(Translated by https://www.hiragana.jp/)
夜晚開的花 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな
밤에 피는 꽃
类型古こ裝そう、喜劇きげき、動作どうさ片へん
编剧李り泉いずみ、鄭てい明仁あきひと
导演張ちょう太ふとし侑、崔ちぇ正ただし仁ひとし、李り昌あきら佑たすく
主演しゅえん李り荷に妮、李り鍾元、金かね相しょう中ちゅう、李り己おのれ雨う
国家こっか／地区ちく 韩国
语言韓かん語ご
集しゅう数すう12+3（特輯とくしゅう）
每まい集しゅう长度約やく64-73分ふん鐘がね
配はい乐全ちょん昌あきら业
制作せいさく
制作せいさく人じん金きむ贞美
执行制作せいさく李り月がつ妍、梁りょう素もと映うつ、尹いん洪ひろし美び
剪辑崔ちぇ敏英としひで
摄影金きむ圣汉、赵民哲あきら、郑淳东、黄き进东
制作せいさく公司こうし
播出信しん息いき
首くび播频道どうMBC
图像制式せいしき超ちょう高清こうせ电视
播出日び期き2024年ねん1月がつ12日にち (2024-01-12)—2024年ねん2月がつ17日にち (2024-02-17)
播出时间每週まいしゅう五ご、六ろく 21:50—23:10（KST）
各地かくち节目名称めいしょう
台湾たいわん夜よる晚ばん盛もり開ひらく的てき花はな
港みなと澳夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな
新しん加か坡夜よる之の花はな
马来西にし亚夜よる之の花はな
外部がいぶ链接
官かん方かた网站

《夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな》（韓かん語ご：밤에 피는 꽃，英語えいご：Knight Flower[1]，新しん加か坡译《夜よる之の花はな》，台湾たいわん译《夜よる晚ばん盛もり開ひらく的てき花はな》）為ため韓國かんこくMBC於2024年ねん1月がつ12日にち起おこり播出的てき金きむ土ど连续剧，由ゆかり《紅べに天機てんき》的てき張ちょう太ふとし侑、《直ちょく到いた瘋狂》崔ちぇ正ただし仁じん導しるべ演えんじ共同きょうどう執と導みちびけ與あずか李り泉いずみ、鄭てい明仁あきひと新人しんじん編へん劇げき們合作がっさく打だ造づくり。[2][3][4][5]

香港ほんこん由よしViu於1月がつ12日にち起おこり獨どく家か跟播，台灣たいわん由ゆかりfriDay影かげ音おん自じ1月がつ13日にち起おこり每週まいしゅう六ろく、日にち獨どく家か上じょう線せん。

劇げき情じょう概要がいよう

[编辑]

講述こうじゅつ一到夜晚便過著雙重生活，守もり節ぶし了りょう15年ねん的てき寡婦かふ趙ちょう如花（李り荷に妮 飾かざり）和わ天生あもう自じ帶おび衰運すいうん，四大門內令許多人覬覦的禁衛營從事官朴秀浩（李り鍾元 飾かざり），兩人りょうにん翻こぼし牆越線せん相しょう遇ぐう而展開てんかい的てき驚おどろき險けん喜劇きげき動作どうさ史劇しげき。[6]

演えんじ員いん陣容じんよう

[编辑]

