中華ちゅうか聖母せいぼ

中華ちゅうか聖母せいぼ（英語えいご：Our Lady of China），中ちゅう文ぶん亦また称たたえ东闾圣母，為ため羅ら馬うま天主教てんしゅきょう對たい耶穌母親ははおや瑪利亞あ的てき称号しょうごう之これ一いち。以紀念ねん相傳そうでん她在河北かほく省しょう的てき東ひがし閭的てき一いち次じ顯現けんげん奇蹟きせき。每年まいとし五月的第二个周六为中华圣母瞻礼日び。

簡史

1900年ねん庚かのえ子こ拳こぶし亂らん時期じき在ざい華はな的てき外そと籍せき人士じんし及漢人かんど基督きりすと徒と成なり為ため義和よしかず拳こぶし攻擊こうげき的てき目標もくひょう，因いん此不少しょう改宗かいしゅう基督教きりすときょう的てき地方ちほう鄉きょう鎮就會かい自じ行くだり組織そしき及武裝ぶそう來らい自衛じえい。而在東ひがし閭這個こ以天主ぬし教徒きょうと占うらない多數たすう的てき地區ちく則そく傳でん出で聖母せいぼ顯現けんげん庇ひさし佑たすく的てき說法せっぽう，最後さいご當地とうち人じん在ざい遣や使つかい會かい傳でん教きょう士し帶たい領下りょうげ建造けんぞう了りょう一間教堂以感謝聖母的保護，最後さいご在ざい該地形成けいせい一いち個こ朝あさ聖きよし的てき傳統でんとう。並なみ在ざい不ふ久ひさ後ご由よし法ほう籍せき本堂ほんどう神父しんぷ雷かみなり孟はじめ諾だく（P. Flament）聘請一位法籍畫師仿照慈禧太ふとし后きさき的てき服裝ふくそう設計せっけい了りょう一副著中國宮廷服裝的抱子聖母畫像，並なみ於1908年ねん完成かんせい。

1924年ねん在ざい上海しゃんはい舉辦的てき首くび度ど中國ちゅうごく主教しゅきょう團だん會議かいぎ上じょう，教きょう廷駐華はな代表だいひょう剛つよし恒つね毅あつし總そう主教しゅきょう帶おび領りょう與あずか會かい主教しゅきょう發表はっぴょう了りょう「奉獻ほうけん中國ちゅうごく於聖母せいぼ頌」將はた聖母せいぼ瑪利亞あ奉たてまつ作中さくちゅう國こく之の后きさき，並なみ決定けってい將はた東ひがし閭教堂どう所しょ擺放的てき唐から裝そう聖母せいぼ畫像がぞう作為さくい中華ちゅうか聖母せいぼ的てき代表だいひょう圖像ずぞう。^[1]並なみ且開始かいし將はた東ひがし閭中華はな聖きよし母堂ぼどう列れつ為ため中華ちゅうか聖母せいぼ朝あさ聖地せいち的てき企畫きかく。1929年ねん5月がつ，由ゆかり剛つよし恒つね毅あつし與あずか保ほ定てい教區きょうく主教しゅきょう籌畫的てき朝あさ聖せい活動かつどう開始かいし了りょう，並なみ逐漸形成けいせい每年まいとし定期ていき舉辦的てき全國ぜんこく天主教てんしゅきょう性質せいしつ的てき朝あさ聖せい活動かつどう，最後さいご在ざい1937年ねん，教きょう宗むね庇護ひご十じゅう一いち世せい接受せつじゅ了りょう由よし教きょう廷駐華はな代表だいひょう蔡甯主教しゅきょう所しょ提出ていしゅつ的てき申請しんせい，將はた東ひがし閭中華はな聖きよし母堂ぼどう列れつ為ため國家こっか級きゅう朝あさ聖地せいち。

敬禮けいれい

除じょ了りょう在ざい兩りょう岸きし三さん地ち的てき天主教てんしゅきょう社しゃ群ぐん外がい，中華ちゅうか聖母せいぼ的てき敬禮けいれい活動かつどう隨ずい著ちょ各かく處しょ的てき華人かじん移民いみん聚集地區ちく而出現しゅつげん。

命名めいめい

参考さんこう文献ぶんけん

^ 東ひがし閭中華はな聖母せいぼ. International Marian Research Institute, University of Dayton. [2014-01-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-26）（中ちゅう文ぶん（繁しげる體からだ））.

参まいり见

[1] 東ひがし閭中華はな聖母せいぼ. International Marian Research Institute, University of Dayton. [2014-01-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-26）（中ちゅう文ぶん（繁しげる體からだ））.

[1]