(Translated by https://www.hiragana.jp/)
第二ファウンデーション - Wikipedia コンテンツにスキップ

だいファウンデーション

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

だいファウンデーション』(Second Foundation) は、アイザック・アシモフSF小説しょうせつファウンデーションシリーズだい3かんで、『ファウンデーションたい帝国ていこく』の続編ぞくへんにあたる。アメリカにおいて初版しょはん1953ねん発行はっこうされた。物語ものがたり登場とうじょうする架空かくう集団しゅうだん名称めいしょうでもある。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

2へん中編ちゅうへんからなる。1948ねん1949ねんに『アスタウンディング・サイエンスフィクション掲載けいさいされたもので、「今度こんどはわかったな―」と、3かいけて掲載けいさいされた「―しかもわかっていなくもある」をまとめたもの。

銀河系ぎんがけいはしにある惑星わくせいターミナス銀河ぎんが百科辞典ひゃっかじてん編纂へんさんしゃ集団しゅうだん「ファウンデーション」が創設そうせつされてやく300ねん世界せかい勢力せいりょくばしていたファウンデーションが突然変異とつぜんへんいたいのミュールのちて5ねんほど経過けいかしたころから物語ものがたりはじまる。ファウンデーションは陥落かんらくしたものの、存在そんざいだけがられているだいファウンデーションは発見はっけんされていなかった。このなぞ集団しゅうだんであるだいファウンデーションを探索たんさくする物語ものがたりであり、最後さいごにその位置いち読者どくしゃへとあきらかにされる。

収録しゅうろく作品さくひん

[編集へんしゅう]
あきらだい 初出しょしゅつ題名だいめい 初出しょしゅつ
だい1・ミュールによる探索たんさく
Search By the Mule
今度こんどはわかったな―
Now You See It―
アスタウンディング
1948ねん1がつごう
だい2・ファウンデーションによる探索たんさく
Search By the Foundation
―しかもわかっていなくもある
―And Now You Don't
アスタウンディング
1949ねん11がつごう・12月ごう・1950ねん1がつごう

あらすじ

[編集へんしゅう]

だい1・ミュールによる探索たんさく

[編集へんしゅう]

だいファウンデーションについてハリ・セルダンがいいのこしたヒントは、ふたつだけであった。いわく、それはファウンデーションの反対はんたいがわはし位置いちし、そして「ほしかいて」にある、と…。

だいファウンデーション探索たんさくにあといち失敗しっぱいしたミュールは、惑星わくせいカルガンに本拠地ほんきょち覇道はどう目指めざす。が、自分じぶんおなのうちからが、それも組織そしきてき臣下しんか精神せいしん干渉かんしょうして使つかえる人材じんざいつぶ国力こくりょくいでいることにづく。

ミュールはしゅてきだいファウンデーションと見定みさだめ、かいもの失敗しっぱいにもめげずに最後さいご探索たんさくめいじた。将軍しょうぐんハン・プリッチャーと、有能ゆうのう若者わかものベイル・チャニスが探索たんさくぎょうされたが、チャニスは独断どくだん惑星わくせいタゼンタへとかう。チャニスは、だいファウンデーションの位置いちについてトランターの夜空よぞらからえる「ほしかいて」がタゼンタと符合ふごうすることをプリッチャーに説明せつめいし、納得なっとくさせる。

チャニスらはタゼンタの影響えいきょうにある惑星わくせいロッセムに一旦いったん着陸ちゃくりくし、プリッチャーの精神せいしんだいファウンデーションの干渉かんしょうけていることをはなす。狼狽ろうばいするプリッチャーだが、そこにミュールみずからがあらわれ、だいファウンデーションいんであったチャニスとのうちから精神せいしん制御せいぎょ能力のうりょく同士どうしたたかいになる。ミュールはチャニスをねじふせ、だいファウンデーションの位置いちがこの惑星わくせいロッセムであることをり、めをそうとする。しかしさらにだいファウンデーションのちょうであるだいいち発言はつげんしゃあらわれ、ロッセムでさえも本当ほんとう位置いちではないことをはなしたうえにミュールがわなにかかったことをげ、そのすきにミュールの精神せいしんくわえることによりたたかいを終結しゅうけつさせる。のちにチャニスは精神せいしん構造こうぞうもともどされ、真実しんじつおもす。

だい2・ファウンデーションによる探索たんさく

[編集へんしゅう]

