夜会やかい

夜会やかい（やかい）とは、字義じぎ通どおりには夜よるに開ひらかれる舞踏ぶとう会かいや晩餐ばんさん会かいのことを指さすが、以下いかでは、シンガーソングライターの中島なかじまみゆきが1989年ねんから行いっている舞台ぶたいについて述のべる。

概要がいよう

コンサートでもない、演劇えんげきでもない、ミュージカルでもない「言葉ことばの実験劇場じっけんげきじょう」をコンセプトとして、1989年ねんに開始かいしした。1998年ねんまでは毎年まいとし開催かいさいされていたが、スケジュール上じょうの都合つごうで、現在げんざいは不定期ふていき開催かいさいである。開催かいさい場所ばしょは2004年ねんまでの13回かいは、一貫いっかんして渋谷しぶやのBunkamura・シアターコクーンで、Bunkamuraの主催しゅさい事業じぎょう（オフィシャルサプライヤーシリーズ）として開催かいさいされていたが、2006年ねんの公演こうえんは、青山あおやま劇場げきじょうで行おこなわれ、また同どう公演こうえんからは大阪おおさかのシアターBRAVA!でも開催かいさいされるようになった。2008年ねん11月 - 12月の夜会やかいVOL.15からは東京とうきょうについては赤坂あかさかACTシアターで開催かいさいされている。現在げんざいは東京とうきょう公演こうえんはTBSテレビ、大阪おおさか公演こうえんは毎日放送まいにちほうそうの主催しゅさいで行おこなわれる。

シアターコクーン時代じだいはチケットの入手にゅうしゅが非常ひじょうに困難こんなんだったことでも知しられる。席せき種しゅによっては1万まん円えんを超こえるチケットもあり、当時とうじとしては通常つうじょうのコンサートよりも高価こうかであった。また開演かいえんが20時じ、終演しゅうえんが22時じ40分ふん頃ごろと通常つうじょうの音楽おんがく公演こうえんよりも遅おそかった。小学生しょうがくせい以下いかの入場にゅうじょうは禁止きんしされている。

夜会やかいのオリジナル曲きょくの一部いちぶは、中島なかじまのオリジナルアルバムに収録しゅうろくされることがある。また、夜会やかい曲きょくのみで構成こうせいされたオリジナルアルバムもある。

沿革えんかく

開始かいし当初とうしょは明確めいかくな主題しゅだいが存在そんざいせず、それまで中島なかじまが行おこなってきた通常つうじょうのコンサートの延長線えんちょうせん的てき存在そんざいであったが、1991年ねんからは古典こてん（故事こじ）や日本にっぽん神話しんわなどに着想ちゃくそうを得えた内容ないようとなり演劇えんげき色しょくが強つよくなり、1994年ねんからは完全かんぜんなオリジナルストーリーとなった。また、舞台ぶたい上じょうで歌うたわれる曲きょくは当初とうしょは中島なかじまが1993年ねんまでに発表はっぴょうした楽曲がっきょくと各回かくかい毎ごとに書かき下おろされた少数しょうすうのオリジナル曲きょくで構成こうせいされていたが、1995年ねんからはテーマ曲きょくである『二に隻せきの舟ふね(二に雙そうの舟ふね)』を除のぞき、全すべて各回かくかい毎ごとに書かき下おろされたオリジナル曲きょくで構成こうせいされる様ようになった。

2013年ねんよりそれまでの夜会やかいで歌うたわれた楽曲がっきょくを披露ひろうするガラコンサート『夜会やかい工場こうじょう』を始はじめる。現在げんざいVOL.2まで開催かいさいされている。

舞台ぶたい

• シアターコクーンで上演じょうえんされていた頃ころは、非常ひじょうに大掛おおがかりな舞台ぶたい装置そうちを使用しようしたことでも知しられている。
  • 舞台ぶたいの床ゆかを一いち度ど撤去てっきょしてその回かいのために用意よういされた床ゆかを設置せっちする
  • 舞台ぶたい上じょうに本物ほんものの雪ゆきを降ふらせる（Vol.3）
  • 本物ほんものの水みずを用もちいて舞台ぶたい上じょうに雨あめを降ふらせる（Vol.5）
• 夜会やかい1989と夜会やかい1990では、バンドもステージの上うえで演奏えんそうしていたが、VOL.3からは床下ゆかしたにオーケストラピットの様ような空間くうかんが設もうけられ、その中なかで演奏えんそうするという形態けいたいに変かわる。

