古事記
![]() |
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Kojiki_Shinpukuji.jpg)
8
概要
[『
『
撰 録 帝 紀 討覈舊 辭 削 僞 定實 欲 流 後葉
訓読 文 :帝 紀 を撰 録 (せんろく)し、旧 辞 を討覈(とうかく)して、偽 りを削 り実 を定 めて、後葉 に流 (つた)へむと欲 (おも)ふ。
と
『
『
編纂 の経緯
[645
成立
[書名
[帝 紀 と旧 辞
[『
『
なお、
表記
[歌謡
[『
構成
[上 つ巻 (序 ・神話 )中 つ巻 (初代 から十 五 代 天皇 まで)下 つ巻 (第 十 六 代 から三 十 三 代 天皇 まで)
の3
特徴
[『
また、『
『
また、『
写本
[伊勢 本 系統
[卜部 本 系統
[受容 ・研究 史
[![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Kojiki_den.jpg/280px-Kojiki_den.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Kojiki_kan-ei-ban.jpg/220px-Kojiki_kan-ei-ban.jpg)
偽書 説
[『
序文 偽書 説 では『古事記 』の序文 (上表 文 )において語 られる『古事記 』の成立 事情 を証 する外部 の有力 な証拠 がないことなどから序文 の正当 性 に疑義 を指摘 する。また稗田 阿礼 の実在 性 が非常 に低 いことや、編纂 の勅命 が出 された年号 の記載 がないこと、官位 の記載 や成立 までの記載 が杜撰 なことから偽書 の可能 性 を指摘 している。なお「偽書 」とは著者 や執筆 時期 などの来歴 を偽 った書物 のことであるから、その意味 では序文 が偽作 であれば古事記 は「偽書 」ということになる。もちろん、その場合 も本文 の正当 性 は別 の問題 である。本文 偽書 説 では、『古事記 』には『日本書紀 』より新 しい神話 の内容 や、延喜 式 に見 えない神社 が含 まれているとして、より時代 の下 る平安 時代 初期 ころ、または鎌倉 時代 の成立 とみなす。この説 には後世 に序文 ・本文 の全部 を創作 したとする説 と、『日本書紀 』同様 の古 い史料 に途中 途中 「加筆 」し続 けたものとする説 がある。また『新撰 姓氏 録 』でも『古事記 』本文 に登場 する系譜 伝承 が引用 されていないなど、その成立 に不審 な点 が多々 ある。
このうち、
とあったことが
その
また、『
外国 語 訳
[『
サブカルチャーでの受容
[『
- 『
古典 コミックス古事記 』1990年 、主婦 と生活社 、監修 ・樋口 清之 国学院大学 名誉 教授 、解説 ・小松 和彦 大阪大学 助教授 、脚本 ・鈴木 亨 、作画 ・登 龍太 - 『マンガ
日本 の古典 (1)古事記 』1999年 、中公 文庫 、作画 ・石ノ森 章太郎 - 『まんがで
読 む古事記 』全 3巻 、2009年 - 2011年 、青 林堂 、作画 ・久松 文雄 - 『まんがで
読破 Remix古事記 /日本書紀 』2014年 、イースト・プレス - 『
愛 と涙 と勇気 の神様 ものがたり まんが古事記 』2015年 、講談社 、監修 ・戸矢 学 、作画 ・ふわこういちろう - 『ラノベ
古事記 日本 の神様 とはじまりの物語 』2017年 、KADOKAWA、小野寺 優 - 『
神 訳 古事記 』2017年 、光文社 、荒川 祐二 - 『マンガで
読 み解 く真 説 ・古事記 』2021年 、講談社 、著 ・関 裕二 、作画 ・近藤 たかし
本文 目次
[序
[上巻
[天地開闢 ()の天地 創成 、天地 の初 め特別 な天 つ神 と神 世 七 代 ()と伊 邪 那 岐命 ()伊 邪 那 美 命 天 照 大神 と ()須佐 之 男 命 - アマテラスとスサノオの
誓約 - スサノオノミコトの
神 逐 天岩戸 ()、オオゲツヒメ大気 都 比 売 神 ()八 岐大蛇 - スサノオの
神 裔
- アマテラスとスサノオの
()大国 主神 葦原 中国 平定 ()と建 御 雷神 ()と事代 主神 ()建 御名 方 神 大国 主 の国 譲 り
邇邇 ()芸 命 火 遠 理 命 (ほおりのみこと)
中 巻
[ ()神 倭 伊波 礼 毘古命 神武 天皇 ()綏靖神 沼 河 耳 命 天皇 ()師 木津 日子 玉手 見 命 安寧天皇 ()懿徳大倭 日子 鍬 友 命 天皇 ()御 真 津 日子 可恵 志 泥 命 孝昭 天皇 ()大倭 帯 日子 国 押人命 孝安 天皇 ()大倭 根子 日子 賦 斗 迩 命 孝 霊 天皇 ()大倭 根子 日子 国 玖琉命 孝 元 天皇 ()若 倭 根子 日子 大 毘々命 開化 天皇 ()御 真木 入日 子 印 恵 命 崇 神 天皇 ()伊 久米 伊 理 毘古伊佐 知命 垂 仁 天皇 ()大 帯 日子 於斯呂 和気 天皇 景 行 天皇 ()若 帯 日子 天皇 成 務 天皇 ()帯 中日 子 天皇 仲哀 天皇 ()品 陀和気 命 応神天皇
下巻
[ ()大 雀 命 仁徳天皇 ()伊 邪 本 若気 王 履中天皇 ()の墨江 中 王 反逆 ()と水 歯 別 王 曾婆 ()可 理
()水 歯 別命 反 正 天皇 ()男 浅 津 間 若子 宿禰 王 允恭天皇 后妃 と御子 氏姓 の制定 ()と軽 太子 ()軽 大 郎女
()穴 穂 御子 安康天皇 ()大長谷 若 建 命 雄略天皇 ()白髪 大倭 根子 命 清 寧 天皇 ()の志 自 牟 ()新 室 楽 歌垣
