(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ウクライナ正教会 (モスクワ総主教庁系) - Wikipedia コンテンツにスキップ

ウクライナ正教会せいきょうかい (モスクワそう主教しゅきょうちょうけい)

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
キリスト教きりすときょう > 東方とうほう教会きょうかい > 正教会せいきょうかい > ロシア正教会せいきょうかい > ウクライナ正教会せいきょうかい (モスクワそう主教しゅきょうちょうけい)
ウクライナ正教会せいきょうかい
(モスクワそう主教しゅきょうちょうけい)
創設そうせつしゃ 使徒しとアンドリーイ
使徒しとせいヴォロディームィル
自治じち教会きょうかい宣言せんげん 1990ねん(「自治じち正教会せいきょうかいひろけんゆうする自主じしゅ管理かんり教会きょうかい[1]
自治じち教会きょうかい承認しょうにん 1990ねん - 「自治じち正教会せいきょうかいひろけんゆうする自主じしゅ管理かんり教会きょうかい」としてモスクワそう主教しゅきょうちょうによる承認しょうにん
現在げんざい首座しゅざ主教しゅきょう オヌフリイ (ベレゾフシキイ)英語えいごばん
主教しゅきょうちょう所在地しょざいち キエフウクライナ
おも管轄かんかつ ウクライナ
たてまつかみあや言語げんご 教会きょうかいスラヴウクライナロシアルーマニア
聖歌せいか伝統でんとう キエフ聖歌せいか
こよみ ユリウスれき
概算がいさん信徒しんとすう やく1,000まんにん(ウクライナのぜん人口じんこうの20.9%[2]
公式こうしきページ УКРАЇНСЬКА ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА (ウクライナ
テンプレートを表示ひょうじ

ウクライナ正教会せいきょうかい(モスクワそう主教しゅきょうちょうけい(ウクライナせいきょうかい-モスクワそうしゅきょうちょうけい、ウクライナ: Українська православна церква Московського патріархату, УПЦ-МП)は、ウクライナにおける正教会せいきょうかいの1つである。「自治じち正教会せいきょうかいひろけんゆうする自主じしゅ管理かんり教会きょうかい[1]として、ロシア正教会せいきょうかいモスクワそう主教しゅきょうちょう関係かんけい保持ほじしている。ただし、関係かんけい保持ほじしてはいるものの、ほんこうあつかっている教会きょうかいはロシア正教会せいきょうかいとはばれない。ロシア連邦れんぽう政府せいふどう教会きょうかいにつきウクライナ正教会せいきょうかいんでいる[3]

正教会せいきょうかいは1カ国かこくに1つの教会きょうかい組織そしきくことが原則げんそくだが(ウクライナ正教会せいきょうかい以外いがいれいとしてはロシア正教会せいきょうかいギリシャ正教会せいきょうかいルーマニア正教会せいきょうかい日本にっぽん正教会せいきょうかいなど。もちろん例外れいがいもある)、これら各国かっこくごとの正教会せいきょうかいことなる教義きょうぎ信奉しんぽうしているわけではく、おな信仰しんこうゆうしている[4]

名称めいしょう

[編集へんしゅう]

2018ねん12月に新生しんせいした「ウクライナ正教会せいきょうかい」とならんで、2つの主要しゅような「ウクライナ正教会せいきょうかい」を区別くべつするため、ほんこう説明せつめいしているウクライナ正教会せいきょうかいは「ウクライナ正教会せいきょうかい(モスクワそう主教しゅきょうちょうけい)」(英語えいご略称りゃくしょうでは "UOC-MP")と表記ひょうきされることおおい。

しかしながら教会きょうかいがわは、自身じしんがウクライナにおいて唯一ゆいいつ教会きょうかいほうじょう合法ごうほう正教会せいきょうかいであり、ウクライナ土着どちゃく正教会せいきょうかいであり、教会きょうかいほうじょう合法ごうほう競合きょうごう関係かんけいにある正教会せいきょうかい存在そんざいしないとつよ主張しゅちょうすることから、自身じしん名称めいしょうたんに「ウクライナ正教会せいきょうかい」であると主張しゅちょうしている[5]

ウクライナの国家こっか宗教しゅうきょう委員いいんかいでは、「ウクライナ正教会せいきょうかい」と登録とうろくされている[6]が、2018ねん12がつ20日はつかに、新生しんせい「ウクライナ正教会せいきょうかい」の創設そうせつともない、ウクライナ議会ぎかいはウクライナ正教会せいきょうかい(モスクワそう主教しゅきょうちょうけい)にたいして、登録とうろく名称めいしょう変更へんこうすることを強制きょうせいする議決ぎけつをした[7][8][9]。ウクライナ正教会せいきょうかい(モスクワそう主教しゅきょうちょうけい)はこれに抗議こうぎしている[10]

歴史れきし

[編集へんしゅう]

公式こうしきロシア正教会せいきょうかい所属しょぞくのウクライナのエクザルフ教区きょうく[11]ウクライナ正教会せいきょうかいは、みずからをモスクワそう主教しゅきょうちょうのウクライナそう主教しゅきょう代理だいり教区きょうくであったと同時どうじキエフ(キイウ)およびウクライナにおけるちょんルーシ正教会せいきょうかい後裔こうえいであるととらえている。このことから、ウラジーミル1せい(ヴォロディームィル1せい)による988ねんルーシ洗礼せんれいからの直接ちょくせつ系譜けいふ主張しゅちょうしている。