公演こうえん一覧いちらん

1. 夜会やかい （1989年ねん11月17日にち - 12月9日にち、全ぜん20公演こうえん）
   • 本格ほんかく的てきな撮影さつえいが行おこなわれず、資料しりょう的てきな映像えいぞうしか残のこされていない。未み映像えいぞう化か作品さくひん。
2. 夜会やかい1990（1990年ねん11月16日にち - 12月8日にち、全ぜん20公演こうえん）
   • この回かいから完全かんぜん映像えいぞう化かされ、発売はつばいのために収録しゅうろくされている。
3. 夜会やかいVOL.3 KAN（邯鄲かんたん）TAN （1991年ねん11月13日にち - 12月7日にち、全ぜん20公演こうえん）
   • この回かいからストーリー性せいが打うち出だされるようになった。中国ちゅうごくの故事こじ「邯鄲かんたんの夢ゆめ」をテーマに、1人ひとりの女性じょせいが夢ゆめの中なかで見みた少女しょうじょから老婆ろうばになるまでに至いたる自己じこの一生いっしょうを描えがいている。
4. 夜会やかいVOL.4 金環きんかん蝕 （1992年ねん11月12日にち - 12月11日にち、全ぜん23公演こうえん）
   • 古事記こじきの「天岩戸あまのいわとの物語ものがたり」をモチーフに、日本にっぽん女性じょせいの原点げんてんを描えがいている。
5. 夜会やかいVOL.5 花はなの色いろはうつりにけりないたづらにわが身み世よにふるながめせし間あいだに （1993年ねん11月14日にち - 12月11日にち、全ぜん22公演こうえん）
   • 小野小町おののこまちの伝承でんしょうと雨月物語うげつものがたりの「浅茅あさじが宿やど」をモチーフに、様々さまざまな「待まつ女おんな」を演えんじている。1993年ねん12月4日にち公演こうえんで、通算つうさん100回かい公演こうえんを記録きろく。
6. 夜会やかいVOL.6 シャングリラ （1994年ねん11月11日にち - 12月10日にち、全ぜん23公演こうえん）
   • 初はつのオリジナルストーリーとなった作品さくひん。親子おやこの絆きずなをテーマに、母親ははおやを陥おとしいれ「シャングリラ」に住すむ母ははの敵てき（母ははの友人ゆうじんだったが裏切うらぎって母ははの代かわりに大金持おおがねもちの家いえに嫁とついだ）への復讐ふくしゅうのために、その家いえにメイドとして潜もぐり込こんだ娘むすめの物語ものがたり。舞台ぶたいはマカオ。
   • 多おおくの夜会やかい作品さくひんに出演しゅつえんしている香坂こうさか千晶ちあきは、この作品さくひんで夜会やかいに初はつ出演しゅつえん。
7. 夜会やかいVOL.7 2/2（1995年ねん11月26日にち - 12月25日にち、全ぜん23公演こうえん）
   • この夜会やかいから劇げき中ちゅうの曲きょくがすべてオリジナルとなった作品さくひん。幸しあわせになろうとするたびに見みえない何なにかに妨害ぼうがいされてしまう女性じょせい。彼女かのじょが傷心しょうしん旅行りょこうに旅立たびだった先さきの異国いこく（ベトナム）で、過失かしつから帰国きこくできなくなったことをきっかけに、自みずからの過去かこや見みえない何なにかの正体しょうたいを知しる物語ものがたり。
   • 2005年ねん、瀬戸せと朝香あさか主演しゅえんの映画えいが化か版ばんが公開こうかいされた。
8. 夜会やかいVOL.8 問とう女おんな （1996年ねん11月25日にち - 12月25日にち、全ぜん24公演こうえん）
   • ラジオのDJである女性じょせいが日本にっぽんに出稼でかせぎに来きたジャパゆきさんと偶然ぐうぜん出会であったことをきっかけに、言葉ことばの持もつ力ちからや意味いみに気きづいてゆく物語ものがたり。
9. 夜会やかいVOL.9 2/2 （1997年ねん11月25日にち - 12月27日にち、全ぜん25公演こうえん）
   • VOL.7の台本だいほん、演出えんしゅつ、舞台ぶたい装置そうちを大おおきく変更へんこうした上うえでの再演さいえんで、夜会やかい初はつの再演さいえんとなる。未み映像えいぞう化か作品さくひん。1997年ねん12月27日にち公演こうえんで、通算つうさん200回かい公演こうえんを記録きろく。
10. 夜会やかいVOL.10 海嘯つなみ （1998年ねん11月23日にち - 12月25日にち、全ぜん25公演こうえん）
    • 在米ざいべいの日本人にっぽんじん女性じょせいが主人公しゅじんこう。彼女かのじょは、両親りょうしんを陥おとしいれた人物じんぶつに復讐ふくしゅうする手段しゅだんとなる商談しょうだんのためロサンゼルスに向むかうが、途中とちゅうの旅客機りょかくき内ないで結核けっかくのために喀血かっけつし、ハワイの療養りょうよう所しょに収容しゅうようされる。
