伯 はく 利 り 恒 つね [ 註 1] 阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく بيت لحم ，羅 ら 馬 うま 化 か Bayt Laḥm ，聆聽 ⓘ 意 い 肉 にく 房 ぼう 希 まれ 伯 はく 來 らい 語 ご בית לחם ，羅 ら 馬 うま 化 か Bēṯ Leḥem ，发音： [bet ˈleχ かい 意 い 面 めん 包 つつみ 房 ぼう 旧名 きゅうめい 以法他 ほか 希 まれ 伯 はく 來 らい 語 ご אֶפְרָת \ אֶפְרָתָה ；阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく افراتة ）[ 2] 是 ぜ 一座 いちざ 位 い 巴 ともえ 坦 ひろし 西岸 せいがん 地区 ちく 的 てき 城市 じょうし 座 ざ 耶路撒冷 以南 いなん 公里 くり 人口 じんこう 約 やく 萬 まん 人 にん 是 ぜ 伯 はく 利 り 恒 つね 省 しょう 的 てき 首府 しゅふ 当地 とうち 文化 ぶんか 和 わ 旅 たび 游 ゆう 中心 ちゅうしん [ 3] [ 4]
对于基督教 きりすときょう 伯 はく 利 り 恒 つね 是 ぜ 耶稣 的 てき 出生 しゅっしょう 地 ち 世界 せかい 上 じょう 最 さい 早出 そうしゅつ 督 とく 徒 と 的 てき 地方 ちほう 之 の 一 いち 不 ふ 年 ねん 来由 らいゆ 移民 いみん 的 てき 原因 げんいん 基督 きりすと 徒 と 的 てき 已 やめ 有 ゆう 所收 しょしゅう [ 5] 根 ね 据 すえ 圣经 》记载，伯 はく 利 り 恒也 つねや 是 これ 大 だい 的 てき 出生 しゅっしょう 地 ち 和 かず 加 か 色 しょく 列国 れっこく 王 おう 的 てき 地方 ちほう 城 しろ 外 がい 有 ゆう 犹太教 きょう 有 ゆう 重要 じゅうよう 意 い 拉 ひしげ 墓 はか
伯 はく 利 り 恒 つね 在 ざい 史上 しじょう 被 ひ 的 てき 帝国 ていこく 所 しょ 目前 もくぜん 以色列 れつ 控 ひかえ 制 せい 着 ぎ 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 口 こう 日常 にちじょう 行政 ぎょうせい 由 ゆかり 巴 ともえ 坦 ひろし 民族 みんぞく 机 つくえ 管理 かんり [ 6] 在 ざい 伯 はく 利 り 恒 つね 穆 きよし 占 うらない 多数 たすう 但 ただし 巴 ともえ 坦 ひろし 最大 さいだい 的 てき 基督 きりすと 徒 と 社 しゃ 区 く 之 の 一 いち [ 5] 伯 はく 利 り 恒 つね 都市 とし 区 く 包括 ほうかつ 的 てき 和 わ 和 わ 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 支柱 しちゅう 是 ぜ 旅 たび 游 ゆう 尤 ゆう 在 ざい 圣诞节 期 き 由 ゆかり 市 し 圣诞教 きょう 堂 どう ，成 なり 督 とく 徒 と 的 てき 朝 あさ 地 ち 伯 はく 利 り 恒 つね 多 た 家 か 旅 たび 工 こう 坊 ぼう [ 7]
该城位 い 山 やま 的 てき 犹大王国 おうこく ，最初 さいしょ 叫 さけべ 他 た [ 8] 意 い 富 とみ 又 また 名 な 伯 はく 利 り 恒 つね 他 た [ 9] 伯 はく 利 り 恒 つね [ 10] 和 かず 大 だい 之 これ 城 じょう [ 11] 圣经 裡 うら 第 だい 是 ぜ 雅 まさ 各 かく 最 さい 的 てき 妻子 さいし 拉 ひしげ 在 ざい 生 せい 便 びん 雅 みやび 死 し 在 ざい 埋葬 まいそう 在 ざい 通 どおり 法 ほう 他 た 的 てき 路 ろ 城市 じょうし 的 てき 北面 ほくめん [ 12] 据 すえ 路 みち 得 とく 的 てき 山谷 さんや 向 こう 是 ぜ 摩 ま 女子 じょし 路 みち 得 とく 故事 こじ 的 てき 地点 ちてん 那 な 里 さと 到 いた 波 なみ 阿 おもね 的 てき 田地 でんち 拾 ひろえ 取 ど 麦 むぎ 穗 ほ 的 てき 地方 ちほう 也有 やゆう 婆 ばば 婆 ばば 拿俄米 まい 回 かい 到 いた 城市 じょうし 的 てき 小路 こうじ
伯 はく 利 り 恒也 つねや 是 ぜ 列 れつ 第 だい 二 に 位 い 国王 こくおう 大 だい 的 てき 出生 しゅっしょう 地 ち 他 た 知 ち 撒母耳 みみ 用 よう 圣膏油 ゆ 膏 あぶら 成 なり 為 ため 列國 れっこく 王 おう 的 てき 地方 ちほう [ 13] 当 とう 大 だい 亚杜兰洞 时，三个勇士冒着生命危险闯过非 ひ 利 り 士人 しじん 的 てき 到 いた 伯 はく 利 り 恒 つね 城 じょう 的 てき 井 い 里 さと 打水 うちみず 献 けんじ [ 14]
银色的 てき 星 ほし 着 ぎ 出生 しゅっしょう 的 てき 地方 ちほう 在 ざい 耶稣 出生 しゅっしょう 以前 いぜん 的 てき 数 すう 百 ひゃく 年 ねん 列 れつ 的 てき 先 さき 知 ち 弥 わたる 在 ざい 弥 わたる 的 てき 第 だい 章 しょう 第 だい 伯 はく 利 り 恒 つね 他 た 阿 おもね 中 ちゅう 将来 しょうらい 在 ざい 列 れつ 中 ちゅう 作 さく 掌 てのひら 古 いにしえ 初 はつ 中 ちゅう 弥 わたる 将 はた 要 よう 出生 しゅっしょう 在 ざい 伯 はく 利 り 恒 つね 根 ね 据 すえ 路 みち 加 か 福音 ふくいん 章 しょう 耶稣 的 てき 父母 ちちはは 本来 ほんらい 居住 きょじゅう 在 ざい 拿撒勒 ，但 ただし 是 ぜ 由 よし 皇帝 こうてい 奥 おく 古 こ 下 した 令 れい 在 ざい 全国 ぜんこく 内 ない 普 ひろし 人口 じんこう 到 いた 祖先 そせん 大 だい 城 じょう 伯 はく 利 り 恒 つね 因 いん 出生 しゅっしょう 在 ざい 伯 はく 利 り 恒 つね 他 た 家 か 又 また 回 かい 到 いた 了 りょう 马太福音 ふくいん 2章 しょう 希 まれ 律 りつ 王 おう 了 りょう 伯 はく 利 り 恒 つね 城内 きうち 四 よん 境 さかい 所有 しょゆう 内 ない 的 てき 男 おとこ [ 15] 在 ざい 福音 ふくいん 的 てき 在 ざい 得 え 到 いた 警告 けいこく 全 ぜん 家 いえ 得 とく 埃及 えじぷと 了 りょう 屠 ほふ 直 ちょく 到 いた 希 まれ 律 りつ 死 し 后 きさき 才 ざい 返 かえし 回 かい 再 さい 没 ぼつ 有 ゆう 返 かえし 回 かい 全 ぜん 家 いえ 前 ぜん 加 か 利 り 利 り 定 てい 居 きょ 在 ざい [ 16]
根 ね 据 すえ 福音 ふくいん 路 みち 加 か 福音 ふくいん 章 しょう 马太福音 ふくいん 2章 しょう 耶稣 正 せい 是 ぜ 他 た 待 まち 的 てき 弥 わたる 降 くだ 生 なま 在 ざい 伯 はく 利 り 恒 つね 尽 つき 管 かん 他 た 在 ざい 拿撒勒 长大。[ 15]
