リバウド

	2014年ねんのリバウド
名前なまえ
本名ほんみょう	リバウド・ヴィトール・ボルバ・フェレイラ; Rivaldo Vítor Borba Ferreira
ラテン文字もじ	RIVALDO
基本きほん情報じょうほう
国籍こくせき	ブラジル
生年月日せいねんがっぴ	1972年ねん4月がつ19日にち（52歳さい）
出身しゅっしん地ち	レシフェ
身長しんちょう	185cm
体重たいじゅう	75kg
選手せんしゅ情報じょうほう
ポジション	FW、MF
利きき足あし	左足ひだりあし
ユース
1989-1990	パウリスターノ
1991	サンタクルス
クラブ1
代表だいひょう歴れき2
獲得かくとくメダル
男子だんしサッカー
オリンピック
FIFAワールドカップ
FIFAコンフェデレーションズカップ
コパ・アメリカ
	1. 国内こくないリーグ戦せんに限かぎる。2014年ねん10月がつ23日にち現在げんざい。; 2. 2014年ねん10月がつ23日にち現在げんざい。; ■テンプレート（■ノート ■解説かいせつ）■サッカー選手せんしゅpj

この名前なまえは、ポルトガル語ご圏けんの人名じんめい慣習かんしゅうに従したがっています。第だい一いち姓せい（母方ははかたの姓せい）はボルバ、第だい二に姓せい（父方ちちかたの姓せい）はフェレイラです。

リバウド・ヴィトール・ボルバ・フェレイラ（Rivaldo Vítor Borba Ferreira, 1972年ねん 4月がつ19日にち - ）は、ブラジル、レシフェ出身しゅっしんの元もとサッカー選手せんしゅ。元もとブラジル代表だいひょう。1999年ねんには世界せかい最優秀さいゆうしゅう選手せんしゅと欧州おうしゅう最優秀さいゆうしゅう選手せんしゅ（バロンドール）に選えらばれた。2002年ねん日にち韓かんW杯はいではロナウド、ロナウジーニョらと共ともに3Rと呼よばれる攻撃こうげき陣じんを結成けっせいし、ブラジルの5回かい目めの優勝ゆうしょうに貢献こうけんした。

他たの表記ひょうきとしては、リバルド、リヴァウド、リヴァルド、ヒバウド、ヒバルド、ヒヴァウド、ヒヴァルドなどがある。

経歴けいれき

クラブ

SEパルメイラスでの活躍かつやくを経へて1996年ねん、当時とうじヴェルディ川崎ぇるでぃかわさきから500万まんドルのオファーがきていたが、スペインのデポルティーボ・ラ・コルーニャに移籍いせき。初年度しょねんどにも関かかわらず46試合しあいで21得点とくてんという好成績こうせいせきを残のこし、移籍いせきしたロナウドの後釜あとがまとしてFCバルセロナへと移籍いせきした。

バルセロナでは1997-98、1998-99シーズンでのリーグ連覇れんぱに貢献こうけんし、1998-99シーズンにはバロンドールとFIFA最優秀さいゆうしゅう選手せんしゅ賞しょうを受賞じゅしょう。2000-2001シーズンから背番号せばんごうが「11」から「10」になり、スター選手せんしゅであるルイス・フィーゴがライバル関係かんけいにあるレアル・マドリードへ移籍いせきしたため、リバウドがエースとなった。また2001-02シーズンでは、パトリック・クライファート、ハビエル・サビオラと共ともにトリデンテ（三叉みつまたの矛ほこ）とよばれるトリオの中心ちゅうしんとして、強烈きょうれつな攻撃こうげきを披露ひろうしていた、しかし、このシーズンのリバウドは怪我けがが多おおく、試合しあい数すう得点とくてん数すうともに加入かにゅう以来いらい最低さいていの成績せいせきであった。