主要しゅよう人物じんぶつ

[编辑]
演えんじ員いん 角かく色しょく 介かい紹
李り荷に妮
（青年せいねん：文ぶん昇のぼり攸）		 趙ちょう與あずか花はな[註 1] 擁よう有ゆう雙そう重じゅう面貌めんぼう的てき蒙こうむ面めん寡婦かふ。在ざい白はく天たかし，是ぜ個こ行為こうい謹慎きんしん、溫ゆたか婉賢淑よし的てき女人にょにん，是ぜ高だか貴人きじん家か的てき媳婦，一いち直じき安やす份地生活せいかつ。到いた了りょう晚ばん上じょう，她就會かい翻こぼし牆出去さ，戴著面めん紗しゃ去さ照あきら顧那些有需要じゅよう的てき人じん。
李り鍾元 朴ぼく秀浩ひでひろ／任にん賢けん齊ひとし 原名げんめい任にん贤齐，禁衛きんえい營的從事じゅうじ官かん。擁よう有ゆう出色しゅっしょく的てき武藝ぶげい和かず聰さとし敏さとし的てき頭腦ずのう，但ただし也是一個沒有運氣的倒楣蛋。 在ざい追つい查年幼時ようじ慘死ざんし的てき父親ちちおや的てき死因しいん時じ，他た遇ぐう到いた了りょう蒙こうむ面めん寡婦かふ如花，因いん為ため害がい怕失去さ自己じこ所しょ重視じゅうし的てき人じん而試圖ず不ふ與あずか任にん何人なんにん建立こんりゅう特殊とくしゅ關係かんけい，但ただし因よし為ため如花，他た甚至沒ぼつ有意ゆうい識到就跨越こし了りょう界かい限げん。當とう他た們一起捲入一場意想不到的事件時，他た的てき生活せいかつ發生はっせい了りょう巨大きょだい的てき變化へんか。
金かね相しょう中ちゅう 石志いしし晟あきら[註 2] 趙ちょう如花的てき公おおやけ公こう，也是輔佐ほさ王おう處理しょり國家こっか內政的てき左ひだり相しょう。他た是ぜ個こ受到君王くんのう信任しんにん、亦また被ひ百姓ひゃくしょう尊敬そんけい的てき人じん，是ぜ世人せじん譽ほまれ為ため天てん選せん之の臣しん的てき人じん。對たい喪も偶的媳婦趙ちょう如花來らい說せつ，他た是ぜ一いち位い仁慈じんじ、慷慨こうがい的てき家か翁おう，但ただし在ざい國家こっか大事だいじ上じょう，卻會表ひょう現出げんしゅつ基もと於自己じこ信念しんねん的てき政治せいじ立場たちば。
李り己おのれ雨う 朴ぼく允まこと鶴づる 王おう的てき秘密ひみつ組織そしき「近衛このえ軍ぐん」的てき成員せいいん。他た是ぜ朝鮮ちょうせん開國かいこく功臣こうしん家か出身しゅっしん的てき次子じし，年ねん幼時ようじ與あずか李り昭一しょういち起おこり長大ちょうだい，因いん此比任にん何人なんにん都と更さら了解りょうかい李り昭あきら承うけたまわ受的痛苦つうく和わ悲傷ひしょう。於15年ねん前まえ結ゆい識了秀浩ひでひろ，自じ此對其非常ひじょう關心かんしん。雖然外表そとおもて柔弱にゅうじゃく，但ただし內心卻堅強きょう，看み似に悠ゆう閒あいだ無む牽掛，其實常つね被ひ世間せけん之の事こと所しょ煩はん擾，變へん得とく垂たれ頭あたま喪も氣き，不ふ過か一直堅定認為自己有一種責任感，要よう在ざい李り昭あきら的てき身邊しんぺん盡つき責せめ守護しゅご，改變かいへん這個錯誤さくご的てき世界せかい。

如花身み边的人じん

[编辑]
演えんじ員いん 角かく色しょく 介かい紹
朴ほお世よ賢けん
（童わらわ年ねん：金きむ妍芝）		 延のべ善ぜん 如花的てき得とく力りょく助手じょしゅ，也是唯一ゆいいつ信任しんにん的てき人じん。由よし於大おだい旱ひでり失しつ去さ了りょう父母ちちはは，因いん飢餓きが流落ながれおち街頭がいとう時じ被ひ如花所しょ救すくい。她的文筆ぶんぴつ和わ繡工都と不ふ亞あ於任何なん一いち個こ貴族きぞく女子じょし。
尹いん始はじめ奉たてまつ 張ちょう素雲そうん 花はな連れん商しょう團だん團長だんちょう兼けん明道あけみち閣かく大だい行ぎょう首くび，從したがえ父親ちちおや手中しゅちゅう繼承けいしょう了りょう擁よう有ゆう200年ねん歷史れきし的てき店てん鋪しき。她是商人しょうにん中ちゅう比較ひかく有ゆう影響えいきょう力りょく的てき領袖りょうしゅう，七なな年ねん前まえ被ひ如花所しょ救すくい。
李り宇濟 越えつ流りゅう 张素云うん的てき秘ひ书兼左ひだり膀右臂ひじ，他た被ひ父母ちちはは抛ほう弃并被ひ众人围攻时，如花救すくい了りょう他た，此后住じゅう在ざい明道あけみち阁。他た追随ついずい着ぎ像ぞう母はは亲一样的张素云和像姐姐一样的如花。
鄭てい藝げい娜 小花こばな 自じ小しょう出入でいり左ひだり相しょう家か里さと做针线活的てき小しょう孩，她给每ごと天てん只ただ能のう吃ども一顿饭的如花送柿饼，有ゆう时也会かい逗笑被ひ婆ばば婆ばば训话的てき如花。
朴ほお圣雨（朝あさ鲜语：박성우 (배우)） 赵成厚あつ 赵汝花はな唯一ゆいいつ的てき兄あに长，剑术天下でんか第だい一いち的てき武士ぶし、先王せんおう时期的てき内ない禁きん卫将，15年ねん前まえ先王せんおう遇ぐう害がい时突然しか失踪しっそう。[7]