新生しんせいウクライナ正教会せいきょうかい前身ぜんしんの1つであるウクライナ正教会せいきょうかい・キエフそう主教しゅきょうちょうほう規模きぼ信者しんじゃすうおおいが[12][13]、ウクライナ正教会せいきょうかい(モスクワそう主教しゅきょうちょうけい)は主要しゅよう正教会せいきょうかい建物たてもの多数たすう保持ほじし、ウクライナの東方とうほう南方なんぽう優勢ゆうせいである。2008ねん時点じてんで42のしゅ教区きょうくがあり、58にん主教しゅきょう主教しゅきょう管掌かんしょうするものが42にん補佐ほさが12にん引退いんたいしたものが4にん。そのくらい主教しゅきょう10にんだい主教しゅきょう21にん主教しゅきょう26にん内訳うちわけ合計ごうけいが58にんにならない理由りゆう不明ふめい)がおり、8516にん司祭しさいと443にん輔祭がいる[14]

前任ぜんにん主教しゅきょうボロジミルは、「キエフおよびぜんウクライナの主教しゅきょう」の称号しょうごうもって、ウクライナ正教会せいきょうかい首座しゅざ主教しゅきょうとして1992ねん着座ちゃくざし、2014ねん7がつ永眠えいみんした。オヌフリイ英語えいごばん後任こうにんとして2014ねん8がつ着座ちゃくざした。

2018ねん10がつ11にちコンスタンディヌーポリそう主教しゅきょうちょうがキエフそう主教しゅきょうちょう独立どくりつ承認しょうにんするまでのあいだぜん世界せかい主要しゅよう正教会せいきょうかいからその教会きょうかいほうじょう合法ごうほうせい承認しょうにんされた唯一ゆいいつ正教会せいきょうかいであり、キエフ主教しゅきょう公式こうしきしょはキエフにあるキエフ・ペチェールシクだい修道院しゅうどういんであった。

ウクライナ正教会せいきょうかい(OCU)独立どくりつめぐ情勢じょうせい

[編集へんしゅう]

ウクライナ正教会せいきょうかい(2018ねん設立せつりつ)の独立どくりつ承認しょうにんしたコンスタンティノープルそう主教しゅきょうちょうたいして、ロシア正教会せいきょうかいモスクワそう主教しゅきょうちょうもう反発はんぱつし、全面ぜんめんてき断交だんこう宣言せんげんした。この問題もんだいは、世界中せかいじゅう正教会せいきょうかいんだ深刻しんこく対立たいりつ発展はってんしつつある。

2022ねんロシアのウクライナ侵攻しんこう影響えいきょう

[編集へんしゅう]

一貫いっかんしてロシア政府せいふ擁護ようごする発言はつげんかえしているモスクワそう主教しゅきょうキリル1せいは、ソ連それん崩壊ほうかいまえKGBのエージェントだったことがソ連それん公文書こうぶんしょかん資料しりょう判明はんめいしている[15]。1992ねん4がつ大量たいりょうきゅうKGB極秘ごくひ文書ぶんしょとともにイギリスに亡命ぼうめいしたワシリー・ミトロヒンは「モスクワそう主教しゅきょうちょうはロシアの国家こっか機関きかんである」としており、ロシアの諜報ちょうほう機関きかん前衛ぜんえい組織そしきとして使つかわれていると著書ちょしょ言及げんきゅうしている[16]

ロシアそう主教しゅきょうちょう忠誠ちゅうせいちかうUOC-MPもロシアの諜報ちょうほう機関きかん連携れんけいし、モスクワから資金しきん提供ていきょうけていること、2014ねんはるドネツクルハンシク分離ぶんり主義しゅぎしゃ感情かんじょう組織そしきする役割やくわりたしていたことが指摘してきされていた[17]。このため、2014ねんマイダン革命かくめい以来いらい禁止きんしのぞこえがあったがそれは一部いちぶであった。

しかし、2022ねん2がつ24にちロシアがウクライナに侵攻しんこうした。ゼレンスキー大統領だいとうりょうは「信仰しんこう自由じゆう」にかんする一線いっせんえたり、礼拝れいはい保護ほごするじょう国際こくさい規範きはん違反いはんすることをのぞまなかったが、以下いか記述きじゅつするしょ問題もんだいからUOC-MPの禁止きんしのぞ国内こくない世論せろんつよまり、UOC-MPの教会きょうかい修道院しゅうどういんからロシア・ロシアぐんへの協力きょうりょく証拠しょうこ発見はっけんされ、看過かんかできない事態じたいとなった[16]。このため、12月2にちに「ロシアけい宗教しゅうきょう団体だんたい禁止きんしし、おおくのおやモスクワ主教しゅきょう制裁せいさいす」という国家こっか安全あんぜん保障ほしょう国防こくぼう会議かいぎ提案ていあん承認しょうにんする大統領だいとうりょうれい署名しょめいした[18]

戦災せんさい被害ひがい

[編集へんしゅう]

ロシアぐんによる攻撃こうげきでウクライナ各地かくち甚大じんだい被害ひがいおよんだことから、3月26にちまでにモスクワそう主教しゅきょうちょうけい(UOC-MP)のすうじゅうしょう教区きょうく修道院しゅうどういんが2018ねん独立どくりつしたウクライナ正教会せいきょうかい(OCU)とウクライナへの帰属きぞく選択せんたくした[19]。また、同月どうげつ開始かいしされたウクライナの学術がくじゅつプロジェクト「Religion on Fire:ウクライナの宗教しゅうきょう団体だんたいたいするロシアの戦争せんそう犯罪はんざい記録きろく[20]調査ちょうさ報告ほうこく(2022ねん2がつ24にち~8がつ24にち)によると、そう主教しゅきょうちょうけいの156の建物たてもの破壊はかい損傷そんしょう被害ひがいけている。はOCUが21、ギリシャ・ローマカトリックが5、プロテスタントが37、イスラム教いすらむきょうが5、ユダヤきょうが13、その5となっているが、OCUの建物たてものかぞえられてるうちのいくつかはロシアぐん砲撃ほうげきにより教会きょうかい損傷そんしょうしたためUOC-MPをはなれている[21]