袁祁 ()之 石 巣 別命 顕宗 天皇 ()意 祁命仁賢天皇 ()小長谷 若 雀 命 武 烈 天皇 袁本 ()杼 命 継 体 天皇 ()広 国 押建金 日 王 安閑天皇 ()建 小 広 国 押楯命 宣 化 天皇 ()欽明天国 押波琉岐広 庭 天皇 天皇 ()沼 名倉 太 玉 敷 命 敏 達 天皇 ()橘 豊 日 王 用 明天 皇 ()長谷部 若 雀 天皇 崇 峻 天皇 ()豊 御 食 炊屋比 売 命 推古天皇
内容
[序 を併 せたり
[序 第 1段 稽古 照 今 (古 を稽へて、今 に照 らす)- ここでは『
古事記 』の内容 の要点 を天地開闢 から挙 げ、さらに、それぞれの御代 の事跡 は異 なるが政治 についての記載 にはほぼ誤 りはなかったと述 べている。臣 安 萬 侶言す。それ、混 元 既 に凝 りて、気象 未 だ ()れず。效 名 もなく為 も無 し。誰 れかその形 を知 らむ。
臣 安 萬 侶言夫 混 元 既 凝 氣象 未 效 無名 無爲 誰 知 其形
- …
()歩 驟 ()に、各 異 文 質 同 じくあらずと雖も、古 を稽 ()へて風 猷を既 に頽 れたるに ()し、縄 今 に照 らして典 教 を絶 えむとするに補 はずといふことなし。
- …
雖歩驟各異 文 質 不同 莫不稽古 以繩風 猷於既 頽 照 今 以補典 敎 於欲絶
序 第 2段 『古事記 』撰 録 の発端 - ここでは、まず、
天武天皇 の事跡 を厳 かに述 べた後 、天武天皇 が稗田 阿禮 に勅語 して、『帝 紀 』『旧 辞 』を誦習させたが、結局 文章 に残 せなかった経緯 を記 している。- …ここに
天皇 (天武 ) ()りたまひしく「詔 ()朕 聞 きたまへらく、『諸家 のもたらす帝 紀 および本 辞 、既 に正実 に違 ひ、多 く虚偽 を加 ふ。』といへり。今 の時 に当 たりて、其 の ()を失 改 めずは、未 だ幾 年 をも経 ずしてその旨 滅 びなんとす。これすなはち、邦家 の経緯 、王化 の鴻 基 なり。故 これ、帝 紀 を撰 録 し、旧 辞 を討覈して、偽 りを削 り ()を実 定 めて、 ()に後葉 ()へむと流 ()ふ。」とのりたまひき。欲 時 に ()ありき。舎人 ()は姓 ()、稗田 名 は ()、阿禮 年 はこれ二 十 八 。人 と為 り聡明 にして、耳 に ()れば度 口 に誦 ()み、耳 に ()るれば拂 心 に勒 ()しき。すなはち、阿禮 に勅語 して ()帝 皇 日 継 及 び ()を誦み習はしめたまひき。先代 旧 辞
- …ここに
於是天皇 詔 之 朕 聞諸家 之 所 齎帝 紀 及本辭 既 違 正實 多 加 虚僞 當今 之 時 不 改 其失未 經 幾 年 其旨欲 滅 斯乃邦家 經緯 王化 之 鴻 基 焉故 惟 撰 録 帝 紀 討覈舊 辭 削 僞 定實 欲 流 後葉 時 有 舍人 姓 稗田 名 阿禮 年 是 廿 八 爲 人 聰明 度目 誦口拂 耳 勒心即 勅語 阿禮 令 誦習帝 皇 日 繼 及先代 舊 辭
序 第 3段 『古事記 』の成立 - ここでは、
元明 天皇 の世 となって、詔 により安 万 侶が稗田 阿禮 の誦習を撰 録 した経緯 を述 べ、最後 に内容 の区分 について記 している。経緯 では言葉 を文字 に置 き換 えるのに非常 に苦労 した旨 が具体 的 に記 されている。- …ここに、
旧 辞 の誤 りたがへるを惜 しみ、先 紀 の謬り錯 ()れるを正 さむとして、和銅 四 年 九 月 十 八 日 をもちて、臣 安 麻呂 に詔 りして、稗田 阿禮 の誦む所 の勅語 の旧 辞 を撰 録 して献上 せしむるといへれば、謹 みて ()の詔 旨 ()に、随 子細 に採 りひろひぬ。然 れども、上古 の時 、 ()言 意 並 びに ()にして、朴 文 を敷 き句 を構ふること、字 におきてすなはち難 し。
- …ここに、
於焉惜舊辭 之 誤 忤正 先 紀之 謬錯 以和銅 四 年 九 月 十 八 日 詔 臣 安 萬 侶撰 録 稗田 阿禮 所 誦之勅語 舊 辭 以獻上 者 謹隨詔 旨 子細 採 摭然、上古 之 時 言 意 並 朴 敷文 構句 於字即 難
- …
大抵 記 す所 は、天地開闢 より始 めて、 ()の小 治田 御世 に訖 ()る。故 、 ()天 御中 主神 以下 、 ()日子 波 限 建 鵜 草葺 不 合 命 以前 を上巻 となし、 ()神 倭 伊波 禮 毘古天皇 以下 、 ()品 蛇 御世 以前 を中 巻 となし、 ()大 雀 皇帝 以下 、 ()小 治田 大宮 以前 を下巻 となし、併 せて三 巻 を録 して、謹 みて献 上 る。臣 安 萬 侶、誠 惶誠恐 、頓首 頓首 。
- …
大抵 所 記者 自 天地開闢 始 以訖于小 治田 御世 故 天 御中 主神 以下 日子 波 限 建 鵜 草葺 不 合 尊 以前 爲 上卷 神 倭 伊波 禮 毘古天皇 以下 品 陀御世 以前 爲 中 卷 大 雀 皇帝 以下 小 治田 大宮 以前 爲 下卷 并録三 卷 謹以獻上 臣 安 萬 侶誠 惶誠恐 頓首 頓首
和銅 五 年 正月 二 十 八 日 正 五位上勲五等太朝臣安萬侶
上巻 (かみつまき)
[イザナギは
上巻 に出 てくる主 な神 々
[ ()別 天津 神 天地開闢 と共 にあらわれた神 々。まず最初 の3柱 (造化 の三 神 )があらわれ、後 に残 りの2柱 があらわれた。5柱 全 て身 を隠 した。
天 之 御中 主神 (あめのみなかぬし)天 原 の中心 の神 ()高 御産 巣 日 神 生成 力 の神格 化 、天津 神 の守護 ()神 産 巣 日 神 生成 力 の神格 化 、国津 神 の守護 ()宇摩 志 阿 斯訶備比古 遅 神 天 之 常 立神 (あめのとこたち)
()神 世 七 代 別 天津 神 に次 いで現 れた12柱 7代 の神 々、およびその時代 を指 す。
()国之 常 立神 国土 の根源 神 ()豐 雲野 神 宇比 ()・地 邇神須比 ()智 邇神- 3