ルイ・ファン・ハール監督かんとくとの折おり合あいが悪わるく、2002-03シーズンからファン・ハールがバルセロナの監督かんとくを再ふたたび就任しゅうにんすることになると、2002年ねんにACミランへ移籍いせきした。だが、イタリアのプレースタイルに馴染なじめず、更さらに自身じしんの離婚りこん問題もんだいでコンディションを崩くずし出場しゅつじょう機会きかいに恵めぐまれず、2003年ねんに退団たいだんした。

その後ごギリシャのオリンピアコスFCに移籍いせき。リーグの得点とくてん王おうになるなど中心ちゅうしん選手せんしゅとしてリーグ3連覇れんぱに貢献こうけんしたが、2006-07シーズンオフに契約けいやく交渉こうしょうが決裂けつれつし退団たいだん。ブラジルに帰国きこくする予定よていであったが、家族かぞくがギリシャに残のこることを希望きぼうしたため、退団たいだんして2週間しゅうかん後ごにオリンピアコスのライバルであるAEKアテネFCと2年ねん契約けいやくを結むすぶ。しかし、またもチームと軋轢あつれきが生しょうじ、2008年ねん 8月がつ29日にち、ウズベキスタンリーグ1部ぶのFCブニョドコルと2年ねん契約けいやくを結むすんだことがAEKアテネより発表はっぴょうされた。その後ご、クラブでは2連覇れんぱに貢献こうけんし、特とくに2009年ねんシーズンにはリーグ得点とくてん王おうにも輝かがやいた。

2010年ねん8月がつにブニョドコルとの契約けいやくを解除かいじょして退団たいだんした。その後ご、自身じしんのツィッター上じょうにおいて、2011年ねんにリバウド自身じしんが会長かいちょうを務つとめるモジミリンECで現役げんえき生活せいかつを再開さいかいすることを発表はっぴょうした。しかし、2011年ねん1月がつ23日にちにサンパウロFCへのレンタル移籍いせきが発表はっぴょうされた。それからカブスコルプSCド・パランカ（ポルトガル語ご版ばん）と契約けいやくを結むすんだ。そして2012-13シーズンからは、ADサンカエターノと1年ねん契約けいやくで移籍いせきし、2013年ねん2月がつ9日にち、移籍いせき後ご初はつゴールをあげた。

2014年ねん3月がつ15日にち、自身じしんのインスタグラム内うちで現役げんえき引退いんたいを発表はっぴょうしたが^[3]、2015年ねん6月がつブラジル２部ぶで最下位さいかいに低迷ていめいするモジミリンECを救すくうために現役げんえき復帰ふっきを表明ひょうめい、7月がつ7日にちナウチコ戦せんで現役げんえき復帰ふっき後ご7月がつ14日にちのマカエ戦せんでは息子むすこのリバウドJr (ヒバウド・ジュニオール、リバウジーニョとも) と親子おやこ揃そろって先発せんぱつ出場しゅつじょうし、ともに得点とくてんをあげた。翌よく8月がつに再ふたたび現役げんえき引退いんたいを発表はっぴょう。

バレンシア戦せんでのハットトリック

バルセロナ所属しょぞく時じの2000-01シーズンリーガ最終さいしゅう節ぶし、勝利しょうりした方ほうが翌よくシーズンのチャンピオンズリーグ出場しゅつじょう（4位い）となるバレンシアCF戦せんで、リバウドはチームの全ぜん得点とくてんとなるハットトリックを記録きろくし勝利しょうりに導みちびいた。1点てん目めは前半ぜんはん3分ふん、バレンシアの壁かべを僅わずかに掠かすめてネットに突つき刺ささったフリーキック。2点てん目めは前半ぜんはんロスタイムに、得意とくいの強烈きょうれつな低ひくい弾道だんどうのミドルシュートでゴールを奪うばった。