このため、「ロシアはおもにウクライナにある自国じこく教会きょうかい破壊はかいしている」とほうじられている状況じょうきょうである[22]

モスクワそう主教しゅきょうちょうけい教会きょうかいへの反発はんぱつ

[編集へんしゅう]

3月29にち、モスクワそう主教しゅきょうちょうけい正教会せいきょうかい(UOC-MP)をウクライナから追放ついほうする法案ほうあんウクライナの議会ぎかい提出ていしゅつされた。関係かんけい団体だんたい機関きかん教区きょうく管理かんりなど、所有しょゆうするすべての財産ざいさん国有こくゆうもとめる内容ないようとなっている。法案ほうあんはウクライナじんの51%が支持しじしていたが、ルスラン・ステファンチューク最高さいこう会議かいぎ議長ぎちょうは「この法案ほうあん戦争せんそうちゅう検討けんとうされない」とべた[23]

4がつ8にちには、ウクライナ西部せいぶのウシュホロド市議会しぎかい代議員だいぎいんより「ウクライナの国益こくえき領土りょうど一体いったいせいまもるため」ウクライナ全土ぜんどでのロシア正教会せいきょうかい・UOC-MPの活動かつどう禁止きんしもとめる独自どくじ請願せいがん提出ていしゅつされた[24]侵攻しんこう飛行場ひこうじょうからわずか300mのUOC-MPの教会きょうかいから軍事ぐんじよう梱包こんぽうされた大量たいりょう食糧しょくりょう備蓄びちく武器ぶきつかったことや[25]同月どうげつ27にちにUOC-MP司祭しさいがロシアぐんにウクライナぐん配備はいびについての情報じょうほうわたしていたとほうじられたこと[26]などで、教会きょうかい周辺しゅうへん住民じゅうみん不安ふあんつのらせていることが要因よういんおもわれる。

以来いらい、ウクライナ各地かくち市議会しぎかいがUOC-MPの活動かつどう禁止きんしする決議けつぎおこなっている[27][28]

一連いちれん事態じたいけて、司祭しさいたちはひろし正教会せいきょうかい法廷ほうていに「キリルそう主教しゅきょうたいする訴訟そしょう」をもとめる署名しょめいあつめ、4がつ10日とおかにはアンドリー・ピンチュクだい司祭しさいはキリルそう主教しゅきょうがウクライナでのロシアぐん行動こうどう祝福しゅくふくしたとして非難ひなんしている[29][30]。キーウ(キエフ)主教しゅきょうのオヌフリー・ベレゾフスキーだい主教しゅきょうはプーチン大統領だいとうりょうたいし「同胞どうほうそうあらそ戦争せんそう即時そくじ停止ていし」を要請ようせいし、エボロジーだい主教しゅきょう司祭しさいたちにキリルそう主教しゅきょうのためのいのりをやめるよう指示しじした[31]

5月12にち侵攻しんこうこった一連いちれん問題もんだいについて議論ぎろんするため、司教しきょう司祭しさい修道しゅうどう信徒しんと参加さんかする教会きょうかい会議かいぎ召集しょうしゅう声明せいめいでは、ウクライナにたいするロシアの軍事ぐんじ侵略しんりゃく非難ひなんし、戦争せんそうおおきなつみであると強調きょうちょうした。ウクライナが主権しゅけん国家こっかかつ独立どくりつ国家こっかであること、ウクライナぐん支持しじすることを明言めいげん、そのうえでゼレンスキー大統領だいとうりょう・プーチン大統領だいとうりょう・キリル1せい停戦ていせんもとめている[32]

その一方いっぽう主教しゅきょうたちはウクライナ正教会せいきょうかい(OCU)の独立どくりつ承認しょうにんしたポロシェンコもと大統領だいとうりょう独立どくりつしたOCUの自治じちけん主張しゅちょうがロシアの侵略しんりゃく理由りゆうのひとつであるとべた。これにたいし、ウクライナ国家こっか民族みんぞく政治せいじ良心りょうしん自由じゆう委員いいんかいは「宗教しゅうきょうてき憎悪ぞうお扇動せんどうし、信者しんじゃ感情かんじょう侮辱ぶじょくし、ウクライナにたいするロシアの戦争せんそう正当せいとうした」とおうじ、OCUの司教しきょう会議かいぎは「そう主教しゅきょうけい教会きょうかい指導しどうしゃなんねんにもわたってルースキー・ミール推進すいしん」しており「それがわがくにたいするロシアの侵略しんりゃく基盤きばんであり、重要じゅうよう正当せいとうとなった」と非難ひなんした[33]