圣诞教 きょう 堂 どう 内部 ないぶ 在 ざい 年 ねん 年 ねん 的 てき 起 おこり 人 じん 将 はた 城市 じょうし 基督 きりすと 降 くだ 生地 きじ 的 てき 上 じょう 建造 けんぞう 了 りょう 一座 いちざ 供奉 ぐぶ 阿 おもね 多 た 尼 あま 的 てき 神 かみ 直 ちょく 到 いた 年 ねん 第 だい 一 いち 位 い 基督 きりすと 徒 と 皇帝 こうてい 君 きみ 士 し 坦 ひろし 丁 ちょう 大帝 たいてい 的 てき 母 はは 海 うみ 太 ふとし 后 きさき 在 ざい 伯 はく 利 り 恒 つね 才 さい 建 けん 起 おこり 了 りょう 第 だい 一座 いちざ 基督教 きりすときょう 堂 どう [ 6]
在 ざい 年 ねん 的 てき 撒玛利 り 起 おこり 伯 はく 利 り 恒 つね 洗 あらい 劫 こう 城 しろ 圣诞教 きょう 堂 どう 遭到毁坏，但 ただし 是 ぜ 不 ふ 久根 くね 据 すえ 皇帝 こうてい 查士丁 ちょう 尼 に 一世 いっせい 的 てき 命令 めいれい 得 え 到 いた 重 じゅう 建 けん 年 ねん 波 なみ 侵入 しんにゅう 巴 ともえ 坦 ひろし 征服 せいふく 了 りょう 伯 はく 利 り 恒 つね 一 いち 后 きさき 的 てき 文献 ぶんけん 中 ちゅう 了 りょう 波 は 在 ざい 教 きょう 堂 どう 看 み 克 かつ 的 てき 东方三 さん 博士 はかせ 的 てき 波 なみ 格 かく 的 てき 服装 ふくそう 制 せい 了 りょう 教 きょう 堂 どう 的 てき 行 ぎょう [ 6]
阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 和 わ 十字軍 じゅうじぐん [ 编辑 ] 637年 ねん 在 ざい 耶路撒冷 被 ひ 穆 きよし 占 うらない 后 きさき 不 ふ 久 ひさ 第 だい 奥 おく 一 いち 世 せい 伯 はく 利 り 恒 つね 教 きょう 堂 どう 将 はた 督 とく 徒 と 使用 しよう [ 6] 但 ただし 是 ぜ 在 ざい 教 きょう 堂 どう 旁 つくり 他 た 祈祷 きとう 地方 ちほう 建 けん 起 おこり 了 りょう 奥 おく 清真 きよざね 寺 てら [ 17]
1099年 ねん 十字 じゅうじ 占 うらない 伯 はく 利 り 恒 つね 他 た 固 かた 了 りょう 城 じょう 防 ぼう 新 しん 修了 しゅうりょう 一座 いちざ 修道院 しゅうどういん 建 たて 了 りょう 教 きょう 堂 どう 北面 ほくめん 的 てき 回廊 かいろう 希 まれ 正教 せいきょう 神 しん 代 だい 之 の 主教 しゅきょう 的 てき 神 かみ 年 ねん 法 ほう 耶路撒冷王国 おうこく 的 てき 第 だい 同年 どうねん 在 ざい 了 りょう 天主教 てんしゅきょう 主 しゅ 教区 きょうく [ 6]
1187年 ねん 埃及 えじぷと 和 わ 叙 じょ 利 り 萨拉丁 ひのと 从十字军手中夺取了伯利恒，罗马天主教 てんしゅきょう 神 しん 迫 はさま 希 まれ 正教 せいきょう 神 しん 返 かえし 年 ねん 丁 ひのと 同意 どうい 名 めい 天主教 てんしゅきょう 神父 しんぷ 和 わ 名 めい 助祭 じょさい 返 かえし 回 かい 伯 はく 利 り 恒 つね 不 ふ 由 ゆかり 洲 しゅう 朝 あさ 大 だい 少 しょう 了 りょう 朝 ちょう 易 えき 在 ざい 年 ねん 年 ねん 之 の 根 ね 据 すえ 一 いち 伯 はく 利 り 恒 つね 又 また 年 ねん 由 ゆかり 拜 はい 巴 ともえ 一 いち 世 せい 的 てき 掌 てのひら 基督教 きりすときょう 的 てき 了 りょう 神 かみ 市 し 年 ねん 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 城 しろ 在 ざい 下 した 一 いち 天主教 てんしゅきょう 神 しん 再度 さいど 返 かえし 回 かい 在 ざい 教 きょう 堂 どう 的 てき 隔壁 かくへき 建立 こんりゅう 起 おこり 自己 じこ 的 てき 修道院 しゅうどういん 希 まれ 正教会 せいきょうかい 管理 かんり 教 きょう 堂 どう 的 てき 天主教 てんしゅきょう 会 かい 和 わ 尼 あま 教会 きょうかい 共同 きょうどう 管理 かんり 洞穴 どうけつ 的 てき [ 6]
1882年 ねん 的 てき 伯 はく 利 り 恒 つね 1894年 ねん 朝 あさ 眼中 がんちゅう 的 てき 伯 はく 利 り 恒 つね 欧 おう 恩 おん 尼 あま 克 かつ 画 が 从1517年 ねん 奥 おく 帝国 ていこく 控 ひかえ 制 せい 了 りょう 伯 はく 利 り 恒 つね 天主教 てんしゅきょう 和 わ 教 きょう 之 の 教 きょう 堂 どう 的 てき 管理 かんり 行 ぎょう 痛苦 つうく 的 てき 争 そう [ 6] 年 ねん 到 いた 年 ねん 巴 ともえ 坦 ひろし 在 ざい 穆 きよし 德 とく 阿 おもね 里 さと 埃及 えじぷと 的 てき 之 の 下 した 在 ざい 伯 はく 利 り 恒 つね 了 りょう 一 いち 次 じ 地震 じしん 穆 きよし 区 く 被 ひ 阿 おもね 里 さと 的 てき 所 しょ 是 ぜ 年 ねん 伯 はく 利 り 恒 つね 回 かい 到 いた 奥 おく 帝国 ていこく 的 てき 之 の 下 した 直 ちょく 到 いた 第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大 だい 末期 まっき [ 6]
由 よし 法 ほう 等 とう 国 こく 在 ざい 第 だい 在 ざい 了 りょう 托 たく 管 かん 所 しょ 占 うらない 奥 おく 帝国 ていこく 省 しょう 年 ねん 月 がつ 日 にち 伯 はく 利 り 恒和 つねかず 河西 かさい 岸 きし 巴 ともみ 坦 ひろし 大 だい 部分 ぶぶん 英国 えいこく 托 たく 管 かん 年 ねん 联合国 こく 大会 たいかい 解 かい 坦 ひろし 争 そう 端 はし 通 つう 巴 ともえ 坦 ひろし 分 ぶん 治 ち 伯 はく 利 り 恒 つね 包括 ほうかつ 在 ざい 由 ゆかり 联合国 こく 管理 かんり 的 てき 耶路撒冷 特 とく 地 ち 内 ない [ 18]
在 ざい 1948年 ねん 期 き 约旦 占 うらない 伯 はく 利 り 恒 つね [ 19] 年 ねん 年 ねん 来 き 自 じ 列 れつ 人 じん 占 うらない 的 てき 来 らい 到 いた 伯 はく 利 り 恒 つね 主要 しゅよう 居住 きょじゅう 在 ざい 城北 しろきた 去 さ 道路 どうろ 旁 つくり 的 てき 和 わ 城南 しろみなみ 的 てき 山下 やました 和 かず 所 しょ 池之 いけの 地方 ちほう 后 きさき 来 らい 成 なり 式 しき 的 てき [ 20] 改 あらため 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき
1967年 ねん 列 れつ 旦 だん 手中 しゅちゅう 了 りょう 伯 はく 利 り 恒 つね 和 かず 整 せい 西岸 せいがん 地区 ちく 年 ねん 日 にち 伯 はく 利 り 恒 つね 被 ひ 区 く 成 なり 巴 ともえ 坦 ひろし 民族 みんぞく 机 つくえ 完全 かんぜん 控 ひかえ 制 せい 的 てき 地区 ちく [ 21]
在 ざい 年 ねん 的 てき 第 だい 期 き 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 基 もと 施 ほどこせ 和 わ 旅 たび 游 ゆう [ 22] [ 23] 年 ねん 以色列 れつ 国防 こくぼう 发动大 だい 大 だい 名 めい 巴 ともえ 坦 ひろし 人 じん 包括 ほうかつ 列 れつ 国防 こくぼう 伯 はく 利 り 恒 つね 教 きょう 堂 どう 的 てき 持 じ 周 しゅう 有 ゆう 名 めい 巴 ともえ 坦 ひろし 武装 ぶそう 人 じん 教 きょう 堂 どう 的 てき 人死 ひとじに 衝突 しょうとつ 最 さい 后 きさき 名 めい 巴 ともえ 坦 ひろし 抵抗 ていこう 人 じん 送 おく 不同 ふどう 的 てき 欧 おう 洲 しま 和 かず 非 ひ 洲 しゅう 国家 こっか [ 24]
伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 海拔 かいばつ 高度 こうど 大 だい 米 めーとる 比 ひ 的 てき 高 だか 米 まい [ 25] 伯 はく 利 り 恒 つね 位 い 大 だい 山地 さんち 的 てき 南部 なんぶ 位 い 加 か 沙 すな 和 わ 地中海 ちちゅうかい 方 かた 公里 くり 约旦 安 やす 以西 いせい 公里 くり 以色列 れつ 特 とく 拉 ひしげ 方 かた 公里 くり [ 26] 附近 ふきん 的 てき 城市 じょうし 有 ゆう 北面 ほくめん 的 てき 和 わ 西 にし 面 めん 的 てき 南面 なんめん 的 てき 和 わ 的 てき 后 きさき 面 めん 的 てき 市 し 伯 はく 利 り 恒 つね 了 りょう
伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 冬季 とうき 月 がつ 中旬 ちゅうじゅん 到 いた 月 がつ 中旬 ちゅうじゅん 寒冷 かんれい 多雨 たう 是 ぜ 最 さい 冷 ひや 的 てき 月 がつ 介 かい 度 ど 月 がつ 到 いた 月 がつ 温暖 おんだん 晴朗 せいろう 是 ぜ 最 さい 月 がつ 高 だか 度 ど 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 年 とし 平均 へいきん 降水 こうすい 量 りょう 的 てき 降水 こうすい 集中 しゅうちゅう 月 がつ 到 いた 月 がつ [ 27]
年 とし 人口 じんこう
1945
8,820[ 28]
1961
22,450[ 29]
1983
16,300
1997
21,930[ 30]
2004 (Projected)
28,010
2005 (Projected)
29,020
2006 (Projected)
29,930
根 ね 据 すえ 巴 ともえ 坦 ひろし 中央 ちゅうおう 署 しょ 年 ねん 中 ちゅう 伯 はく 利 り 恒 つね 人口 じんこう 人 にん [ 1] 年 ねん 人口 じんこう 人口 じんこう 人 にん 包括 ほうかつ 名 めい 巴 ともえ 坦 ひろし 占 うらない 人口 じんこう 的 てき [ 30] [ 31] 年 ねん 的 てき 宗教 しゅうきょう 逊尼派 は 穆 きよし 占 うらない 基督 きりすと 徒 と 占 うらない 大 だい 部分 ぶぶん 是 ぜ 希 まれ 正教 せいきょう 和 わ 天主教 てんしゅきょう [ 32] 年 ねん 基督 きりすと 徒 と 人口 じんこう 下降 かこう 到 いた 只 ただ 占 うらない [ 33] 尽 つき 管 かん 伊 い 教 きょう 已 やめ 利 り 恒 つね 的 てき 主要 しゅよう 宗教 しゅうきょう 但 ただし 只 ただ 有 ゆう 一座 いちざ 清真 きよざね 寺 てら 位 い 槽 そう 的 てき 奥 おく 清真 きよざね 寺 てら [ 17]
1997年 ねん 伯 はく 利 り 恒 つね 居 きょ 民 みん 的 てき 年 とし 成 なり 下 か 者 しゃ 占 うらない 占 うらない 占 うらない 占 うらない 占 うらない 上 うえ 者 しゃ 占 うらない 男性 だんせい 共有 きょうゆう 人 にん 女性 じょせい 有 ゆう 人 にん [ 30]
由 よし 移民 いみん 出生 しゅっしょう 率 りつ 等 とう 原因 げんいん 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 基督 きりすと 徒 と 比重 ひじゅう 持 じ 下降 かこう 年 ねん 基督 きりすと 徒 と 占 うらない 伯 はく 利 り 恒 つね 人口 じんこう 的 てき 但 ただし 到 いた 了 りょう 年 ねん 比重 ひじゅう 已 やめ 下降 かこう 到 いた [ 32] [ 34] 在 ざい 年 ねん 年 ねん 期 き 伯 はく 利 り 恒 つね 有 ゆう 名 めい 基督 きりすと 徒 と 移 うつり 居 きょ 外地 がいち 穆 きよし 占 うらない 人口 じんこう 多数 たすう [ 35] 伯 はく 利 り 恒 つね 市 し 克 かつ 多 た 巴 ともえ 塔 とう 博士 はかせ 告 つげ 美国 びくに 之 の 音 おと 由 ゆかり 自身 じしん 心 こころ 方面 ほうめん 的 てき 和 かず 的 てき 形 がた 人 じん 包括 ほうかつ 基督 きりすと 徒 と 和 かず 穆 きよし 都 と 移 うつり 居 きょ 外地 がいち 但 ただし 出走 しゅっそう 的 てき 基督 きりすと 徒 と 更 さら 多 おお 因 いん 少数 しょうすう 了 りょう [ 36]
根 ね 据 すえ 的 てき 巴 ともえ 坦 ひろし 民族 みんぞく 机 つくえ 官 かん 方 かた 表示 ひょうじ 同意 どうい 伯 はく 利 り 恒 つね 地区 ちく 的 てき 基督 きりすと 徒 と 平等 びょうどう 地位 ちい 不 ふ 是 ぜ 有 ゆう 武装 ぶそう 派 は 数 すう 基督 きりすと 徒 と 的 てき 暴力 ぼうりょく 事件 じけん [ 37] 第 だい 的 てき 爆 ばく 之 の 的 てき 旅 たび 游 ゆう 衰退 すいたい 已 やめ 基督 きりすと 徒 と 少数 しょうすう 派 は 影 かげ 由 ゆかり 伯 はく 利 り 恒 つね 旅 たび 外国 がいこく 游 ゆう 客 きゃく 的 てき 服 ふく 的 てき 者 しゃ 因 いん 上 じょう 重大 じゅうだい 打 だ [ 5] 一 いち 督 とく 徒 と 的 てき 分析 ぶんせき 少 しょう 和 わ 教育 きょういく 机 つくえ 会 かい 特 とく 因 いん 督 とく 徒 と 的中 てきちゅう 的 てき 教育 きょういく 水 すい 准 じゅん [ 38]