    • 本ほん公演こうえんを以もって、毎年まいとし上演じょうえんというペースに一区切ひとくぎりが付つき、以後いごおよそ2年ねん毎ごとに上演じょうえんという形かたちになる。
11. 夜会やかいVOL.11 ウィンター・ガーデン（2000年ねん11月22日にち - 12月25日にち、全ぜん26公演こうえん）
    • 谷山たにやま浩子ひろことの共演きょうえん。原野はらの商法しょうほうをモチーフとした作品さくひん。漁協ぎょきょうの金かねを横領おうりょうした女おんなが北海道ほっかいどうで買かった夢ゆめの住すまいは実じつは廃屋はいおく。そこには一いち匹ひきの野良犬のらいぬと、槲かしわ（カシワ）の木きがあるのみだった。未み映像えいぞう化か作品さくひん。
12. 夜会やかいVOL.12 ウィンター・ガーデン （2002年ねん11月26日にち - 12月24日にち、全ぜん22公演こうえん）
    • VOL.11の再演さいえん。VOL.11で谷山たにやま浩子ひろこだった役やくには当初とうしょは吉田よしだ日出子ひでこが予定よていされていたが、吉田よしだの急病きゅうびょうのため、香坂こうさか千晶ちあきに変更へんこう。未み映像えいぞう化か作品さくひん。
13. 夜会やかいVOL.13 24時じ着ぎ 0時じ発はつ （2004年ねん1月がつ3日にち - 1月がつ28日にち、全ぜん20公演こうえん）
    • 宮沢みやざわ賢治けんじの「銀河ぎんが鉄道てつどうの夜よる」をモチーフに、鮭さけの回帰かいきやアイリッシュの要素ようそを加くわえ、命いのちのリレーを表現ひょうげんした物語ものがたり。
    • 本ほん公演こうえんをもって、シアターコクーンでの公演こうえんは終了しゅうりょうした。
14. 夜会やかいVOL.14 24時じ着ぎ 00時じ発はつ（2006年ねん1月がつ27日にち - 5月14日にち、全ぜん36公演こうえん）
    • VOL.13の再演さいえん。初演しょえん時じタイトルの「0時じ発はつ」が「00時じ発はつ」に変かわっている。2006年ねん2月がつ4日にち公演こうえんで、通算つうさん300回かい公演こうえんを記録きろく。
    • 夜会やかい初はつの大阪おおさか公演こうえんが行おこなわれた。
15. 夜会やかいVOL.15 〜夜よる物語ものがたり〜元祖がんそ・今晩こんばん屋や （2008年ねん11月20日にち - 2009年ねん2月がつ15日にち、全ぜん35公演こうえん）
    • 安あん寿ひさしと厨子ずし王おう（森もり鷗外・著ちょ『山椒さんしょう大夫たいふ』）をモチーフにした物語ものがたり。未み映像えいぞう化か作品さくひん。
16. 夜会やかいVOL.16 〜夜よる物語ものがたり〜本家ほんけ・今晩こんばん屋や （2009年ねん11月18日にち - 12月18日にち、全ぜん23公演こうえん）
    • VOL.15の再演さいえん。初演しょえん時じタイトルの「元祖がんそ」が「本家ほんけ」に変かわっている。
17. 夜会やかいVOL.17 2/2 （2011年ねん11月19日にち - 2012年ねん2月がつ21日にち、全ぜん36公演こうえん）
    • VOL.7、VOL.9の再々さいさい演えんじで、夜会やかい初はつの再々さいさい演えんじとなる。2013年ねんにはBD/DVD化かされ、さらに『中島なかじまみゆき「夜会やかい VOL.17 2/2」劇場げきじょう版ばん』として初はじめて映画えいが館かんで公開こうかいされた。2011年ねん12月5日にち公演こうえんで、通算つうさん400回かい公演こうえんを記録きろく。
18. 夜会やかいVOL.18 橋きょうの下したのアルカディア （2014年ねん11月15日にち - 2014年ねん12月16日にち、全ぜん23公演こうえん）
    • シンガーソングライターの中村なかむら中なか、声音こわね人じん・石田いしだ匠たくみと共演きょうえん。『捨すてる』『捨すてられる』をテーマに橋はしの下したの地下ちか壕ごうで暮くらす人々ひとびとを描えがいた作品さくひん。
    • 『中島なかじまみゆき 夜会やかい VOL.18 「橋はしの下したのアルカディア」 -劇場げきじょう版ばん-』として、2016年ねん2月がつ20日はつかから劇場げきじょう公開こうかい。
19. 夜会やかいVOL.19 橋きょうの下したのアルカディア （2016年ねん11月17日にち - 2016年ねん12月17日にち、全ぜん23公演こうえん）
    • VOL.18の再演さいえん。
20. 夜会やかいVOL.20 リトル・トーキョー （2019年ねん1月がつ30日にち - 2月がつ27日にち、全ぜん20公演こうえん）
    • 渡辺わたなべ真知子まちこと共演きょうえん。
    • VOL.6以来いらい25年ねんぶりに既存きそん曲きょくと書かき下おろし楽曲がっきょくを織おり混まぜたスタイルで上演じょうえんされる。