同月どうげつ27にちには、「評議ひょうぎかいは、ウクライナ正教会せいきょうかい完全かんぜん独立どくりつと、独立どくりつについてべているウクライナ正教会せいきょうかい管理かんりかんする法令ほうれい関連かんれんする追加ついか修正しゅうせい採択さいたくした」としてキリル1せいからの独立どくりつ宣言せんげんした。具体ぐたいてき憲章けんしょうにどのような変更へんこうがあったのかについては発表はっぴょうされておらず、モスクワそう主教しゅきょうからの独立どくりつであるとはしていない[34][35]。また、OCUの正統せいとうせいみとめず、使徒しと継承けいしょう復元ふくげんと「教会きょうかい押収おうしゅうとUOC-MPのしょう教区きょうく強制きょうせい移転いてん阻止そし」を条件じょうけんはないにおうじるとしている[36]。この決定けってい先立さきだち、400以上いじょう教区きょうく離脱りだつしているが、ウクライナ東部とうぶおおくの教区きょうくはモスクワそう主教しゅきょうのもとでの忠誠ちゅうせいちかったという。

同月どうげつ29にち、キリルそう主教しゅきょうはモスクワの救世主きゅうせいしゅハリストスだい聖堂せいどうにて「ウクライナ正教会せいきょうかい今日きょういかに苦難くなんけているかが十分じゅうぶん理解りかいできる」とべた[37]

同年どうねん6がつ3にち~5にちまでの3日間にちかんに20以上いじょうしょう教区きょうくキーウ地域ちいき10、ジトーミル地域ちいき6、フメリヌィーツィクィイ地域ちいき3ほか)がウクライナ正教会せいきょうかい(OCU)に管轄かんかつけん移行いこうすることを決定けっていした。コミュニティの決定けってい拒否きょひし、かぎえたり教区きょうくわたさない司祭しさいもあるという[38]

キーウ国際こくさい社会しゃかいがく研究所けんきゅうじょの7がつ世論せろん調査ちょうさによると、前年ぜんねんには18%の指示しじていたUOC-MPへの支持しじは4%にまで縮小しゅくしょうしている。ロシアはなすウクライナじんあいだでも13%の支持しじ(OCUは36%)となっている[39][33]

ウクライナ各地かくち治安ちあん措置そち

[編集へんしゅう]

同年どうねん11がつ12にち見学けんがくツアーの参加さんかしゃが「ウクライナが大切たいせつ息子むすこむすめうしないつつあるときに。キエフ・ペチェールスクだい修道院しゅうどういんはモスクワの主人しゅじんわすれてはいない…2022ねん11月12にち空襲くうしゅう同時どうじに。」とのコメントとともに、礼拝れいはい動画どうが投稿とうこうした[40]動画どうがないではロシアを賛美さんびする内容ないよううた歌唱かしょうされており、OCUの司祭しさい投稿とうこう共有きょうゆうしたことからウクライナ国内こくない注目ちゅうもくびることとなった[41]修道院しゅうどういんちょう歌唱かしょうがあった事実じじつみとめている[42]

同月どうげつ15にち、このけんについて、SBUが「ロシアの侵略しんりゃく正当せいとうすること」にかんする刑事けいじ訴訟そしょうこしたとほうじられた[43]同月どうげつ22にちにSBUは国家こっか警察けいさつ国家こっか警備けいびたい共同きょうどうでキエフ・ペチェールスクだい修道院しゅうどういん敷地しきちないで「治安ちあん措置そち」をおこなっていることを公表こうひょう[44][45][46][47]よく23にち、キエフ・ペチェールスクだい修道院しゅうどういんいたりひじりさんしゃ大門おおもん教会きょうかい、リウネ地方ちほうのサルネンスコ・ポリスカ教区きょうく敷地しきちないで「治安ちあん措置そち」が実施じっしされたとほうじられた[48]記事きじによると、50にん以上いじょうポリグラフ使用しようふく詳細しょうさい面談めんだんけており、そのなかにはロシア国民こくみんふくまれていた。書類しょるいのチェックちゅうソ連それんのパスポート・ぐんのID(と謄本とうほん)、偽造ぎぞう可能かのうせいがあるウクライナのパスポートがつかり、詳細しょうさい調査ちょうさちゅうであるという。またキエフ・ペチェールスクだい修道院しゅうどういん敷地しきちないでロシア企業きぎょうアントバングループのオーナーの管財かんざいじんであるウクライナ国民こくみん発見はっけんされた。この措置そちで、神学校しんがっこう教区きょうく学校がっこう教材きょうざいとして「ロシアじん救世主きゅうせいしゅとしてえがかれている」しんロシア文学ぶんがく現金げんきん(200まんフリヴニャ以上いじょう、10まんドル以上いじょうすうせんルーブル)が押収おうしゅうされている[49][50][51]

ザパルカッチャしゅう女子じょし修道院しゅうどういんでは、20にん以上いじょうがポリグラフをふく尋問じんもんけ、大量たいりょうのプロパガンダ文献ぶんけん発見はっけんされた。ロシア以外いがいくに宗教しゅうきょうについて侮辱ぶじょくてき内容ないようしるし、ウクライナの独立どくりつけん否定ひていし「ロシア・ウクライナ・ベラルーシは分断ぶんだんできない」と強調きょうちょうするものであった。また教区きょうくちょう禁止きんしにもかかわらず、修道院しゅうどういんいのりのなかでキリル1せい記念きねんつづけており、したがわない場合ばあい「あらゆる聖職せいしょくからはずす」とおどしていたという[52][53]

捜査そうさはウクライナ各地かくち修道院しゅうどういん教会きょうかい拡大かくだいし、30にん以上いじょう聖職せいしょくしゃ捜査そうさけたことがほうじられた。広範囲こうはんいおよ治安ちあん措置そちについて、キリスト復活ふっかつそう大司教だいしきょうだい聖堂せいどうのオレクサンドル主教しゅきょうは「いま修道院しゅうどういん教会きょうかいでこれがこっているのは、心理しんりてきにつらいことかもしれません」としながらも「しかし、てきのミサイルを誘導ゆうどうするようなひとがいるよりは、捜査そうさおこなわれたほうがいいとおもいます」とはなしている[54]

