぐん参謀さんぼう長ちょうから留守るす近衛このえ第だい2師団しだん長ながに転てんじる。1944年ねん（昭和しょうわ19年ねん）4月がつ、留守るす近衛このえ第だい2師団しだん長ちょうから東部とうぶ軍ぐん司令しれい部ぶ附ふに転てんじる。栗林くりばやしが東部とうぶ軍ぐん司令しれい部ぶ附ふとなったのは、厨房ちゅうぼうから失火しっかを出だした責せめによるとされる。秦はた郁いく彦は、厨房ちゅうぼうから火事かじを出だした程度ていどで留守るす師し団長だんちょうを更迭こうてつされるとは考かんがえにくい、第だい109師団しだん長ちょうに親おや補ほする前提ぜんていでの人事じんじであろう、という旨むねを述のべている。

硫黄いおう島とうの戦たたかい

硫黄いおう島とうでの戦闘せんとう（1945年ねん2月がつ17日にち）

→詳細しょうさいは「硫黄いおう島とうの戦たたかい」を参照さんしょう

1944年ねん（昭和しょうわ19年ねん）5月がつ27日にち、小笠原おがさわら方面ほうめんの防衛ぼうえいのために新あらたに編成へんせいされた第だい109師団しだん長ちょうに親おや補ほされた。6月8日にち、栗林くりばやしは硫黄いおう島とうに着任ちゃくにんし、以後いご、1945年ねん（昭和しょうわ20年ねん）3月がつに戦死せんしするまで硫黄いおう島とうから一いち度ども出でなかった。同年どうねん7月がつ1日にちには大本営だいほんえい直轄ちょっかつ部隊ぶたいとして編成へんせいされた小笠原おがさわら兵団へいだん長ちょうも兼任けんにん、海軍かいぐん部隊ぶたいも指揮しき下かにおき「小笠原おがさわら方面ほうめん陸海りくかい軍ぐん最高さいこう指揮しき官かん」となる（硫黄いおう島とうの戦たたかい#小笠原おがさわら兵団へいだんの編成へんせいと編制へんせい）。兵団へいだん司令しれい部ぶを設備せつびの整ととのった従来じゅうらいの父島ちちじまから、アメリカ軍ぐん上陸じょうりく後ごには最前線さいぜんせんになると考かんがえられた硫黄いおう島とうに移うつし、同島どうとう守備しゅびの指揮しきを執とる。敵てき上陸じょうりく軍ぐんの撃退げきたいは不可能ふかのうと考かんがえていた栗林くりばやしは、堅牢けんろうな地下ちか陣地じんちを構築こうちくしての長期間ちょうきかんの持久じきゅう戦せん・遊ゆう撃げき戦せん（ゲリラ）を計画けいかく・着手ちゃくしゅする。水際みずぎわ陣地じんち構築こうちくおよび同島どうとうの千鳥ちどり飛行場ひこうじょう確保かくほに固執こしつする海軍かいぐんの強硬きょうこうな反対はんたいを最後さいごまで抑おさえ、またアメリカ軍ぐん爆ばく撃げき機きの空襲くうしゅうにも耐たえ、上陸じょうりく直前ちょくぜんまでに全長ぜんちょう18kmにわたる坑道こうどうおよび地下ちか陣地じんちを建設けんせつした。その一方いっぽうで隷下れいか将兵しょうへいに対たいしては陣地じんち撤退てったい・万歳ばんざい突撃とつげき・自決じけつを強つよく戒いましめ、全ぜん将兵しょうへいに配布はいふした『敢闘かんとうノ誓ちかい』や『膽きも兵へいノ戦闘せんとう心得こころえ』に代表だいひょうされるように、あくまで陣地じんち防御ぼうぎょやゲリラ戦せんをもっての長期ちょうき抵抗ていこうを徹底てっていさせた（硫黄いおう島とうの戦たたかい#防衛ぼうえい戦術せんじゅつ）。また、島民とうみんはアメリカ軍ぐん上陸じょうりく以前いぜんに本土ほんどや父島ちちじまに避難ひなん（強制きょうせい疎開そかい）させた。

翌よく1945年ねん（昭和しょうわ20年ねん）2月がつ16日にち、アメリカ軍ぐん艦艇かんてい・航空機こうくうきは硫黄いおう島とうに対たいし猛烈もうれつな上陸じょうりく準備じゅんび砲ほう爆ばく撃げきを行おこない、同月どうげつ19日にち9時じ、海兵かいへい隊たい第だい1波はが上陸じょうりくを開始かいし（硫黄いおう島とうの戦たたかい#アメリカ軍ぐんの上陸じょうりく）。上陸じょうりく準備じゅんび砲ほう爆撃ばくげき時じに栗林くりばやしの命令めいれいを無視むしし、応戦おうせん砲撃ほうげきを行おこなった（日本にっぽん）海軍かいぐんの海岸かいがん砲ほうにより擂鉢すりばち山やま火砲かほう陣地じんちが露呈ろていし全滅ぜんめつするなど誤算ごさんもあったものの、十分じゅうぶんにアメリカ軍ぐん上陸じょうりく部隊ぶたいを内陸ないりく部ぶに引ひき込こんだ日本にっぽん軍ぐん守備しゅび隊たいは10時じ過すぎに一斉いっせい攻撃こうげきを開始かいしする。上陸じょうりく部隊ぶたい指揮しき官かんのホーランド・スミス海兵かいへい隊たい中将ちゅうじょうは、その夜よる、前線ぜんせん部隊ぶたいからの報告ほうこくによって硫黄いおう島とう守備しゅび隊たいが無謀むぼうな突撃とつげきをまったく行おこなわないことを知しって驚おどろき、取材しゅざいの記者きしゃたちに「誰だれかは知しらんがこの戦たたかいを指揮しきしている日本にっぽんの将軍しょうぐんは頭あたまの切きれるやつ（one smart bastard）だ」と語かたった。