ミュールの死後しごさい独立どくりつたしたファウンデーションはあたらしい時代じだいむかえていた。大衆たいしゅう危機ききさいしてだいファウンデーションをたよりにした。さらに他者たしゃ精神せいしんのままにあやつ能力のうりょくだいファウンデーションがだい銀河ぎんが帝国ていこく支配しはいそうになるのではないかと危惧きぐし、危機ききかん反抗はんこうしんものてきた。一方いっぽうだいファウンデーションがわでも、ミュールへの対処たいしょによって存在そんざい一端いったんあらわしてしまったことで、セルダン計画けいかく水泡すいほうすることが危惧きぐされていた。その危惧きぐをあらわにする「学生がくせい」にたいし、だいいち発言はつげんしゃは、「ある計画けいかく遂行すいこうちゅうだ」とおしさとしてなだめる。

はんだいファウンデーション運動うんどうのリーダーにしてベイタの息子むすこであるダレル博士はかせは、だいファウンデーションの資料しりょうあつめるため、惑星わくせいカルガンに図書館としょかんいんのホマー・マンをおくすが、興味きょうみったダレル博士はかせむすめアーカディが勝手かってについてってしまった。ミュールの遺命いめい封印ふういんされたミュールの宮殿きゅうでんはいって資料しりょう調しらべるため、アーカディはカルガンの支配しはいしゃステッティンきょう愛人あいじんカリアをせる。しかしはなしいたステッティンきょうは、みずからのだい銀河ぎんが帝国ていこく復興ふっこうさせることを夢想むそうし、さらにファウンデーションの英雄えいゆうベイタの孫娘まごむすめであるアーカディをおのれのものにしようとする。カリアのによって脱出だっしゅつしたアーカディは宇宙うちゅう空港くうこうつかまりかけたが、惑星わくせいトランター農協のうきょう代表だいひょうプリーム・パルヴァー夫妻ふさいたすけられ、一緒いっしょにトランターへかう。

その、ついにカルガンとファウンデーションのあいだ戦争せんそうきる。不利ふり位置いちにあるファウンデーションがわ連敗れんぱいきっしたが、ついにみずからのちから重要じゅうよう戦闘せんとう勝利しょうりする。やがて戦争せんそうわったのち、ダレル博士はかせらはアーカディから「えんにははしがない」という伝言でんごんけ、だいファウンデーションがターミナスにあることをつきとめ、さらにかれらのちからふうじる機械きかい開発かいはつにも成功せいこうし、構成こうせいいんらえることに成功せいこうした。ファウンデーションはみずからのちからで、だいファウンデーションにも勝利しょうりしたのであった。

しかし、それもまただいファウンデーションのさくであった。ファウンデーションが自助じじょ努力どりょくで、自分じぶんたちのちからだけで、そうしんじて危機ききえて発展はってんしていくことこそが、セルダン計画けいかくかぎであった。そのためにはだいファウンデーションはあくまでも姿すがたかくして裏方うらかたてっし、つけられほろぼされたふりをすること、そしてこまとして構成こうせいいんてることさえさなかった。そして最後さいごに、だいファウンデーションのだいいち発言はつげんしゃと「学生がくせい」の対談たいだんなかで、だいファウンデーションの本当ほんとう位置いちかたられる。だいいち発言はつげんしゃ銀河ぎんが見上みあげながら、セルダンののこした「ほしかいて」という言葉ことば意味いみおもいをせるところで、物語ものがたり一旦いったん終了しゅうりょうする。

登場とうじょう人物じんぶつ

[編集へんしゅう]

ミュールによる探索たんさく

[編集へんしゅう]
ミュール
突然変異とつぜんへんいたい。32さい。ファウンデーションを占領せんりょうし、世界せかい連邦れんぽうちたてて首長しゅちょうとなり、だいいち市民しみん名乗なのる。勢力せいりょく拡張かくちょうめ、だいファウンデーション探索たんさくつづける。
ハン・プリッチャー
ミュールの将軍しょうぐん。5探索たんさくおこなうが成果せいかはなく、最後さいご探索たんさくめいぜられる。
ベイル・チャニス
有能ゆうのうな20だい若者わかもの。ミュールによって転向てんこうされておらず、野心やしん利用りようされてプリッチャーとともに探索たんさくたびる。
だいいち発言はつげんしゃ
だいファウンデーションの心理しんり歴史れきし学者がくしゃ議会ぎかい最初さいしょ発言はつげんする権利けんりゆうしており、事実じじつじょう指導しどうしゃ