代目 以降 はいずれも兄妹 神 である。 ()・角 杙 神 ()活 杙 神 ()・意 富 斗 能地 神 ()大 斗 乃辨神 於母 ()・蛇 流 神 ()阿 夜 訶志古 泥 神 伊 邪 那 岐神・伊 邪 那 美神 兄妹 であり夫婦 。常陸 之 国 の畑 盗人 一 日 に千里 を駆 ける
()三貴子 伊 邪 那 岐神自身 が生 んだ諸 神 の中 で最 も貴 いとしたところからこう呼 ばれる。
三 女神 と五 男 神 天照大御神 と須佐 之 男 命 の誓約 により生 まれた、天 之 忍 穂 耳 命 を含 む神 々。女神 達 は宗像 三 女神 とも呼 ばれる。
中 巻 (なかつまき)
[中 巻 に出 てくる主 な人物
[- 1
代 神武 天皇 ()、神 倭 伊波 禮 毘古命 畝 火 の ()(白 檮原 宮 奈良 県 畝傍山 東南 の地 )に ()して、坐 天 の下 ()らしめしき。治 天皇 の御 年 (享年 )は ()。一 百 三 十 七 歳 ()は御陵 畝傍山 の北 の方 の ()の白 檮尾 の上 にあり(奈良 県 橿原 市 )。- 2
代 綏靖天皇 ()、神 沼 河 耳 命 葛城 の高岡 宮 (奈良 県 御所 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。四 十 五 歳 御陵 は衝田 ()岡 にあり(奈良 県 橿原 市 )。- 3
代 安寧天皇 ()、師 木津 日子 玉手 見 命 片鹽 の浮穴 宮 (奈良 県 大和高田 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。四 十 九 歳 御陵 は畝傍山 の ()にあり(御陰 奈良 県 橿原 市 )。- 4
代 懿徳天皇 ()、大倭 日子 鉏友命 軽 の境 岡宮 (奈良 県 橿原 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。四 十 五 歳 御陵 は畝傍山 の ()真名子 谷 の上 にあり(奈良 県 橿原 市 )。- 5
代 孝昭 天皇 ()、御 眞 津 日子 訶惠志 泥 命 葛城 の掖 上宮 (奈良 県 御所 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。九 十 三 歳 御陵 は ()の掖上 ()博多 山 の上 にあり(奈良 県 御所 市 )。- 6
代 孝安 天皇 ()、大倭 帯 日子 國 押人命 葛城 の室 の秋津島 (奈良 県 御所 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。一 百 二 十 三 歳 御陵 は ()の玉手 岡 の上 にあり(奈良 県 御所 市 )。- 7
代 孝 霊 天皇 ()、大倭 根子 日子 賦 斗 邇命黒田 の庵 戸宮 (廬 戸宮 )(奈良 県 田原本 町 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。一 百 六 歳 御陵 は片岡 の馬 坂 の上 にあり(奈良 県 王寺 町 )。欠 史 八 代 で唯一 、大 吉備津 日子 命 と若 建 吉備津 日子 命 による吉備 平定 が簡潔 に書 かれている。- 8
代 孝 元 天皇 ()、大倭 根子 日子 國 玖琉命 軽 の境原 宮 (奈良 県 橿原 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。五 十 七 歳 御陵 は剣 池 の中 の岡 の上 にあり(奈良 県 橿原 市 )。- 9
代 開化 天皇 ()、若 倭 根子 日子 大 毘毘命 春日 の ()(伊 邪 河 宮 奈良 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。六 十 三 歳 御陵 は ()伊 邪 河 の坂 の上 にあり(奈良 市 )。- 10代
崇 神 天皇 ()、御 眞木 入日 子 印 惠 命 ()の師 木 ()(水垣 宮 奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 歳 は ()。一 百 六 十 八 歳 戊 寅 の年 の十二月 に崩 りましき。御陵 は ()の山邊 道 の勾 ()の岡 の上 にあり(奈良 県 天理 市 )。- 11
代 垂 仁 天皇 ()、伊 久米 伊 理 毘古伊佐 知命 師 木 の玉垣 宮 (奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。一 百 五 十 三 歳 御陵 は菅原 の御 立野 の中 にあり(奈良 市 )。- 12
代 景 行 天皇 ()、大 帯 日子 淤斯呂 和氣 天皇 ()の纏 向 日代 宮 (奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。一 百 三 十 七 歳 御陵 は山邊 の道 の上 にあり(奈良 県 天理 市 )。- 13
代 成 務 天皇 ()、若 帯 日子 天皇 志賀 の ()(高 穴 穂 宮 滋賀 県 大津 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。九 十 五 歳 乙 卯 の年 の三 月 十 五 日 に崩 りましき。御陵 は沙紀 の ()にあり(多 他 那 美 奈良 県 奈良 市 )。- 14
代 仲哀 天皇 ()、帯 中日 子 天皇 ()(穴 門 山口 県 下関 市 長 府 )、また筑紫 の ()(詞 志比 宮 福岡 市 香椎 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。五 十 二 歳 壬 戌 の年 の六 月 十 一 日 に崩 りましき。御陵 は河内 の恵 賀 の ()にあり(長江 大阪 府 南河内 郡 )。神功 皇后 ()。息 長 帯 日 (比 )売 命 皇后 は御 年 一 百 歳 (ももとせ)にして崩 りましき。狭 城 の楯 列 (たたなみ)の陵 に葬 りまつりき(奈良 市 )。