その後ごも圧倒的あっとうてきな劣勢れっせいの中なか、アメリカ軍ぐんの予想よそうを遥はるかに上回うわまわり粘ねばり強づよく戦闘せんとうを続つづけ多大ただいな損害そんがいをアメリカに与あたえたものの、3月7日にち、栗林くりばやしは最後さいごの戦せん訓電くんでん報ほうとなる「膽きも参さん電でん第だい三さん五ご一いち号ごう」を大本営だいほんえい陸軍りくぐん部ぶ、および栗林くりばやしの陸りく大だい在校ざいこう時じの兵学へいがく教官きょうかんであり、騎兵きへい科かの先輩せんぱいでもある侍従じじゅう武官ぶかん長ちょうの蓮沼はすぬま蕃しげる大将たいしょうに打電だでん。さらに組織そしき的てき戦闘せんとうの最さい末期まっきとなった16日にち16時じには、玉砕ぎょくさいを意味いみする訣別けつべつ電報でんぽうを大本営だいほんえいに対たいし打電だでん（硫黄いおう島とうの戦たたかい#組織そしき的てき戦闘せんとうの終結しゅうけつ・#訣別けつべつの電文でんぶん）。

翌よく17日にち付づけで戦死せんしと認定にんていされ、特旨とくしにより陸軍りくぐん大将たいしょうに親任しんにんされた。陸軍りくぐん大臣だいじんの杉山すぎやま元はじめ・元帥げんすいは、内閣ないかく総理そうり大臣だいじんの小磯こいそ國昭くにあきに送付そうふした文書ぶんしょに次つぎのように記しるしている。

第だい百ひゃく九きゅう師団しだん長ちょうとして硫黄いおう島とうに在ありて作戦さくせん指導しどうに任にんじ其その功績こうせき特とくに顕著けんちょなる処しょ、三さん月がつ十じゅう七なな日にち遂ついに戦死せんしせる者ものに有ゆう之の候こう条じょう、同どう日付ひづけ発令はつれい相成あいな度たび候こう — 杉山すぎやま元はじめ。出典しゅってんでは漢字かんじカナ表記ひょうき、

太平洋戦争たいへいようせんそう（大だい東亜とうあ戦争せんそう）において中将ちゅうじょうの戦死せんし者しゃが増加ぞうかしたため、中将ちゅうじょうで戦死せんしした者もののうち、親おや補職ほしょく（軍事ぐんじ参議さんぎ官かん。陸軍りくぐんでは、陸軍りくぐん三さん長官ちょうかん、陸軍りくぐん航空こうくう総監そうかん、師団しだん長ちょう以上いじょうの団だん隊たいの長なが、侍従じじゅう武官ぶかん長ちょうなど。海軍かいぐんでは、海軍かいぐん大臣だいじん、軍令ぐんれい部ぶ総長そうちょう、艦隊かんたい司令しれい長官ちょうかん、鎮守ちんじゅ府ふ司令しれい長官ちょうかんなど。）2年ねん半はん以上いじょうを経へており、武功ぶこうが特とくに顕著けんちょな者ものを陸海りくかい軍ぐん協議きょうぎの上うえで大将たいしょうに親任しんにんするという内規ないきが作つくられ、この内規ないきにより、陸軍りくぐんで7名めい（栗林くりばやしを含ふくむ）、海軍かいぐんで5名めいが戦死せんし後ごに大将たいしょうに親任しんにんされた。

昭和しょうわ19年ねん5月がつ27日にちに第だい109師団しだん長ちょうに親おや補ほされ、昭和しょうわ20年ねん3月がつ17日にちに戦死せんしと認定にんていされた栗林くりばやしは、上記じょうきの内規ないきの年限ねんげんを満みたさなかったが、特旨とくしにより大将たいしょうに親任しんにんされた。