2006年 ねん 巴 ともえ 坦 ひろし 人 じん 研究 けんきゅう 与 あずか 文化 ぶんか 中心 ちゅうしん 利 り 恒 つね 基督 きりすと 徒 と 了 りょう 一 いち 次 じ 民意 みんい 的 てき 人 じん 都 みやこ 有 ゆう 穆 きよし 朋友 ほうゆう 的 てき 人 じん 巴 ともえ 坦 ひろし 民族 みんぞく 机 つくえ 尊重 そんちょう 的 てき 基督教 きりすときょう 的 てき 人 じん 将 はた 大 だい 市 し 的 てき 原因 げんいん 色 しょく 列 れつ 地区 ちく 的 てき 旅行 りょこう 限 げん 制 せい [ 39]
该市的 てき 基督 きりすと 徒 と 拒絕 きょぜつ 穆 きよし 恐怖 きょうふ 分子 ぶんし 哈马斯 ，尽 つき 管 かん 有 ゆう 一 いち 民 みん 因 いん 教 きょう 在 ざい 的 てき 影 かげ 增加 ぞうか 名 めい 恐怖 きょうふ 分子 ぶんし 例 れい 当地 とうち 清真 きよざね 寺 てら 地 ち 召集 しょうしゅう 祈祷 きとう 在 ざい 恐怖 きょうふ 分子 ぶんし 控 ひかえ 制 せい 下 か 基督 きりすと 徒 と 要 よう 忍受 にんじゅ 缺 かけ 少 しょう 法律 ほうりつ 和 わ 秩序 ちつじょ 的 てき 当地 とうち 黑 くろ 手 しゅ 党 とう 利用 りよう 低 てい 效率 こうりつ 的 てき 法 ほう 庭 にわ 基督 きりすと 徒 と 可能 かのう 保 ほ 己 おのれ 活 かつ 盛行 せいこう [ 40] [ 41] [ 42]
伯 はく 利 り 恒 つね 中心 ちゅうしん 的 てき 奥 おく 清真 きよざね 寺 てら 圣诞教 きょう 堂 どう 商 しょう 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 主要 しゅよう 特 とく 在 ざい 圣诞节 期 き 的 てき 主要 しゅよう 街道 かいどう 和市 わいち 出 で 当地 とうち 橄榄树 雕刻成 なり 的 てき 手工 しゅこう 香料 こうりょう 珠 たま 宝和 ほうわ 果 はて 仁 じん 蜜 みつ 食品 しょくひん 的 てき 店 てん [ 43] [ 44] 宗教 しゅうきょう 用品 ようひん 是 ぜ 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 重要 じゅうよう 包括 ほうかつ 用 よう 珍 ちん 珠 たま 母 はは 制作 せいさく 的 てき 装 そう 木 き 和 わ 十字架 じゅうじか [ 44]
从1885年 ねん 伯 はく 利 り 恒 つね 酒 しゅ 目前 もくぜん 向 こう 国家 こっか 出口 でぐち 酒 しゅ 由 ゆかり 修道院 しゅうどういん 的 てき 修士 しゅうし 所用 しょよう 大 だい 部分 ぶぶん 葡萄 ぶどう 来 き 自 じ 地区 ちく 修道院 しゅうどういん 每年 まいとし 升 しょう [ 45]
2000年 ねん 以前 いぜん 伯 はく 利 り 恒 つね 与 あずか 巴 ともえ 坦 ひろし 城市 じょうし 不同 ふどう 游 ゆう 当地 とうち 主要 しゅよう 因 いん 多数 たすう 居 きょ 民 みん 不在 ふざい 列 れつ 工作 こうさく [ 22] 旅 たび 游 ゆう 收入 しゅうにゅう 占 うらない 的 てき [ 46]
圣诞教 きょう 堂 どう 是 ぜ 伯 はく 利 り 恒 つね 主要 しゅよう 的 てき 游 ゆう 地 ち 和 かず 基督 きりすと 徒 と 朝 あさ 中心 ちゅうしん 利 り 恒 つね 的 てき 中心 ちゅうしん 马槽广场 ，建 たて 在 ざい 一 いち 的 てき 地 ち 穴 あな 之 の 上 うえ 据 すえ 基督教 きりすときょう 是 ぜ 生 せい 的 てき 地方 ちほう 由 ゆかり 康 かん 丁 ひのと 大帝 たいてい 建造 けんぞう 元 もと 年 ねん 世界 せかい 上 じょう 的 てき 最 さい 古老 ころう 的 てき 教 きょう 堂 どう 靠 もたれ 近 きん 穴 あな 据 すえ 丁 ひのと 教父 きょうふ 耶柔米 まい 在 ざい 那 な 里 さと 花 はな 了 りょう 三 さん 十 じゅう 年 ねん 将 はた 翻 こぼし 拉 ひしげ 丁 ひのと 武 たけ 加 か 大 だい [ 6]
典型 てんけい 的 てき 伯 はく 利 り 恒 つね 女装 じょそう 2006年 ねん 平安 へいあん 夜 よる 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 天主教 てんしゅきょう 游 ゆう 行 こう 在 ざい 列 れつ 建国 けんこく 以前 いぜん 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 服 ふく 整 せい 大 だい 山地 さんち 和 わ 沿海 えんかい 平原 へいげん 的 てき 村 むら 流行 りゅうこう 伯 はく 利 り 恒和 つねかず 周 しゅう 庄 しょう 的 てき 刺 とげ 工 こう 制作 せいさく 礼服 れいふく 称 しょう [ 47] 伯 はく 利 り 恒 つね 是 ぜ 生 せい 全面 ぜんめん 色彩 しきさい 效果 こうか 和金 わきん 属 ぞく 光 こう 的 てき 刺 とげ 中心 ちゅうしん [ 48]
伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 礼服 れいふく 通常 つうじょう 青色 あおいろ 用 よう 当地 とうち 羊毛 ようもう 的 てき 上 うえ 装 そう bisht ）。特殊 とくしゅ 的 てき 女装 じょそう 有 ゆう 斑 むら 制 せい 成 なり 通常 つうじょう 都 と 有 ゆう 的 てき 刺 とげ [ 47]
伯 はく 利 り 恒 つね 服 ふく 独特 どくとく 之 の 金 きん 或 ある 羊毛 ようもう 毛 もう 天 てん 上 じょう 制 せい 成 なり 衣服 いふく 了 りょう 程 ほど 式 しき 化 か 的 てき 技 わざ 制作 せいさく 高 だか 礼服 れいふく thob malak ），和 わ 已 やめ 婚 こん 穿 ほじ 着 ちゃく 的 てき shatwehs 。其中有 ちゅうう 拜 はい 占 うらない 庭 にわ 有 ゆう 溯 さかのぼ 到 いた 奥 おく 帝国 ていこく 的 てき 正式 せいしき 装束 しょうぞく 由 よし 利 り 恒 つね 是 ぜ 当地 とうち 刺 とげ 制作 せいさく 教 きょう 堂 どう [ 47]
伯 はく 利 り 恒 つね 座 ざ 博物 はくぶつ 与 あずか 博物 はくぶつ 游 ゆう 客 きゃく 提供 ていきょう 模型 もけい 放映 ほうえい 分 ふん 短 たん 片 へん 博物 はくぶつ 到 いた 世 せい 主要 しゅよう 展示 てんじ 油 ゆ 的 てき 生 なま 程 ほど 博物 はくぶつ 成立 せいりつ 年 ねん 展示 てんじ 伯 はく 利 り 恒 つね 居 きょ 民 みん 的 てき 文化 ぶんか [ 4] 国 くに 物 ぶつ UNESCO 设计，旨 むね 在 ざい 展示 てんじ 在 ざい 的 てき 作品 さくひん [ 4]
伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 巴 ともえ 坦 ひろし 中心 ちゅうしん 成立 せいりつ 年 ねん 旨 むね 在 ざい 保 ほ 巴 ともえ 坦 ひろし 服 ふく 和民 かずたみ [ 49] 文化 ぶんか 中心 ちゅうしん 伯 はく 利 り 恒 つね 国 こく 中心 ちゅうしん 集中 しゅうちゅう 展示 てんじ 伯 はく 利 り 恒 つね 当地 とうち 文化 ぶんか
在 ざい 伯 はく 利 り 恒 つね 式 しき 在 ざい 不同 ふどう 的 てき 日 び 期 き 天主教 てんしゅきょう 和 わ 新教 しんきょう 各 かく 教派 きょうは 在 ざい 月 がつ 日 にち 希 まれ 正教会 せいきょうかい 科 か 普 ひろし 特 とく 正教会 せいきょうかい 叙 じょ 利 り 教会 きょうかい 的 てき 基督 きりすと 徒 と 在 ざい 月 がつ 日 にち 美 び 尼 あま 教会 きょうかい 在 ざい 月 がつ 日 にち [ 50] 大 だい 部分 ぶぶん 游 ゆう 行 こう 通 どおり 堂 どう 外面 がいめん 的 てき 天主教 てんしゅきょう 在 ざい 教 きょう 堂 どう 教 きょう 在 ざい [ 51]
伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 一 いち 次 じ 哈马斯 集会 しゅうかい 伯 はく 利 り 恒 つね 市政 しせい 委 い 名 めい 的 てき 成 なり 包括 ほうかつ 市 し 副 ふく 市 し 一 いち 定 てい 的 てき 市 し 市政 しせい 委 い 多数 たすう 成 なり 基督 きりすと 徒 と 席 せき 位 い 宗教 しゅうきょう 限 げん 制 せい [ 5] 市政 しせい 委 い 中 ちゅう 包括 ほうかつ 政党 せいとう 的 てき 黨 とう 巴 ともえ 坦 ひろし 解放 かいほう 的 てき 左翼 さよく 派 は 例 れい 解放 かいほう 巴 ともえ 坦 ひろし 人民 じんみん 和 かず 巴 ともみ 坦 ひろし 人民 じんみん 党 とう 通常 つうじょう 支配 しはい 了 りょう 席 せき 位 い 年 ねん 得 とく 了 りょう 大 だい 多数 たすう 席 せき 位 い 伯 はく 利 り 恒 つね 是 ぜ 伯 はく 利 り 恒 つね 行政 ぎょうせい 区 く 的 てき 首府 しゅふ [ 52]
根 ね 据 すえ 巴 ともえ 坦 ひろし 中央 ちゅうおう 署 しょ 年 ねん 伯 はく 利 り 恒 つね 上 じょう 人口 じんこう 的 てき 率 りつ 人口 じんこう 中 ちゅう 人 にん 正 ただし 在 ざい 学校 がっこう 小学 しょうがく 人 にん 初 はつ 中 なか 人 にん 高中 たかなか 人 にん 大 だい 的 てき 高 だか 中 ちゅう 生 なま [ 53] 年 ねん 在 ざい 伯 はく 利 り 恒 つね 共有 きょうゆう 所 しょ 学校 がっこう 所由 しょゆう 巴 ともえ 坦 ひろし 民族 みんぞく 机 つくえ 教育 きょういく 部 ぶ 管理 かんり 所 しょ United Nations Relief and Works Agency (UNRWA)，28所 しょ 私立 しりつ [ 54]
伯 はく 利 り 恒 つね 大学 だいがく 由 よし 天主教 てんしゅきょう 会 かい 喇沙會 かい 的 てき 傳統 でんとう 年 ねん 各 かく 教 きょう 信仰 しんこう 的 てき 学生 がくせい 伯 はく 利 り 恒 つね 大学 だいがく 是 ぜ 西岸 せいがん 地区 ちく 最早 もはや 建立 こんりゅう 的 てき 大学 だいがく 並 なみ 可 か 追 おい 溯 さかのぼ 到 いた 年 ねん 當 とう 喇沙會 かい 在 ざい 巴 ともえ 坦 ひろし 和 かず 埃及 えじぷと 各地 かくち 開 ひらき 學校 がっこう 的 てき 時候 じこう [ 55]
伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 街道 かいどう 和 かず 出 いずる 从耶路 ろ 来 らい 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 主要 しゅよう 入口 いりくち 年 ねん 月 がつ 伯 はく 利 り 恒 つね 人 じん 的 てき 前 ぜん 耶路撒冷 、希 まれ 伯 はく 巴 ともえ 地 ち 和 かず 的 てき 班 はん 持 もち 西岸 せいがん 的 てき 公共 こうきょう 和 かず 出 いずる 未 み 允 まこと 入 にゅう 列 れつ 包括 ほうかつ [ 56]
伯 はく 利 り 恒 つね 到 いた 的 てき 主要 しゅよう 道路 どうろ 在 ざい 的 てき 市区 しく 拉 ひしげ 被 ひ 切断 せつだん [ 57] 伯 はく 利 り 恒 つね 居 きょ 民 みん 只 ただ 允 まこと 可 か 前 ぜん 路 ろ 地区 ちく 主要 しゅよう 的 てき 社会 しゃかい 和 わ 宗教 しゅうきょう 中心 ちゅうしん 通常 つうじょう 拒 こばめ 到 いた 西岸 せいがん 巴 ともえ 坦 ひろし 控 ひかえ 制 せい 区 く 地方 ちほう 旅行 りょこう 也有 やゆう 限 げん 制 せい 有 ゆう 阻止 そし 定期 ていき 的 てき 宵 よい 禁 きん 不 ふ 允 まこと 民 みん 家 か
以色列 れつ 修 おさむ 西岸 せいがん 已 やめ 伯 はく 利 り 恒 つね 了 りょう 巨大 きょだい 的 てき 政治 せいじ 社会 しゃかい 和 わ 影 かげ 建 けん 成 なる 区 く 的 てき 北 きた 阿 おもね 依 よ 民 みん 一 いち 耶路撒冷 市 し 都 と 数 すう 米 まい [ 22]
从伯利 り 恒 つね 地区 ちく 到 いた 西岸 せいがん 地区 ちく 地方 ちほう 的 てき 大 だい 部分 ぶぶん 口 こう 現 げん 已 やめ 被 ひ 列 れつ 的 てき 檢 けん 和 わ 路 ろ 障 さわ 所 ところ 控 ひかえ 制 せい 限 げん 制 せい 的 てき 程度 ていど 列 れつ 安全 あんぜん 部 ぶ 指示 しじ 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 巴 ともえ 坦 ひろし 居 きょ 民 みん 前 ぜん 路 ろ 需要 じゅよう 通行 つうこう [ 58] 在 ざい 通行 つうこう 入 いれ 在 ざい 方面 ほうめん 伯 はく 利 り 恒 つね 已 やめ 非常 ひじょう 自 じ 列 れつ 随 ずい 后 きさき 了 りょう 一 いち 点 てん 少 しょう 近 きん 城市 じょうし 之 の 通行 つうこう [ 22] [ 59]
巴 ともえ 坦 ひろし 人 じん 未 み 可 か 不 ふ 允 まこと 入 いり 市 し 人 じん 拉 ひしげ 由 よし 利 り 恒和 つねかず 附近 ふきん 的 てき 中 ちゅう 的 てき 所 ところ 池 ち 位 くらい A区 く ，以色列 れつ 公民 こうみん 没 ぼつ 有 ゆう 列 れつ 当局 とうきょく 的 てき 允 まこと 得 とく 前 ぜん 里 さと [ 22]