如花的てき婆ばば家人かじん

[编辑]
演えんじ員いん 角かく色しょく 介かい紹
金きむ美よし卿きょう 刘金玉だま 如花的てき婆ばば婆ばば，很看重じゅう家庭かてい的てき名聲めいせい。雖然在外ざいがい人じん眼中がんちゅう是ぜ一いち個こ完かん美的びてき人じん，但ただし她內心こころ卻因為ため失しつ去さ孩子而感到いた悲傷ひしょう。兒こ子こ在ざい戰爭せんそう時じ被ひ一群海盜奪去性命，連れん屍體したい都と沒ぼつ有ゆう找到，所以ゆえん每次まいじ她見到いた如花，都會とかい想起そうき自己じこ的てき兒じ子こ，雖然有ゆう時じ對たい如花很嚴厲又冷ひや漠ばく，但ただし心裡しんり一直將如花視為家人和媳婦。
郑素利り 石才いしざい伊い 如花的てき小姑こじゅうと子こ，石志いしし晟あきら的てき小女こおんな儿。她觉得とく哥哥是ぜ因いん为如花はな而死，因いん此憎恨如花はな。[8]
南みなみ权娥（朝あさ鲜语：남미정 (1968년)） 奉たてまつ末すえ婶 一直是左议政家里的厨娘，也是如花亡ほろび夫おっと石せき停とま的てき奶妈，所以ゆえん她像婆ばば婆ばば一いち样虐待ぎゃくたい如花。
吴义植うえ 石いし停とま 汝なんじ花はな的てき夫君ふくん，自じ幼よう喜き欢漂泊ひょうはく，15年ねん前まえ为了好こう玩而去了りょう清国きよくに，与あずか在ざい当地とうち传教的てき英国えいこく女子じょし安やす·玛琳坠入爱河后きさき离家出走しゅっそう。15年ねん后きさき他た以周耀燮的てき名字みょうじ突然とつぜん出で现在明道あけみち阁。[9]

秀浩ひでひろ身み边人物ぶつ

[编辑]
演えんじ員いん 角かく色しょく 介かい紹
鄭てい勇いさむ周あまね 李り丕燦 禁きん卫营军官，从全罗道时期就跟随ずい着ぎ秀浩ひでひろ，自称じしょう是ぜ秀浩ひでひろ的てき左ひだり膀右臂ひじ。
金光かねみつ奎 黃き治ち達たち[註 3] 禁きん卫队长，禁きん卫营里さと话很多た的てき老ろう古こ董ただし，无论何なん时都梦想着ぎ进入宫中，但ただし总因秀浩ひでひろ感かん到いた头疼。
李り露ろ菲 黄き以景 黄き治ち达的小女こおんな儿，有ゆう五ご个哥哥，在ざい全ぜん世界せかい独どく一份的宠爱中长大，因いん此她在ざい谈吐上じょう无所顾忌，偶尔的てき突发行ぎょう动也让周围人吓出一身いっしん冷汗ひやあせ。

石志いしし晟あきら身み边人物ぶつ

[编辑]
演えんじ員いん 角かく色しょく 介かい紹
許もと正道せいどう（朝あさ鲜语：허정도） 李り昭あきら 朝あさ鲜君主ぬし，将はた所有しょゆう政事せいじ都と交给石志いしし晟あきら决定，看み似に软弱无能，却执着地ちゃくち追つい问15年ねん前まえ先王せんおう被ひ毒どく杀的真相しんそう。
徐じょ梨なし淑よし 吴兰景けい 廉れん興きょう集しゅう的てき夫人ふじん，大だい妃ひ娘むすめ娘むすめ的てき侄女，出生しゅっしょう于名门世家か，但ただし因よし为母亲的原因げんいん她只能のう屈こごめ身み嫁よめ给廉興きょう集しゅう。與あずか姜きょう必直是ぜ同母どうぼ異父いふ的てき姊弟關係かんけい。
趙ちょう在ざい允まこと 姜きょう必直 必旅阁的老ろう板いた，像ぞう狗いぬ一样承揽了所有肮脏的杂活，直ちょく到いた坐すわ上うわ云うん从街最大さいだい商しょう团必商しょう团团主ぬし的てき位い子こ。與あずか吴兰景けい是ぜ同母どうぼ異父いふ的てき姊弟關係かんけい。
禹康民みん（朝あさ鲜语：우강민） 万まん植うえ 姜きょう必直的てき左ひだり膀右臂ひじ，自じ幼よう和わ必直一いち起おこり长大，也是必旅阁的行ぎょう动队长，他た毫不犹豫地ち做各种肮脏事辅佐着ぎ姜きょう必直。[10]

其他人物じんぶつ

[编辑]
演えんじ員いん 角かく色しょく 介かい紹
金きむ正ただし學がく 兵曹へいそう判ばん书。
權けん泰たい源げん 朝廷ちょうてい大臣だいじん。
河かわ敏さと（朝あさ鲜语：하민 (배우)） 吏曹判ばん书夫人じん。
徐じょ光ひかり宰おさむ（朝あさ鲜语：서광재） 贳册房ぼう老ろう板いた。
裴基范 刑けい曹判书。
李り江民えみ（朝あさ鲜语：이강민 (배우)） 勇いさむ德いさお 廉れん興きょう集しゅう家中いえじゅう的てき奴やつ隶，白はく氏し的てき情人じょうにん。

特とく别出演しゅつえん

[编辑]
演えんじ員いん 角かく色しょく 介かい紹
金きむ亨とおる默だま（朝あさ鲜语：김형묵） 廉れん興きょう集しゅう 户曹判ばん书、吴兰景けい的てき夫君ふくん，是ぜ兰景将しょう一无是处的他提升到户曹判书的位置，而他只ただ关心姜きょう必直商しょう团上缴的银钱和わ每ごと天てん更さら换的女色じょしょく。
赵胜渊（朝あさ鲜语：조승연 (배우)） 任にん刚 朴ぼく秀浩ひでひろ的てき生なま父ちち，先王せんおう时期的てき内ない禁きん卫队长。
崔ちぇ有ゆう華はな 白はく氏し 吏曹判ばん书家守もり节的二に媳妇。