2023ねん1がつ1にち、ウクライナ文化ぶんかしょうはキエフ・ペチェールスクだい修道院しゅうどういんの2つの施設しせつのリース契約けいやく延長えんちょうしないことを決定けってい、2つの施設しせつ閉鎖へいさとなっている[55]。また、モスクワそう主教しゅきょうちょうは2052ねんまで生神うるかみおんな就寝しゅうしんポチャイフだい修道院しゅうどういんのリース契約けいやくむすんでいたが、修道院しゅうどういんちょうであるだい主教しゅきょうがリース契約けいやく条件じょうけんかえ違反いはんしたことが判明はんめいしたことから契約けいやく終了しゅうりょう十分じゅうぶん法的ほうてき根拠こんきょがあるとほうじられている[56]

聖職せいしょくしゃ摘発てきはつ

[編集へんしゅう]
  • 4がつまつ拘留こうりゅうされたセベロドネツク教区きょうく司祭しさいは、自身じしん見解けんかいかくし、占領せんりょうのカディエフカに駐留ちゅうりゅうしていたコサック違法いほう武装ぶそうグループの代表だいひょう連絡れんらくっていた。セベロドネツクと付近ふきんのウクライナぐんかず配備はいびかんする情報じょうほう収集しゅうしゅうし、同僚どうりょうしんウクライナの司祭しさいをロシアにわたしたとして、12月7にち懲役ちょうえき12ねん判決はんけつけた[57]。この司祭しさいは、同月どうげつ14にちワグネル・グループのパイロット2めい遺体いたいとともにロシアにわたされた[58]
  • 7がつ22にち、ウクライナ中部ちゅうぶのヴィニツィアで兵士へいし葬儀そうぎちゅうに、むら教会きょうかい責任せきにんしゃであるロシアじん司祭しさい告別こくべつべていたウクライナじん軍事ぐんじ司祭しさいった十字架じゅうじかなぐりつけた[59]現場げんばにいた複数ふくすう軍人ぐんじんめにはいり、地元民じもとみんによってFacebook動画どうが投稿とうこうされた[60]被害ひがいしゃ警察けいさつうったえ、傷害しょうがいとフーリガン行為こういうたがいで捜査そうさはじまった[61][62][63][60]条文じょうぶんでは最高さいこう5ねん懲役ちょうえきけいであるという。また村議そんぎかいは、イベントちゅう司祭しさい発言はつげんけんあたえないことを決定けっていしたという[64]
  • 10月2にちウクライナ保安庁ほあんちょう(SBU)が開始かいしした専門せんもんによる調査ちょうさにより、ヴィニツィアきょう区長くちょうがロシアの侵略しんりゃく支持しじしていることが確認かくにんされたことが報道ほうどうされた。ヴィニツィア地域ちいき警察けいさつ署長しょちょうFacebookによると、教会きょうかい主教しゅきょうイオナファンの自宅じたく家宅かたく捜索そうさくおこない、プーチン大統領だいとうりょうとロシアそう主教しゅきょうのウクライナ市民しみんへのアピールやルガンスクドネツク人民じんみん共和きょうわこく承認しょうにんする内容ないよう印刷物いんさつぶつ発見はっけんしたという[65]警察けいさつ主教しゅきょう違法いほう行為こうい関与かんよした人物じんぶつ特定とくていするとしており、主教しゅきょうは「宗教しゅうきょうてき敵意てきい扇動せんどう」に関与かんよしたとして、最大さいだい5ねん懲役ちょうえきけいしょせられる可能かのうせい直面ちょくめんしている[66][67]主教しゅきょうはキリル1せい同級生どうきゅうせいで、メッセンジャーでつねロシア連邦れんぽう保安庁ほあんちょう(FSB)と連絡れんらくっていたことが判明はんめいしている[68]
  • 同月どうげつ31にちには、SBUがキロヴォフラド教区きょうくとオレクサンドリー教区きょうく指導しどうしゃ聖職せいしょくしゃ家宅かたく捜索そうさくおこなった。キリル1せいとノヴォミルホロドだい主教しゅきょう書簡しょかん発見はっけん、ロシア連邦れんぽう制作せいさくされた大量たいりょうはんウクライナ資料しりょう押収おうしゅう発見はっけんされたほんのひとつの著者ちょしゃは、オデッサ教区きょうくもと書記しょきで2014ねんにロシアに亡命ぼうめいしたものであるという[69]
  • 11月22にち、ホルリフ教区きょうくヤロバ集落しゅうらくのカザン教区きょうく司祭しさい裁判さいばんにかけられることがほうじられた。司祭しさいは5月にロシアぐん共謀きょうぼうして占領せんりょう自治体じちたいあたらしい首長しゅちょう選出せんしゅつかかわり、9月に逮捕たいほされている[70][71]
  • 12月9にちブチャの虐殺ぎゃくさつおこなったとされるだい64独立どくりつ自動車じどうしゃ狙撃そげき旅団りょだん協力きょうりょくし、祝祷しゅくとうささげ、きょう区民くみん侵略しんりゃくぐん歓迎かんげいするよううながした司祭しさいがキーウで裁判さいばんちゅうであることがほうじられた。だい64旅団りょだんは458たい遺体いたいりに撤退てったいしたが、遺体いたいのほとんどがどもをふく民間みんかんじんのものであった。司祭しさいは「ロシアじんころすとおどされた」と供述きょうじゅつしており、つみみとめていないという[16]
  • 2023ねん1がつ7にち、6つの教区きょうくの13にん聖職せいしょくしゃがウクライナ市民しみんけん一時いちじ停止ていしされたことがほうじられた。ドネツク、クリミア、ロマニ、オデッサ、ブコビナ教区きょうく代表だいひょうしゃたちである。ロシアのパスポートの所持しょじしゃ、ドネツク人民じんみん共和きょうわこくへの協力きょうりょくしゃなどで、すでにロシアに逃亡とうぼうしているものもいるという。将来しょうらい強制きょうせい送還そうかんされる可能かのうせいがあるほか、さらに6にんたいして同様どうよう措置そち検討けんとうされているとつたえられている[72][73]
  • 同月どうげつ9にち、ウクライナの裁判所さいばんしょはポチャイウ神学校しんがっこう学長がくちょうに「宗教しゅうきょうてき敵意てきい扇動せんどうした」ざい罰金ばっきんけい判決はんけつくだした。捜査そうさちゅう学長がくちょう司法しほう取引とりひきおうじ、罰金ばっきんけい同意どういしたという[74]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b Устав Русской Православной Церкви (принят на Архиерейском Соборе 2000 г.; Определениями Архиерейских Соборов 2008 и 2011 гг. в текст Устава был внесен ряд поправок) より、だい18じょう→"18. Украинская Православная Церковь является самоуправляемой с правами широкой автономии."
  2. ^ [1]
  3. ^ 在日ざいにちロシア連邦れんぽう大使館たいしかん公式こうしきツイッター(2014-02-28 01:00:24のみ)
  4. ^ OCA - Q&A - Greek Orthodox and Russian Orthodox - Orthodox Church in Americaのページ。英語えいご
  5. ^ The interview given by Metropolitan Volodymyr (Viktor Sabodan) to Associated Press
  6. ^ On the state and tendencies of expansion of the religious situation in government-church relations in Ukraine” (Ukrainian). State Committee of Ukraine in Religious Affairs. 2008ねん1がつ12にち閲覧えつらん
  7. ^ Ukraine's parliament passes bill on renaming UOC-MP, UNIAN (20 December 2018)
  8. ^ Верховна Рада перейменувала УПЦ МП на РПЦ в Україні” (ウクライナ). Релігійна правда (2018ねん12月20にち). 2018ねん12がつ20日はつか閲覧えつらん