そして3点てん目めは、2対たい2の同点どうてんのまま、後半こうはん43分ふんと残のこり時間じかんはわずかとなり、引ひき分わけならバレンシアがチャンピオンズリーグに出場しゅつじょうするという状況じょうきょうであった。ペナルティエリア外そとにいたリバウドは、後方こうほうからのフランク・デ・ブールの浮うわき球だまのパスを「ゴールを背せにしたまま胸むねでトラップすると、左足ひだりあしのオーバーヘッドキックを放はなち」それを一いち挙動きょどうで行おこなった。ゴールキーパーのサンティアゴ・カニサレスは、アウトカーブがかかったこのシュートを止とめられず、ゴール右みぎ下隅したすみに突つき刺ささった。

スタンドで観戦かんせんしていた当時とうじのジョアン・ガスパール会長かいちょうが珍めずらしく狂喜きょうき乱舞らんぶし、試合しあいが終了しゅうりょうするとカンプ・ノウの観客かんきゃくは興奮こうふんのあまりピッチに崩くずれ込こんだ。ルイス・エンリケに「あれはキャプテン翼つばさでしか表現ひょうげんできないプレーだよ」、メディアからも「キャプテン翼つばさは実在じつざいした」と評ひょうされた。2001年ねんから『キャプテン翼つばさ ROAD TO 2002』が連載れんさいされるとリバウドをモデルにしたFCバルセロナとブラジル代表だいひょうの10番ばん・リバウールが登場とうじょうし、上記じょうきのゴールシーンもリバウールの必殺ひっさつ技わざ「ハイジャンピングボレー」として誌上しじょうで再現さいげんされている^[4]。

ブラジル代表だいひょう

ブラジル代表だいひょうとしては1993年ねん 12月16日にちのメキシコ戦せんで代表だいひょうデビューを飾かざる。1996年ねんアトランタオリンピックのブラジル五輪ごりん代表だいひょうにオーバーエイジとして出場しゅつじょうするが、自身じしんのミスもあり準決勝じゅんけっしょうで敗戦はいせんした。この時ときのブラジル代表だいひょうはフル代表だいひょうと五輪ごりん代表だいひょうの両方りょうほうをザガロが兼務けんむしており、アトランタ五輪ごりんでの敗退はいたいの戦犯せんぱんとされたリバウドは、五輪ごりん後ごしばらくフル代表だいひょうに召集しょうしゅうされなくなった時期じきがあった。しかしその後ごすぐに代表だいひょう復帰ふっきを果はたし、FIFAワールドカップではブラジルの栄光えいこうのNo.10を1998年ねんと2002年ねんの二に大会たいかいにわたって背負せおった。1998 FIFAワールドカップ大会たいかいでは、準々じゅんじゅん決勝けっしょうのデンマーク戦せんで当時とうじ世界せかい最高さいこうのゴールキーパーと言いわれていたピーター・シュマイケルから2得点とくてんを奪うばうなど計けい3得点とくてんをあげたものの、優勝ゆうしょうを逃のがした事こともありブラジル国民こくみんを納得なっとくさせることが出来できなかった。

1999年ねんのコパ・アメリカではロナウドとともに得点とくてん王おうになりMVPにも輝かがやくと、2001年ねんに行おこなわれた2002 FIFAワールドカップ南米なんべい予選よせんでは同国どうこくは苦戦くせんを続つづけたが、10月7日にちのチリ戦せんで1得点とくてんを上あげ本ほん大会たいかい出場しゅつじょうに貢献こうけんした。 2002年ねんの本ほん大会たいかいでは5得点とくてんを決きめ決勝けっしょうでも2得点とくてんに絡からむ活躍かつやくを見みせ、代表だいひょうで活躍かつやく出来できないと言いわれていた批判ひはんを一蹴いっしゅうし、ロナウド、ロナウジーニョ、カフー、ロベルト・カルロスらとともに5度目どめの優勝ゆうしょうに大おおきく貢献こうけんした。ペレ以外いがいで、背番号せばんごう10番ばんを付つけワールドカップにて中心ちゅうしん選手せんしゅとして優勝ゆうしょうしたことがある選手せんしゅは、現在げんざいまでリバウドただ一いち人にんである。