- 15
代 応神天皇 ()、品 蛇 和氣 命 軽 島 の ()(明 宮 奈良 県 橿原 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。一 百 三 十 歳 甲 午 の年 の九 月 九 日 に崩 りましき。御陵 は ()の川内 恵 賀 の ()の裳 伏 岡 にあり(大阪 府 南河内 郡 )。
下巻 (しもつまき)
[16
下巻 に出 てくる主 な人物
[- 16
代 仁徳天皇 ()、大 雀 命 難波 の高津 宮 (大阪 市 )に ()して、坐 天 の下 ()らしめしき。治 天皇 の御 年 は ()。八 十 三 歳 丁 卯 の年 の八 月 十 五 日 に崩 りましき。御陵 は ()の毛 受 ()にあり(耳原 大阪 府 堺 市 )。- 17
代 履中天皇 ()、伊 邪 本和氣 命 ()の伊波 禮 若櫻 宮 (奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。六 十 四 歳 壬 申 の年 の正月 三 日 に崩 りましき。御陵 は毛 受にあり(大阪 府 堺 市 )。- 18
代 反 正 天皇 ()、水 歯 別命 ()の多治比 柴垣 宮 に坐 して、天 の下 治 らしめしき(大阪 府 南河内 郡 )。天皇 の御 年 は ()。六 十 歳 丁 丑 の年 の七 月 崩 りましき。御陵 は ()にあり。毛 受野- 19
代 允恭天皇 ()、男 淺 津 間 若子 宿禰 命 ()(遠 飛鳥 宮 奈良 県 明日香 村 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。七 十 八 歳 甲 午 の年 の正月 十 五 日 に崩 りましき。御陵 は河内 の恵 賀 の ()にあり(長 枝 大阪 府 南河内 郡 )。- 20
代 安康天皇 ()、穴 穂 御子 ()の石上 ()(穴 穂 宮 奈良 県 天理 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。五 十 六 歳 御陵 は菅原 の伏見 の岡 にあり(奈良 市 )。- 21
代 雄略天皇 ()、大長谷 若 建 命 ()の長谷 朝倉 宮 (奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。一 百 二 十 四 歳 己 巳 の年 の八 月 九 日 に崩 りましき。御陵 は河内 の多治比 の ()にあり(高 鸇大阪 府 南河内 郡 )。- 22
代 清 寧 天皇 ()、白髪 大倭 根子 命 ()の伊波 禮 ()(甕 栗宮 奈良 県 橿原 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。- 23
代 顕宗 天皇 袁祁 ()、之 石 巣 別命 ()(近 飛鳥 宮 大阪 府 南河内 郡 )に坐 して、天 の下 治 らしめすこと八 歳 なりき。天皇 の御 年 は ()。三 十 八 歳 御陵 は片岡 の ()の石 坏岡 の上 にあり(奈良 県 香芝 市 )。- 24
代 仁賢天皇 ()、意 祁命石上 の廣 高宮 (奈良 県 天理 市 か[30])に坐 して、天 の下 治 らしめしき。- 25
代 武 烈 天皇 ()、小長谷 若 雀 命 長谷 の ()(列 木宮 奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめすこと八 歳 なりき。御陵 は片岡 の石 坏の岡 にあり。- 26
代 継 体 天皇 袁本柕命 ()、伊波 禮 の ()(玉穂 宮 奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。天皇 の御 年 は ()。四 十 三 歳 丁未 の年 の四 月 九 日 に崩 りましき。御陵 は三島 の藍 の御陵 なり(大阪 府 三島 郡 )。磐井 の乱 (「石井 」と表記 )について簡潔 に触 れている。- 27
代 安閑天皇 ()、広 国 押建金 日 命 勾 ()の ()(金 箸 宮 奈良 県 橿原 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき。乙 卯 の年 の三 月 十 三 日 に崩 りましき。御陵 は河内 の ()の古市 高屋 村 にあり(大阪 府 南河内 郡 )。- 28
代 宣 化 天皇 ()、建 小 広 国 押楯命 ()の檜 垌 ()(廬 入野 宮 奈良 県 明日香 村 )に坐 して、天 の下 治 らしめしき(奈良 県 明日香 村 )。- 29
代 欽明天皇 ()、天国 押波流 岐広庭 天皇 ()の師 木島 大宮 (奈良 県 桜井 市 )[31]に坐 して、天 の下 治 らしめしき。- 30
代 敏 達 天皇 ()、沼 名倉 太 玉 敷 命 ()(他 田宮 奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめすこと、十 四 歳 なりき。甲 辰 の年 の四 月 六 日 に崩 りましき。御陵 は川内 の ()にあり(科 長 大阪 府 南河内 郡 )。- 31
代 用 明天 皇 ()、橘 豊 日 命 池邊 宮 (奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめすこと、三 歳 なりき。丁未 の年 の四 月 十 五 日 に崩 りましき。御陵 は ()の石 寸 ()にありしを、掖上 後 に科 長 の中 の陵 に遷 しき(大阪 府 南河内 郡 )。- 32