  9. ^ https://www.kyivpost.com/ukraine-politics/ukraine-passes-law-forcing-moscow-backed-church-to-identify-as-russian-fight-erupts-in-parliament.html?fbclid=IwAR2OySyBJOrrwWlaCvfJjpUsrlMPOAXFWIVVZoY9X1CPrcRYXqLO1xsOT-4
  10. ^ УПЦ МП під Радою влаштувала акцію проти перейменування церкви на РПЦ” (ウクライナ). Релігійна правда (2018ねん12月20にち). 2018ねん12がつ20日はつか閲覧えつらん
  11. ^ そう主教しゅきょう代理だいり英語えいごでは"exarch"。そう主教しゅきょう使節しせつとして位置付いちづけられるほか、重要じゅうよう教区きょうく管轄かんかつする場合ばあいもある。
  12. ^ The World Factbook, 19% of Ukrainian population associated themselves with Ukrainian Orthodox Church - Kyiv Patriarchate (cf. Orthodox (no particular jurisdiction) 16%, Ukrainian Orthodox - Moscow Patriarchate 9%, Ukrainian Greek Catholic 6%, Ukrainian Autocephalous Orthodox 1.7%) 英語えいご
  13. ^ International Religious Freedom Report 2006 Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor英語えいご
  14. ^ Statistical data” (Ukrainian). Ukrainian Orthodox Church. 2008ねん1がつ12にち閲覧えつらん
  15. ^ Moscow, Tony Halpin in (2009ねん1がつ26にち). “Russian Orthodox Church choses between ‘ex KGB candidates’ as Patriarch” (英語えいご). The Times. ISSN 0140-0460. https://www.thetimes.co.uk/article/russian-orthodox-church-choses-between-ex-kgb-candidates-as-patriarch-h5bqkgb8zc6 2022ねん4がつ14にち閲覧えつらん 
  16. ^ a b c Ukraine hunts collaborators in its divided church” (英語えいご). POLITICO (2022ねん12月9にち). 2022ねん12がつ10日とおか閲覧えつらん
  17. ^ Bloody, Orthodox - Notes - e-flux” (英語えいご). www.e-flux.com(2022ねん4がつ27にち). 2022ねん5がつ3にち閲覧えつらん
  18. ^ desk, The Kyiv Independent news (2022ねん12月2にち). “Zelensky approves proposal to ban Moscow-backed church, sanctions bishops.”. The Kyiv Independent. 2022ねん12月3にち閲覧えつらん
  19. ^ https://twitter.com/epifaniy/status/1507713306852839424”. Twitter. 2022ねん4がつ25にち閲覧えつらん
  20. ^ RELIGION ON FIRE – Workshop for Academic Study of Religion” (英語えいご). 2022ねん11月6にち閲覧えつらん
  21. ^ Report based on the results of monitoring the damage to religious buildings as a result of Russia’s full-scale invasion of Ukraine (February 24 — August 24)”. Religion on Fire. 2022ねん11月6にち閲覧えつらん
  22. ^ Religion on Fire: Russia is destroying primarily its own Churches in Ukraine – europeantimes.news” (英語えいご). www.europeantimes.news (2022ねん10がつ25にち). 2022ねん11月6にち閲覧えつらん
  23. ^ With parishes leaving, Moscow-affiliated Orthodoxy faces uncertain future in Ukraine” (英語えいご). The Pillar (2022ねん5がつ23にち). 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  24. ^ Vatican ambassador opposes bill to ban Russian Orthodox Church in Ukraine” (英語えいご). Crux(2022ねん4がつ13にち. 2022ねん4がつ13にち閲覧えつらん
  25. ^ Ukraine’s pro-Russian monasteries draw local suspicion” (英語えいご). the Guardian (2022ねん3がつ7にち). 2022ねん4がつ14にち閲覧えつらん
  26. ^ Sievierodonetsk: UOC-MP clergyman passed information to the invaders on how the Ukrainian Armed Forces were being deployed” (英語えいご). news.yahoo.com(2022ねん4がつ27にち). 2022ねん5がつ3にち閲覧えつらん
  27. ^ У Броварах заборонили УПЦ Московського патріархату. І перейменують вулиці” (ロシア). РБК-Украина (2022ねん5がつ6にち). 2022ねん11月5にち閲覧えつらん
  28. ^ Ukrainian mayors ban Russian church because they feel threatened” (英語えいご). cne.news (2022ねん10がつ5にち). 2022ねん11月5にち閲覧えつらん
  29. ^ @KyivIndependent 190 priests demand head of Ukrainian Orthodox Church Moscow Patriarchate be brought to church tribunal for position on war.”. Twitter. 2022ねん4がつ13にち閲覧えつらん
  30. ^ Orthodox priests in Ukraine seek removal of Patriarch Kirill” (英語えいご). Crux(2022ねん4がつ12にち. 2022ねん4がつ13にち閲覧えつらん
  31. ^ ウクライナ侵攻しんこうによる正教会せいきょうかい混乱こんらん 孤立こりつするキリルそう主教しゅきょう 2022ねん4がつ18にち - キリスト新聞しんぶんしゃホームページ”. キリスト新聞しんぶんしゃ (2022ねん4がつ17にち). 2022ねん5がつ3にち閲覧えつらん