人物じんぶつ

実家じっかの家計かけいが苦くるしく、ユース時代じだいにはバス代だいを節約せつやくするために、19kmも離はなれた練習れんしゅう場じょうまで歩あるいて通とおった。また、プロになって初はじめてステーキを食たべた時ときに、それまで栄養失調えいようしっちょうだったことから歯はが抜ぬけ落おち、入いれ歯ばになってしまった。
息子むすこのリバウジーニョもプロのサッカー選手せんしゅであり、2015年ねんには自身じしんが会長かいちょうを務つとめるモジミリンECで親子おやこ競演きょうえんを果はたした。2020年ねん3月がつ現在げんざい、レフスキ・ソフィアに在籍ざいせき。

個人こじん成績せいせき

国内こくない大会たいかい個人こじん成績せいせき
年度ねんど	クラブ	背番号せばんごう	リーグ	リーグ戦せん		リーグ杯はい		オープン杯はい		期間きかん通算つうさん
年度ねんど	クラブ	背番号せばんごう	リーグ	出場しゅつじょう	得点とくてん	出場しゅつじょう	得点とくてん	出場しゅつじょう	得点とくてん	出場しゅつじょう	得点とくてん
ブラジル				リーグ戦せん		ブラジル杯はい		オープン杯はい		期間きかん通算つうさん
1991	サンタクルス			18	8
1992	モジミリン			27	9
1993	コリンチャンス		1部ぶ	19	11
1994	コリンチャンス			22	6
1994	パルメイラス			29	13
1995				45	17
1996				30	23
スペイン				リーグ戦せん		国王こくおう杯はい		オープン杯はい		期間きかん通算つうさん
1996-97	デポルティーボ	11	プリメーラ	41	21
1997-98	FCバルセロナ			34	19
1998-99				37	24
1999-00				31	12
2000-01		10		35	23
2001-02		10		20	8
イタリア				リーグ戦せん		イタリア杯はい		オープン杯はい		期間きかん通算つうさん
2002-03	ACミラン	11	セリエA	22	5
2003-04	ACミラン	11	セリエA	0	0
ブラジル				リーグ戦せん		ブラジル杯はい		オープン杯はい		期間きかん通算つうさん
2004	クルゼイロ	11	1部ぶ	11	2
ギリシャ				リーグ戦せん		リーグ杯はい		エラーダス杯はい		期間きかん通算つうさん
2004-05	オリンピアコス	5	スーパー	23	12
2005-06		10		23	7
2006-07				27	17
2007-08	AEKアテネ			29	8
ウズベキスタン				リーグ戦せん		リーグ杯はい		オープン杯はい		期間きかん通算つうさん
2008-09	FCブニョドコル	6	オリーリーグ	12	7
2009-10	FCブニョドコル	10	オリーリーグ	30	20
通算つうさん	ブラジル		1部ぶ	156	72
	ブラジル			45	17
	スペイン		プリメーラ	198	107
	イタリア		セリエA	22	5
	ギリシャ		スーパー	73	43
総そう通算つうさん				494	244

国際こくさい大会たいかい個人こじん成績せいせき
年度ねんど	クラブ	背番号せばんごう	出場しゅつじょう	得点とくてん
UEFA			UEFA CL
1998-99	FCバルセロナ		6	3
1999-00			14	10
2000-01			13	11
2001-02			12	6
2002-03	ACミラン		13	2
2004-05	オリンピアコス		6	1
2005-06			5	2
2006-07			6	0
2007-08			6	3
通算つうさん	UEFA		81	38

代表だいひょう歴れき

1993年ねん - 2003年ねんブラジル代表だいひょう
- 1997年ねん - コンフェデレーションズカップ 優勝ゆうしょう
- 1998年ねん - ワールドカップ準じゅん優勝ゆうしょう
- 1999年ねん - コパ・アメリカ 優勝ゆうしょう MVP 得点とくてん王おう
- 2002年ねん - ワールドカップ 優勝ゆうしょう
1996年ねん U-23ブラジル代表だいひょう
- 1996年ねん - アトランタオリンピック 3位い

試合しあい数すう

出典しゅってん4^[2]