夜会やかい工場こうじょう

1. 夜会やかい工場こうじょうVOL.1（2013年ねん11月22日にち - 12月22日にち、全ぜん13公演こうえん）
   • 香坂こうさか千晶ちあき、植野うえの葉子ようこと共演きょうえん。未み映像えいぞう化か作品さくひん。
2. 夜会やかい工場こうじょうVOL.2（2017年ねん11月26日にち - 2018年ねん2月がつ18日にち、全ぜん18公演こうえん）
   • 第だい一いち弾だんで共演きょうえんした香坂こうさか、植野うえのに加くわえ、中村なかむら中なか、石田いしだ匠たくみが出演しゅつえん。
   • 2018年ねん12月19日にちに公演こうえんの内容ないようを収録しゅうろくしたDVD、Blu-rayが発売はつばい。『夜会やかい工場こうじょう』初はつの映像えいぞう化かとなる。

映像えいぞう作品さくひん

概要がいよう

• 夜会やかい1989の映像えいぞうの一部いちぶは『THE FILM of Nakajima Miyuki』収録しゅうろくの「二に隻せきの舟ふね」の中なかで見みることが出来できる。
• VOL.11（ツンドラ・バード～陽ひ紡つむぎ唄うた～朱色しゅいろの花はなを抱だきしめて、六花ろっか）とVOL.12（街路がいろ樹じゅ、氷こおり脈みゃく、記憶きおく）の映像えいぞうは『夜会やかいの軌跡きせき 1989〜2002』で見みることが出来できる。
• VOL.4及およびVOL.6からVOL.10までは映画えいが監督かんとくの根岸ねぎし吉太郎よしたろうが映像えいぞう作品さくひんの監督かんとくを務つとめていた。
• VOL.4からは、ステージの映像えいぞうに加くわえて、撮とり下おろしの映像えいぞうが使用しようされ、独立どくりつした映像えいぞう作品さくひんとしての趣おもむきが強つよくなる。
• VOL.5は映像えいぞう作品さくひんの他ほかに、公演こうえんの制作せいさく過程かていを記録きろくしたドキュメント作品さくひんも同時どうじ発売はつばいされた。
• ビデオ収録しゅうろくは基本きほん的てきに中盤ちゅうばんの2日間にちかんに行おこなわれている。シアターコクーン時代じだいの公演こうえんのチラシには、当該とうがい日びはカメラが場内じょうないに入はいる旨むねの告知こくちがあった。
• VOL.17は2013年ねん11月9日にちから2週間しゅうかん限定げんていでイオンシネマほか全国ぜんこく80館かんで上映じょうえいされた。