同日どうじつ、最後さいごの総そう攻撃こうげきを企図きとした栗林くりばやしは残存ざんそん部隊ぶたいに対たいし以下いかの命令めいれいを発はっした。

• 一いち、戦局せんきょくハ最後さいごノ関頭かんとうニ直面ちょくめんセリ
• 二に、兵団へいだんハ本ほん十じゅう七なな日にち夜よる、総そう攻撃こうげきヲ決行けっこうシ敵てきヲ撃げき摧セントス
• 三さん、各かく部隊ぶたいハ本ほん夜よる正子まさこヲ期きシ各かく方面ほうめんノ敵てきヲ攻撃こうげき、最後さいごノ一いち兵へいトナルモ飽ク迄まで決死けっし敢闘かんとうスベシ 大だい君くん｛注ちゅう：3語ご不明ふめい｝テ顧ミルヲ許もとサズ
• 四よん、予よハ常つねニ諸子しょしノ先頭せんとうニ在ざいリ

17日にち以降いこう、栗林くりばやしは米べい軍ぐんの警戒けいかいが緩ゆるむのを辛抱強しんぼうづよく待まった。米べい軍ぐんの警戒けいかいに隙すきが出でた26日にち未明みめい、栗林くりばやしは階級かいきゅう章しょうを外はずし、白しろ襷たすきを肩かたにかけ、抜刀ばっとうして残存ざんそん将兵しょうへい400名めいの先頭せんとうに立たち、米べい軍ぐんが占領せんりょうしている第だい1・第だい2飛行場ひこうじょうに突入とつにゅうした。栗林くりばやしは進撃しんげき中ちゅうに右みぎ大腿だいたい部ぶに重傷じゅうしょうを負おい、その場ばで自決じけつしたとされる。満まん53歳さい没ぼつ。

戦後せんご

死後しご、日米にちべいの戦史せんし研究けんきゅう者しゃなどからは高たかい評価ひょうかを得えていたが、硫黄いおう島とうの戦たたかいを除のぞくと軍ぐん参謀さんぼう長ちょうや騎兵きへい旅団りょだん長ちょうなど軍人ぐんじんとしては目立めだったエピソードも少すくなく、局地きょくち戦せんで戦死せんしした指揮しき官かんということもあり、日本にっぽんでも一般いっぱん的てきな知名度ちめいどは高たかくなかったが、2005年ねん（平成へいせい17年ねん）に上梓じょうしされた梯はしご久美子くみこ『散ちるぞ悲かなしき 硫黄いおう島とう総そう指揮しき官かん・栗林くりばやし忠ただし道どう』、翌よく2006年ねん（平成へいせい18年ねん）に公開こうかいされたハリウッド映画えいが『硫黄いおう島とうからの手紙てがみ』により、一躍いちやくその名なが知しられるようになった。

秦はた郁いく彦は下記かきのように述のべている。

『散ちるぞ悲かなしき』（梯はしご久美子くみこ著ちょ）がベストセラーになり、映画えいが『硫黄いおう島とうからの手紙てがみ』もヒットして、栗林くりばやし忠ただし道どうの名なは日本にっぽん中ちゅうに知しれわたりました。「太平洋戦争たいへいようせんそう最高さいこうの名将めいしょう」という地位ちいをほぼ確立かくりつしたんじゃないですか。 — 秦はた郁いく彦、

栗林くりばやしは幼少ようしょうの頃ころ、一時いちじ的てきに養子ようしに出でていたことがあり、養子ようしに出でていた当時とうじの記録きろくは長ながらくの間あいだ不明ふめいであったが、近年きんねん、生家せいかから少年しょうねん時代じだいの日ひ記帳きちょうや成績せいせき表ひょうなどが発見はっけんされ、生後せいごまもなく地元じもとの士族しぞく・倉田くらた家かへ養子ようしに出でていた時期じきなど、これまで知しられていなかった少年しょうねん期きの詳細しょうさいが明あきらかになった。

墓所はかしょは長野ながの市し松代まつだいの明徳めいとく寺てらだが、遺骨いこつはない。栗林くりばやしの長兄ちょうけいが継ついだ長野ながの市し松代まつだいの生家せいかでは、仏壇ぶつだんに硫黄いおう島とうの石いし、および、栗林くりばやしが陣頭じんとう指揮しき・戦死せんしした3月がつ26日にち未明みめいの最後さいごの総そう攻撃こうげきに参加さんかし、生還せいかんを果はたした陸軍りくぐん下士官かしかんが、復員ふくいんから間あいだもない1946年ねん（昭和しょうわ21年ねん）に栗林くりばやしの妻つまの義ぎ井いに送おくった手紙てがみ（最後さいごの総そう攻撃こうげきの様子ようすを詳細しょうさいに記しるす）を供そなえていた。1967年ねん（昭和しょうわ42年ねん）、勲一等くんいっとうに叙じょせられ旭日大綬章あさひだいじゅしょうを受勲じゅくん。

アメリカ軍ぐん関係かんけい者しゃの評価ひょうか

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくにおいては、硫黄いおう島とうの戦たたかいの報道ほうどうがリアルタイムでなされていたこともあり、この戦闘せんとうの状況じょうきょうと栗林くりばやしの知名度ちめいどは高たかい。特とくに戦後せんご、軍事ぐんじ史し研究けんきゅう家かやアメリカ軍ぐん軍人ぐんじんに対たいし、「太平洋戦争たいへいようせんそうにおける日本にっぽん軍人ぐんじんで優秀ゆうしゅうな指揮しき官かんは誰だれであるか」と質問しつもんした際さい「栗林くりばやし将軍しょうぐん（英えい: General Kuribayashi）」と、栗林くりばやし忠ただし道どうの名前なまえを挙あげる人物じんぶつが多おおい。