代 崇 峻 天皇 ()、長谷部 若 雀 命 倉橋 の ()(柴垣 宮 奈良 県 桜井 市 )に坐 して、天 の下 治 らしめすこと、四 歳 なりき。壬 子 の年 の十一月 十 三 日 に崩 りましき。御陵 は倉 椅の岡 の上 にあり(奈良 県 桜井 市 )。- 33
代 推古天皇 ()、豊 御 食 炊屋比 売 命 ()(小 治田 宮 奈良 県 明日香 村 )に坐 して、天 の下 治 らしめすこと、三 十 七 歳 なりき。戊子 の年 の三 月 十 五 日 に崩 りましき。御陵 は大野 の岡 の上 にありしを、後 に科 長 の大 き陵 に遷 しき(大阪 府 南河内 郡 )。
全文
[全文 テキスト及 び全文 検索
[本 居 豊 頼 ,井上 頼 国 ,上田 万年 校訂 『校訂 古事記 』皇 典 講究 所 、 1910年 [注釈 8][32]本 居 宣長 訓 『訂正 古訓 古事記 』[注釈 9][33]武田 祐吉 訳 ・註『現代 語 訳 古事記 』、1956年 [34]
影印 ・複製
[- 梵舜
筆 『古事記 』上巻 室町 時代 末期 写 國學院大學 デジタルライブラリー所収 [35] - 梵舜
筆 『古事記 』中 巻 室町 時代 末期 写 國學院大學 デジタルライブラリー所収 [36] - 梵舜
筆 『古事記 』下巻 室町 時代 末期 写 國學院大學 デジタルライブラリー所収 [37] 本 居 宣長 訓 『古訓 古事記 』3巻 京都 :永田 調 兵衛 , 1874.刻 本 国立 国会図書館 近代 デジタルライブラリー[38]荷田春満 訓点 『古事記 』上巻 寛永 21年 (1644年 )刊 國學院大學 デジタルライブラリー所収 [39]荷田春満 訓点 『古事記 』中 巻 寛永 21年 (1644年 )刊 國學院大學 デジタルライブラリー所収 [40]荷田春満 訓点 『古事記 』下巻 寛永 21年 (1644年 )刊 國學院大學 デジタルライブラリー所収 [41]賢 瑜筆『真福寺 本 古事記 』巻 上 1925年 古典 保存 会 複製 国立 国会図書館 近代 デジタルライブラリー[42]賢 瑜筆『真福寺 本 古事記 』巻 中 1925年 古典 保存 会 複製 国立 国会図書館 近代 デジタルライブラリー[43]賢 瑜筆『真福寺 本 古事記 』巻 下 1925年 古典 保存 会 複製 国立 国会図書館 近代 デジタルライブラリー[44]幸田 成友 校訂 『古事記 』1937年 岩波書店 (岩波 文庫 ・教科書 版 ; 1)国立 国会図書館 近代 デジタルライブラリー[45]賢 瑜筆『国宝 真福寺 本 古事記 』1945年 京都 印 書 館 複製 賢 瑜筆『国宝 真福寺 本 古事記 』1978年 桜 楓 社 影印 道 果 筆 『道 果 本 古事記 』1943年 貴重 図書 複製 会 複製 道 祥 筆 『伊勢 本 古事記 』1936年 古典 保存 会 複製 春 瑜筆『春 瑜本古事記 』1930年 古典 保存 会 複製 春 瑜筆『古事記 上巻 応 永 三 十 三 年 春 瑜写』神宮 古典 籍 影印 叢 刊 1『古事記 日本書紀 (上 )』1982年 八木 書店 影印 卜部 兼永 筆 『卜部 兼永 本 古事記 』1981年 勉 誠 社 影印 卜部 兼永 筆 『兼永 本 古事記 出雲 風土記 抄 CD‐ROM』国文学研究資料館 データベース古典 コレクション 2003年 岩波書店 祐 範 筆 『古事記 』尊 経 閣 叢 刊 1937年 前田 育 徳 財団 複製 祐 範 筆 『古事記 』尊 経 閣 善本 影印 集成 第 四 輯古代 史籍 30 2002年 八木 書店 影印 - 『
猪熊 信男 蔵 古事記 』1936~1937年 古典 保存 会 複製 氏 庸 筆 『古事記 』阪本 龍 門 文庫 善本 叢 刊 5 1986年 勉 誠 出版 影印
注解 刊行
[朝日新聞社 『日本 古典 全書 古事記 』上 ・下 (太田 善麿 ・神田 秀夫 )1962年 岩波書店 『日本 古典 文学 大系 古事記 ・祝詞 』(倉野 憲司 ・武田 祐吉 校 注 )1958年 岩波 文庫 『古事記 』(倉野 憲司 ) 1963年 (改版 2007年 ) ISBN 4003000110原文 、注釈 。巻末 に歌謡 の索引 がついている。元 版 は上記 ・日本 古典 文学 大系 。
岩波書店 『日本 思想 大系 1古事記 』 (青木 和夫 ・石母田 正 ・小林 芳 規 ・佐伯 有 清 校 注 )1982年 桜 楓 社 『全 注 古事記 』(尾崎 知 光 編 ) 1984年 - おうふう『
修訂 版 古事記 』(西宮 一民 編 )2000年 注釈 、補注 、類 義 字 一覧 、同 訓 異字 一覧
- おうふう『
新 校 古事記 』(沖 森 卓也 ・佐藤 信 ・矢嶋 泉 編 )2015年 ISBN 978-4273037758校訂 本文 、訓読 文 、補注
角川書店 『古事記 』(武田 祐吉 訳注 )1956年 角川 文庫 『新 訂 古事記 』(武田 祐吉 ・中村 啓 信 )1977年 角川 ソフィア文庫 『新版 古事記 』(中村 啓 信 )、2009年
角川書店 『鑑賞 日本 の古典 古事記 』(上田 正 昭 ・井手 至 編 ) 1978年 講談社 学術 文庫 上中 下 『古事記 全 訳注 』(次 田 真幸 )初版 1977年 原文 、現代 語 訳 、注釈 、解説
小学館 『日本 古典 文学 全集 古事記 ・上代 歌謡 』(荻原 浅 男 ・鴻巣 隼雄 ) 1973年 小学 館 『鑑賞 日本 の古典 1古事記 ・風土記 ・日本 霊異 記 』(曾倉岑・金井 清一 、尚 学 図書 発行 ) 1981年 小学 館 『新編 日本 古典 文学 全集 1.古事記 』(山口 佳 紀 ・神野 志 隆光 ) 1997年 ISBN 4096580015口語 訳 、注釈 、解説 、人名 索引