伯 はく 利 り 恒 つね 与 あずか 以下 いか 城市 じょうし 友好 ゆうこう 城市 じょうし [ 60] [ 61] [ 62]
Amara, Muhammad. Politics and sociolinguistic reflexes: Palestinian border villages Illustrated. John Benjamins Publishing Company. 1999. ISBN 978-90-272-4128-3 Brynen, Rex. A very political economy: peacebuilding and foreign aid in the West Bank and Gaza Illustrated. US Institute of Peace Press. 2000. ISBN 978-1-929223-04-6 Crossan, John Dominic; Watts, Richard G. Who Is Jesus?: Answers to Your Questions About the Historical Jesus . Westminster John Knox Press. 1999. Dunn, J. Jesus Remembered: Christianity in the Making . Wm. B. Eerdmans Publishing. 2003 [November 25, 2015] . ISBN 978-0-8028-3931-2原始 げんし 内容 ないよう 存 そん Freed, Edwin D. Stories of Jesus' Birth. Continuum International. 2004. Government of Jordan, Department of Statistics. First Census of Population and Housing. Volume I: Final Tables; General Characteristics of the Population (PDF) . 1964 [December 10, 2018] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于April 3, 2015）. Government of Palestine, Department of Statistics. Village Statistics, April, 1945 . 1945 [January 19, 2018] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん Hartmann, M. Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871) . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 1883, 6 : 102 –149. Klein, Konstantin. Bethlehem . Nicholson, Oliver (编). The Oxford Dictionary of Late Antiquity . Oxford: Oxford University Press. 2018. ISBN 978-0-19-866277-8 Le Strange, G. Palestine Under the Moslems: A Description of Syria and the Holy Land from A.D. 650 to 1500 . Committee of the Palestine Exploration Fund . 1890 [March 17, 2016] . Mills, Watson E.; Bullard, Roger Aubrey. Mercer Dictionary of the Bible 5 . Mercer University Press. 1990. Petersen, Andrew. The Towns of Palestine Under Muslim Rule . British Archaeological Reports. 2005. ISBN 978-1-84171-821-7原始 げんし 内容 ないよう 存 そん Russell, James R. CHRISTIANITY i. In Pre-Islamic Persia: Literary Sources . Encyclopaedia Iranica, Vol. V, Fasc. 5: 523–528. 1991 [March 10, 2019] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん Read, P.P. The Templars . Macmillan. 2000. ISBN 978-0-312-26658-5 Sanders, E.P. The Historical Figure of Jesus . 1993. Sawsan & Shomali, Q. , Bethlehem 2000. A Guide to Bethlehem and it Surroundings. Waldbrol, Flamm Druck Wagener GMBH, 1997.
Singer, A. Palestinian Peasants and Ottoman Officials: Rural Administration Around Sixteenth-Century Jerusalem . Cambridge University Press. 1994 [November 25, 2015] . ISBN 978-0-521-47679-9原始 げんし 内容 ないよう 存 そん Socin, A. Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 1879, 2 : 135 –163. Taylor, J.E. Christians and the Holy Places . Oxford University Press. 1993. Thomson, W.M. The Land and the Book . 1860. Vermes, G. The Nativity: History and Legend. Penguin Press. 2006.
^ 1.0 1.1 2007 PCBS Census (PDF) . Palestinian Central Bureau of Statistics [2009-04-16 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2019-04-09）. ^ [創 そう 世紀 せいき 章 しょう 節 せつ