戦闘せんとう自体じたいは敗北はいぼくに終おわったものの、僅わずか22平方へいほうキロメートル（東京とうきょう都と北きた区く程度ていどの面積めんせき）に過すぎない硫黄いおう島とうを、日本にっぽん軍ぐんの3倍ばい以上いじょうの兵力へいりょく、および絶対ぜったい的てきな制海権せいかいけん・制空権せいくうけんを持もち、予備よび兵力へいりょく・物量ぶつりょう・兵站へいたん・装備そうび全すべてにおいて、圧倒的あっとうてきに優勢ゆうせいであったアメリカ軍ぐんの攻撃こうげきに対たいし、最後さいごまで将兵しょうへいの士気しきを低下ていかさせずに、アメリカ軍ぐんの予想よそうを上回うわまわる1か月げつ半はんも硫黄いおう島とうを防衛ぼうえいした指揮しき力りょくは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくでは高たかく評価ひょうかされている。

従来じゅうらい、日本にっぽん軍ぐんの島嶼とうしょ防衛ぼうえいにおける「水際みずぎわ作戦さくせん」という方針ほうしんを退しりぞけ、長大ちょうだいかつ堅牢けんろうな地下ちか陣地じんちを構築こうちくしたうえで、不用意ふよういなバンザイ突撃とつげきによる玉砕ぎょくさいを厳禁げんきんし、部下ぶかに徹底てってい抗戦こうせんを指示しじした。その結果けっか、アメリカ軍ぐんの死傷ししょう者しゃ総数そうすうが、日本にっぽん軍ぐん守備しゅび隊たいのそれを上回うわまわり、またM4 シャーマン中ちゅう戦車せんしゃやLVT等ひとしを多数たすう撃破げきは・擱坐かくざさせるといった「物的ぶってき損害そんがいを与あたえること」にも成功せいこうし、「勝者しょうしゃなき戦たたかい」と評価ひょうかされた。

訣別けつべつの電文でんぶん

　戦局せんきょく最後さいごノ関頭かんとうニ直面ちょくめんセリ　敵てき来らい攻おさむ以来いらい　麾下きか将兵しょうへいノ敢闘かんとうハ真まニ鬼神きじんヲ哭シムルモノアリ　特とくニ想像そうぞうヲ越えつエタル量的りょうてき優勢ゆうせいヲ以テスル陸海空りくかいくうヨリノ攻撃こうげきニ対たいシ　宛然えんぜん徒手空拳としゅくうけんヲ以テ　克かつク健闘けんとうヲ続ぞくケタルハ　小職しょうしょく自じラ聊（いささ）カ悦えつビトスル所しょナリ

　 然しかレドモ　飽クナキ敵てきノ猛攻もうこうニ相しょう次じデ斃レ　為ためニ御ご期待きたいニ反はんシ　此ノ要地ようちヲ敵手てきしゅニ委いヌル外がいナキニ至いたりリシハ　小職しょうしょくノ誠まことニ恐懼きょうくニ堪こらえヘザル所しょニシテ幾重いくえニモ御お詫わび申さる上じょうグ　今こんヤ弾丸だんがん尽つきキ水すい涸レ　全員ぜんいん反撃はんげきシ　最後さいごノ敢闘かんとうヲ行くだりハントスルニ方かた（あた）リ　熟じゅく々（つらつら）皇すめらぎ恩おんヲ思おもえヒ　粉骨砕身ふんこつさいしんモ亦また悔イズ　特とくニ本島ほんとうヲ奪還だっかんセザル限げんリ　皇すめらぎ土ど永遠えいえんニ安やすカラザルニ思おもえヒ至いたりリ　縦たてヒ魂魄こんぱくトナルモ　誓ちかいツテ皇軍こうぐんノ捲土重来けんどじゅうらいノ魁さきがけタランコトヲ期きス　茲（ここ）ニ最後さいごノ関頭かんとうニ立りつチ　重じゅうネテ衷情ちゅうじょうヲ披瀝ひれきスルト共どもニ　只管ひたすら（ひたすら）皇国こうこくノ必勝ひっしょうト安泰あんたいトヲ祈念きねんシツツ　永えいヘニ御ご別べつレ申さるシ上じょうグ
　 尚なお父島ちちじま母島ははじま等とうニ就テハ　同地どうち麾下きか将兵しょうへい　如何いかナル敵てきノ攻撃こうげきヲモ　断固だんこ破摧はさいシ得とくルヲ確信かくしんスルモ　何卒なにとぞ宜よろしシク申さる上じょうグ
終おわりリニ左記さき〔注ちゅう：原文げんぶんは縦たて書がき〕駄作ださく御ご笑覧しょうらんニ供きょうス　何卒なにとぞ玉たま斧おのヲ乞フ