分ぶん集しゅう劇げき情じょう

[编辑]
集しゅう數すう標題ひょうだい首くび播日期き [11]南みなみ韓かん收おさむ視し人數にんずう
（百ひゃく萬まん）
1兩個りゃんこ身分みぶん之の間あいだ
본캐와 부캐사이		2024年ねん1月がつ12日にち (2024-01-12)1.495[12]
2沒ぼつ有ゆう臉蛋的てき女人にょにん
얼굴 없는 여인		2024年ねん1月がつ13日にち (2024-01-13)1.529[13]
3似に乎在哪裡見み過か面めん
어디선가 본 듯도 하여		2024年ねん1月がつ19日にち (2024-01-19)1.916[14]
4任にん誰だれ都と有ゆう秘密ひみつ
누구에게나 비밀은 있다		2024年ねん1月がつ20日はつか (2024-01-20)1.375[15]
5朝鮮ちょうせん男女だんじょ相しょう悅えつ之の事こと
조선남녀상열지사		2024年ねん1月がつ26日にち (2024-01-26)1.964[16]
6當とう你沉睡ねむ時とき
당신이 잠든 사이에		2024年ねん1月がつ27日にち (2024-01-27)2.224[17]
7遠とお在ざい天邊てっぺん 近在きんざい眼前がんぜん
등잔 밑이 어둡다		2024年ねん2月がつ2日にち (2024-02-02)2.286[18]
8彷彿ほうふつ是ぜ偶然ぐうぜん的てき命運めいうん
우연인 듯 운명		2024年ねん2月がつ3日にち (2024-02-03)2.227[19]
9真實しんじつ或ある謊言
진실 혹은 거짓		2024年ねん2月がつ9日にち (2024-02-09)1.980[20]
10離はなれ敵てき人じん越こし近きん越こし好よしみ
적은 더 가까이		2024年ねん2月がつ10日とおか (2024-02-10)2.492[21]
11風ふう中ちゅう殘燭ざんしょく
바람 앞의 등불		2024年ねん2月がつ16日にち (2024-02-16)2.815[22]
12夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな
밤에 피는 꽃		2024年ねん2月がつ17日にち (2024-02-17)3.395[23]

原はら聲帶せいたい

[编辑]

Part 1

[编辑]
發行はっこう日び期き：2024年ねん1月がつ20日はつか (2024-01-20)[24]
曲きょく序じょ曲目きょくもく作さく词作曲さっきょく编曲演えんじ唱／演奏えんそう时长
1.My love by my side
내 사랑 내 곁에
Zeenan
OneTop
J.Season
Zeenan
OneTop
J.Season
Zeenan
OneTop
J.Season
Zeenan4:12
2.My love by my side
내 사랑 내 곁에（Inst.）		 
Zeenan
OneTop
J.Season
Zeenan
OneTop
J.Season
Zeenan4:12
总时长：8:24

Part 2

[编辑]
發行はっこう日び期き：2024年ねん1月がつ26日にち (2024-01-26)[25]
曲きょく序じょ曲目きょくもく作さく词作曲さっきょく编曲演えんじ唱／演奏えんそう时长
1.Blade
칼날
李り泳およげ知ち
鄭てい鎮焕（朝あさ鲜语：정진환）
OneTop
全ちょん昌あきら燁
李り泳およげ知ち
Layone
Averzi
鄭てい鎮焕（朝あさ鲜语：정진환）
OneTop
全ちょん昌あきら燁
鄭てい鎮焕（朝あさ鲜语：정진환）
OneTop
全ちょん昌あきら燁
李り泳およげ知ち
鄭てい鎮焕（朝あさ鲜语：정진환）		3:30
2.Blade
칼날（Inst.）		 
李り泳およげ知ち
Layone
Averzi
鄭てい鎮焕（朝あさ鲜语：정진환）
OneTop
全ちょん昌あきら燁
鄭てい鎮焕（朝あさ鲜语：정진환）
OneTop
全ちょん昌あきら燁
李り泳およげ知ち
鄭てい鎮焕（朝あさ鲜语：정진환）		3:30
总时长：7:00

Part 3

[编辑]
發行はっこう日び期き：2024年ねん1月がつ27日にち (2024-01-27)[26]
曲きょく序じょ曲目きょくもく作さく词作曲さっきょく编曲演えんじ唱／演奏えんそう时长
1.Close my eyes
두 눈을 감으면
Ashmoon
朴ほお錫すず元もと
朱しゅ智さとし勳くん
Ashmoon
朴ほお錫すず元もと
朱しゅ智さとし勳くん
Ashmoon
崔ちぇ文ぶん錫すず
吳ご敏さとし珠たま
朴ほお錫すず元もと
朱しゅ智さとし勳くん
李り秀しげる晶あきら（朝あさ鲜语：이수정 (미국의 가수)）3:41
2.Close my eyes
두 눈을 감으면（Inst.）		 
Ashmoon
朴ほお錫すず元もと
朱しゅ智さとし勳くん
Ashmoon
崔ちぇ文ぶん錫すず
吳ご敏さとし珠たま
朴ほお錫すず元もと
朱しゅ智さとし勳くん
李り秀しげる晶あきら（朝あさ鲜语：이수정 (미국의 가수)）3:41
总时长：7:22