ブラジル代表だいひょう	国際こくさいAマッチ
年とし	出場しゅつじょう	得点とくてん
1993	1	1
1994	1	0
1995	5	1
1996	2	2
1997	4	1
1998	12	5
1999	13	8
2000	11	8
2001	8	3
2002	10	5
2003	7	1
通算つうさん	74	35

タイトル

クラブ

パルメイラス

セリエA : 1994
サンパウロ州しゅう選手権せんしゅけん : 1994, 1996

バルセロナ

ミラン

UEFAチャンピオンズリーグ : 2002-03
コッパ・イタリア : 2002-03

クルゼイロ

カンピオナート・ミネイロ : 2004

オリンピアコス

ギリシャ・スーパーリーグ : 2004-05, 2005-06, 2006-07
ギリシャ・カップ : 2004-05, 2005-06

ブニョドコル

ウズベク・リーグ : 2008, 2009, 2010
ウズベキスタン・カップ : 2008, 2010

代表だいひょう

ブラジル代表だいひょう

個人こじん

1999年ねん - FIFA最優秀さいゆうしゅう選手せんしゅ賞しょう
1999年ねん - バロンドール
1999年ねん - コパ・アメリカ MVP 得点とくてん王おう (5得点とくてん)
1999年ねん - 20世紀せいきの偉大いだいなサッカー選手せんしゅ100人にん 51位い (ワールドサッカー誌し選出せんしゅつ)
1999年ねん - 2000年ねん - UEFAチャンピオンズリーグ得点とくてん王おう (10得点とくてん) (FCバルセロナ)
2009年ねん - ウズベク・リーグ得点とくてん王おう (20得点とくてん)

出典しゅってん

^ ^a ^b ^c “リバウド”. ゲキサカ. 2020年ねん5月がつ6日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b “Rivaldo Vitor Borba Ferreira - Goals in International Matches” (英語えいご). The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
^ “リヴァウド41歳さい、ついに現役げんえき引退いんたいか。SNSでメッセージ”. Qoly.jp
^ 海老沢えびさわ純一じゅんいち (2014年ねん5月がつ2日にち). “マンU新しん監督かんとく候補こうほ、ファン・ハール。ファーガソン帝国ていこくを壊こわす“劇薬げきやく”、香川かがわとソリ合あわない可能かのう性せいも”. 海外かいがいサッカー > プレミアリーグ. フットボールチャンネル. p. 2. 2014年ねん5月がつ8日にち閲覧えつらん。

外部がいぶリンク

Rivaldo site（フランス語ふらんすご）
Rivaldo's official website
RIVALDO FERREIRA (@RIVALDOOFICIAL) - X（旧きゅうTwitter）（ポルトガル語ご）
Rivaldo – FIFA主催しゅさい大会たいかい成績せいせき
Midfield Dynamo's 10 Heroes of the Copa América Rivaldo listed in the top 10
national-football-teams.com
ogol.com.br - Rivaldo

[ゲキサカ-1] “リバウド”. ゲキサカ. 2020年ねん5月がつ6日にち閲覧えつらん。

[rsssf-2] “Rivaldo Vitor Borba Ferreira - Goals in International Matches” (英語えいご). The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

[3] “リヴァウド41歳さい、ついに現役げんえき引退いんたいか。SNSでメッセージ”. Qoly.jp

[4] 海老沢えびさわ純一じゅんいち (2014年ねん5月がつ2日にち). “マンU新しん監督かんとく候補こうほ、ファン・ハール。ファーガソン帝国ていこくを壊こわす“劇薬げきやく”、香川かがわとソリ合あわない可能かのう性せいも”. 海外かいがいサッカー > プレミアリーグ. フットボールチャンネル. p. 2. 2014年ねん5月がつ8日にち閲覧えつらん。

[1]

[2]

[3]

[4]

典拠てんきょ管理かんりデータベース
全般ぜんぱん	FAST ISNI VIAF WorldCat
国立こくりつ図書館としょかん	スペインアメリカポーランド
その他た	IdRef