^ 在 ざい 西岸 せいがん 政治 せいじ 和 わ 旅 たび 游 ゆう 是 ぜ 解 かい 不 ふ [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 4.0 4.1 4.2 伯 はく 利 り 恒 つね 旅 たび [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 哦，穆 きよし 城市 じょうし 伯 はく 利 り 恒 つね . Daily Mail. [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 History and Mithology of Bethlehem . Bethlehem Municipality. [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 回 かい 到 いた 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 好 こう [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 创世纪35章 しょう 章 しょう 路 ろ 得 とく
^ 弥 わたる ^ 撒母耳 みみ
^ 路 みち 加 か 福音 ふくいん ^ 创世纪48章 しょう
^ 撒母耳 みみ 上 うえ 章 しょう ^ 撒母耳 みみ 下 した 章 しょう ^ 15.0 15.1 马太福音 ふくいん 章 しょう 米 まい 章 しょう
^ 马太福音 ふくいん 章 しょう
^ 17.0 17.1 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 奥 おく 清真 きよざね 寺 てら [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ IMEU: Maps: 2.7 - 1947年 ねん 和 わ 分 ぶん 治 ち . [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 耶路撒冷年表 ねんぴょう 年 ねん 的 てき 城市 じょうし 史 し （页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ） (2001-02) National Public Radio和 わ ^ 关于伯 はく 利 り 恒 つね （页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ） 伯 はく 利 り 恒 つね 文化 ぶんか 保 ほ 中心 ちゅうしん ^ CNN - 穆 きよし 基督 きりすと 徒 と 在 ざい 伯 はく 利 り 恒 つね 年 ねん 日 にち . [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 年 ねん 月 がつ 日 にち ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 人道 じんどう 主 ぬし 中 ちゅう 和平 わへい 特 とく 公 おおやけ 室 しつ 冲突的 てき 代 だい 伯 はく 利 り 恒 つね 改 あらため 面貌 めんぼう (PDF) . 联合国 こく 年 ねん [2008-02-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん ^ 回 かい 到 いた 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 伯 はく 利 り 恒 つね [2008-01-22 ] . ^ 伯 はく 利 り 恒 つね 旅 たび 游 ゆう 巴 ともえ 坦 ひろし 国家 こっか 信 しん 息 いき 中心 ちゅうしん [2008-02-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 从伯利 り 恒 つね 到 いた 特 とく 拉 ひしげ 的 てき （页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ），从伯利 り 恒 つね 到 いた 加 か 沙 すな 的 てき （页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ） Time and Date AS / Steffen Thorsen^ 伯 はく 利 り 恒 つね 市 し 伯 はく 利 り 恒 つね 市 し [2008-02-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 巴 ともえ 坦 ひろし 解放 かいほう 研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん 1945年 ねん . [2008-02-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 以色列 れつ 中央 ちゅうおう 署 しょ
^ 30.0 30.1 30.2 巴 ともえ 坦 ひろし 人口 じんこう 地区 ちく 性 せい 年 ねん 伯 はく 利 り 恒 つね 行政 ぎょうせい 区 く 页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ） (1997) 巴 ともえ 坦 ひろし 中央 ちゅうおう 署 しょ ^ 巴 ともえ 坦 ひろし 人口 じんこう 地区 ちく 和 わ 身 み 巴 ともえ 坦 ひろし 中央 ちゅうおう 署 しょ [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 32.0 32.1 安德 あんとく 里 さと 尼 あま 列 れつ 和 かず 巴 ともみ 坦 ひろし 自治 じち 阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 基督 きりすと 徒 と 的 てき 社会 しゃかい 政治 せいじ 和 わ 社 しゃ 区 く 学 がく 牛津 うしづ 大学 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ ISBN 0-19-829388-7 ^ 伯 はく 利 り 恒 つね 基督 きりすと 徒 と 伊 い 教 きょう 接 せっ 管 かん 的 てき 出生 しゅっしょう 地 ち [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 《國家 こっか 地理 ちり 雜誌 ざっし 中 ちゅう 文 ぶん 版 ばん 年 ねん 月 がつ 號 ごう 第 だい 頁 ぺーじ