Part 4

[编辑]
發行はっこう日び期き：2024年ねん2月がつ4日にち (2024-02-04)[27]
曲きょく序じょ曲目きょくもく作さく词作曲さっきょく编曲演えんじ唱／演奏えんそう时长
1.My Hope
바램
J Season
Wietune
J Season
Wietune
Wietune
車くるま俊しゅん煥
徐じょ多た賢けん（朝あさ鲜语：서다현)） (tripleS)3:33
2.My Hope
바램（Inst.）		 
J Season
Wietune
Wietune
車くるま俊しゅん煥
徐じょ多た賢けん（朝あさ鲜语：서다현)） (tripleS)3:33
总时长：7:06

收おさむ視し率りつ

[编辑]

《夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな》於2024年ねん1月がつ3日にち播出15分ふん鐘かね的てき搶先看み，獲得かくとく1.7%的てき收おさむ視し率りつ，高こう於同日び播映的てき《犬いぬ系けい戀人こいびと》[28]。1月13日にち正式せいしき於地上波ちじょうはMBC開ひらき播，首しゅ集しゅう獲得かくとく7.9%的てき收おさむ視し率りつ，瞬間しゅんかん收おさむ視し最高さいこう達たち8.8%[29]，不ふ僅高於SBS於同時じ段だん播映的てき金きむ土ど劇げき《與あずか惡魔あくま有ゆう約やく》，也高於前兩りょう檔《戀人こいびと》（5.4%）、《烈女れつじょ朴ぼく氏し契約けいやく結婚けっこん傳でん》（5.6%）的てき開ひらき播收視し[30]。第だい3集しゅう收おさむ視し首くび度ど突破とっぱ10%，達たち10.8%[31]，但ただし第だい4集しゅう受到亞あ足あし聯れん亞あ洲しゅう盃さかずき南みなみ韓かんVS約やく旦だん轉うたて播的影響えいきょう，下しも跌至自身じしん最低さいてい收おさむ視し7.9%[32]。第だい7集しゅう起おこり躋升週しゅう五ご收おさむ視し冠かんむり軍ぐん[33]，並なみ於最終さいしゅう第だい12集しゅう創そう下か自身じしん最高さいこう收おさむ視し18.4%，分ふん段收たんしゅう視し最高さいこう達たち22.4%，20至いたり49歲さい收おさむ視し達たち3.8%[34]，躍おど升ますMBC金きん土ど劇げき收おさむ視し冠かんむり軍ぐん，超ちょう越こし了りょう《衣ころも袖そで紅べに鑲邊》（17.4%）、《黑くろ話ばなし律師りっし》（13.7%）、《戀人こいびと》（12.9%）[35][36][37]。

本ほん劇げき收おさむ視し與あずか同屬どうぞく地上波ちじょうは的てきKBS 2TV大河おおかわ史劇しげき《高麗こうらい契ちぎり丹に戰爭せんそう》產さん生せい拉ひしげ鋸のこ，首しゅ週しゅう週しゅう六收視低於該劇[32]，第だい2週しゅう週しゅう六ろく持じ平ひらた[32]，第だい3週しゅう起おこり則そく超ちょう越こし了りょう該劇[38][39][40]。與あずか其他週末しゅうまつ戲おどけ劇げき相しょう比ひ，本ほん劇げき收おさむ視し除じょ了りょう高だか於《與あずか惡魔あくま有ゆう約やく》，也高於接檔《與あずか惡魔あくま有ゆう約やく》的てき《財閥ざいばつX刑けい警》[41]，和わ有線ゆうせん電でん視し的てきtvN土日どにち劇げき《大だい指揮しき家か：弦つる上じょう的てき真相しんそう》[42]、《魅惑みわく之の人ひと》[38]，以及綜合そうごう編成へんせい頻しき道みち的てきTV朝鮮ちょうせん週末しゅうまつ迷你劇げき《我が的てきHappy End》[42]、JTBC土日どにち劇げき《低てい谷たに醫い生せい》[38]；但ただし低てい於KBS 2TV週末しゅうまつ劇げき《孝心こうしん的てき家か各自かくじ為ため生せい》[32]，以及JTBC土日どにち劇げき《歡迎かんげい回かい到いた三さん達たち里さと》[32]。播出第だい2週しゅう，躋身韓國かんこく地上波ちじょうは週間しゅうかん收おさむ視し第だい5名めい[43]，隔週かくしゅう起おこり上じょう升ます至いたり第だい3名めい[44][45]，2月がつ第だい2週しゅう至いたり第だい3週しゅう再さい上うえ升ます至いたり第だい2名めい[46][47]。

《夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな》每まい集しゅう南みなみ韓かん收おさむ視し人數にんずう（百ひゃく萬まん）
季き數すう每まい季き集しゅう數すう
123456789101112
11.4951.5291.9161.3751.9642.2242.2862.2271.9802.4922.8153.395
資料しりょう來らい源げん：韓國かんこく尼あま爾しか森もり收おさむ視し率りつ調ちょう查[12]
集しゅう數すう 標題ひょうだい 播出日び期き 尼あま爾しか森もり全國ぜんこく收おさむ視し率りつ 尼あま爾しか森もり首都しゅと圈けん收おさむ視し率りつ
家庭かてい戶ど比例ひれい 人數にんずう（百ひゃく萬まん） 家庭かてい戶ど比例ひれい 人數にんずう（百ひゃく萬まん）
1 兩個りゃんこ身分みぶん之の間あいだ 2024年ねん1月がつ12日にち (2024-01-12) 7.9%[12] 1.495[12] 7.7%[48] 0.970[48]
2 沒ぼつ有ゆう臉蛋的てき女人にょにん 2024年ねん1月がつ13日にち (2024-01-13) 8.2%[13] 1.529[13] 7.9%[49] 0.948[49]
3 似に乎在哪裡見み過か面めん 2024年ねん1月がつ19日にち (2024-01-19) 10.8%[14] 1.916[14] 11.0%[50] 1.254[50]
4 任にん誰だれ都と有ゆう秘密ひみつ 2024年ねん1月がつ20日はつか (2024-01-20) 7.9%[15] 1.375[15] 7.7%[51] 0.871[51]
5 朝鮮ちょうせん男女だんじょ相しょう悅えつ之の事こと 2024年ねん1月がつ26日にち (2024-01-26) 11.4%[16] 1.964[16] 12.0%[52] 1.327[52]
6 當とう你沉睡ねむ時とき 2024年ねん1月がつ27日にち (2024-01-27) 12.5%[17] 2.224[17] 12.5%[53] 1.447[53]
7 遠とお在ざい天邊てっぺん 近在きんざい眼前がんぜん 2024年ねん2月がつ2日にち (2024-02-02) 13.1%[18] 2.286[18] 12.7%[54] 1.463[54]
8 彷彿ほうふつ是ぜ偶然ぐうぜん的てき命運めいうん 2024年ねん2月がつ3日にち (2024-02-03) 12.6%[19] 2.227[19] 12.1%[55] 1.378[55]
9 真實しんじつ或ある謊言 2024年ねん2月がつ9日にち (2024-02-09) 11.0%[20] 1.980[20] 10.3%[56] 1.168[56]
10 離はなれ敵てき人じん越こし近きん越こし好よしみ 2024年ねん2月がつ10日とおか (2024-02-10) 12.9%[21] 2.492[21] 12.1%[57] 1.509[57]
11 風ふう中ちゅう殘燭ざんしょく 2024年ねん2月がつ16日にち (2024-02-16) 15.4%[22] 2.815[22] 14.7%[58] 1.790[58]
12 夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな 2024年ねん2月がつ17日にち (2024-02-17) 18.4%[23] 3.395[23] 18.1%[59] 2.075[59]
特輯とくしゅう
1 搶先看み 2024年ねん1月がつ3日にち (2024-01-03) 1.7%[28] — — —
2 TV Movie第だい1集しゅう 2024年ねん2月がつ23日にち (2024-02-23) 2.9%[60] — 3.1%[61] 0.352[61]
3 TV Movie第だい2集しゅう 3.5%[62] 0.644[62] 3.5%[61] 0.448[61]

提ひさげ名めい&獲え獎列表ひょう

[编辑]
年度ねんど 頒獎典禮てんれい 獎項 入にゅう圍かこえ者しゃ 結果けっか 备注
2024年ねん 第だい60屆とどけ百ひゃく想そう藝術げいじゅつ大だい獎 電でん視し部門ぶもん 女子じょし最優秀さいゆうしゅう演技えんぎ獎 李り荷に妮 獲え獎
電でん視し部門ぶもん 男子だんし新人しんじん演技えんぎ賞しょう 李り鍾元 提ひさげ名めい

注ちゅう释

[编辑]
  1. ^ 片かた中出なかいで现汉字じ为“與あずか花はな”。
  2. ^ 片かた中出なかいで现汉字じ为“智さとし盛もり”。
  3. ^ 片かた中出なかいで现汉字じ为“峙達”。