  32. ^ UOC Synod: We have always supported Ukraine and called for end to military aggression”. OrthoChristian.Com(2022ねん5がつ12にち. 2022ねん5がつ21にち閲覧えつらん
  33. ^ a b No peace between Orthodox churches in Ukraine yet” (英語えいご). cne.news (2022ねん8がつ18にち). 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  34. ^ “Украинская православная церковь заявила о независимости от Московского патриархата” (ロシア). BBC News Русская служба. (2022ねん5がつ28にち). https://www.bbc.com/russian/news-61613881 2022ねん5がつ27にち閲覧えつらん 
  35. ^ Крестики-нолики Поместный собор Украинской православной церкви, связанной с РПЦ, провозгласил независимость от патриарха Кирилла, но не от Москвы. А что, так можно было?”. Новая газета. Европа (2022ねん5がつ28にち). 2022ねん5がつ28にち閲覧えつらん
  36. ^ Постанова Собору Української Православної Церкви від 27 травня 2022 року”. Українська Православна Церква(2022ねん5がつ27にち). 2022ねん5がつ28にち閲覧えつらん
  37. ^ Russian Patriarch Kirill Says He Understands Ukrainian Branch's Decision To Break” (英語えいご). RadioFreeEurope/RadioLiberty(2022ねん5がつ29にち. 2022ねん6がつ10日とおか閲覧えつらん
  38. ^ Более 20 приходов на фоне раскола перешли из «промосковской» Украинской православной церкви в автокефальную Православную церковь Украины”. Новая газета. Европа (2022ねん6がつ7にち). 2022ねん6がつ7にち閲覧えつらん
  39. ^ Прес-релізи та звіти - Динаміка релігійної самоідентифікації населення України: результати телефонного опитування, проведеного 6-20 липня 2022 року”. www.kiis.com.ua. 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  40. ^ Віталій Шпак”. www.facebook.com (2022ねん11月12にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  41. ^ Скандальні співи у Лаврі пояснили зайнятістю священника і свавільністю парафіян: СБУ перевіряє”. ТСН.ua. 2022ねん11月15にち閲覧えつらん
  42. ^ "Звон над Россией" в Лавре приплыл: отцу Захарию запретили служить литургии - детали скандального инцидента”. Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly (2022ねん11月150にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  43. ^ СБУ возбудила уголовное дело из-за прославления России в Киево-Печерской Лавре”. Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly (2022ねん11月15にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  44. ^ Служба безпеки України”. Telegram (2022ねん11月22にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  45. ^ У Кремлі відреагували на обшуки в Києво-Печерській лаврі” (ウクライナ). Радіо Свобода (2022ねん11月22にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  46. ^ “СБУ прийшла в Києво-Печерську лавру. Шукають осередок "русского міра"” (ウクライナ). BBC News Україна. (2022ねん11月22にち). https://www.bbc.com/ukrainian/news-63713328 2022ねん11月24にち閲覧えつらん 
  47. ^ Окрім Лаври, СБУ проводить «безпекові заходи» в монастирях і приміщеннях УПЦ (МП) на Рівненщині” (ウクライナ). Радіо Свобода (2022ねん11月22にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  48. ^ Кроме Лавры СБУ пришло с обысками в Сарненско-Полесскую епархию УПЦ МП”. Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly (2022ねん11月23にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  49. ^ Security Service of Ukraine searches 350 buildings of Ukrainian Orthodox Church of Moscow Patriarchate” (英語えいご). Ukrainska Pravda (2022ねん11月23にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  50. ^ SSU Finds Millions Of Cash And Identified Russian Citizens During Searches Of Kyiv-Pechersk Lavra And Other Churches”. Ukrainian News (2022ねん11月23にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  51. ^ VIDEO Serviciul secret ucrainean a răscolit Biserica Ortodoxă. A găsit valută cash și spioni ruși | Newsweek Romania” (英語えいご). newsweek.ro (2022ねん11月23にち). 2022ねん11月24にち閲覧えつらん