• 国くにの為ため　重おもき努つとむを　果はたし得とくで　矢や弾だん尽つき果はてて　散ちるぞ悲かなしき
• 仇討あだうちたで　野辺のべには朽くちじ　吾われは又また　七なな度ど生うまれて　矛ほこを執とらむぞ
• 醜みにく草くさ（しこぐさ）の　島しまに蔓づるる　其その時ときの　皇国こうこくの行手ゆくて　一途いっとに思おもう

　　　　太字ふとじは大本営だいほんえいにより添削てんさくされた箇所かしょ

（新聞しんぶんに掲載けいさいされた電文でんぶん）

戦局せんきょく遂ついに最後さいごの関頭かんとうに直面ちょくめんせり
　十じゅう七なな日にち夜半やはんを期きし小官しょうかん自みずから陣頭じんとうに立たち、皇国こうこくの必勝ひっしょうと安泰あんたいとを祈念きねんしつ、全員ぜんいん壮烈そうれつなる総そう攻撃こうげきを敢行かんこうす

　敵てき来らい攻おさむ以来いらい想像そうぞうに余あまる物量ぶつりょう的てき優勢ゆうせいを以もって陸海空りくかいくうよりする敵てきの攻撃こうげきに対たいし克かつく健闘けんとうを続つづけた事ことは小職しょうしょくの聊いささか自みずから悦よろこびとする所ところにして部下ぶか将兵しょうへいの勇戦ゆうせんは真しんに鬼神きじんをも哭なかしむるものあり

　然しかれども執拗しつようなる敵てきの猛攻もうこうに将兵しょうへい相次あいついで斃れ為ために御ご期待きたいに反はんし、この要地ようちを敵手てきしゅに委ゆだねるのやむなきに至いたりれるは誠まことに恐懼きょうくに堪たへず、幾重いくえにも御ご詫わび申さるし上じょうぐ
　特とくに本島ほんとうを奪還だっかんせざる限かぎり皇すめらぎ土ど永遠えいえんに安やすからざるを思おもひ、たとひ魂魄こんぱくとなるも誓ちかいつて皇軍こうぐんの捲土重来けんどじゅうらいの魁さきがけたらんことを期きす、今いまや弾たま尽つき水涸みずがれ戦たたかい残のこれる者もの全員ぜんいんいよく最後さいごの敢闘かんとうを行こうはんとするに方ほうり熟じゅく々皇すめらぎ恩おんの忝かたじけなさを思おもひ粉骨砕身ふんこつさいしん亦また悔ゆる所ところにあらず
　茲に将兵しょうへい一同いちどうと共ともに謹つつしんで聖寿せいじゅの万歳ばんざいを奉唱ほうしょうしつつ永ながへ御ご別わかれ申さる上じょうぐ

　終おわりに左記さき駄作ださく、御ご笑覧しょうらんに供きょうす。

• 国くにの為ため重おもきつとめを果はたし得とくで　矢や弾だん尽つき果はて散ちるぞ口惜くやし
• 仇討あだうちたで　野辺のべには朽くちじ　吾われは又また　七なな度ど生うまれて　矛ほこを執とらむぞ
• 醜みにく草くさ（しこぐさ）の　島しまに蔓づるる　其その時ときの　皇国こうこくの行手ゆくて　一途いっとに思おもふ

大本営だいほんえい発表はっぴょうにより、新聞しんぶんに掲載けいさいされた原文げんぶんのまま。下線かせんは大本営だいほんえいにより、新あらたに加筆かひつされた所ところ

逸話いつわ

• 陸りく大まさる次席じせきの秀才しゅうさいであり、「太平洋戦争たいへいようせんそう屈指くっしの名将めいしょう」と讃たたえられる優すぐれた軍人ぐんじんであったが、同時どうじに良よき家庭かてい人じんでもあり、北米ほくべい駐在ちゅうざい時代じだいや硫黄いおう島とう着任ちゃくにん以降いこうには、まめに家族かぞくに手紙てがみを書かき送おくっている。アメリカから書かかれたものは、最初さいしょの子こどもである長男ちょうなん・太郎たろうが幼おさなかったため、栗林くりばやし直筆じきひつのイラストを入いれた絵手紙えてがみになっている。硫黄いおう島とうから次女じじょ（「たこちゃん」と呼よんでいた）に送おくった手紙てがみでは、軍人ぐんじんらしさが薄うすく一人ひとりの父親ちちおやとしての面めんが強つよく出でた内容ないようになっている。硫黄いおう島とう着任ちゃくにん直後ちょくごに送おくった手紙てがみには次つぎのようなものがある。実際じっさいの手紙てがみは、防衛ぼうえい省しょうに保管ほかんされている。

「お父とうさんは、お家いえに帰かえって、お母かあさんとたこちゃんを連つれて町まちを歩あるいている夢ゆめなどを時々ときどき見みますが、それはなかなか出来できない事ことです。たこちゃん。お父とうさんはたこちゃんが大おおきくなって、お母かあさんの力ちからになれる人ひとになることばかりを思おもっています。からだを丈夫じょうぶにし、勉強べんきょうもし、お母かあさんの言いいつけをよく守まもり、お父とうさんに安心あんしんさせるようにして下ください。戦地せんちのお父とうさんより」