	発売はつばい日び	タイトル	発売はつばい元もと	形態けいたい	製造せいぞう番号ばんごう
1st	1991年ねん11月7日にち	夜会やかい1990	ポニーキャニオン	VHS LD	PCVP-50640 PCLP-00214
2nd	1992年ねん10月21日にち	夜会やかいVOL.3 KAN（邯鄲かんたん）TAN			PCVP-51011 PCLP-00383
3rd	1993年ねん11月3日にち	夜会やかいVOL.4 金環きんかん蝕			PCVP-51293 PCLP-00481
4th	1994年ねん11月2日にち	夜会やかいVOL.5 花はなの色いろはうつりにけりないたづらにわが身み世よにふるながめせし間あいだに			PCVP-51527 PCLP-00531
5th	1994年ねん11月2日にち	ドキュメント夜会やかいVOL.5 花はなの色いろはうつりにけりないたづらにわが身み世よにふるながめせし間あいだに			PCVP-51528 PCLP-00532
6th	1995年ねん11月1日にち	夜会やかいVOL.6 シャングリラ			PCVP-51742 PCLP-00577
7th	1996年ねん11月7日にち	夜会やかいVOL.7 2/2			PCVP-51942 PCLP-00614
8th	1997年ねん11月19日にち	夜会やかいVOL.8 問とう女おんな			PCVP-52235 PCLP-00660
9th	1999年ねん12月1日にち	夜会やかいVOL.10 海嘯つなみ		VHS DVD	PCVP-52764 PCBP-00159
10th	2003年ねん12月3日にち	夜会やかいの軌跡きせき 1989〜2002	ヤマハミュージックコミュニケーションズ	DVD	YCBW-00008
11th	2004年ねん12月15日にち	夜会やかいVOL.13 24時じ着ぎ 0時じ発はつ			YCBW-10002
12th	2008年ねん11月19日にち	夜会やかいVOL.14 24時じ着ぎ 00時じ発はつ			YCBW-10017
13th	2010年ねん10月13日にち	夜会やかいVOL.16 〜夜よる物語ものがたり〜本家ほんけ・今晩こんばん屋や		DVD Blu-ray	YCBW-10028 YCXW-10001
14th	2013年ねん11月11日にち	夜会やかいVOL.17 2/2			YCBW-10037 YCXW-10005
15th	2015年ねん11月11日にち	夜会やかいVOL.18 橋きょうの下したのアルカディア			YCBW-10060 YCXW-10007
16th	2018年ねん12月19日にち	夜会やかい工場こうじょうVOL.2			YCBW-10086 YCXW-10013
17th	2019年ねん11月27日にち	夜会やかいVOL.20 リトル・トーキョー			YCBW-10094 YCXW-10014

出版しゅっぱん物ぶつ

今いままでに、以下いかに示しめす出版しゅっぱん物ぶつが発表はっぴょうされている。

• シナリオ集しゅう

発売はつばい日び	タイトル	出版しゅっぱん社しゃ	ISBN
1992年ねん11月10日にち	夜会やかいVol.3 KAN TAN	角川書店かどかわしょてん	ISBN 978-4048833226
1993年ねん11月14日にち	夜会やかいVol.4 金環きんかん蝕		ISBN 978-4048833493
1994年ねん11月30日にち	夜会やかいVol.5 花はなのいろはうつりにけりないたづらにわが身み世よにふるながめせし間あいだに		ISBN 978-4048833936
1995年ねん11月30日にち	シャングリラ		ISBN 978-4048834292
1997年ねん4月がつ25日にち	邯鄲かんたん 夜会やかい1991	幻冬舎げんとうしゃ	ISBN 978-4877284312
金環きんかん蝕 夜会やかい1992	ISBN 978-4877284329
1997年ねん12月25日にち	花はなのいろはうつりにけりな 夜会やかい1993		ISBN 978-4877285425

• 小説しょうせつ

発売はつばい日び	タイトル	出版しゅっぱん社しゃ	ISBN
1996年ねん12月6日にち	2/2	幻冬舎げんとうしゃ	ISBN 978-4877281380
1997年ねん12月20日にち	問とう女おんな		ISBN 978-4877282004
1999年ねん8月がつ25日にち	2/2（文庫ぶんこ）		ISBN 978-4877287719
1999年ねん12月10日にち	海嘯つなみ		ISBN 978-4877283407
2001年ねん1月がつ15日にち	ウィンター・ガーデン		ISBN 978-4344000728

• 写真しゃしん集しゅう

発売はつばい日び	タイトル	著者ちょしゃ	出版しゅっぱん社しゃ	ISBN
2000年ねん1月がつ15日にち	夜会やかい―中島なかじまみゆき	田村たむら仁ひとし	幻冬舎げんとうしゃ	ISBN 978-4877283544

外部がいぶリンク

• でじなみ DIGI-NAMI
• 中島なかじまみゆき 夜会やかいVOL.18 「橋はしの下したのアルカディア」 -劇場げきじょう版ばん- 公式こうしきサイト
• 夜会やかいVOL.19 橋きょうの下したのアルカディア 公式こうしきサイト