小学 館 『日本 の古典 を読 む①古事記 』(山口 佳 紀 ・神野 志 隆光 )2007年 ISBN 978-4093621717新潮社 『新潮 日本 古典 集成 古事記 』(西宮 一民 ) 1979年 、新装 版 2014年 注釈 、神 名 の釈義 、神 名 索引 。ISBN 978-4106208010
白 帝 社 『古事記 』(尾崎 知 光 編 )1972年 神道 大系 編纂 会 『神道 大系 古典 編 一 古事記 』(小野田 光雄 校 注 )1977年 花鳥 社 全 2巻 『古事記 私 解 』(多田 一臣 )2020年
現代 語 訳 (新版 )
[三浦 佑 之 『口語 訳 古事記 』文藝春秋 、2002年 。ISBN 416-3210105。現代 語 訳 、注釈 、解説 文春 文庫 「神代 篇 」「人 代 篇 」、2007年 。ISBN 416-7725010・ISBN 416-7725029
鈴木 三重吉 『古事記 物語 』新版 ・角川 ソフィア文庫 、2003年 。ISBN 400-6022263蓮田 善明 『現代 語 訳 古事記 』岩波 現代 文庫 、2013年 。ISBN 400-6022263福永 武彦 『現代 語 訳 古事記 』河出 文庫 、2003年 。ISBN 430-9406998福永 武彦 『古事記 物語 』岩波 少年 文庫 、新版 2000年 。ISBN 400-1145081
梅原 猛 『古事記 』学研 、増補 新版 2016年 。ISBN 9784054064751橋本 治 『古事記 少年 少女 古典 文学 館 1』講談社 、1993年 。ISBN 406250801X。新版 2009年 。著者 の橋本 治 の見解 により上巻 の内容 のみ収録 。
池澤 夏樹 『古事記 』河出 文庫 古典 新訳 コレクション、2023年 。ISBN 978-4309419961
注釈 本
[- 『
本 居 宣長 古事記 伝 』筑摩書房 「本 居 宣長 全集 」第 9〜12巻
- 『
古事記 新 講 』 (次 田 潤 )明治 書院 - 『
古事記 全 註釈 』三省堂 1〜7 (倉野 憲司 ) - 『
古事記 注釈 』平凡社 1〜4、新版 ちくま学芸 文庫 1〜8 (西郷 信綱 ) - 『
古事記 注解 』笠間 書院 2・4のみ (山口 佳 紀 ・神野 志 隆光 )
朗読
[新潮 CD完全 原文 朗読 版 『古事記 』(2006年 、新潮社 ISBN 9784108301788) -全 3巻 9枚 組 (朗読 :8枚 、談話 解説 :1枚 )、朗読 :中村 吉右衛門 、談話 解説 :河合 隼雄
脚注
[注釈
[- ^ 「
高天原 (たかまがはら)」は、『古事記 』のほかでは、神道 において唱される「祝詞 」でも多用 される。 - ^ 『
古事記 』『日本書紀 』『万葉集 』に祭神 の記載 がある神社 は、伊勢神宮 、住吉 神社 、出雲 大社 、大神神社 などに限 られている。10世紀 に編 まれた『延喜 式 神 名 帳 』においても、一部 は社名 や鎮座 地 などから主祭 神 を類推 できるが、多 くは地名 社 のみで祭神 は不明 である。詳細 は祭神 を参照 。 - ^
本来 、仮名遣 とは現代 仮名遣 いの「お」と「を」のように同音 のものを異 なる文字 で書 き分 けることであるが、上代 の文献 に見 られる万葉仮名 の特殊 な使 い分 けの場合 は音韻 の違 いを表 しているので特殊 仮名遣 と呼 んでいる。通説 によれば、上代 日本語 は、キヒミ・ケヘメ・コソトノモヨロの13音節 とこれらの濁音 節 がそれぞれ甲乙 の二 類 に書 き分 けられている。ただし、「モ」の書 き分 けは記紀 のみにみられるものである。 - ^ もともと『
古事記 』を所蔵 していたのは真福寺 (岐阜 県 羽島 市 )であったが、徳川 家康 の命 により、真福寺 の一院 である「宝生 院 」が名古屋 城 下 に移転 させられた際 に、写本 も同時 に移転 となった。これが現在 の大須 観音 である。詳細 は当該 項目 を参照 。 - ^ 1997
年 、ハワイ大学 のジョン・ベントリーが修士 論文 で日本書紀 β 群 においてもモ甲乙 とホ甲乙 が区別 されていることを指摘 し(Mo and Po in Old Japanese (2005))、マーク・ヒデオ・ミヤケもこれを支持 (Old Japanese: a phonetic reconstruction (2003, p. 258)。近年 ではアレクサンダー・ボビンもこれを認 めている(A Descriptive and Comparative Grammar of Western Old Japanese (2005))。国内 でも2005年 に犬飼 隆 がこれを支持 する研究 成果 を成 書 で発表 した(上代 文字 言語 の研究 , p. 121–156)。 - ^
畿内 の大 族 の氏姓 を記録 した『新撰 姓氏 録 』に稗田 氏 についての記録 はない。 - ^
太字 引用 者 - ^
注記 :白文 。荒山 慶 一 入力 。 - ^
白文 、『訂正 古訓 古事記 』が底本 で誤 り多 し、(FireFoxを推奨 ).岡島 昭浩 入力 。
出典
[- ^ a b c 「
解説 」(古事記 ・角川 2002, pp. 275–284) - ^ a b 「
一 古事記 」(キーン古代 1 2013, pp. 58–106) - ^
山口 佳 紀 ・神野 志 隆光 校訂 ・訳 『日本 の古典 をよむ(1)古事記 』小学館 、2007年 (平成 19年 )、3頁 。ISBN 978-4-09-362171-7。 - ^ “
奈良 ・田原本 町 の歴史 知 って 「古事記 と太安万侶 」出版 ”.産経 ニュース (2014年 11月12日 ). 2021年 2月 6日 閲覧 。 - ^ “