• 妻つま宛あてには、留守るす宅たくの心配しんぱいや生活せいかつの注意ちゅういなどが事細ことこまかに記しるされ、几帳面きちょうめんで情愛じょうあい深ふかい人柄ひとがらが偲しのばれる。これらの手紙てがみはのちにまとめられて、アメリカ時代じだいのものは『「玉砕ぎょくさい総そう指揮しき官かん」の絵手紙えてがみ』（小学館しょうがくかん文庫ぶんこ、2002年ねん）、硫黄いおう島とうからのものは『栗林くりばやし忠道ちゅうどう 硫黄いおう島とうからの手紙てがみ』（文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう、2006年ねん）として刊行かんこうされている。なお、留守るす宅たくは東京とうきょう大だい空襲くうしゅう（アメリカ軍ぐんによる日本にっぽん本土ほんど空襲くうしゅう）で焼失しょうしつしたが、家族かぞくは長野ながの県けんに疎開そかいしており難なんを免まぬかれている。
• 弟おとうとの栗林くりばやし熊ぐま尾おが兄あにの後のちを追おって、長野ながの中学ちゅうがくから陸軍りくぐん士官しかん学校がっこうへ進学しんがくしたいと言いい出だしたとき、栗林くりばやしは陸軍りくぐんでは陸軍りくぐん幼年ようねん学校がっこう出身しゅっしん者しゃが優遇ゆうぐうされ、中学ちゅうがく出身しゅっしん者しゃは陸軍りくぐん大だい学校がっこうを出でても主流しゅりゅうにはなれないからと、幼年ようねん学校がっこうが存在そんざいしない海軍兵学校かいぐんへいがっこうへ行いくように薦すすめている。熊くま尾おは海軍兵学校かいぐんへいがっこう受験じゅけんに失敗しっぱいし、陸軍りくぐん士官しかん学校がっこうに入校にゅうこうしたが（第だい30期き）、卒業そつぎょう後ごに肺結核はいけっかくで夭折ようせつ、栗林くりばやしは弟おとうとの死しを嘆なげいた。
• もともと新聞しんぶん記者きしゃ志望しぼうということもあり、文才ぶんさいのある軍人ぐんじんとしても知しられていた。陸軍りくぐん省しょう兵務へいむ局きょく馬ば政せい課長かちょうとして軍歌ぐんか『愛馬あいば進軍しんぐん歌か』の選定せんていに携たずさわった際さいは、歌詞かしの一節いっせつに手てを入いれたという。
• 自由民主党じゆうみんしゅとうの衆議院しゅうぎいん議員ぎいん・新藤しんどう義孝よしたかは、栗林くりばやしの孫まご（次女じじょ・たか子この子供こども）に当あたる。2015年ねん（平成へいせい27年ねん）4月がつ30日にち、安倍晋三あべしんぞう首相しゅしょうのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく議会ぎかい合同ごうどう会議かいぎの演説えんぜつの場ばで、硫黄いおう島とうの戦たたかいに米べい海兵かいへい隊たい大尉たいいとして参加さんかしたローレンス・スノーデン海兵かいへい隊たい中将ちゅうじょうと握手あくしゅした。
• 2012年ねん（平成へいせい24年ねん）4月がつ、栗林くりばやしの墓はかがある長野ながの市し松代町豊栄まつしろまちとよさかの明徳めいとく寺てらに、長野ながのの市民しみん団体だんたいが中心ちゅうしんとなり、長野ながの中学ちゅうがく出身しゅっしんの栗林くりばやし忠道ちゅうどう陸軍りくぐん大将たいしょうと今井いまい武夫たけお陸軍りくぐん少将しょうしょうの顕彰けんしょう碑ひが建立こんりゅうされた。