ファウンデーションによる探索たんさく

[編集へんしゅう]
アーカディ・ダレル
惑星わくせいターミナスにむ14さい早熟そうじゅくおんな。ベイタらのまごで、だいファウンデーション探索たんさくくびむ。
トラン・ダレル
アーカディのちち。42さい電気でんき神経しんけい学者がくしゃで、人々ひとびとしん運命うんめい自在じざいあやつだいファウンデーションに危機ききかんっている。ミュールを一時いちじてきにせよかしたことでられるベイタらの息子むすこであり、そのことによりダレル名家めいかとされていた。
ペアレス・アンソーア
電気でんき神経しんけいがくまな学生がくせいで29さい。ダレル博士はかせ協力きょうりょくする。
ジョウル・ターバー
放映ほうえい記者きしゃ。ダレル博士はかせ協力きょうりょくしており、従軍じゅうぐん記者きしゃとしてファウンデーション艦隊かんたいおもむく。
ホマー・マン
図書館としょかんいんだいファウンデーション探索たんさく資料しりょう入手にゅうしゅするため、ダレル博士はかせらによって惑星わくせいカルガンにかされる。
エルヴェット・セミック
物理ぶつりがく名誉めいよ教授きょうじゅ老人ろうじん。ダレル博士はかせ協力きょうりょくしており、指定していされたちいさな機械きかいつくりあげる。
ステッティンきょう
ミュールあと惑星わくせいカルガン君主くんしゅだいいち市民しみん名乗なのる。アーカディとの子孫しそんだい銀河ぎんが帝国ていこく復興ふっこうさせることを夢想むそうする。
レヴ・メイルス
ステッティンきょうつかえる大臣だいじん冷静れいせい判断はんだんりょくぬしで、ステッティンきょうたいしたびたび諌言かんげんをする。
カリア夫人ふじん
ステッティンきょう愛人あいじん。ステッティンにてられる脅威きょういとまだおさないアーカディへの同情どうじょうしんから、彼女かのじょ故郷こきょうそうとする、ようにえたが…。
プリーム・パルヴァー
惑星わくせいトランターの農協のうきょう代表だいひょう惑星わくせいカルガンで偶然ぐうぜんアーカディを保護ほごしてトランターへれてき、ダレル博士はかせ重要じゅうよう伝言でんごんつたえる。いかにも田舎いなかしゃしかとした人物じんぶつだが、じつは”計画けいかく”を左右さゆうする重大じゅうだい立場たちばにある人物じんぶつ

用語ようご解説かいせつ

[編集へんしゅう]
だいいち発言はつげんしゃ(First Speaker)
だいファウンデーションは、発言はつげんしゃばれる心理しんり歴史れきし学者がくしゃのメンバーによって構成こうせいされる評議ひょうぎかいにより運営うんえいされているが、狭義きょうぎにおいてはその会合かいごうにおいて最初さいしょ発言はつげんする権利けんりゆうするもの意味いみする。しかし実際じっさいには評議ひょうぎかいの、ひいてはだいファウンデーションそのものの代表だいひょうしゃとしての地位ちいあらわす。
つくもと推理すいり文庫ぶんこばん銀河ぎんが帝国ていこく興亡こうぼう訳者やくしゃ厚木あつぎじゅんにより、形而上学けいじじょうがくにおけるだいいちどうしゃプライム・ムーバー)という概念がいねん(いわゆる森羅万象しんらばんしょううごかすかみのこと)が、だいファウンデーションのちょうであるだいいち発言はつげんしゃたると指摘してきされている。さらにそれはある登場とうじょう人物じんぶつ名前なまえにも暗示あんじされている。
プライム・ラディアント(Prime Radiant)
複雑ふくざつんだセルダン計画けいかく方程式ほうていしきを、自在じざい投影とうえいできる装置そうち。ハリ・セルダン存命ぞんめいにはすでに発明はつめいされていた。簡略かんりゃくされた方程式ほうていしき全体ぜんたいぞうはもちろん、その一部分いちぶぶん拡大かくだいしてさらに数式すうしき展開てんかいさせることもできる。複雑ふくざつしすぎて心理しんり歴史れきし学者がくしゃでさえ全体ぜんたいぞうをつかみきれなくなったセルダン計画けいかく検討けんとうするために必須ひっす装置そうち数式すうしき作成さくせい時期じき内容ないようにより、複数ふくすういろけて投影とうえいされる。

書誌しょし情報じょうほう

[編集へんしゅう]

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]