日本 の神話 (1):大和 王権 が語 る“歴史 の起源 ””. nippon.com (2019年 6月 25日 ). 2021年 2月 7日 閲覧 。 - ^ “『
日本書紀 の誕生 :編纂 と受容 の歴史 』(八木 書店 ) -編集 :遠藤 慶太 ,河内 春 人 ,関根 淳 ,細井 浩志 -河内 春 人 による本文 抜粋 ”. ALL REVIEWS (2020年 11月18日 ). 2021年 1月 3日 閲覧 。 - ^
斎藤 英喜 2012, pp. 16–23. - ^ 「
第 一 章 神話 と叙事詩 の時代 四 日 本紀 、祝詞 、風土記 」(西郷 信綱 2005, pp. 47–58) - ^ 「
第 一 章 古代 三 万 葉 の世紀 」(小西 甚一 1993, pp. 32–44) - ^ 「
序 日本 文学 のジャンル」(キーン古代 1 2013, pp. 11–12) - ^ 「
第 一 章 古代 二 古代 国家 の成立 とその文藝 」(小西 甚一 1993, pp. 26–32) - ^
関根 淳 2020, pp. 14–16. - ^
笹川 尚紀 「帝 紀 ・旧 辞 成立 論 序説 」『史 林 』第 83巻 3号 、2000年 (笹川 尚紀 2016) - ^
山田 孝雄 1935, p. 18. - ^
関根 淳 2020, pp. 187. - ^ a b
関根 淳 2020, pp. 189–190. - ^ a b
関根 淳 2020, p. 191. - ^
関根 淳 2020, pp. 194–195. - ^
青木 周平 1988, pp. 14–19. - ^
斎藤 英喜 2012, pp. 36–44現代 において、『先代 旧 事 本紀 』は平安 時代 初期 の成立 とみる説 が有力 - ^
斎藤 英喜 2012, pp. 58–77. - ^
斎藤 英喜 2012, pp. 87–91. - ^
斎藤 英喜 2012, pp. 94–106. - ^
斎藤 英喜 2012, pp. 107–108. - ^
鈴木 祥 造 1967. - ^
宝 賀 寿男 「稗田 阿禮 の実在 性 と古事記 序文 」『古 樹 紀之 房間 』、2015年 。 - ^
荊木 美行 「"日本書紀 "とはなにか」『日本書紀 の成立 と史料 性 』燃焼 社 、2022年 、67-68・73頁 。(原 論文 :『古典 と歴史 』第 10号 、2021年 ) - ^
高橋 憲子 2013. - ^
三 成清 香 2013. - ^ 【
古代 天皇 誌 】仁賢天皇 後継 の兄 は石上 広高 宮 で即位 産経 WEST(2013年 7月 2日 )2019年 10月 22日 閲覧 - ^
万葉 神事 語 辞典 「しきしま磯城 島 Shikishima」國學院大學 デジタルミュージアム(2019年 10月 22日 閲覧 ) - ^
校訂 古事記 (本 居 豊 頼 ,井上 頼 国 ,上田 万年 校訂 :荒山 慶 一 入力 ) - ^
古事記 本文 (日本 文学 等 テキストファイル/岡島 昭浩 入力 所収 ) - ^ 『
現代 語 訳 古事記 』:旧 字 新 仮名 -青空 文庫 - ^ 梵舜
筆 『古事記 』上巻 - ^ 梵舜
筆 『古事記 』中 巻 - ^ 梵舜
筆 『古事記 』下巻 - ^
本 居 宣長 訓 『古訓 古事記 』3巻 - ^
荷田春満 訓点 『古事記 』上巻 - ^
荷田春満 訓点 『古事記 』中 巻 - ^
荷田春満 訓点 『古事記 』下巻 - ^ 『
古事記 』巻 上 - ^ 『
古事記 』巻 中 - ^ 『
古事記 』巻 下 - ^
幸田 成友 校訂 『古事記 』
参考 文献
[著書
山田 孝雄 述 『古事記 序文 講義 』志波彦神社 ;鹽竃 神社 、1935年 。小西 甚一 『日本 文学 史 』講談社 〈講談社 学術 文庫 1090〉、1993年 9月 。ISBN 978-4061590908。角川書店 編 『古事記 』角川 ソフィア文庫 〈ビギナーズ・クラシックス〉、2002年 8月 。ISBN 978-4043574100。西郷 信綱 『日本 古代 文学 史 』岩波書店 〈岩波 現代 文庫 G152〉、2005年 12月。ISBN 978-4006001520。 - 1996年 8月 の「同 時代 ライブラリー 277」の版 は、ISBN 978-4002602776斎藤 英喜 『古事記 :不思議 な1300年 史 』新人物往来社 、2012年 。ISBN 9784404041869。 NCID BB09238341。- ドナルド・キーン
著 、土屋 政雄 訳 『日本 文学 史 ――古代 ・中世 篇 一 』中央公論 新 社 〈中公 文庫 〉、2013年 1月 。ISBN 978-4122057524。 笹川 尚紀 『日本書紀 成立 史 攷』塙 書房 、2016年 3月 。ISBN 978-4-8273-1281-2。折口 信夫 『日本 文学 の発生 序説 』角川書店 〈角川 ソフィア文庫 J119-7 20409〉、2017年 6月 。ISBN 978-4044002961。関根 淳 『六 国史 以前 :日本書紀 への道 のり』吉川弘文館 〈歴史 文化 ライブラリー502〉、2020年 。ISBN 9784642059022。
論文
鈴木 祥 造 「古事記 偽書 説 の歴史 とその意義 について」『歴史 研究 』第 5巻 、大阪教育大学 歴史 学 研究 室 、1967年 11月、1-23頁 、ISSN 0386-9245、NAID 120001060337、NCID AN00254720、2023年 4月 26日 閲覧 。青木 周平 「古事記 の諸 本 」『古代 説話 記紀 編 』、桜 楓 社 、1988年 、ISBN 4273022451。高橋 憲子 「チェンバレンによる『古事記 』の訓 みと英訳 :その敬語 意識 を中心 として」『早稲田大学 大学院 教育 学 研究 科 紀要 別冊 』第 21-2号 、早稲田大学 大学院 教育 学 研究 科 、2013年 、175-186頁 、ISSN 1340-2218、NAID 120005430735。三 成清 香 「ラフカディオ・ハーンの『古事記 』世界 ―B・H・チェンバレン著 Kojiki の舞台 、出雲 を手 がかりとして」『宇都宮大学 国際 学部 研究 論集 』第 36号 、2013年 、89-101頁 、NAID 110009625319。