年譜ねんぷ

• 1911年ねん（明治めいじ44年ねん）
  • 3月 - 長野ながの県立けんりつ長野ながの中学校ちゅうがっこう卒業そつぎょう（第だい11期き）
• 1914年ねん（大正たいしょう3年ねん） - 陸軍りくぐん士官しかん学校がっこう卒業そつぎょう（第だい26期き）、見習みならい士官しかん
  • 12月 - 陸軍りくぐん騎兵きへい少尉しょうい任官にんかん
• 1918年ねん（大正たいしょう7年ねん）
  • 7月がつ - 陸軍りくぐん騎兵きへい学校がっこう乙種おつしゅ学生がくせい卒業そつぎょう、陸軍りくぐん騎兵きへい中尉ちゅうい
• 1923年ねん（大正たいしょう12年ねん）
  • 8月がつ - 陸軍りくぐん騎兵きへい大尉たいい
  • 11月 - 陸軍りくぐん大だい学校がっこう卒業そつぎょう（第だい35期き、次席じせき）恩賜おんしの軍刀ぐんとうを拝受はいじゅ
  • 12月 - 騎兵きへい第だい15連隊れんたい中隊ちゅうたい長ちょう
• 1925年ねん（大正たいしょう14年ねん）
  • 5月 - 騎兵きへい監かん部員ぶいん
• 1927年ねん（昭和しょうわ2年ねん） - 在米ざいべい大使館たいしかん駐在ちゅうざい武官ぶかん補佐ほさ官かん。軍事ぐんじ研究けんきゅうのためハーバード大学だいがくに学まなぶ
• 1930年ねん（昭和しょうわ5年ねん）
  • 3月 - 陸軍りくぐん騎兵きへい少佐しょうさ
  • 4月がつ - 陸軍りくぐん省しょう軍務ぐんむ局きょく課員かいん
• 1931年ねん（昭和しょうわ6年ねん）
  • 8月がつ - 在ざいカナダ公使館こうしかん付づけ武官ぶかん
• 1933年ねん（昭和しょうわ8年ねん）
  • 8月がつ - 陸軍りくぐん騎兵きへい中佐ちゅうさ
  • 12月 - 陸軍りくぐん省しょう軍務ぐんむ局きょく馬ば政せい課か高級こうきゅう課員かいん
• 1936年ねん（昭和しょうわ11年ねん）
  • 8月がつ - 騎兵きへい第だい7連隊れんたい長ちょう
• 1937年ねん（昭和しょうわ12年ねん）
• 8月がつ - 陸軍りくぐん騎兵きへい大佐たいさ、陸軍りくぐん省しょう兵務へいむ局きょく馬ば政せい課長かちょう
• 1938年ねん（昭和しょうわ13年ねん） - 軍歌ぐんか『愛馬あいば進軍しんぐん歌か』の選定せんていに携たずさわる
• 1940年ねん（昭和しょうわ15年ねん）
  • 3月 - 陸軍りくぐん少将しょうしょう、騎兵きへい第だい2旅団りょだん長ちょう
  • 12月 - 騎兵きへい第だい1旅団りょだん長ちょう
• 1941年ねん（昭和しょうわ16年ねん）
  • 12月 - 第だい23軍ぐん参謀さんぼう長ちょうとして香港ほんこんの戦たたかいに従軍じゅうぐん
• 1943年ねん（昭和しょうわ18年ねん）
  • 6月がつ - 陸軍りくぐん中将ちゅうじょう、留守るす近衛このえ第だい2師団しだん長ちょう
• 1944年ねん（昭和しょうわ19年ねん）
  • 4月がつ - 東部とうぶ軍ぐん司令しれい部ぶ附ふ
  • 5月27日にち - 第だい109師団しだん長ちょうに親おや補ほされる
  • 7月がつ1日にち - 小笠原おがさわら兵へい団長だんちょう兼任けんにん
• 1945年ねん（昭和しょうわ20年ねん）
  • 2月がつ16日にち - 硫黄いおう島とうの戦たたかい開戦かいせん
    • 19日にち - アメリカ軍ぐん上陸じょうりく開始かいし
    • 23日にち - アメリカ軍ぐん、摺鉢山すりばちやまを占領せんりょう
  • 3月16日にち - 大本営だいほんえいに訣別けつべつ電報でんぽう打電だでん
    • 17日にち - 戦死せんしと認定にんていされる。特旨とくしをもって陸軍りくぐん大将たいしょうに親任しんにんされる
    • 26日にち - 日本にっぽん軍ぐん守備しゅび隊たい最後さいごの組織そしき的てき総そう攻撃こうげきを指揮しきして戦死せんししたとされる

栄典えいてん

• 1940年ねん（昭和しょうわ15年ねん）11月10日にち - 紀元きげん二に千せん六ろく百ひゃく年ねん祝典しゅくてん記念きねん章あきら
• 1967年ねん（昭和しょうわ42年ねん）12月23日にち - 勲一等くんいっとう旭日大綬章あさひだいじゅしょう

著書ちょしょ

• 『栗林くりばやし忠道ちゅうどう 硫黄いおう島とうからの手紙てがみ』文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう、2006年ねん8月がつ、ISBN 4163683704、文春ぶんしゅん文庫ぶんこ、2009年ねん8月がつ
• 『「玉砕ぎょくさい総そう指揮しき官かん」の絵手紙えてがみ』吉田よしだ津つ由子ゆうこ編へん、小学館しょうがくかん、2002年ねん4月がつ、ISBN 4094026762

栗林くりばやし忠ただし道どうを演えんじた人物じんぶつ

• 渡辺わたなべ謙けん 『硫黄いおう島とうからの手紙てがみ』（2006年ねん公開こうかいの映画えいが）

参考さんこう文献ぶんけん

• 梯はしご久美子くみこ『硫黄いおう島とう 栗林くりばやし中将ちゅうじょうの最期さいご』（Amazon Kindle）文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう、2013年ねん。 
• 秦はた郁いく彦 編著へんちょ『日本にっぽん陸海りくかい軍ぐん総合そうごう事典じてん』（第だい2）東京大学とうきょうだいがく出版しゅっぱん会かい、2005年ねん。 
• 半藤はんどう一利かずとし　他た『歴代れきだい陸軍りくぐん大将たいしょう全ぜん覧らん 明治めいじ編へん』（Amazon Kindle）中央公論ちゅうおうこうろん新しん社しゃ、2013a。 
• 半藤はんどう一利かずとし　他た『歴代れきだい陸軍りくぐん大将たいしょう全ぜん覧らん 昭和しょうわ編へん／太平洋戦争たいへいようせんそう期き』（Amazon Kindle）中央公論ちゅうおうこうろん新しん社しゃ、2013b。 
• 山口やまぐち宗之むねゆき『陸軍りくぐんと海軍かいぐん－陸海りくかい軍ぐん将校しょうこう史しの研究けんきゅう』（増補ぞうほ）清文せいぶん堂どう、2005年ねん。 