^ 市 し 接受 せつじゅ 采 さい [2006-01-13 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Jim Teeple. 基督 きりすと 徒 と 在 ざい 的 てき 出生 しゅっしょう 地 ち 消失 しょうしつ 美国 びくに 之 の 音 おと [2008-02-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ David Raab. 巴 ともえ 坦 ひろし 控 ひかえ 制 せい 区 く 被 ひ 的 てき 基督 きりすと 徒 と 公共 こうきょう 事 ごと 中心 ちゅうしん [2008-02-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 马士, 列 れつ 奥 おく 巴 ともえ 坦 ひろし 基督教 きりすときょう 宗教 しゅうきょう 与 あずか 政治 せいじ 研究 けんきゅう 国 くに 基督教 きりすときょう 会 かい 研究 けんきゅう 年 ねん 月 がつ 57 (7): 147–66.
^ 调查显示美国 びくに 人 じん 不 ふ 清楚 せいそ 伯 はく 利 り 恒 つね 在 ざい . Ekklesia. 2006-12-20 [2007-05-07 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Joerg Luyken. 基督教 きりすときょう 在 ざい 伯 はく 利 り 恒正 つねまさ 在 ざい 走 はし 向 こう 死亡 しぼう [2017-11-19 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Khaled Abu Toameh. 伯 はく 利 り 恒 つね 基督 きりすと 徒 と [2017-11-19 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 巴 ともえ 坦 ひろし 基督 きりすと 徒 と 回 かい 一 いち 年 ねん 纽约时报 . 2007-03-11 [2008-02-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 伯 はく 利 り 恒 つね 市 し [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 44.0 44.1 伯 はく 利 り 恒 つね [2008-02-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Jahsan, Ruby. 酒 さけ 文化 ぶんか 保 ほ 中心 ちゅうしん [2008-01-29 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Al Jazeera English - News - 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき . [2008-01-22 ] . ^ 47.0 47.1 47.2 1948年 ねん 以前 いぜん 的 てき 巴 ともえ 坦 ひろし 服 ふく 分 ぶん 地区 ちく . 巴 ともえ 坦 ひろし 服 ふく 案 あん [2008-01-28 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Stillman, Yedida Kalfon. Palestinian Costume and Jewelry [巴 ともえ 坦 ひろし 服 ふく 珠 たま 宝 たから . 阿 おもね 新 しん 墨 すみ 西 にし 学 がく 出版 しゅっぱん 社 しゃ ISBN 0-8263-0490-7 ^ 巴 ともえ 坦 ひろし 中心 ちゅうしん [2008-02-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 伯 はく 利 り 恒 つね [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 伯 はく 利 り 恒 つね 的 てき 和 わ 游 ゆう 行 こう [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 伯 はく 利 り 恒 つね 市 し [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 巴 ともえ 上 じょう 人口 じんこう 地区 ちく 性 せい 教育 きょういく 程度 ていど 巴 ともえ 坦 ひろし 中央 ちゅうおう 署 しょ [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 巴 ともえ 坦 ひろし 普通 ふつう 教育 きょういく (PDF) . 巴 ともえ 坦 ひろし 民族 みんぞく 机 つくえ 教育 きょういく 部 ぶ [2008-01-22 ] . [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ^ 伯 はく 利 り 恒 つね 大学 だいがく [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 伯 はく 利 り 恒 つね 市政 しせい 当局 とうきょく [2008-01-22 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ The changing face of Jerusalem . BBC . [2006-01-13 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 以色列 れつ 的 てき 隔 へだた 障 さわ 西岸 せいがん 地区 ちく 的 てき 影 かげ . [2008-01-22 ] . [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ^ 约翰·杜 もり 家德 かとく 侵害 しんがい 被 ひ 占 うらない 拉 ひしげ 伯 はく 包括 ほうかつ 巴 ともえ 坦 ひろし 人 にん 国人 くにびと [2008-01-22 ] . [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ^ Twinning Cities . bethlehem-city.org. Bethlehem. [April 20, 2020] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Zaragoza Internacional . zaragoza.es. Zaragoza. [April 20, 2020] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （西 にし 班 はん 牙 きば . ^ Jumelages . montpellier.fr. Montpellier. [April 20, 2020] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （法 ほう .
.jpg)
哥伦
苏格兰 
挪威 萨尔