関連 文献
[津田 左右吉 『古事記 及日本書紀 の研究 』岩波書店 、1924年 。山田 孝雄 『古事記 概説 』中央公論社 、1940年 。山田 孝雄 『古事記 講話 』有本 書店 、1944年 。西郷 信綱 『古事記 の世界 』岩波書店 〈岩波 新書 〉、1967年 。ISBN 4004140234。荻原 浅 男 『古事記 の世界 』秋田 書店 、1972年 。川副 武 胤 『古事記 の世界 』教育 社 〈教育 社 歴史 新書 〉、1978年 。神野 志 隆光 『古事記 の世界 観 』吉川弘文館 、1986年 。ISBN 4642072543。石ノ森 章太郎 『マンガ日本 の古典 1古事記 』中央公論社 、1994年 。ISBN 978-4124032796。戸谷 高明 『古事記 の表現 論 的 研究 』新 典 社 〈新 典 社 研究 叢書 127〉、2000年 。ISBN 4787941275。山田 永 『古事記 スサノヲの研究 』新 典 社 〈新 典 社 研究 叢書 137〉、2001年 。ISBN 4787941372。松本 直樹 『古事記 神話 論 』新 典 社 〈新 典 社 研究 叢書 154〉、2003年 。ISBN 4787941542。志水 義夫 『古事記 の仕組 み:王権 神話 の文芸 』新 典 社 〈新 典 社 新書 37〉、2009年 。ISBN 9784787961372。浅野 良一 『古事記 を解読 する:新 しい文脈 の発見 』笠間 書院 、2010年 。ISBN 9784305705228。松本 弘毅 『古事記 と歴史 叙述 』新 典 社 〈新 典 社 研究 叢書 217〉、2011年 。ISBN 9784787942173。鈴木 啓之 『古事記 の文章 とその享受 』新 典 社 〈新 典 社 研究 叢書 221〉、2011年 。ISBN 9784787942210。山崎 かおり『『古事記 』大 后 伝承 の研究 』新 典 社 〈新 典 社 研究 叢書 249〉、2013年 。ISBN 9784787942494。松井 嘉和 『世界 の『古事記 』と神国 日本 』神社 新報 社 〈神社 新報 ブックス22〉、2021年 。ISBN 9784908128295。飯泉 健司 『古事記 全 講義 :意図 と文学 』武蔵野 書院 、2022年 。ISBN 9784838610013。金井 清一 『古事記 編纂 の論 』花鳥 社 、2022年 。ISBN 9784909832603。関根 淳 『日本 古代 史書 研究 』八木 書店 、2022年 。ISBN 9784840622516。- Mo and Po in Old Japanese
- Miyake, Marc Hideo (2003
年 9月 25日 ). Old Japanese: a phonetic reconstruction. London; New York: Routledge. doi:10.4324/9780203510728. ISBN 978-0415305754 - Vovin, Alexander (2020) [2005]. A Descriptive and Comparative Grammar of Western Old Japanese. Brill. ISBN 978-90-04-42211-7
犬飼 隆 『上代 文字 言語 の研究 』笠間 書院 、2015年 (原著 1992年 )、121–156頁 。ISBN 978-4305703064。
関連 人物
[関連 項目
[外部 リンク
[国立 国会図書館 (年代 順 )古事記 .上 ,中 ,下巻 /太安万侶 撰 録 -風月 宗 智 寛永 21年 (1644年 )、早稲田大学 図書館 古事記 学 センター -國學院大学 古事記 ビューアー -古事記 学 センター -古事記 の原文 ・訓読 文 ・現代 語 訳 がある- J-TEXTS
日本 文学 電子 図書館 [リンク切 れ] 青空 文庫 - 『
古事記 01凡例 』:旧 字 新 仮名 -青空 文庫 (武田 祐吉 著 ) - 『
古事記 02校 註古事記 』:その他 -青空 文庫 (稗田 阿礼 ・太安万侶 著 、武田 祐吉 注釈 校訂 ) - 『
古事記 03現代 語 訳 古事記 』:旧 字 新 仮名 -青空 文庫 (稗田 阿礼 ・太安万侶 著 、武田 祐吉 注釈 校訂 ) - 『
古事記 04解説 』:旧 字 新 仮名 -青空 文庫 (武田 祐吉 著 ) - 『
古事記 05語句 索引 』:その他 -青空 文庫 (武田 祐吉 著 ) - 『
古事記 06歌謡 各 句 索引 』:旧 字 旧 仮名 -青空 文庫 (武田 祐吉 著 ) - 『
古事記 物語 』:新字 新 仮名 -青空 文庫 (鈴木 三重吉 著 )
- 『
日本 古代 史 参考 史料 古 籍 - ウェイバックマシン(1999年 10月 10日 アーカイブ分 )古事記 正解 古事記 学会 古訓 古事記 本 居 宣長 校訂 による古事記 の本文 と訓 み。古事記 本文 - ウェイバックマシン(2003年 3月 8日 アーカイブ分 )訂正 古訓 古事記 の本文 のテキスト古事記 の原文 検索 古事記 原文 (漢文 )を検索 できるサイト- 『
古事記 』 - コトバンク