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 기자, 안하나 Mbn스타. 이하늬X이종원, ‘밤에 피는 꽃’ 스태프 전원에 깜짝 선물. entertain.naver.com. [2024-01-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-22） （韩语）. 
  2. ^ '밤에 피는 꽃' 이하늬·이종원→김상중, 연기 호흡 빛난 대본 리딩 현장. iMBC 연예. 2023-11-15 [2023-11-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-11-15） （韩语）. 
  3. ^ 이하늬, 사극으로 컴백...MBC '밤에 피는 꽃' 주연. 전국매일신문. 2023-02-21 [2023-02-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-01） （韩语）. 
  4. ^ 김상중, 이하늬 시父ちち 됐다…4년 만 안방 '밤에 피는 꽃' 출연 [공식입장]져". 엑스포츠뉴스. 2023-03-29 [2023-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-01） （韩语）. 
  5. ^ '금수저'→'밤에 피는 꽃' 이종원 "캐릭터 끝나면 마음 풍요로워져". 뉴스컬처 (NEWSCULTURE). 2023-03-30 [2023-03-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-01） （韩语）. 
  6. ^ 이데일리. '밤에 피는 꽃' 이하늬X김상중, 시父ちち·며느리 서사…투샷 스틸 공개. 이데일리. 2023-12-13 [2023-12-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-12-20） （韩语）. 
  7. ^ '밤에 피는 꽃' 여화 오라버니 누구? 박성우, 조성후役やく 캐스팅. iMBC 연예. 2024-01-23 [2024-01-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-27） （韩语）. 
  8. ^ 손봉석. 배우 정소리, ‘밤에 피는 꽃’ 사대문 최고 가문 영애 석재이 역 낙점. sports.khan.co.kr. 2024-01-03 [2024-01-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-06） （韩语）. 
  9. ^ "이하늬 남편 살아있었어?" 오의식, '밤에 피는 꽃' 인물정보까지 추가. m.osen.co.kr. 2024-01-28 [2024-01-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-28） （韩语）. 
  10. ^ 우강민 '밤에 피는 꽃' 확정…조재윤과 찰떡 호흡 예고. 뉴스1. 2023-12-29 [2024-01-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-06） （韩语）. 
  11. ^ 편성표. MBC. [2024-02-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-04）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 01월 12일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-13 [2024-01-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-13）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 01월 13일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-14 [2024-01-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-14）. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 01월 19일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-20 [2024-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-20）. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 01월 20일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-21 [2024-01-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-21）. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 01월 26일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-27 [2024-01-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-26）. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 01월 27일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-28 [2024-01-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-28）. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 02월 02일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-03 [2024-02-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-03）. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 02월 03일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-04 [2024-02-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-03）. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 02월 09일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-10 [2024-02-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-09）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 02월 10일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-11 [2024-02-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-10）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 02월 16일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-17 [2024-02-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-16）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 02월 17일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-18 [2024-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-17）. 
  24. ^ 밤에 피는 꽃 OST Part.1 / 정진환(Zeenan). 벅스!. 2024-01-20 [2024-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-20） （韩语）. 
  25. ^ 밤에 피는 꽃 OST Part.2 / 이영지, 정진환(Zeenan). 벅스!. 2024-01-26 [2024-01-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-27） （韩语）. 
  26. ^ 밤에 피는 꽃 OST Part.3 / 이수정. 벅스!. 2024-01-27 [2024-01-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-27） （韩语）. 
  27. ^ 밤에 피는 꽃 OST Part.4 / 서다현. 벅스!. 2024-02-04 [2024-02-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-04） （韩语）. 
  28. ^ 28.0 28.1 김지하. '오늘도 사랑스럽개' 시청률 또 자체 최저치, 종영 앞두고도 저조. TV Daily（朝あさ鲜语：티브이데일리）. 2024-01-04 [2024-01-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-03）. 
  29. ^ 노한빈. 역시 이하늬…'밤에 피는 꽃', 첫방부터 금토극 올킬. My Daily（朝あさ鲜语：마이데일리）. 2024-01-13 [2024-01-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-14）. 
  30. ^ 박진영. [순위표] '밤에피는꽃' 이하늬, 하드캐리 터졌다…시청률 7.9% 출발. JoyNews24. 2024-01-13 [2024-01-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-20）. 
  31. ^ 류예지. [종합] 이하늬, 제2의 남궁민 될까…이종원과 폭풍 난투극→'밤에 피는 꽃' 순간최고 12.3%. 10 Asia（朝あさ鲜语：텐아시아）. 2024-01-20 [2024-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-20）. 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 이경호. '고거전'-'밤에 피는 꽃', 아시안컵 중계 여파?...시청률 급락. Star News（朝あさ鲜语：스타뉴스）. 2024-01-21 [2024-01-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-03）. 
  33. ^ 이경호. '밤에 피는 꽃', 자체최고 13.1%..金かね 시청률 전체 1위 [종합]. Star News. 2024-02-03 [2024-02-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-03）. 
  34. ^ 이경호. '밤피꽃', 역대 MBC 금토극 1위 18.4%..이하늬 해피엔딩 [종합]. Star News. 2024-02-18 [2024-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-17）. 
  35. ^ 이경호. '밤피꽃', 자체최고 13.1%..'연인' 밀어내고 MBC금토극 역대 3위 [★FOCUS]. Star News. 2024-02-03 [2024-02-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-03）. 