関連かんれん資料しりょう

• 舩坂弘ひろし 『硫黄いおう島とう――ああ！栗林くりばやし兵団へいだん』 講談社こうだんしゃ、1968年ねん8月がつ
• 陸戦りくせん史し研究けんきゅう普及ふきゅう会かい編へん 『陸戦りくせん史し集しゅう15 硫黄いおう島とう作戦さくせん』 原はら書房しょぼう、1970年ねん
• 児島こじま襄じょう 『将軍しょうぐん突撃とつげきせり――硫黄いおう島とう戦記せんき』 文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう、1970年ねん
• 鳥居とりい民みん 『小磯こいそ内閣ないかくの倒壊とうかい――3月がつ20日はつか〜4月がつ4日にち』 草くさ思おもえ社しゃ、1987年ねん9月がつ、ISBN 4794202865
• 現代げんだいタクティクス研究けんきゅう会かい 『第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん将軍しょうぐんガイド』 新しん紀元きげん社しゃ、1994年ねん8月がつ、ISBN 4883172341
• 岡田おかだ益吉ますきち 『日本にっぽん陸軍りくぐん英傑えいけつ伝でん――将軍しょうぐん暁あかつきに死しす』 光人みつひと社しゃ、1994年ねん8月がつ、ISBN 4769820577、初版しょはん1972年ねん刊行かんこう
• R.F.ニューカム 、田中たなか至いたる訳やく 『硫黄いおう島とう――太平洋戦争たいへいようせんそう死闘しとう記き』 光人みつひと社しゃ、1996年ねん2月がつ、ISBN 4769821131、原著げんちょ1965年ねん刊行かんこう
• 橋本はしもと衛まもるほか 『硫黄いおう島とう決戦けっせん』 光人みつひと社しゃ、2001年ねん8月がつ、ISBN 4769823177
• 堀江ほりえ芳孝よしたか 『闘魂とうこん 硫黄いおう島とう――小笠原おがさわら兵団へいだん参謀さんぼうの回想かいそう』 光人みつひと社しゃ、2005年ねん3月がつ、ISBN 4769824491、初版しょはん1965年ねん刊行かんこう
• 梯はしご久美子くみこ 『散ちるぞ悲かなしき――硫黄いおう島とう総そう指揮しき官かん・栗林くりばやし忠ただし道どう』 新潮社しんちょうしゃ、2005年ねん7月がつ、ISBN 4104774014、新潮しんちょう文庫ぶんこ、2008年ねん8月がつ
• 田中たなか恒夫つねおほか 『戦場せんじょうの名言めいげん――指揮しき官かんたちの決断けつだん』 草くさ思おもえ社しゃ、2006年ねん6月がつ、ISBN 479421507X
• 留守るす晴夫はるお 『常つねに諸子しょしの先頭せんとうに在あり――陸軍りくぐん中將ちゅうじょう栗林くりばやし忠ただし道どうと硫黄いおう島とう戰せん』 慧文けいぶん社しゃ、2006年ねん7月がつ、ISBN 4905849489
• 柘植つげ久ひさ慶けい 『栗林くりばやし忠ただし道どう――硫黄いおう島とうの死闘しとうを指揮しきした名将めいしょう』 PHP研究所けんきゅうじょ、2006年ねん12月、ISBN 4569667430
• 川相かわい昌一しょういち 『硫黄いおう島とう戦記せんき――玉砕ぎょくさいの島しまから生還せいかんした一いち兵士へいしの回想かいそう』 光人みつひと社しゃ、2007年ねん1月がつ、ISBN 4769813287
• 小室こむろ直樹なおき 『硫黄いおう島とう栗林くりばやし忠道ちゅうどう大将たいしょうの教訓きょうくん』 ワック、2007年ねん1月がつ、ISBN 9784898311028
• 別冊べっさつ宝島たからじま編集へんしゅう部ぶ 『栗林くりばやし忠道ちゅうどう硫黄いおう島とうの戦たたかい』 宝島社たからじましゃ文庫ぶんこ、2007年ねん8月がつ
• 今井いまい貞夫さだお、高橋たかはし久志ひさし監かん 『幻まぼろしの日にち中ちゅう和平わへい工作こうさく 軍人ぐんじん今井いまい武夫たけおの生涯しょうがい』 中央公論ちゅうおうこうろん事業じぎょう出版しゅっぱん、2007年ねん11月、ISBN 9784895142946

関連かんれん項目こうもく

• 西にし竹一たけいち
• 市丸いちまる利之としゆき助すけ
• 大須賀おおすが応おう
• 小畑おばた英えい良りょう