  52. ^ Служба безпеки України”. Telegram (2022ねん12月1にち). 2023ねん1がつ4にち閲覧えつらん
  53. ^ Зеленський виступив за заборону церковників, пов'язаних із москвою” (ウクライナ). LVIV.MEDIA (2022ねん12月1にち). 2023ねん1がつ4にち閲覧えつらん
  54. ^ Scrutiny of Ukraine's Russian-linked Orthodox church draws praise, fear of overreach” (英語えいご). www.ncronline.org (2022ねん12月8にち). 2022ねん12がつ10日とおか閲覧えつらん
  55. ^ Успенський собор і Трапезну церкву Києво-Печерської лаври закрили через виселення УПЦ МП”. Українські Новини (2023ねん1がつ3にち). 2023ねん1がつ4にち閲覧えつらん
  56. ^ У Тернопільській ОВА розповіли про процедуру "виселення" УПЦ МП з Почаївської лаври” (ウクライナ). zahid.espreso.tv (2023ねん1がつ3にち). 2023ねん1がつ4にち閲覧えつらん
  57. ^ Настоятеля храма УПЦ из Лисичанска осудили на 12 лет за коллаборационизм – фото”. Liga.net (2022ねん12月7にち). 2022ねん12月15にち閲覧えつらん
  58. ^ Осужденный на Украине протоиерей Павленко вернулся в РФ с телами героически погибшего экипажа Су-24М ЧВК «Вагнер»”. dixinews.ru (2022ねん12月14にち). 2022ねん12月15にち閲覧えつらん
  59. ^ https://twitter.com/nexta_tv/status/1552654382633664513”. Twitter. 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  60. ^ a b 兵士へいし葬儀そうぎちゅう、ウクライナじん司祭しさいに「十字架じゅうじか」でなぐりかかったロシアじん司祭しさい映像えいぞう”. Newsweek日本にっぽんばん (2022ねん7がつ30にち). 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  61. ^ 兵士へいし葬儀そうぎちゅう、ウクライナじん司祭しさいにロシアじん司祭しさいが「十字架じゅうじか」でなぐりかかる 2022ねん7がつ31にち - キリスト新聞しんぶんしゃホームページ”. キリスト新聞しんぶんしゃ (2022ねん7がつ31にち). 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  62. ^ На Вінниччині почали розслідування після конфлікту між священиками УПЦ та ПЦУ | Всі Новини Вінниці” (ロシア). Vinbazar.com (2022ねん7がつ29にち). 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  63. ^ Під час похорону бійця священник Московського патріархату хрестом побив отця ПЦУ на Вінниччині (Відео+Фото) | Всі Новини Вінниці” (ロシア). Vinbazar.com (2022ねん7がつ27にち). 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  64. ^ Священник УПЦ МП пояснив, чому побив хрестом отця ПЦУ на Вінниччині. Каже, мало дав (Відео) | Всі Новини Вінниці” (ロシア). Vinbazar.com (2022ねん8がつ2にち). 2022ねん11月8にち閲覧えつらん
  65. ^ Іван Іщенко”. Facebook (2022ねん10がつ12にち). 2022ねん11月5にち閲覧えつらん
  66. ^ Metropolitan of UOC-MP found to have evidence of anti-Ukrainian activities - RISU” (英語えいご). Religious Information Service of Ukraine (2022ねん10がつ12にち). 2022ねん11月5にち閲覧えつらん
  67. ^ СБУ здійснює обшук у вінницького митрополита УПЦ МП: що відомо” (ウクライナ). ТСН.ua (2022ねん10がつ11にち). 2022ねん11月5にち閲覧えつらん
  68. ^ https://myc.news/en/politika/sbu_raskryvaet_fakty_ugrozy_bezopasnosti_ukrainy_so_storony_upc_mp” (英語えいご). myc.news (2022ねん10がつ27にち). 2022ねん11月5にち閲覧えつらん
  69. ^ Служба безпеки України”. www.facebook.com (2022ねん11月1にち). 2022ねん11月5にち閲覧えつらん
  70. ^ ІА «Вчасно» (2022ねん11月22にち). “Закликав селян до співпраці з росіянами: судитимуть священника УПЦ МП з Лиманщини — ІА «Вчасно»” (ウクライナ). vchasnoua.com. 2022ねん11月23にち閲覧えつらん
  71. ^ Агитировал сотрудничать с оккупантами: в Донецкой области задержали священника-коллаборанта” (ロシア). ТСН.ua (2022ねん11月22にち). 2022ねん11月23にち閲覧えつらん
  72. ^ Президент припинив українське громадянство низки ієрархів “УПЦ МП”, – ЗМІ” (ウクライナ). novynarnia.com (2023ねん1がつ7にち). 2023ねん1がつ11にち閲覧えつらん
  73. ^ Президент призупинив громадянство 13 представників шести єпархій УПЦ МП (повний список), - джерела”. LB.ua (2023ねん1がつ7にち). 2023ねん1がつ11にち閲覧えつらん
  74. ^ Ректора семінарії УПЦ МП оштрафували за розпалювання релігійної ворожнечі” (ウクライナ). imi.org.ua (2023ねん1がつ9にち). 2023ねん1がつ11にち閲覧えつらん

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]