  36. ^ 박진영. [순위표] 이하늬 '밤에 피는 꽃', 시청률 15% 돌파…MBC금토극 역대 2위. JoyNews24. 2024-02-17 [2024-02-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-28）. 
  37. ^ 이경호. '밤피꽃' 이하늬, '옷소매' 이준호 넘었다..MBC 금토극 역대 1위[★FOCUS]. Star News. 2024-02-18 [2024-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-17）. 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 박진영. [순위표] '밤에 피는 꽃', 또 최고 시청률 12.5%…'닥터슬럼프', 4.1% 출발. JoyNews24. 2024-01-28 [2024-01-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-28）. 
  39. ^ 이선우. KBS MBC 주말드라마 시청률 1~3위 독식. EDaily（朝あさ鲜语：이데일리）. 2024-02-04 [2024-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-17）. 
  40. ^ 박진영. [순위표] '밤에피는꽃', 시청률 18.4% 종영…'옷소매' 넘고 MBC금토극 1위. JoyNews24. 2024-02-18 [2024-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-03-01）. 
  41. ^ 이민지. 안보현 ‘재벌X형사’, ‘마이데몬’ 뛰어넘는 출발…‘밤피꽃’ 자체최고 경신. Newsen. 2024-01-27 [2024-01-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-27）. 
  42. ^ 42.0 42.1 이수현. '효심이네 각자도생'→'웰컴투 삼달리' 자체 최고…주말 드라마 시청률 순위 보니. TOPSTARNEWS. 2024-01-15 [2024-01-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-15）. 
  43. ^ 고승아. 외계+인 2부·임재현·효심이네·미스트롯3·선산, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2024-01-23 [2024-01-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-03）. 
  44. ^ 황미현. 시민덕희·임재현·효심이네·미스트롯3·선산, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2024-01-30 [2024-02-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-06）. 
  45. ^ 1월 29일주 시청률. NAVER. [2024-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-18）. 
  46. ^ 고승아. 웡카·아이유·효심이네·현역가왕·살인자ㅇ난감, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2024-02-13 [2024-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-17）. 
  47. ^ 장아름. 웡카·아이유·효심이네·현역가왕·살인자ㅇ난감, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2024-02-20 [2024-02-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-20）. 
  48. ^ 48.0 48.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 01월 12일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-13 [2024-01-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-13）. 
  49. ^ 49.0 49.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 01월 13일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-14 [2024-01-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-14）. 
  50. ^ 50.0 50.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 01월 19일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-20 [2024-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-20）. 
  51. ^ 51.0 51.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 01월 20일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-21 [2024-01-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-03）. 
  52. ^ 52.0 52.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 01월 26일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-27 [2024-01-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-27）. 
  53. ^ 53.0 53.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 01월 27일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-01-28 [2024-01-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-27）. 
  54. ^ 54.0 54.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 02월 02일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-03 [2024-02-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-02）. 
  55. ^ 55.0 55.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 02월 03일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. [2024-02-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-16）. 
  56. ^ 56.0 56.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 02월 09일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-10 [2024-02-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-09）. 
  57. ^ 57.0 57.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 02월 10일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-11 [2024-02-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-10）. 
  58. ^ 58.0 58.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 02월 16일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-17 [2024-02-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-16）. 
  59. ^ 59.0 59.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 02월 17일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-18 [2024-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-17）. 
  60. ^ 2월 23일 드라마 시청률. NAVER. 2024-02-24 [2024-02-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-24）. 
  61. ^ 61.0 61.1 61.2 61.3 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 02월 23일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-24 [2024-02-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-24）. 
  62. ^ 62.0 62.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 02월 23일. 尼あま爾しか森もり韓國かんこく. 2024-02-24 [2024-02-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-24）. 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
 韩国 MBC 金きむ土ど劇げき
接せっ档夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな
（2024年ねん1月がつ12日にち—2024年ねん2月がつ17日にち）		被ひ接せっ档
烈女れつじょ朴ぼく氏し契約けいやく結婚けっこん傳でん
（2023年ねん11月24日にち—2024年ねん1月がつ6日にち）		美好みよし世界せかい
（2024年ねん3月がつ1日にち—2024年ねん4月がつ13日にち）
 新しん加か坡、 马来西にし亚、 印度いんど尼あま西にし亞あ ONE HD 週末しゅうまつ 21:45 - 23:00（UTC+8）
接せっ档夜よる之の花はな
（2024年ねん1月がつ13日にち－2024年ねん2月がつ18日にち）		被ひ接せっ档
谢幕
（2023年ねん11月25日にち－2024年ねん1月がつ14日にち）		最高さいこう的てき爱
（2024年ねん2月がつ24日にち—2024年ねん4月がつ14日にち）
2021年ねん至いたり2029年ねん
2021年ねん
土曜どよう
金きむ土ど
2022年ねん
2023年ねん
2024年ねん
代表だいひょう人物じんぶつ
  • 金きむ賢けん碩せき
  • 李り素す英えい（이소영）
旗下きか藝人げいにん
男おとこ藝人げいにん
女おんな藝人げいにん
电影製作せいさく
電でん視し劇げき製作せいさく
三さん國こく·新しん罗時代じだい
後こう三さん國こく·高麗こうらい王朝おうちょう
朝鮮ちょうせん時期じき·大韓たいかん帝國ていこく
日にち治ち·臨時りんじ政府せいふ
光ひかり復ふく·大だい韩民国こく政府せいふ成立せいりつ以後いご
架空かくう（虛構きょこう）
神かみ怪かい
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=夜よる晚ばん開ひらけ的てき花はな&oldid=83670902”